Dutchblue 5026-B Gebrauchsanweisung
Elektr. aufsteh- und liegesessel
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
dutchblue.com
LIFTIES- / RECLINIES
CHAIRIES
User Manual
| Lift and recliner chair
Gebrauchsanweisung
| elektr. Aufsteh- und Liegesessel
Mode d'emploi
| Fauteuil électrique inclinable
Gebruikershandleiding
| Electrische opstaan en lig fauteuil
Instrucciones de uso
| Silla eléctrica elevable y reclinable
Istruzioni per uso
| Poltrona elettrica elevabile e reclinabile alzapersona
Instrukcja użytkowania
| Rozkładany fotel relaksacyjny do leżenia
Manual de utilização
| Cadeira elevável e reclinável
Manual de utilizare
| Scaun ascensor și reclinabil
Εγχειρίδιο χρήστη
| Πολυθρόνα ανύψωσης με κλίση
Használati Utasítás
| Emelő- és fekvőszék
Priručnik za korisnike
| Sjedežnica i naslonjača
Ръководство за употреба
| Електрически стол за повдигане
REF 5026-B, 5027-R, 5028-Y
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Dutchblue 5026-B
- Seite 1 Manual de utilizare | Scaun ascensor și reclinabil Εγχειρίδιο χρήστη | Πολυθρόνα ανύψωσης με κλίση Használati Utasítás | Emelő- és fekvőszék Priručnik za korisnike | Sjedežnica i naslonjača Ръководство за употреба | Електрически стол за повдигане REF 5026-B, 5027-R, 5028-Y...
- Seite 3 Gebrauchsanweisung Français Mode d’emploi Nederlands Gebruikershandleiding Español Instrucciones de uso Italiano Istruzioni per uso Polski Instrukcja użytkowania Português Manual de Utilização Română Manual de utilizare Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήστη Magyar Használati utasítás Hrvatski Priručnik za korisnike Български Ръководство за употреба dutchblue.
- Seite 14 Pflegen und lagern Sie in einer sauberen und trockenen Umgebung. Wenn der Stuhl nicht verwendet wird, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, um eine Überhitzung zu vermeiden. nicht Springen oder spielen Sie auf dem Stuhl. Sitzen oder stehen Sie nicht auf der Fußstütze. dutchblue.com...
- Seite 15 Dieser Stuhl muss in Übereinstimmung mit der bereitgestellten Anleitung verwendet werden. Dieser Stuhl ist nicht für den professionellen Gebrauch bestimmt. Die Hersteller dieses Stuhls, ihre Vertreter und Händler haften nicht für Personen- oder Sachschäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch und Missbrauch des Stuhls entstehen. dutchblue.com...
-
Seite 16: Wann Der Stuhl Nicht Verwendet Werden Soll
Verletzungen und/oder Schäden am Sessellift führen. Gewicht Das Gewicht des Stuhls beträgt 40 kg. Die Tragfähigkeit des Benutzers beträgt 135 kg. AC 100-240 Leistung DC 29 V ~ 50 Hz Arbeitstemperatur -10 °C bis 40 °C / 50 °F bis 104 °F dutchblue.com... -
Seite 17: Montage
Metallhalterung der Sitzmulde rutscht. Schritt 3: Stellen Sie den Stuhl wieder auf die Stuhlbasis. Stellen Sie sicher, dass die Metallhalterung in die Metallhalterung der Stuhlbasis rutscht. Drücken Sie auf die Metallhalterungen, bis Sie das „Klick“-Geräusch hören, wenn die Metallhalterung richtig installiert ist. dutchblue.com... - Seite 18 Wohngebäuden und solchen, die direkt an das öffentliche Niederspannungsnetz angeschlossen sind, welches das Wohngebäude versorgt. Dieses Produkt hat die Immunitätsprüfung bestanden. (1) Stecker für Motor und Verkabelung. (2) Anschluss für Verkabelung und Adapter. (3) Stecker für Adapterverkabelung und Steckerverkabelung. (4) Anschluss für Motor und Handsteuerung. dutchblue.com...
-
Seite 19: Verwendung Des Stuhls
• Zwischen Stuhl und Fußstütze dürfen keine Körperteile oder Gegenstände platziert werden. Warnung! Bevor Sie die Rückenlehne des Sessellifts anbringen, platzieren Sie die Handsteuerung in der Mitte des Kissens. Eine unsachgemäße Kabelführung der Handsteuerung kann zu Geräteschäden und Fehlfunktionen führen. dutchblue.com... - Seite 20 • Um in die stehende Position zurückzukehren, drücken Sie auf dem Auf-/Ab-Schalter erneut die Position „↑“. Der Sessel beginnt sich zu heben. Lassen Sie den Schalter los, wenn der Sessel eine Höhe erreicht hat, in der Sie bequem aufstehen können. dutchblue.com...
- Seite 21 Positionen klemmt, muss die Handsteuerung möglicherweise ersetzt werden. • Wenn der Sessel nach der Positionierung von Ecke zu Ecke schaukelt, kann der Boden uneben sein, oder der Teppich die Stuhlposition beeinträchtigen. Stellen Sie die Beinausgleicher in dem Bereich ein, in dem der Sessel schaukelt. dutchblue.com...
-
Seite 22: Produktpflege Und Lagerung
Steckdose und trocknen Sie vor erneutem Gebrauch gründlich ab. Stellen Sie sicher, dass die Handsteuerung nicht im Weg ist, bevor Sie sich auf den Sessel setzen. Vorsicht: • Wenn die Schaltung (Steuerung) nicht richtig funktioniert, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. • NICHT selbst reparieren. dutchblue.com... -
Seite 23: Verfügbare Farben
DEUTSCH VERFÜGBARE FARBEN Blaue Farbe • REF 5026-B Rote Farbe • REF 5027-R Gelbe Farbe • REF 5028-Y dutchblue.com... - Seite 43 NEDERLANDS VERKRIJGBARE KLEUREN Blauwe kleur • REF 5026-B Rode kleur • REF 5027-R Gele kleur • REF 5028-Y dutchblue.com...
- Seite 113 MAGYAR ELÉRHETŐ SZÍNEK Kék szín • REF 5026-B Piros szín • REF 5027-R Sárga szín • REF 5028-Y dutchblue.com...