Delta Light PITCH 162 Installationsanleitung

Recessed
PITCH 162
Correcte verwijdering van dit product (Elektrische & elektronische afvalapparatuur)
Comment éliminer ce produit (Déchets d'équipements électriques et électroniques)
Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll)
Correct disposal of this product (Waste electrical & electronical equipment)
Eliminacion correcta de este producto (Material eléctrico y electronico de descarte)
Corretto smaltimento del prodotto (Rifiuti elettrici ed elettronici)
Installeer het armatuur enkel in ruimten waar direct contact met water onmogelijk is.
Cet êquipement doit être installé dans des pièces hors de toute projection d'eau.
Diese Leuchte darf nur in Räumen verwendet werden, in denen ein direkter kontakt mit wasser nicht möglich ist
This fitting should only be installed in rooms where direct contact with water is impossible
Este aparato solamente puede ser instalado en habitaciones donde el contacto directo con el agua sea imposible
Questo apparecchio di illuminazione deve essere installato solamente in locali in cui il contatto con l'acqua è impossibile.
Goederen zijn dubbel geïsoleerd en mogen niet geaard worden
Les produits ont une isolation double et ne peuvent pas être mis à la terre
Güter sind doppelt isoliert und müssen nicht geerdet werden
Goods have double insulation and must not be grounded
Los productos tienen u aislamiento doble y no se pueden conectar a tierra
I proditti possiedono un doppio isolamento e non devono essere collegati a terra
Bevestiging plafond inbouw
Montage plafond encastré
Montage decke eingebaut
Fixation ceiling recessed
Montaje techo empotrado
Montaggio soffitto incasso
Bevestiging plafond opbouw
Montage plafond appliqué
Montage decke aufgebaut
Fixation ceiling surface mounted
Montaje techo montado al superficie
Montaggio soffitto montato a superficie
Beschermd tegen vaste voorwerpen die groter zijn dan 1,0 mm
Protégé contre les objets solides de plus de 1,0 mm
Geschützt gegen Festkörper größer als 1,0 mm
Protected against solid objects greater than 1,0 mm
Protegido contra objetos sólidos superiores a 1,0 mm
Protetto contro oggetti solidi più grandi di 1,0 mm
PITCH 162 RECESSED KIT
274 88 014
+ REPEAT STEP 7-8
De verlich•ngsbron van dit verlich•ngstoestel zal enkel door de
fabrikant of door de fabrikant aangestelde installateur vervangen
worden.
La source lumière de cet appareil ne sera remplacée que par l'entrepri-
se ou par un agent reconnu.
Das enthaltene Leuchtmi•el sollte nur durch entsprechendes Fachper-
sonal ersetzt werden.
The light source contained in this luminaire shall only be replaced by
the manufacturer or his service agent.
La fuente de iluminación que •ene esta luminaria sólo puede rempla-
zarse por el fabricante o por un instalador autorizado.
La sorgente luminosa incorporata in questo apparecchio può essere
sos•tuita solo dal produt tore, da un suo centro assistenza oppure da
una persona in possesso della necessaria abilitazione.
PITCH 162
Ø163
PITCH 162
274 85 1607
= W
FIXED
INCL.1 x PC SBL
INCL.LED CLUSTER 6,5W / 3000K / 670lm
INCL.LED POWER SUPPLY 350mA-DC
220-240V / 50-60Hz
IP40
REQUIREMENT FOR RECESSED INSTALLATION
PITCH 162 RECESSED KIT
274 88 014
65
L.LI.B.A4