Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Pfeiffer Vacuum HILOBE
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG Original HILOBE | OKTALINE Sprühlanze...
-
Seite 2: Haftungsausschluss
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Ihr neues Pfeiffer Vacuum Zubehör soll Sie mit voller Leistungsfähigkeit und ohne Störungen bei ihrer individuellen Anwendung unterstützen. Der Name Pfeiffer Vacuum steht für hochwertige Vakuumtechnik, ein umfassendes Komplettangebot in höchster Qualität und erstklassigen... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einsatzgrenzen des Produkts Bestimmungsgemäße Verwendung Vorhersehbarer Fehlgebrauch Personenqualifikation Produktbeschreibung Funktion Produktmerkmale Lieferumfang Installation Einbaulänge einstellen Sprühlanze montieren Versorgungssystem anschließen Betrieb Wartung Recycling und Entsorgung Allgemeine Entsorgungshinweise Spüleinrichtung entsorgen Servicelösungen von Pfeiffer Vacuum Technische Daten und Abmessungen Technische Daten Abmessungen 3/22... -
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
Aufbewahren für späteres Nachschlagen. 1.1 Gültigkeit Diese Betriebsanleitung ist ein Kundendokument der Firma Pfeiffer Vacuum. Die Betriebsanleitung be- schreibt das benannte Produkt in seiner Funktion und vermittelt die wichtigsten Informationen für den sicheren Gebrauch des Gerätes. Die Beschreibung erfolgt nach den geltenden Richtlinien. Alle Anga- ben in dieser Betriebsanleitung beziehen sich auf den aktuellen Entwicklungsstand des Produktes. -
Seite 5: Piktogramme
Zu dieser Anleitung Abfolge von mehreren Handlungsschritten Die numerische Aufzählung kennzeichnet eine Tätigkeit mit mehreren notwendigen Handlungsschritten. 1. Handlungsschritt 1 2. Handlungsschritt 2 3..1.3.2 Piktogramme Im Dokument verwendete Piktogramme kennzeichnen nützliche Informationen. Hinweis Tipp 1.3.3 Abkürzungen Abkürzung Bedeutung im Dokument Frequenzumrichter Tab. -
Seite 6: Sicherheit
Sicherheit 2 Sicherheit 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Im vorliegenden Dokument sind folgende 4 Risikostufen und 1 Informationslevel berücksichtigt. GEFAHR Unmittelbar bevorstehende Gefahr Kennzeichnet eine unmittelbar bevorstehende Gefahr, die bei Nichtbeachtung zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt. ► Anweisung zur Vermeidung der Gefahrensituation WARNUNG Möglicherweise bevorstehende Gefahr Kennzeichnet eine bevorstehende Gefahr, die bei Nichtbeachtung zum Tod oder zu schweren Verlet-... -
Seite 7: Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheit Risiken bei der Wartung WARNUNG Gesundheitsgefahr durch Vergiftung an toxisch kontaminierten Bauteilen oder Geräten Toxische Prozessmedien führen zur Kontamination der Geräte oder Teilen davon. Bei Wartungsar- beiten besteht Gesundheitsgefahr durch Kontakt mit diesen giftigen Substanzen. Die unzulässige Be- seitigung toxischer Substanzen führt zu Umweltschäden. ►... -
Seite 8: Personenqualifikation
● Verwendung von Zubehör oder Ersatzteilen, die nicht in dieser Anleitung genannt wurden. 2.7 Personenqualifikation Die in diesem Dokument beschriebenen Arbeiten dürfen nur Personen ausführen, die die geeignete technische Ausbildung besitzen und über die nötigen Erfahrungen verfügen oder über Pfeiffer Vacuum an entsprechenden Schulungen teilgenommen haben. Personen schulen 1. -
Seite 9: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung 3 Produktbeschreibung 3.1 Funktion Die Sprühlanze ist für die Schöpfraumreinigung von Wälzkolbenpumpen der OktaLine- und HiLobe Baureihe vorgesehen, um Prozessablagerungen an medienberührenden Werkstoffen zu entfernen. Die Sprühlanze wird mit einer Schneidringverschraubung im Messanschluss der Wälzkolbenpumpe mon- tiert. Nuten am äußeren Ende der Sprühlanze ermöglichen eine exakte Justage der Einbaulage. -
Seite 10: Installation
Messanschluss Verwenden Sie die Dichtungen aus dem Lieferumfang gemäß der jeweiligen Wälzkolben- pumpe: ● OktaLine Baureihe: O-Ring ● HiLobe Baureihe: O-Ring und Stützring Benötigte Werkzeuge ● Messschieber oder Metermaß ● Schraubenschlüssel, SW 22 und SW 27 bei Anschlussgewinde G 1/2"... -
Seite 11: Sprühlanze Montieren
Installation 4.2 Sprühlanze montieren Einbaulage der Sprühlanze Die Schneidringverschraubung verhindert die Verdrehung der Sprühlanze bis zu einem Drehmoment von ca. 8 Nm. Nach Anschluss an die Medienversorgung ist die werkseitige Markierung verdeckt. ● Stellen Sie die korrekte Ausrichtung der eingebauten Sprühlanze vor dem Anschluss der Medienversorgung sicher. -
Seite 12: Versorgungssystem Anschließen
Installation 4.3 Versorgungssystem anschließen Empfehlung für ein sicheres Versorgungssystem ● Verwenden Sie ein Absperrventil ● Verwenden Sie einen Durchflussmesser mit Dosierventil ● Verwenden Sie partikelfreie Spülmedien in geeigneter Viskosität. ● Bauen Sie geeignete Filter oder Schmutzfänger in die Versorgungsleitung ein. Voraussetzung ●... -
Seite 13: Betrieb
Verunreinigung des Schmiermittels und der Lagerräume zu verhindern. Dauer und Häufigkeit von Spülvorgängen Pfeiffer Vacuum empfiehlt die Dauer und Häufigkeit der Reinigung an den jeweiligen Pro- zess anzupassen. Der Erfolg des betreiberseitigen Spülvorgangs ist abhängig von Pro- zess- und Spülmedium sowie der Art der Verunreinigung. -
Seite 14: Wartung
Wartung 6 Wartung WARNUNG Gesundheitsgefahr durch Vergiftung an toxisch kontaminierten Bauteilen oder Geräten Toxische Prozessmedien führen zur Kontamination der Geräte oder Teilen davon. Bei Wartungsar- beiten besteht Gesundheitsgefahr durch Kontakt mit diesen giftigen Substanzen. Die unzulässige Be- seitigung toxischer Substanzen führt zu Umweltschäden. ►... -
Seite 15: Recycling Und Entsorgung
Schutz von Umwelt und Personen betreffenden Vorschriften er- folgen, um die Verschwendung von Naturressourcen zu reduzieren und Verschmutzungen zu verhindern. 7.1 Allgemeine Entsorgungshinweise Pfeiffer Vacuum Produkte enthalten Werkstoffe, die Sie recyclen müssen. ► Entsorgen Sie unsere Produkte nach Beschaffenheit als – Eisen – Aluminium –... -
Seite 16: Servicelösungen Von Pfeiffer Vacuum
Wir sind stets darauf bedacht, unsere Kernkompetenz, den Service an Vakuumkomponenten, zu per- fektionieren. Nach dem Kauf eines Produktes von Pfeiffer Vacuum ist unser Service noch lange nicht zu Ende. Oft fängt Service dann erst richtig an. Natürlich in bewährter Pfeiffer Vacuum Qualität. - Seite 17 6. Bringen Sie die Erklärung zur Kontaminierung außen an der Verpa- ckung an. ERKLÄRUNG KONTAMINIERUNG 7. Senden Sie nun Ihr Produkt an Ihr lokales Service Center. 8. Sie erhalten eine Rückmeldung/ein Angebot von Pfeiffer Vacuum. Für alle Serviceaufträge gelten unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen sowie die Reparatur- und War- tungsbedingungen für Vakuumgeräte und -komponenten.
-
Seite 18: Technische Daten Und Abmessungen
G 3/8" O-Ring 41 mm Okta 2000 ATEX G 1/2" O-Ring 41 mm HiLobe 1001 – HiLobe 2101 G 1/2" O-Ring und Stützring 77 mm HiLobe 1002 – HiLobe 1302 HiLobe 1004 – HiLobe 2104 HiLobe 2704 – HiLobe 6204 G 1/2"... -
Seite 19: Abmessungen
Gewinde Schneidringver- Dichtung Einbaulänge X schraubung G Okta 18000 ATEX G 1/2" O-Ring 60 mm HiLobe 8103 – HiLobe 14003 G 1/2" O-Ring und Stützring 144 mm HiLobe 8104 – HiLobe 14004 Tab. 7: Einbaulänge X, lange Ausführung Pumpentyp Drehzahl, max. - Seite 20 Technische Daten und Abmessungen 375.5 Abb. 6: Sprühlanze, lange Ausführung A Schnittansicht Einbaulänge G Gewindegröße 20/22...
- Seite 21 Technische Daten und Abmessungen 21/22...