Allgemeines Lesen Sie die vorliegende Gebrauchsanleitung mit allen Sicherheitshinweisen und Warnungen vor dem ersten Gebrauch der Trainingsgeräte genau durch, um eine sichere und bestimmungsgemäße Nutzung zu gewährleisten. Bewahren Sie dieses Dokument auf, um nachschlagen zu können und geben Sie es im Falle einer Weitergabe des Gerätes mit. Dieses Symbol und/ oder grau hinterlegter Text kennzeichnen Ausstattungsmerkmale für den medizinischen Einsatz.
Stellen Sie das Gerät auf einen festen, ebenen und rutschhemmenden. Bitte beachten Sie, dass der Boden eben ist und das Laufband nicht wackelt. Der Freibereich hinter dem Gerät muss mindestens 1m x 2 m groß sein, um einen sicheren Zu- und Abgang vom Gerät auch in Notfällen zu gewährleisten;...
Warnung: Das System zur Überwachung der Herzfrequenz kann fehlerhaft sein. Zu starkes Trainieren • kann zu gefährlichen Verletzungen oder zum Tod führen. Wenn Sie sich unwohl fühlen, unterbrechen Sie das Training sofort. Indikationen und Kontraindikationen Indikationen Beweglichkeit des Bewegungsapparates • Stärkung der Muskulatur •...
Übersicht Display/Tastenfunktionen Reset Taste Smart Key Tasten Erläuterung der Tasten im Uhrzeigersinn beginnend von der Stopptaste Die STOP Taste bricht das Training ab und fährt mit der Geschwindigkeit des Laufbandes nach unten. • Danach kann man mit leichter Intensität die COOL Funktion nutzen. Es werden keine Ergebnisse gespeichert.
Km/h: Die fiktive Geschwindigkeit wird in km/h angezeigt. Parallel zur digitalen Anzeige wird das • Tempo noch über eine graphische Balkenanzeige verdeutlicht. Neigung: Neigung des Laufbandes (nur bei SL, SE ist ohne Neigungsverstellung) • KM: Je nach Programm wird die addierte oder verbleibende Strecke im Displayfeld angezeigt. Die •...
Übersicht – zeigt das Gesamttraining bis 50 Minuten. • Werte – großformatige Anzeige von Watt und Puls. • Profil – Anzeige der Belastungsprofile. • Zone – Anzeige speziell fürs pulsgesteuerte Training, da hier die gewählte Pulszone zusammen mit dem • Puls angezeigt wird.
Wenn Sie mit Chipkarten trainieren, so werden die Ergebnisse von jedem Trainingsgerät gesondert auf die Chipkarte gespeichert. Das Lesen der Ergebnisse kann am Gerät vorgenommen werden oder aber am PC, wenn die Software motion training manager zur Verfügung steht. Programme der cardio line Programme cardio line nach Geräten und Speichermedium (optionale Programme sind gekennzeichnet *).
Seite 10
Pulstraining/ Puls Das Polar Pulsfrequenzsystem kann bis zu 20 Sekunden benötigen bis die erste Pulsfrequenz dargestellt wird. Sicherheitshinweis gemäß DIN EN 957 Warnung! Systeme der Herzfrequenzüberwachung können ungenau sein. Übermäßiges Trainieren kann zu ernsthaftem gesundheitlichem Schaden oder zum Tod führen. Bei Schwindel- Schwächegefühl sofort das Training beenden.
Seite 11
Zufallstraining/ Zufall Das Zufallstraining stellt verschiedenste Trainingsprofile bereit. Es arbeitet Geschwindigkeitsabhängig und vereint konstantes aerobes und leicht anaerobes Intervalltraining. Beim sprint 800 werden die Bandgeschwindigkeit und beim sprint 800 SL auch die Steigung entsprechend der Leveleinstellung und dem Belastungsprofil vorgenommen. Bei der Programmierung werden die gewünschte Trainingszeit und die Belastungsstufe vorgewählt.
Seite 12
Stufe ist definiert, nächste Stufe folgt Stufen- oder mit SCAN Funktion auswählen Rampenmodus auswählen Geschwindigkeit 0 – 17 km/h mit +/- auswählen, → ENTER Neigung -3 – 12%;0 – 15% mit +/- auswählen, → ENTER Trainingszeit 10sek.– 20min mit +/- auswählen, →...
Netzteil mit 9 Volt zu verwenden. Dieses Netzteil ist im Paket der RS 232 Schnittstelle enthalten. Es gibt einen 9-poligen Anschluss, der sowohl vom PC als auch vom Drucker genutzt werden kann. Im Setup ist eine entsprechende Einstellung vorzunehmen. Hierzu fragen Sie emotion fitness oder Sie informieren sich bei Sprintex.
Bei Geräteproblemen, die Sie selbst nicht auf einfache Weise lösen können, verständigen Sie auf jeden Fall den Service von emotion fitness GmbH & Co KG. Der autorisierte Service wird Ihnen schnell und kompetent helfen oder Ihnen eine Anleitung dazu geben.
Wartungshinweise für SPRINTEX Lamellen-Laufbänder Achtung: Vor Arbeiten am Gerät NETZSTECKER ziehen! Alle 12 Monate : Blenden links und rechts entfernen • Encoderscheibe (bis Bj.2005) an der Neigungsspindel reinigen; • Magnete (ab Bj. 2006) an der Neigungsspindel auf festen Sitz prüfen, ggf. neu ankleben (mit Pattex).
Seite 16
(durchzuführen von fachkundigem Personal) STK Checkliste Gerät : Laufbandtyp: Seriennummer : Anschaffungsjahr: Art der Prüfung zu prüfendes Teil i. O. n. i. O. Sichtprüfung auf Netzanschlussleitung Beschädigungen Verformungen oder korrektem Sitz Sonstige Kabel und Seile (Beschädigungen) Elektrik/Elektronik Motorbremse (Funktion und akustisch überprüfen) Rahmen auf Risse und scharfe Kanten prüfen Geländer auf Risse und scharfe Kanten prüfen Terminal auf Risse und scharfe Kanten prüfen...
Co. KG hiervon unterrichten. Auskünfte über Seriennummer des Gerätes, Zeitpunkt des Gerätekaufes, sowie die Bezugsquelle sind vom Geräteinhaber zu geben. EMOTION FITNESS GmbH & Co. KG wird einen Service veranlassen, behält sich jedoch die Art des Services vor. Folgende Vorgehensweisen sind denkbar.
Seite 18
Gewährleistungskarte Bitte füllen Sie diese Seite vollständig aus und schicken Sie sie innerhalb von 10 Tagen nach Lieferung an uns zurück. Nur so erhalten Sie die Vorteile der vollen Gewährleistung (24 Monate auf Teile und 12 Monate auf Arbeitszeit). Eigentümer Adresse Telefon Gerätetyp...
Seite 19
Hersteller im Sinne des MPG Sprintex Traininggeräte GmbH Bei der Säge 23a 79692 Kleines Wiesental Telefon: (+49) 07629-1744 Telefax: (+49) 07629-1745 info@sprintex.de www.sprintex.de emotion fitness GmbH & Co KG Hauptstr. 99 67691 Hochspeyer Germany Tel +49 (0) 6305-71499-0 Fax +49 (0) 6305-71499-111 info@emotion-fitness.de www.emotion-fitness.de Betriebsanleitung sprint 800 Version 1.1...