Seite 2
Die Garantien für Compaq Produkte werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt gehörigen Dokumentation beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiterreichenden Garantieansprüche abzuleiten. Gedruckt in den USA. Compaq StorageWorks Tape Library ESL9326 Bandlaufwerk Upgrade-Handbuch Dritte Ausgabe (September 2000) Teilenummer 146582-043...
Inhalt Zu diesem Handbuch Textkonventionen ......................v Symbole im Text ......................vi Symbole an den Geräten.....................vi Schrankstabilität ...................... viii Weitere Informationsquellen ................... viii Technische Kundenunterstützung von Compaq ..........viii Compaq Web-Site ....................ix Compaq Partner ....................ix Kapitel 1 Übersicht Nummerierung der Bandlaufwerke ................. 1-2 Zugreifen auf die Bandlaufwerke ................
Zu diesem Handbuch Dieses Handbuch enthält schrittweise Anleitungen zum Bandlaufwerks- Upgrade in einer Compaq StorageWorks ESL9326 Tape Library. Textkonventionen In diesem Dokument werden folgende Formatierungen zur Unterscheidung von Textelementen verwendet. Tasten, Schaltflächen, Tasten, Schaltflächen und Symbole werden fett formatiert dargestellt. Ein Pluszeichen (+) zwischen...
Compaq StorageWorks Tape Library ESL9326 Bandlaufwerk Upgrade-Handbuch Schreiben Wenn Sie Informationen schreiben sollen, tippen Sie den nötigen Text, ohne die Eingabetaste zu drücken. Eingeben Wenn Sie Informationen eingeben sollen, tippen Sie den nötigen Text, und drücken Sie anschließend die Eingabetaste.
Seite 7
Zu diesem Handbuch vii Dieses Symbol kennzeichnet eine RJ-45-Anschlussbuchse als Netzwerkschnittstellenverbindung. VORSICHT: Schließen Sie an diese Buchse keine Telefonapparate oder sonstige Telekommunikationsgeräte an, um einen elektrischen Schlag, einen Brand oder eine Beschädigung der Geräte zu vermeiden. Dieses Symbol kennzeichnet heiße Oberflächen oder Komponenten, bei deren Berührung Verbrennungsgefahr besteht.
Compaq StorageWorks Tape Library ESL9326 Bandlaufwerk Upgrade-Handbuch Schrankstabilität VORSICHT: Beachten Sie die folgenden Hinweise, um Verletzungen oder Beschädigungen der Geräte zu vermeiden: Alle Nivellierungsfüße müssen korrekt eingestellt sein. Das Gesamtgewicht des Schranks muss auf den Nivellierungsfüßen lasten. Bei einer Einzel-Schrank-Installation müssen die Stabilisierungsfüße am Schrank angebracht sein.
Zu diesem Handbuch ix Bitte halten Sie folgende Informationen bereit, wenn Sie bei Compaq anrufen: Registrierungsnummer der technischen Kundenunterstützung (falls vorhanden) Seriennummer des Produkts Modellname und -nummer Eventuell angezeigte Fehlermeldungen Zusätzlich installierte Platinen oder Hardware Hardware oder Software von Fremdherstellern Betriebssystem und Version Compaq Web-Site Auf der Compaq Web-Site finden Sie Informationen zu diesem Produkt sowie...
Dieses Dokument enthält Anleitungen zum Einbau eines Compaq StorageWorks TZ89 oder DLT8000 High Voltage Differential (HVD) Bandlaufwerks in eine Compaq Tape Library Modell ESL9326D oder ESL9326DX. Der Vorgang des Bandlaufwerk-Upgrades umfasst die folgenden Schritte: Installieren eines Bandlaufwerks Ändern der Konfiguration der Tape Library ESL9326.
1-2 Compaq StorageWorks Tape Library ESL9326 Bandlaufwerk Upgrade-Handbuch Nummerierung der Bandlaufwerke Die Tape Library ESL9326 enthält bis zu 16 Bandlaufwerke (siehe Abbildung 1-1 und Tabelle 1-1). Die Bandlaufwerke sind in zwei Reihen angeordnet: Reihe 0 und Reihe 1. Port 0...
Übersicht 1-3 Zugreifen auf die Bandlaufwerke die Bandlaufwerke sind über die Zugangstüren auf der Rückseite der Tape Library zugänglich (siehe Abbildung 1-2 und Tabelle 1-2). Abbildung 1-2. Rückansicht der Tape Library ESL9326...
1-4 Compaq StorageWorks Tape Library ESL9326 Bandlaufwerk Upgrade-Handbuch Tabelle 1-2 Rückansicht der Tape Library Legende Beschreibung Zugangstür für Reihe 0 Zugangstür für Reihe 1 Erforderliche Werkzeuge Sie benötigen die folgenden Werkzeuge: Schlitzschraubendreher Inbusschlüssel (4 mm, 5/32 Zoll) zum Öffnen der Türen Zubehör...
In diesem Kapitel wird erläutert, wie ein Compaq Bandlaufwerk in einem Laufwerkseinschub installiert wird. Für das Ausführen der Installation benötigen Sie eines der folgenden Bandlaufwerk-Upgrade Kits: Compaq StorageWorks Tape Library Modell ESL9326D: Teilenr. 146209-B21 Compaq StorageWorks Tape Library Modell ESL9326DX: Teilenr.
Seite 15
2-2 Compaq StorageWorks Tape Library ESL9326 Bandlaufwerk Upgrade-Handbuch Installieren des Bandlaufwerks In der folgenden Vorgangsbeschreibung wird erläutert, wie ein Bandlaufwerk in einer Tape Library installiert wird (siehe Abbildung 2-1 und Tabelle 2-1). 1. Öffnen Sie die Zugangstür zu den Bandlaufwerken 4.
Seite 16
Installieren des Bandlaufwerks 2-3 Abbildung 2-1. Einbauen eines Bandlaufwerks...
In Abbildung 2-2 ist eine typische SCSI-Kabelkonfiguration für 16 Bandlaufwerke dargestellt (siehe Tabelle 2-2). HINWEIS: Alle Tape Libraries der Serie ESL9326 sind mit internen SCSI-Kabeln und Abschlusswiderständen ausgestattet und für eine Konfiguration mit zwei Laufwerken pro SCSI-Bus eingerichtet. Weitere SCSI-Jumperkabel und Abschlusswiderstände stehen im Tape Library Zubehör-Kit zur Verfügung.
Kapitel Konfigurieren der Tape Library In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie die Konfiguration der Tape Library ESL9326 mit Hilfe des Touchscreen-Bedienfelds ändern können.
3-2 Compaq StorageWorks Tape Library ESL9326 Bandlaufwerk Upgrade-Handbuch Ändern der Konfiguration der Tape Library 1. Berühren Sie die Schaltfläche Standby, um die Tape Library in den Offline-Modus zu schalten. 2. Berühren Sie auf dem Bildschirm Operator des Bedienfelds die Schaltfläche Configure Library (Library konfigurieren) (siehe Abbildung 3-1).
Konfigurieren der Tape Library 3-5 Das Bandlaufwerk wird nun eingeschaltet und automatisch kalibriert. HINWEIS: Die SCSI-ID eines neu hinzugefügten Bandlaufwerks entspricht immer dem Standardwert (siehe Tabelle 3-1). Wenn Sie den Standardwert übernehmen möchten, gehen Sie zu Schritt 7 über. Wenn Sie die SCSI-ID ändern möchten, fahren Sie mit Schritt 5 fort.
Seite 24
3-6 Compaq StorageWorks Tape Library ESL9326 Bandlaufwerk Upgrade-Handbuch 5. Stellen Sie die SCSI-ID für das neue Bandlaufwerk ein: a. Halten Sie die Schaltfläche Select (Auswahl) gedrückt, bis das Feld Device (Gerät) markiert wird. b. Wählen Sie das neue Bandlaufwerk mit den Pfeilschaltflächen Links/Rechts aus.