Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
ACHTUNG! reparieren Sie diese. Erlauben Sie Personen die Bedienung oder Montage Prüfen Sie vor der Nutzung alle Komponenten auf dieses POWERCUT 70S erst, wenn sie dieses Sauberkeit und guten Betriebszustand. Handbuch gelesen und ein detailliertes Verständnis der Funktions 1.3 Verwendung Ihres Schweißgeräts weise dieses POWERCUT 70SSchweißgeräts...
Seite 4: Elektrische Sicherheit
Überhitzen Sie das Schweißgerät nicht. Sorgen Sie zwischen den Arbeitszyklen für entsprechende Rauch und Gase Abkühlungszeiten. Greifen Sie nicht in die sich bewegenden Teile und WARNUNG! bleiben Sie von den Antriebsrollen fern. Die beim Schweißen entstehenden Dämpfe verdrän ...
Seite 5 Brandgefahren Funken/Schweißspritzer WARNUNG! ACHTUNG! Schweißen Sie keine Behälter oder Rohre, die ent Beim Schweißen entstehen heiße Funken, die zu Ver zündliche, gasförmige oder flüssige Brennstoffe ent letzungen führen können. Durch Späne und Schlacke entstehen Schweißspritzer. halten oder enthalten haben. Durch das Schweißen ...
Seite 6: Pflege, Wartung Und Reparatur
Stromzufuhr bei Fehlfunktionen. Lassen Sie das oder abgenutzte Teile. Beschädigte Teile wir Produkt von einem qualifizierten Fachmann prüfen ken sich auf den Betrieb des POWERCUT 70S aus. und bei Bedarf reparieren, bevor Sie es wieder Ersetzen oder reparieren Sie beschädigte oder betreiben.
Seite 7: Sicherheitsmaßnahmen
Gase sind gesundheitsschädlich. Stellen Sie • Klein und leicht, das Gewicht des Metallschnei sicher, dass Sie an Orten arbeiten, an denen degeräts POWERCUT 70S beträgt nur 17 kg. Abluft oder Lüftungsanlagen vorhanden sind, um • Die fortschrittliche IGBTWechselrichtertechnolo Dämpfe oder Emissionen von der Atemzone fern...
Seite 8: Technische Spezifikationen
Das Prinzipdiagramm Metallschneidegerät muss über eine Fehlerstrom Schutzeinrichtung an das Netzwerk angeschlos Das Metallschneidegerät POWERCUT 70S aus der sen sein. Baureihe POWERCUT Air ist ein HFMetallschneide Hinweis: Unterbrechen Sie die Stromversorgung gerät auf dem neuesten Stand der Technik, das einen bevor Sie das Gehäuse öffnen, um das Metallschnei...
Seite 9: Typenschlüssel Des Metallschneidegeräts
Werkstück und der Zündelektrode erzeugt wird. Angewandte Normen Konstruktionsbeschreibung des Metallschneidegeräts Die Metallschneidegeräte aus der Baureihe POW Beim POWERCUT 70S wird die tragbare Gehäuse ERCUT 70S wurden gemäß folgender Norm herge Struktur verwendet: Die Digitalanzeige, die Schutz stellt: Kontrollleuchte und der SchneidstromEinstellknopf •...
Seite 10: Hinweis Zur Abbildung
Schneidbrenner-Montageskizze Montage (siehe Abbildungen • Wenn Ersatzteile beschädigt sind, sollten diese unten) umgehend ersetzt werden. • Wenn Brennerkabel, Arbeitsgasleitung, Schutz Die Aufstellung des Metallschneidegeräts abdeckung oder Drähte beschädigt sind, sollten • Staub, Säure oder erosionsfähige Partikel in der diese umgehend ersetzt werden. Luft im Arbeitsbereich dürfen die in der Norm vor...
Seite 11: Anschließen Der Druckluft An Das Metall- Schneidegerät
Manuelles Schneiden • Merkmale der Stromversorgung für ein Metall schneidegerät: Manuelles Kontaktschneiden Bezeichnung POWERCUT 70S • Setzen Sie die Brennerdüse am Anfang des Luftschalter (A) ≥30 Werkstücks (durch leichtes Berühren oder Anhe Sicherung (A) ben) an. Schalten Sie den Brennerschalter ein, um den PlasmaLichtbogen zu zünden.
Seite 12: Hinweise Während Dem Schneiden
Gerätebaureihe mit HF-Lichtbogen) Verwenden Sie die Führungsschiene oder die • Stellen Sie den Kontaktabstand zwischen dem sternförmige Beilagscheibe entsprechend der Werkstück und der Brennerrolle so ein, dass der Form des Schneidwerkstücks. (Beim geraden Schneiden verwenden Sie die Führungsschiene. Abstand zwischen der Düse und der Werkstück fläche 2 ~ 4 mm beträgt.
Seite 13: Sicherheitsanforderungen
Schnittlinie bewegt. Komplette Ersatzteilliste • Während des Schneidens dünner Werkstücke wird sogenannter DünnschnittModus empfoh • Gerät POWERCUT 70S: 1 len, um bei geringem Materialverlust und länge • Schneidbrenner: 1 rer Lebensdauer von Elektrode und Düse beste • Düse (1 Stück ist im Brenner): 3 Schnittqualität zu erzielen.
Seite 14: Garantie
der Nutzung wird empfohlen, das Produkt wieder so zu verpacken, wie Sie es erhalten haben, um es zu schützen. (Vor dem Lagern ist eine Reinigung erfor derlich. Die Kunststofftüte im Karton sollte zudem vor dem Lagern versiegelt werden). Garantie Für dieses Elektrowerkzeug von Würth bieten wir eine Garantie im Einklang mit den rechtlichen/landes...
Seite 15: Problemlösung
Problemlösung Störungen und deren Behebung Störung Ursache Lösung Die Kontrollleuchte ist defekt. Ersetzen. Die Sicherung ist defekt. Ersetzen. Nach dem Einschal ten der Stromversor Die Eingangsspannung von 230 V an Netzlei Die Eingangsspannung beträgt nicht 230 V. gung leuchtet die tung gewährleisten.
Seite 16 Betriebsstörungen und Lösungen Problem Ursache Lösung Die Stromstärke beim Schneiden ist zu niedrig. Den SnittstärkeSchalter auf „Thick Mode“ umstellen. Das Werkstück Die Schnittgeschwindigkeit ist zu hoch. Die Schnittgeschwindigkeit reduzieren. wird nicht ganz Die Elektrode oder Düse ist ausgebrannt. Die Elektrode oder Düse ersetzen. durchgeschnitten Die Schnittstärke übersteigt den zugelassenen Durch ein HochleistungsSchneidgerät ersetzen.

Diese Anleitung auch für:

5952 200 070

Würth POWERCUT 70S Originalbetriebsanleitung

Deutsch

English

Italiano

Français

Español

Português

Dutch

Dansk

Norsk

Suomi

Svenska

Ελληνικά

Türkçe

Polski

Magyar

Čeština

Slovenčina

Română

Slovenščina

Български

Eesti

Lietuvių

Latviešu

Русский

Srpski

Hrvatski

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Fehlerbehebung

Inhaltszusammenfassung für Würth POWERCUT 70S

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis