Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Vita-Mix S30
- Seite 1 ® V i t a m i x S 3 0 Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Hinweise und bewahren Sie sie auf. Vita-Mix GmbH ® Kurfürstendamm 21 10719 Berlin Deutschland 00 800 8482 6491 vitamix.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
i n h a lt Inhalt und Symbole ..................................3 Kundendienst und Registrierung ..............................4 Wichtige Hinweise zum sicheren Gebrauch .......................... 5 Bauteile und Funktionen ................................7 Bedienfeld ......................................8 Mixen im 1,2-l-Behälter ................................10 Stößel ........................................11 Mixen im 0,6-l-Behälter ................................12 Reinigung, Pflege und Fehlerbehebung ..........................13 Garantie ......................................14 Sy m B o l e... -
Seite 4: Kundendienst Und Registrierung
Produktregistrierung Falls Sie Ihr Vitamix®-Gerät über die Website des Unternehmens oder telefonisch über das Call Center direkt von der Vita-Mix® GmbH erworben haben, wurde Ihr Produkt beim Kauf registriert, und die Garantie Ihres Vitamix-Geräts wurde aktiviert. Ihr Gerät ist noch nicht bei Vitamix registriert, wenn Sie: 1. -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zum Sicheren Gebrauch
W i c h t i g e h i n W e i S e z u m S i c h e R e n g e B R au c h WARNHINWeIS: Um das Risiko ernster Verletzungen mit Ihrem Vitamix®-Gerät zu verhindern, sollten Sie die grundlegenden Sicherheitshinweise, wie in den folgenden Beispielen beschrieben, beachten. - Seite 6 W i c h t i g e h i n W e i S e z u m S i c h e R e n g e B R au c h 18. Halten Sie Ihre Hände und die Utensilien während des Mixens außerhalb des 1,2-l-Behälters, um das Risiko schwerer Verletzungen oder der Beschädigung des Mixgeräts zu verringern.
-
Seite 7: Bauteile Und Funktionen
B au t e i l e u n d F u n Kt i o n e n Deckel mit Verschlussbügel Die Dichtung MUSS angebracht werden, um bei der Verwendung unterwegs das Auslaufen des 0,6-l-Behälters zu verhindern. (Geeignet für die Reinigung im Oberkorb der Geschirrspülmaschine;... -
Seite 8: Bedienfeld
B e d i e n F e l d Anzeige der Stromversorgung: Wenn das Stoppsymbol (O) aufleuchtet, bedeutet dies, dass das Gerät eingesteckt ist und Strom fließt. Stellen Sie vor jedem Mixvorgang sicher, dass der Geschwindigkeitsregler auf das Stoppsymbol (O) weist. Stecken Sie das Gerät aus, wenn es nicht beaufsichtigt wird. Das Licht am Stoppsymbol auf dem Bedienfeld reagiert auf folgende Weise: Langsames Blinken: Das Gerät ist eingesteckt, jedoch ist der Behälter nicht ordnungsgemäß... -
Seite 9: Betrieb
t i p p S u n d Vo R g e h e n SW e i S e n Dichtungen Das Mixgerät wird mit zwei Dichtungen geliefert. Die Dichtungen sind während des Mixvorgangs austauschbar und eignen sich für folgende Zwecke: •... -
Seite 10: Mixen Im 1,2-L-Behälter
m i x e n i m 1 , 2 - l- B e h ä lt e R WARNHINWeIS Die Teile werden nach längerem Einsatz heiß. Berühren Sie NICHT die Antriebsnabe auf der Unterseite der Klingenbasis oder die Antriebskeilwelle in der Motorbasis. Beim Mixen von heißen Flüssigkeiten im 1,2-l-Behälter kann entweichender Dampf oder der (herausspritzende) Inhalt zu Verbrühungen führen. -
Seite 11: Beim Einsatz Zu Beachten
Stö SS e l ACHTUNG Risiko von Schäden durch rotierende Klingen. Die zu den unterschiedlichen Vitamix-Geräten, Behälterformen, -typen und -größen passenden Deckel und Stößel sind nicht untereinander austauschbar. Verwenden Sie immer den Stößel, der im Lieferumfang Ihres Geräts enthalten war. NICHT die Hände, Spachtel o. -
Seite 12: Mixen Im 0,6-L-Behälter
m i x e n i m 0, 6 - l- B e h ä lt e R WARNHINWeIS Die Teile werden nach längerem Einsatz heiß. Berühren Sie NICHT die Antriebsnabe in der Motorbasis oder die Antriebskeilwelle in der Klingenbasis. Um Schäden oder Verletzungen zu vermeiden, verwenden Sie den 0,6-l-Behälter (einschließlich der Klingenbasis oder dem Deckel mit Verschlussbügel) NICHT in der Mikrowelle. -
Seite 13: Behälter, Verschlüsse, Verschlusskappe, Stößel, Klingenbasis Und Dichtungen
R e i n i g u n g u n d p F l e g e Behälter, Verschlüsse, Verschlusskappe, Stößel, Klingenbasis und Dichtungen • sind für den Oberkorb der Geschirrspülmaschine geeignet. Die Teile können beschädigt werden, wenn sie nicht im Oberkorb gewaschen werden. •... -
Seite 14: Garantie
7-jährige umfassende Garantie für das Gerät PRodUktReGIStRIeRUnG Die Vita-Mix® GmbH („Vitamix“) empfiehlt Ihnen dringend, Ihr gekauftes Gerät zu registrieren. Die Registrierung kann per E-Mail an service@vitamix.de oder telefonisch unter 00 800 8482 6491 vorgenommen werden. Ihre Rechte aus der Garantie werden nicht eingeschränkt, wenn Sie Ihr Produkt nach dem Kauf nicht registrieren. -
Seite 15: Erlöschen Der Garantie
Reparaturen im Rahmen dieser Garantie die für den Standardversand anfallenden Kosten sowie die Kosten für die Rücksendung des reparierten oder ersetzten Produktes an Sie. Für einen Sonderversand anfallende Kosten sind vom Käufer zu tragen. In den USA und Kanada werden Garantieleistungen direkt von der Vita-Mix® Corporation erbracht. Kanada Vita-Mix® Corporation Vita-Mix®... -
Seite 16: Hergestellt Von: Vita-Mix
Deutschland 00 800 8482 6491 vitamix.de ©2014 Vita-Mix Corporation. Diese Publikation darf ohne schriftliche Genehmigung der Vita-Mix Corporation weder ganz noch teilweise vervielfältigt noch in jeglicher Form übertragen oder auf irgendeine Weise in einer Datenbank oder einem Abrufsystem gespeichert werden. - Seite 17 ® V i t a m i x S 3 0 owner’s manual Read and save these instructions Vita-Mix GmbH ® Kurfürstendamm 21 10719 Berlin Germany 001-800-8482-6491 vitamix.de...
-
Seite 19: Electrical Shock Hazard
co n t e n tS Contents and Symbols ................................19 Service and Registration ................................20 Important Instructions for Safe Use ............................21 Parts and Features ..................................23 Control Panel ....................................24 Blending in the 40 ounce (1.2 L) Container ........................26 Tamper ......................................27 Blending in the 20 ounce (0.6 L) Container ........................28 Care, Cleaning and Troubleshooting .............................29 Warranty ...................................... -
Seite 20: Service And Registration
00-800-8482-6491 . or e-mail service@vitamix.de. Product Registration If you purchased your Vitamix® machine directly from the Vita-Mix® GmbH via the company’s website or call center by phone, your product was registered at the time of purchase and your Vitamix machine’s warranty has been activated. -
Seite 21: Important Instructions For Safe Use
i m p o Rta n t i n St R u c t i o n S Fo R Sa F e u S e WARNING to avoid the risk of serious injury when using your Vitamix® blender, basic safety precautions should be followed, including the following. - Seite 22 i m p o Rta n t i n St R u c t i o n S Fo R Sa F e u S e 20. To reduce the risk of injury, never place the blade base on the motor base unless assembled to the container.
-
Seite 23: Parts And Features
pa RtS a n d F e at u R e S Flip-Top Lid The seal MUST be in place to avoid leaks when using the 20 ounce (0.6 L) container as a to-go cup. Overflow Opening (top rack dishwasher safe, is located on the back DO NOT use in a microwave) of the motor base. -
Seite 24: Control Panel
co n t R o l pa n e l Power Indication: When the stop symbol (O) brightens, this indicates that the machine is plugged in and power is flowing. Before beginning any blending cycle, always make sure that the variable speed control is pointed at the stop symbol (O). - Seite 25 t i p S a n d t e c h n i q u e S Seals During the Blend There are two seals supplied with your blender. The seals are interchangeable and their uses are: • During the blend - place a seal on the blade base attaching the Seal blade base to either container.
-
Seite 26: Blending In The 40 Ounce (1.2 L) Container
B l e n d i n g i n t h e 4 0 o u n c e ( 1 . 2 l ) co n ta i n e R WARNING Parts will become hot with extended use. DO NOT touch the drive socket in the underside of the blade base or the drive spline inside the motor base. -
Seite 27: Tamper
ta m p e R CAUTION Rotating blades can cause damage. Lids and tampers are not interchangeable between different Vitamix machines, container styles, types, or sizes. Always use the tamper that was supplied with your machine. DO NOT put hands, spatulas, etc. in the container while the machine is running or while the container is still on the base. -
Seite 28: Blending In The 20 Ounce (0.6 L) Container
B l e n d i n g i n t h e 2 0 o u n c e ( 0. 6 l ) co n ta i n e R WARNING Parts will become hot with extended use. DO NOT touch the drive socket in the motor base or the drive spline in the blade base. -
Seite 29: Care, Cleaning And Troubleshooting
c a R e a n d c l e a n i n g Containers, Lids, Lid Plug, Tamper, Blade Base and Seals • Are top rack dishwasher safe. The parts may become damaged if they are not washed on the top rack. •... -
Seite 30: Warranty
Full 7-Year Machine Warranty PRodUct ReGIStRatIon. Vita-Mix® GmbH (“Vitamix”) strongly encourages you to register your purchase. You can register by email at service@vitamix.de or by calling 001-800-8482-6491. Failure to register your product purchase will not diminish your warranty rights. However, registering your purchase will allow Vitamix to better serve you with any of your customer service needs.. - Seite 31 Purchaser is responsible for the costs of special shipping requests. Within the U.S.A. and Canada, this Warranty is honored directly through the Vita-Mix® Corporation. United States canada Vita-Mix®...
- Seite 32 001-800-8482-6491 vitamix.de ©2014 Vita-Mix Corporation. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means or stored in a database or retrieval system without the written permission of the Vita-Mix Corporation. 109420 Rev. A...