Engenius EP800 Bedienungsanleitung
Dect telefon
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
User Manual (English)
EP800
Digital Long Range Cordless Phone
Table of Contents
Safety Instructions ...................................................................4
General Safety Instructions..................................................4
Product Safety Instructions ..................................................5
Battery Safety Instructions ...................................................7
Regulatory Information ............................................................8
Equipment Checklist ..............................................................10
Handset Illustration ................................................................11
Handset Features ..................................................................13
Basic Handset Features.....................................................13
Additional Handset Features ..............................................15
Base Illustration .....................................................................21
Base Features .......................................................................22
Basic Base Station Features ..............................................22
Charger Illustration ................................................................23
Charger Features...................................................................24
Getting Started ......................................................................25
Base Station Installation.....................................................25
Handset and Charger Installation.......................................26
Basic Operations ...................................................................27
Operation Modes................................................................27
A. Base Operation Modes ..............................................27
B. Handset Operation Modes .........................................27
Making a Telephone Call ...................................................29
Making an 2-Way/ Intercom Call ........................................29
Making a Broadcast ...........................................................30
A. Handset to Handset Calls...........................................30
Redial .................................................................................31
Receiving a Telephone Call ...............................................31
Receiving an Intercom Call ................................................32
Ending a Call......................................................................32
Adjusting Handset Speakerphone Voice Volume...............33
Placing a Call On Hold .......................................................33
Mute ...................................................................................34
~2~
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Engenius EP800
Inhaltszusammenfassung für Engenius EP800
- Seite 128 Sicherheitshinweise ..............4 Allgemeine Sicherheitshinweise ........... 4 Sicherheitshinweise zum Produkt ........5 Sicherheitshinweise zum Akku ..........7 Richtlinienhinweise ..............8 EP800 Geräte-Checkliste ..............10 Abbildung des Mobilteils ............11 Digitales schnurloses Telefon mit großer Funktionen des Mobilteils ............13 Grundfunktionen des Mobilteils .......... 13 ...
-
Seite 129: Allgemeine Sicherheitshinweise
Bitte nicht stören (stummer Rufton) ........34 Sicherheitshinweise Tastensperre ..............34 Achtung: Ihr schnurloses Telefon bietet Ihnen die Freiheit und Flexibilität, Aufladen und Ersetzen des Akkus ........34 beim Gespräch am Telefon umherzuwandern. Sie sollten bei der Erweiterte Bedienung ............36 Nutzung Ihres Telefons zur Vermeidung von Gefahren wie Brand, Registrierung des Mobilteils .......... -
Seite 130: Sicherheitshinweise Zum Produkt
Sicherheitshinweise zum Produkt 12. Vermeiden Sie Stromschlag oder Brand, indem Sie dieses Gerät nicht demontieren. Senden Sie dieses Produkt an ein autorisiertes 1. Lesen Sie alle Anweisungen und stellen Sie sicher, dass Sie diese Kundecenter, falls eine Wartung oder Reparatur erforderlich wird. Rufen verstehen. -
Seite 131: Sicherheitshinweise Zum Akku
Sicherheitshinweise zum Akku Richtlinienhinweise 1. Nutzen Sie ausschließlich die vom Hersteller bereitgestellten Lithium- Ionen-Akkus und das Ladegerät. Nutzen Sie keine anderen Akkutypen EP800 oder Batterien. Andernfalls kann dies einen Kurzschluss verursachen und das Batteriegehäuse beschädigen - dies kann gefährliche Folgen haben. -
Seite 132: Geräte-Checkliste
Wir empfehlen einen Abstand von mindestens 6 Metern zwischen Anlage Geräte-Checkliste und anderen Elektrogeräten. Schließen Sie die Basisstation an eine vom Stromkreis des Gerätes, bei dem die Störung aufgetreten ist, getrennten Steckdose an. Ziehen Sie den In einem Paket bestehend aus Basis + Mobilteil finden Sie folgende Händlers oder einen erfahrenen Technikers hinzu. -
Seite 133: Abbildung Des Mobilteils
Abbildung des Mobilteils Antenne Antenne Klemme Empfänger Anzeige Aufwärts / Abwärts Hinweistaste Hinweistaste Sammelaufruf Ende / Akkuabdeckung Annehmen / Ausschalten Flash Gegensprechanlage Wähltaste Mikrofon Ladekontakt Ladekontakt Kopfhöreranschluss Netzanschluss... -
Seite 134: Funktionen Des Mobilteils
Dreifacher Signalton: Vorgang fehlgeschlagen. Funktionen des Mobilteils Abwechselnd ein langer und zwei kurze Signaltöne (jede Minute): Grundfunktionen des Mobilteils Hinweis: Geringer Akkustand, außer Reichweite, Anruf gehalten 1. 4-zeiliges LCD (Liquid Crystal Display) Kein Signalton bei falscher Tasteneingabe Der LCD-Bildschirm nutzt eine LED (Leuchtdiode) als Hintergrundbeleuchtung. -
Seite 135: Weitere Mobilteilfunktionen
Telefonnummern und Namen können während der Anzeige im Telefonbuch gespeichert werden. ENDE; Ein-/Austaste ( Beendet ein Telefonat. 8. Anrufsperre: Sperrt ausgehende und eingehende Anrufe. Verlässt das aktuelle Menü um eine Ebene nach oben. a. Ausgehender Anruf: Drücken Sie die Taste drei Sekunden lang zum Ausschalten. a-1. - Seite 136 Überträgt ein bestimmtes Telefonbuch an ein Mobilteil oder 21. Benutzerdefinierter Name alle registrierten Mobilteile a. Ermöglicht die Änderung des “EP800”-Bildschirms zur gewünschten ii. Überträgt alle Telefonbücher an ein Mobilteil oder alle Formulierung oder Information, z. B. dem Benutzernamen. registrierten Mobilteile Re: Es können bis zu 32 Zeichen eingegeben werden.
- Seite 137 Standard ist "0000". Re: Zur Erzielung optimaler Leistung halten Sie bitte einen Abstand von mindestens 5 Metern zwischen den beiden Basisstationen ein. 25. Weisen Sie die nächste Mobilteilkennung dem neuen Mobilteil zu a. Nutzen Sie zum Zuweisen der nächsten Mobilteilkennung zu einem 31.
-
Seite 138: Basisabbildung
Basisabbildung Basismerkmale Grundlegende Funktionen der Basisstation Signal / Registrierung Antenne normalen Der Antennenanschluss hat einen Gewindeanschluss ; drehen Sie Antenne oder Kabel zum Entfernen gegen den Uhrzeigersinn und zum Installieren im Uhrzeigersinn. Unsachgemäße Installation kann den Anschluss beschädigen. Beim Einsatz einer Außenantenne platzieren Sie die Antenne (nicht die Basisstation selbst) für einen klaren Übertragungsweg so hoch wie möglich. -
Seite 139: Abbildung Des Ladestation
Abbildung des Ladestation Ladefunktionen 1. DC-Eingang DC-Eingang Hier schließen Sie das AC-Netzteil des Ladegerätes an. 2. Ladestation des Mobilteils a. Der Akku des Mobilteils wird aufgeladen, wenn sich das Mobilteil in der Ladestation befindet. b. Informationen über den Ladestatus erhalten Sie auf dem LCD des Ladefach des Mobilteils Ersatzakkus... -
Seite 140: Erste Schritte
Installation von Hand- und Ladegerät Erste Schritte 1. Schließen Sie das Transformatorende des AC/DC-Netzteils des Installation der Basisstation Ladegerätes in eine normale AC-Steckdose; schließen Sie das andere Ende an der "DC-Eingang"-Buchse an der Rückseite des Ladegerätes Es gibt drei Möglichkeiten zur Einrichtung der Basisstation: ... -
Seite 141: Grundbedienung
3. Menübaum Grundbedienung Betriebsmodi Sowohl Basisstation als auch Mobilteil haben Betriebsstufen, auf denen nur bestimmte Funktionsverfahren durchgeführt werden können. A. Betriebsmodi des Basis 1. Bereitschaftsmodus- dies ist der Standardmodus. ie PAGE-Taste ist nur im Bereitschaftsmodus aktiv. Die Betriebsanzeige-LED (blau) der Basis leuchtet in diesem Modus. -
Seite 142: Durchführen Eines Anrufs
Telefonats nach Verbindungsaufbau. Durchführen eines 2-Wege- / internen Anrufs 2. Sammelaufruf an eine Mobilteilgruppe Das schnurlose Telefonsystem EP800 bietet die Möglichkeit zu privaten, a. Geben Sie die Gruppenkennung ein und halten die internen / 2-Wege-Funkanrufen ohne Basisstation. Interne / 2-Wege- Taste (links oben) gedrückt. -
Seite 143: Wahlwiederholung
Mobilteil an und drücken Sie zum Start des Gesprächs Sammelaufrufs die -Taste gedrückt halten. d. Lassen Sie die -Taste. -Taste zum Beenden des Sammelaufrufs los. Re: Sie können über das MENÜ-5-2 die Funktion "Annehmen mit jeder 3. Sammelaufruf an ein einzelnes Mobilteil beliebigen Taste"... -
Seite 144: Anpassung Der Lautstärke Der Mobilteil-Freisprechfunktion33
1. Die Sprachlautstärke kann nur während eines Anrufs selbst jedoch noch zu Ihnen sprechen. eingestellt werden. 3. Beenden Sie die Stummschaltung durch Drücken der Taste mit dem 2. Es stehen sechs Lautstärkeoptionen zur Auswahl. Mit Hinweis (links). Die Stummschaltung wirkt sich nur auf das aktuelle den Tasten passen Sie die Lautstärke an Telefonat aus. -
Seite 145: Erweiterte Bedienung
Auftreten eines Gesprächsreichweitenausfalls. Erweiterte Bedienung Registrierung des Mobilteils 2. Sie können den Akku des Mobilteils ersetzen, nachdem Sie ein Telefonat 1. Falls Ihr(e) Mobilteil(e) als Teil eines Systems erworben wurde(n), wurde(n) es/sie mit der Basisstation ab Werk vorregistriert. in die Warteschleife gesetzt und die -Taste gedrückt haben. -
Seite 146: Mobilteilgruppen-Zuweisung
e. Drücken Sie die Zifferntaste “2” am Mobilteil - oder davon entfernen. dadurch wird die Abmeldung abgeschlossen. Bei Wenn ein interner Anruf bei einer Gruppenkennung eingeht, erfolgreicher Anmeldung zeigt der Bildschirm des klingeln alle Mobilteile, die dieser Gruppe zugewiesen sind. Das erste Mobilteil, welches den Anruf annimmt, stellt eine Mobilteils ”Bitte registr.”... -
Seite 147: Bedienung Des Telefonbuchs
mehrmals; je nach Reihenfolge der Zeichen dieser Hinweise: Falls das Zielmobilteil nach Zeitüberschreitung des Taste. Mobilteilfunkrufs bzw. der Weiterleitung nicht antwortet, wird der Die nachstehende Tabelle zeigt eine Liste der Anruf wieder an das ursprüngliche Mobilteil zurückgeleitet. Bedienung des Telefonbuchs verfügbaren Zeichen sowie deren Reihenfolgen. - Seite 148 Drücken Sie die Taste zur Eingabe des Anfangsbuchstabens des Aufrufen des Sendemodus die gesuchten Namens. i. Drücken Sie entweder zum Übertragen aller Telefonbucheinträge c. Beispiel: Sie suchen nach “EnGenius” - dann drücken Sie einmal die auf ein/mehrere andere(s) Mobilteil(e) die Taste mit dem Hinweis Zifferntaste 3. TX ALLE (links).
-
Seite 149: Anrufsperre
Drücken Sie an dem Mobilteil, welches das Telefonbuch empfängt, nach Manhattan, NY-Region, blockieren möchten, können Sie die "1212" als Anrufsperre-Code zum Aufrufen des Empfangsmodus die eingeben. i. Beim Aufrufen des Empfangsmodus zeigt der LCD-Bildschirm (2) Falls Ihre Basisstation auf ein PBX-System “Bereit”... -
Seite 150: Programmierbarer Funktionsanruf
4. Die Nutzung des vorprogrammierten Funktionsanrufs Programmierbarer Funktionsanruf während des Telefonats. 1. Falls die Basisstation des EP800 hinter einer privaten Vermittlungsstelle a. Drücken Sie die Taste mit dem Hinweis OPTION installiert ist, ist es hilfreich, einige Funktionsanrufe gemeinsam mit dem (rechts), während sich das Mobilteil im... - Seite 151 Datum und die Uhrzeit enthalten. Das Gerät kann bis zu 50 Anrufe oder c. Alles löschen: Anruferkennungen speichern. (1) Drücken Sie zur Bestätigung der Löschung aller Anruferkennungs-Aufzeichnungen die 2. Die Anzeige zeigt das Datum und die Uhrzeit des Anrufs in der ersten Taste mit dem Hinweis AUSW.
-
Seite 152: Multi-Basisstationen-Einstellungen
Multi-Basisstationen-Einstellungen Die Einstellungen von “Mehrere Basisst.” ermöglichen Ihnen die Erweiterung Anrufmanager der Abdeckung oder der Leitungskapazität. Wenn Sie eine zweite, dritte oder Die “Anrufmanager”-Funktion bietet zwei Optionen: vierte Basisstation über eines der mit der ersten Basisstation registrierten 1.Das Mobilteil wird auf den Empfang eingehender Anrufe und auf die Mobilteile hinzufügen möchten (d.h. -
Seite 153: Visuelle Mitteilungsanzeige
Bei der zweiten Option (BS-Auswahl): oder Konferenzraum nutzen, empfiehlt sich die Einstellung “Standard”. 1. Drücken Sie zum Aufrufen des Anrufeinstellungen- Modus die Taste mit dem Hinweis MENÜ (rechts) Wenn Sie das Mobilteil in einer lauten Umgebungen wie einer Fabrik und anschließend die oder im Freien nutzen, empfiehlt sich die Einstellung “Mittel”... -
Seite 154: Menübedienung
1. Drücken Sie zum Aufrufen des Menümodus die Taste mit dem Hinweis Menübedienung MENÜ (rechts), während sich das Telefon im Standby-Modus befindet. MENÜ 1.Tastensperre 2.Telefonbuch Re: Zur Bestätigung des ausgewählten Menüs drücken Sie entweder 3.Töne 1.Ruftonlautstärke oder und anschließend die Taste mit dem Hinweis AUSW. - Seite 155 5. Drücken Sie zum Einrichten der Anrufeinstellungen die Taste Sie die Hinweise zur Mikrofonverstärkung auf Seite 46. Drücken Sie zum Einstellen der Vorwahl die Taste Drücken Sie zum Einstellen der Anrufannahme mit beliebiger Taste Drücken Sie zum Ein-/Ausschalten der Vorwahlfunktion Drücken Sie zur Auswahl und Bestätigung der Ein-/Ausschaltung die oder .
- Seite 156 Geben Sie das neue Kennwort (vierstellig) ein, drücken Sie dann die Taste mit dem Hinweis ÄNDERN (links). zum Bestätigen des neuen Kennwortes die Taste mit dem Re: Wenn die Einstellung "Ein" ausgewählt ist, legt das EP800 Hinweis SPEICH (links). automatisch auf, wenn die Person am anderen Ende der Leitung Drücken Sie zum Einstellen des Headset-Ruftons die...
- Seite 157 die Taste mit dem Hinweis ÄNDERN (links). Index b. Drücken Sie zum Ein-/Ausblenden des Telefoneinstellungen-Menüs die 2. Abmeldung, 32, 33 Drücken Sie zur Auswahl und Bestätigung der Ein-/Ausschaltung Akku, 5, 7, 10, 21, 22, 31 die Taste mit dem Hinweis ÄNDERN (links).
- Seite 158 Gruppeneinstellungen, 17, 33 Schnellwahl, 25 Gruppenkennung, 14, 26, 34, 38 Sicherheitshinweise zum Akku, 7 Sicherheitshinweise, 4 Speicher, 23 Headset-Rufton anpassen, 48 Standby-Modus, 15, 16, 23, 31, 47, 48, 50, 53 Herzschrittmacher, 4 STILL, 15, 28, 30, 52 Stromausfall, 5 ...
-
Seite 159: Technische Spezifikationen
Technische Spezifikationen Elektrische Spezifikationen Basisstation Mobilteil Frequenz 863 - 865 MHz 863 - 865 MHz Spitze: 8 dBm Spitze: 7 dBm HF-Ausgangsspannung Durchschnitt: 5 dBm Durchschnitt: 5 dBm Kanalabstand 50 kHz 50 kHz Anzahl der Kanäle Modulation GMSK GMSK TDD Frame-Länge 10 ms 10 ms Anzahl an Slots pro Frame...