Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

INSTRUCTION MANUAL HAIR DRYER
English - French - German - Danish

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elle CO928941737

  • Seite 1 INSTRUCTION MANUAL HAIR DRYER English - French - German - Danish...
  • Seite 2: Hair Dryer

    HAIR DRYER IMPORTANT SAFETY CAUTIONS The following safety precautions should always be followed, to reduce the risk of electric shock, per- sonal injury or fire. It is important to read all of these instructions carefully before using the product, and to save them for future reference or new users. EXPLANATION SYMBOLS Read operators manual.
  • Seite 3: General Features

    • Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped into water. • Do not use an extension cord to operate the appliance. Plug the appliance directly in the electrical outlet. •...
  • Seite 4: Environment Friendly Disposal

    • The airflow and temperature can be adjusted: Speed setting: High speed - Low speed Heat setting: High heat - Medium heat - Low heat • Use setting “ ” and setting “ ” for fast drying or pre-drying. • Use setting “ ” or “ ”...
  • Seite 5: Précautions D'utilisation

    SÈCHE-CHEVEUX PRÉCAUTIONS D’UTILISATION Les précautions d’utilisation suivantes doivent être strictement respectées afin d’éviter les risques d’électrocution, de blessure et d’incendie. Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour un usage ultérieur et pour les nouveaux utilisateurs. EXPLENATION SYMBOLS Lire le manuel d’utilisation.
  • Seite 6: Caractéristiques Générales

    l’un de ses agents ou par une personne tout aussi qualifi ée afi n d’ é viter les risques. • N’utilisez pas l’appareil s’il ne fonctionne pas correctement, après l’avoir fait tomber dans l’ e au, ou si le cordon ou la fi che sont endommagés.
  • Seite 7: Garantie

    AVERTISSEMENT !UTILISATION PRÉVUE Utilisez uniquement l’appareil externement. • L’appareil est conçu pour sécher et coiff er uniquement des cheveux humains • Toute utilisation incorrecte peut être dangereuse! • Branchez l’appareil. • Allumez l’appareil en sélectionnant la fonction souhaitée. • Branchez l’appareil. •...
  • Seite 8: Wichtige Sicherheitshinweise

    HAARTROCKNER WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Die folgenden Sicherheitsvorkehrungen sollten immer befolgt werden, um das Risiko von Stromschlä- gen, Verletzungen oder Feuer zu senken. Es ist wichtig, dass diese Anweisungen vor dem Gebrauch sorgfältig gelesen und für zukünftige Referenzzwecke oder neue Benutzer aufbewahrt werden. ERKLÄRUNG VON SYMBOLEN Betriebsanleitung lesen.
  • Seite 9: Allgemeine Funktionen

    • Betreiben Sie das Gerät niemals mit einem beschädigten Kabel oder Stecker, falls es nicht richtig funktioniert oder falls es ins Wasser gefallen ist. • Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenen Zusatzgeräte. • Verwenden Sie kein Verlängerungskabel, um das Gerät zu betreiben. Schließen Sie das Gerät direkt an die Steckdose an. •...
  • Seite 10: Vorgesehener Verwendungszweck

    • Während der ersten paar Minuten der ersten Verwendung werden Sie eventuell ein wenig Rauch und einen leichten Geruch bemerken. Dies ist normal und wird schnell verschwunden sein. VORGESEHENER VERWENDUNGSZWECK Sie das Gerät nur äußerlich. • Das Gerät ist nur zum Trocknen und Stylen von menschlichem Haar vorgesehen. •...
  • Seite 11: Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger

    HÅRTØRRER VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Følgende sikkerhedsforanstaltninger bør altid følges for at mindske risikoen for elektrisk stød, personkvæstelser eller brand. Det er vigtigt at læse alle instruktionerne nøje, inden produktet tages i brug, og gemme dem for fremtidige referencer eller nye brugere. ORKLARINGSSYMBOLER Læs brugervejledningen.
  • Seite 12: Generelle Egenskaber

    • Anvend aldrig dette apparat, hvis ledningen eller stikket er beskadiget, hvis det ikke fungerer korrekt, eller hvis det er faldet ned i vand. • Brug ikke tilbehør, som ikke er anbefalet af fabrikanten. • Brug ikke forlængerledninger med apparatet. Tilslut apparatet direkte til stikdåsen. •...
  • Seite 13: Tilsigtet Brug

    TILSIGTET BRUG Advarsel! Anvend kun apparatet eksternt. • Apparatet er kun beregnet til tørring og styling af menneskehår. • Enhver forkert anvendelse kan være farlig! • Forberedelse af hår: Vask dit hår og tør det godt. Red dit hår. Anvend ikke hårlak eller andre brandfarlige kemikalske hårplejeprodukter.
  • Seite 14 AROVO BV under license from HACHETTE FILIPACCHI PRESSE, France. CO928941737 ELLE HAIR DRYER Made in China Imported by Arovo BV Doblijn 26 1046 BN Amsterdam The Netherlands www.arovo.com...

Inhaltsverzeichnis