Inhaltszusammenfassung für Trust 782AV LCD POWER VIDEO
Seite 1
782AV LCD POWER VIDEO User’s manual Version 1.0 T R U S T . C O M T R U S T . C O M T R U S T . C O M T R U S T . C O M...
Seite 2
782AV LCD POWER VIDEO Vielen Dank, dass Sie unser Produkt gekauft haben. Registrieren Sie jetzt ihr Produkt auf unserer Website, www.trust.com/register, so dass Sie unsere optimale Garantie- und Serviceunterstützung in Anspruch nehmen können. Außerdem werden Sie automatisch über die Entwicklung Ihres und anderer Produkte auf dem Laufenden gehalten.
Seite 3
782AV LCD POWER VIDEO Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 9 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 T R U S T . C O M T R U S T . C O M T R U S T .
Seite 4
782AV LCD POWER VIDEO Fig. 12 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 T R U S T . C O M T R U S T . C O M T R U S T . C O M T R U S T .
Einleitung Diese Anleitung wendet sich an die Benutzer der TRUST 782AV LCD POWER VIDEO. Die TRUST 782AV LCD POWER VIDEO kann zum Aufnehmen von Fotos und Videos sowie für Sprachaufzeichnungen verwendet werden. Außerdem kann sie zum Abspielen von MP3-Dateien und als Webcam für Videokonferenzen im Internet eingesetzt werden.
Seite 6
Allgemein Lesen Sie vor dem Gebrauch die folgenden Hinweise gut durch: • Die TRUST 782AV LCD POWER VIDEO benötigt keine spezielle Pflege. Reinigen Sie die Kamera mit einem angefeuchteten weichen Tuch. • Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes keine aggressiven Mittel wie Terpentin.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Beschreibung der Kamera Ansicht Vorderseite Verwenden Sie Tabelle 1 zusammen mit Abbildung 1. Element Beschreibung Funktion Befestigungsöse für Zur Befestigung der Trageschlaufe die Trageschlaufe Bei der Wiedergabe einer Video- oder Lautsprecher Tonaufnahme ist hierdurch der Klang zu hören...
Seite 8
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Element Beschreibung Funktion Abdeckung Deckt Batterie und Speicherkarte ab Batterie/Speicherkarte Tabelle 3: Ansicht Rückseite Batteriefach Verwenden Sie Tabelle 4 zusammen mit Abbildung 4. Element Beschreibung Steckplatz SD-/MMC- Speicherkarte Batterieöffnung Tabelle 4: Batteriefach Bedienfeld Verwenden Sie Tabelle 5 zusammen mit Abbildung 5.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Kamera vor dem ersten Gebrauch einstellen Trageschlaufe befestigen Die Kamera wird mit einer Trageschlaufe geliefert. Diese wird folgendermaßen angebracht: Führen Sie die dünne Kordel am einen Ende der Trageschlaufe durch die Öse (1, Abb. 1).
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Stecken Sie den großen Stecker des USB-Kabels in einen freien USB- Anschluss Ihres Computers. Die USB-Steckplätze des Computers erkennen Sie an diesem USB-Symbol Schalten Sie den Computer ein. Die Kamera wird über den USB-Anschluss des Computers mit Spannung versorgt.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Hinweis: Das Zeitformat wird wie folgt dargestellt: <Stunde>:<Minuten>:<Sekunden>. Um die Einstellungen zu ändern, drücken Sie die Enter-Taste Um die Zeitwerte zu ändern, verwenden Sie die Pfeil-auf-Taste Abb. 5) und die Pfeil-ab-Taste (8, Abb. 5). Um zum nächsten Feld zu gehen, drücken Sie die Enter-Taste...
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Um die Auswahlleiste abwärts zu bewegen, verwenden Sie die Pfeil-ab-Taste (8, Abb. 5), bis Sie die Option Sprachaufzeichnungen erreichen. Drücken Sie die Enter-Taste , um diese Option auf EIN zu schalten. Drücken Sie die MENÜ-Taste , um die Menü-Optionen zu verlassen.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 6.2.2 Miniaturvorschau Bei der Miniaturvorschau werden maximal 6 Bilder/Videoclips zugleich auf dem Display angezeigt. Mit Hilfe der Pfeil-auf-Taste (7, Abb. 5) und der Pfeil-ab- Taste (8, Abb. 5) können Sie sich diese Miniaturbilder ansehen. In Tabelle 8 werden die Tastenfunktionen in der Miniaturvorschau erläutert.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Hinweis: Während der Installation unter Windows ME werden Sie aufgefordert, die Windows ME CD einzulegen. Windows benötigt für die Installation zusätzliche Systemdateien. Anschließen an den Computer MSD- Modus (Massenspeichergerät) aktivieren Im MSD-Modus können Sie die Kamera wie ein Standardspeichergerät benutzen, mit dem Sie Dateien von der Kamera zum PC und umgekehrt kopieren, löschen und...
Wählen Sie die Sprache aus, die Sie verwenden möchten. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Für weitere Informationen über die Verwendung von Video Studio 6, siehe die Anleitung von Video Studio 6, die sich ebenfalls auf der Trust CD befindet. Erweiterte Kameraeinstellungen 10.1 Menütaste...
Seite 16
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 10.1.1 Videomodus (DV) Menü 1/3 Optionen Beschreibung Off (Aus) * Keine Effekte Sepia Sepia Digitale B & W (Schwarzweiß) Schwarz & weiß Effekte Mosaic Mosaik Off (Aus) * Die Nachtaufnahme hat eine lange Belichtungszeit, um bei Nacht oder gedämpftem Licht Foto- oder...
Seite 17
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 10.1.2 Fotomodus (DSC) Menü 1/3 Optionen Beschreibung Off (Aus) * Keine Effekte Sepia Sepia Digitale B & W (Schwarzweiß) Schwarz & weiß Effekte Mosaic Mosaik Off (Aus) * Die Nachtaufnahme hat eine lange Belichtungszeit, um bei Nacht oder gedämpftem Licht Foto- oder...
Seite 18
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Menü 3/3 Off (Aus) * Kein Ton Bei Betätigen einer beliebigen On (Ein) Taste auf der Kamera wird ein Tonsignal abgegeben. Off (Aus) * Wenn Sie die Kamera nicht benutzen, wird sie abhängig von 1 Min.
Seite 19
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 10.1.4 MP3-Modus Menü 1/3 Optionen Beschreibung Gibt Ihre MP3-Dateien als Dia- Show wieder. Die Wiedergabezeit der Dia-Show beträgt 5 Sekunden. Off (Aus) * Wiederholfunktion aus Der gewählte Track wird ständig Eins wiederholt Wiederholun Alle Tracks werden ständig...
Seite 20
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 10.1.5 Wiedergabemodus Menü 1/3 Optionen Beschreibung Gibt Ihre Video- und Fotoaufnahmen als Dia-Show wieder. Die Wiedergabezeit der Dia-Show beträgt 5 Sekunden. 0 (*) Foto jeweils um 90 Grad im Uhrzeigersinn drehen Drehen Gewählte Video-/Fotoaufnahme Eine löschen löschen...
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 10.2 Display-Taste Das LCD-Display kann ausgeschaltet werden, um Batterieleistung zu sparen. Die LCD-Taste (12, Abb. 2) hat verschiedene Funktionen, die vom eingestellten Modus abhängig sind. Die nachstehende Tabelle zeigt die Funktionen: Modus Display-Taste 1x drücken Display-Taste 2x drücken...
Seite 22
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Bildauflösung Fein 2304 x 1728 Normal 1600 x 1200 Niedrig 640 x 480 Tabelle 16: Einstellungen der Qualität im Fotomodus Aufnahmezeit (basierend auf einer leeren 32-MB-Speicherkarte) Hohe Tonqualität Bis zu 21 Min. Aufnahmezeit Standard Tonqualität Bis zu 43 Min.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 10.7 Verriegelungstasten Halten Sie die Lautstärke-/Hold-Taste (Abb. 14) 2 Sekunden gedrückt, um alle Tasten auf der Kamera zu verriegeln. Halten Sie die Lautstärke-/Hold-Taste weitere 2 Sekunden gedrückt, um alle Tasten zu entriegeln. Dies ist hilfreich, um ein versehentliches Berühren des Auslösers beim Abspielen von MP3-Dateien zu...
Dazu steht Ihnen die Website www.trustphotosite.com zur Verfügung. Die Bedingungen können Sie unter www.trustphotosite.com nachlesen. Mit diesem Programm können Sie Ihre Fotos auf die Trust Photo Site hochladen. Hinweis: Auf der Trust-Website steht immer die neueste Version von Trust Photo Upload zum Download bereit.
Seite 25
Befolgen Sie zur Vollendung der Installation die Anweisungen auf dem Bildschirm. 11.2 Verwendung der Trust Photo Site Ehe Sie Fotos auf die Trust Photo Site hochladen können, müssen Sie sich bei Trust registrieren. 11.2.1 Zuerst registrieren Besuchen Sie die Trust-Website (www.trust.com) und registrieren Sie sich und Ihre Kamera.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Besuchen Sie die Website www.trustphotosite.com und melden Sie sich an. Sie können die Fotos nun bearbeiten, sortieren usw. Für weitere Informationen dazu verweisen wir Sie auf das Kapitel 'Hilfe' auf der Website. Technische Spezifikationen Kameraauflösung 2304 x 1728 (4 MPixel) Hardwaresensor-Auflösung...
Start - Einstellungen - Systemsteuerung - System - Gerätemanager Im PC Kamera-Modus (für Windows XP, 2000, 98, ME) Bildverarbeitungsgerät - TRUST 782AV LCD P.V. Video Capture Bildverarbeitungsgerät - TRUST 782AV LCD P.V. WDM-Gerät Start - Einstellungen - Systemsteuerung - Programme hinzufügen/entfernen Trust 782AV LCD P.V.
Seite 28
Windows XP: Öffnen Sie die Systemsteuerung (Start - Systemsteuerung) Wählen Sie 'Programme hinzufügen/entfernen' Wählen Sie 'Trust 782AV LCD P. V.' Wählen Sie 'Ändern/Entfernen'. Führen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen durch, bis folgende Optionen angezeigt werden: 'Ändern', 'Reparieren' und 'Entfernen'.
Seite 29
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Problem Ursache Mögliche Lösung Der Treiber ist nicht Installieren Sie zuerst die Treiber Die Kamera ist im 'Gerätemanager' richtig installiert. und schließen Sie danach die Kamera an. mit einem Der USB-Port Testen Sie den USB-Port mit einem...
Seite 30
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Problem Ursache Mögliche Lösung Eine andere Verlassen Sie die andere Die Kamera überträgt kein Anwendung, die das Anwendung, ehe Sie das Kamerabild Programm starten. Bild in einer verwendet, ist Anwendung geöffnet. (Webcam) Die Fotos werden Verbessern Sie die Beleuchtung.
Seite 31
Kameras Wenn das Problem damit nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an eine der Trust-Kundenbetreuungsstellen. Auf der Rückseite dieser Anleitung finden Sie weitere Informationen darüber. Die folgenden Angaben sollten Sie zur Hand haben: • die Artikelnummer, in diesem Fall 13849.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Garantiebestimmungen - Wir gewähren auf unsere Produkte eine 2-jährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. - Wenn Sie einen Mangel feststellen, geben Sie das Produkt an den Händler zurück. Fügen Sie eine Erklärung des Fehlers, den Kaufbeleg und das Zubehör bei.
Seite 33
CUSTOMER CARE CENTERS 24 HOURS free service: www.trust.com Residents in the UK and Ireland should contact: UK Office Mon - Fri Phone +44-(0)845-6090036 From 8:00 - 16:00 +31-(0)78-6543299 I residenti in Italia possono contattare: lun - ven Ufficio italiano 9:00 - 13:00 /...