Inhaltszusammenfassung für Reflexion LCD 1900
- Seite 1 19″ TFT LCD TV LCD 1900 Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie sich diese Anleitung gut durch, bevor Sie das Produkt benutzen. Heben Sie diese für den weiteren Gebrauch auf.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. SICHERHEITSHINWEISE .............3 2. BENUTZUNGSHINWEISE ............4 3. LIEFERUMFANG ................6 4. DEMONTAGE & MONTAGE DES STANDFUSSES....7 5. ANSICHT TV/MONITOR ...............8 6. FERNBEDIENUNG ................9 6.1 TASTENBELEGUNG .............10 6.2 EINSETZEN DER BATTERIEN..........11 7. INSTALLATION UND ANSCHLUSS ..........12 7.1 ANSCHLUSS DES LCD TV/MONITOR........12 7.2 TV/MONITOR BEDIENUNGSHINWEISE ......13 7.3 FERNSEHPROGRAMME ANSCHAUEN ......14 7.4 AV-QUELLEN AUSWÄHLEN (SCART/CVBS/HDMI) ..15... - Seite 3 BATTERIE-ENTSORGUNGSHINWEIS ........39 BENUTZUNGSHINWEISE BETRIEB LCD-FERNSEHERS .................40 HINWEIS ZU PIXELFEHLERN............40 GARANTIE ..................41...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf des TFT-LCD TV/Monitors. Wir empfehlen, diese Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Produkt- und Funktionskenntnis vor der Installation, helfen Pannen und Schäden zu vermeiden. BITTE BEFOLGEN SIE DIE ANLEITUNG UND BEACHTEN SIE DIE WARNHINWEISE AUF IHREM TFT-LCD TV/MONITOR UND IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG. -
Seite 5: Benutzungshinweise
2. BENUTZUNGSHINWEISE Bitte lesen Sie sich die Benutzungshinweise durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Schutz des Netzkabels: Benutzen Sie Ihren LCD-TV/Monitor niemals mit einem beschädigten Netzkabel. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel und achten Sie bitte darauf, dass niemand über das Kabel stolpern kann. Beim Ziehen des Netzsteckers fassen Sie bitte am Stecker an, nicht am Kabel. -
Seite 6: Wasser Und Magnetfelder Meiden
Fremdkörper: Führen Sie keine Fremdkörper durch die Belüftungsschlitze in das Gerät. Dies kann zu einem Stromschlag oder Kurzschlüssen führen! Wasser und Magnetfelder meiden: Benutzen Sie das Gerät niemals im Regen oder stellen es in Wassernähe auf. Sollte das Gerät einmal nass werden, ziehen Sie sofort den Netzstecker und setzen sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. -
Seite 7: Lieferumfang
3. LIEFERUMFANG Bitte vergewissern Sie sich, dass unten stehende Zubehörteile mit Ihrem LCD Fernseher mitgeliefert wurden. Sollte etwas fehlen, so wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Fachhändler. TFT LCD TV/ Monitor Fernbedienung Bedienungsanleitung Netzteil Netzkabel Cinchkabel 12 Volt Autoadapter... -
Seite 8: Demontage & Montage Des Standfusses
4. DEMONTAGE & MONTAGE DES STANDFUSSES Sie haben die Möglichkeit, diesen LCD-Fernseher auch mit einer entsprechenden Halterung an der Wand aufzuhängen. Zuvor müssen Sie dafür den Standfuß abnehmen. Befolgen Sie die untenstehenden Anweisungen in der genannten Reihenfolge: Legen Sie das Gerät mit der Front auf eine gerade und weiche Unterlage. -
Seite 9: Ansicht Tv/Monitor
5. ANSICHT TV/MONITOR Frontansicht Rückansicht Infrarotempfänger 10. HDMI-Buchse Power-Taste & Status-LED 11. VGA-Buchse CH+/Navigations-Taste hoch 12. SCART-Buchse CH-/Navigations-Taste runter 13. S-Video-Buchse VOL+/Navigations-Taste rechts 14. Video-Buchse VOL-/Navigations-Taste links 15. Audioeingang (links) Menü-Taste 16. Audioeingang (rechts) TV /AV-Taste (Funktionswahl Taste) 17. PC-Audioeingang DC-Eingangsbuchse 18. -
Seite 10: Fernbedienung
6. FERNBEDIENUNG... -
Seite 11: Tastenbelegung
6.1 TASTENBELEGUNG 1. Standby-/Power-Taste 23. Subpage-Taste (Unterseiten 2. Zifferntasten 0-9 im Teletext aufrufen) 3. -/-- Taste 24. PGup-Taste (Vorherige 4. Lautstärke (VOL+) Taste Teletextseite aufrufen) 5. Aspect-Taste 25. PGdw-Taste (Nächste (LCD Formatumschaltung) Teletextseite aufrufen) 6. Lautstärke (VOL-) Taste 26. Smode-Taste (Tonmodus 7. -
Seite 12: Einsetzen Der Batterien
6.2 EINSETZEN DER BATTERIEN Wechseln Sie die Batterien, wie nachstehend beschrieben, aus: Es werden 2 Batterien des Typs “ AAA” benötigt. Öffnen Sie das Batteriefach wie hier dargestellt: Setzen Sie die Batterien ein. Achten Sie auf die Polarität. Schließen Sie das Batteriefach wieder. Achtung: 1. -
Seite 13: Installation Und Anschluss
7. INSTALLATION UND ANSCHLUSS 7.1 ANSCHLUSS DES LCD TV/MONITOR DVD or VCR DVD or VCR Antennenanschluss: Schließen Sie das Antennenkabel am Antennenanschluss (19) an. Als Eingangssignale dienen die Hausantenne oder der Kabelanschluss. Benutzen Sie ein 75 Antennenkabel (Koaxialkabel). VHF Antenne UHF Antenne 75 Koaxialkabel Antenneneingang... -
Seite 14: Tv/Monitor Bedienungshinweise
Audio- und Videoanschlüsse: Schließen Sie die Audioquellen (einschließlich DVD, VCR, CAMCORDER und PC) an den entsprechenden AUDIO-Eingängen ‘L’ und ‘R’ (15,16) an. Schließen Sie die Videoquelle mit einem Cinchkabel am VIDEO- Eingang (14) an Verfügt die Videoquelle über einen Scartausgang, so können Sie den SCART-Anschluß... -
Seite 15: Fernsehprogramme Anschauen
7.3 FERNSEHPROGRAMME ANSCHAUEN Drücken Sie die INPUT-Taste auf der Fernbedienung zur Auswahl der TV Funktion. Kanal ‘1’ wird oben rechts angezeigt, nachdem die Kanalsuche beendet wurde. Mit den CH- oder CH+ Tasten wählen Sie den vorherigen oder nächsten Fernsehkanal oder geben Sie die Kanalnummer mit den Zifferntasten 0-9 direkt ein. -
Seite 16: Av-Quellen Auswählen (Scart/Cvbs/Hdmi)
HINWEIS: Die verfügbaren Displaymodi richten sich nach der jeweiligen Eingangsquelle! Durch mehrfaches Betätigen der SLEEP-Taste können Sie die Abschaltzeit von 15 –120 min einstellen oder ausschalten. 15Min 30Min. 45Min 60Min 120Min. 105Min. 90Min 75Min 7.4 AV-QUELLEN AUSWÄHLEN (SCART/CVBS/HDMI) Drücken Sie die INPUT Taste auf der Fernbedienung und folgendes Menü wird Ihnen auf dem Display angezeigt: SOURCE Wählen Sie den Eingang aus, an dem ein... -
Seite 17: Pc Bildschirm
TEXT Drücken Sie die TEXT Taste um den Videotext aufzurufen. Drücken Sie die Taste erneut, um den Videotext wieder zu verlassen. Videotext aufrufen Exit HOLD Drücken Sie diese Taste um ein weiterblättern der Videotextseiten zu verhindern. Im oberen linken Bereich wird das HOLD-Symbol angezeigt. Durch erneutes Drücken der Taste wird die Funktion wieder deaktiviert. -
Seite 18: Menüparameter Und Einstellungen
8. MENÜPARAMETER UND EINSTELLUNGEN HINWEIS: In dieser Anleitung kann das OSD-Menü vom Menü, das auf Ihrem Fernsehbildschirm angezeigt wird, abweichen und ohne vorherige nkündigung verändert werden. Es handelt sich hierbei lediglich um eine Muster-Anleitung, mittels derer Ihnen demonstriert werden soll, wie Sie Ihr Fernsehmenü... - Seite 19 (2).Helligkeit Drücken Sie zunächst die Navigationstaste oder , um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren, und ändern Sie den Einstellwert mit der Taste oder HINWEIS: Diese Funktion kann nur im Bildmodus „Persönlich“ genutzt werden. (3).Kontraste Drücken Sie zunächst die Navigationstaste oder , um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren, und ändern Sie den Einstellwert mit...
-
Seite 20: Toneinstellungen
oder , um den verfügbaren Temperatureffekt Normal/Warm/Cold auszuwählen. HINWEIS: Diese Funktion kann nur im VGA PC-Modus aktiviert werden. Nach den Einstellungen drücken Sie auf die MENU-Taste, um zum Hauptmenü zurückzukehren, oder betätigen Sie die EXIT-Taste, um das Menü direkt zu verlassen. 8.2 TONEINSTELLUNGEN Drücken Sie zunächst die MENU-Taste auf der Fernbedienung und dann die Taste... - Seite 21 (2).Bässe Drücken Sie zunächst die Navigationstaste oder , um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren, und betätigen Sie dann die Taste oder , um die Bässe einzustellen. HINWEIS: Diese Funktion kann nur im Tonmodus „Persönlich“ genutzt werden. (3).Höhen Drücken Sie zunächst die Navigationstaste oder , um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren, und betätigen Sie dann die Taste...
-
Seite 22: Funktionseinstellungen
8.3 FUNKTIONSEINSTELLUNGEN Drücken Sie zunächst die MENU-Taste auf der Fernbedienung und betätigen Sie dann die Taste oder , um das Menü für die FUNKTIONSEINSTELLUNGEN auszuwählen und wie folgt auf dem Bildschirm anzuzeigen: In diesem Menü befindet sich der Auswahlrahmen auf dem Symbol für die FUNKTIONSEINSTELLUNGEN (1).Spracheinstellung Drücken Sie zunächst die Navigationstaste... -
Seite 23: Sleeptimer
HINWEIS: Die verfügbaren Bildformate richten sich nach der jeweiligen Eingangsquelle! (3).Teletext-Sprache Drücken Sie zunächst die Navigationstaste oder , um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren, und betätigen Sie dann die Taste oder , um eine der verfügbaren Teletext-Sprachen auszuwählen: (WEST EURO / EAST EURO / RUSSIAN / ARABIC / FARSI / GREEK / CYRILLIC / HEBREW) (4).Sleeptimer... - Seite 24 a. Kindersicherung Drücken Sie zunächst die Navigationstaste oder , um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren, und betätigen Sie dann die Taste um „On“ oder „Off“ auszuwählen. Ist die Kindersicherung aktiviert, muss ein PIN-Code eingegeben werden. HINWEIS: Der PIN-Code ist werksseitig auf „0000“ eingestellt. b.
-
Seite 25: Erstinstallation
PIN-Code ein. Danach geben Sie den neuen PIN-Code ein. Zum Abschluss geben Sie den neuen PIN-Code erneut ein. (9). Erstinstallation Drücken Sie zunächst die Navigationstaste oder , um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren, und betätigen Sie dann die Taste um das Menü... - Seite 26 dem Kontrollelement zu positionieren, und betätigen Sie dann die Taste oder , um die Programmsuche zu starten. Nach Auswahl der oben genannten Parameter drücken Sie bitte die Navigationstasten oder oder , um den Cursor auf „YES“ (Ja) oder „NO“ (Nein) zu positionieren. Dann drücken Sie die ENTER-Taste, um die Menüauswahl zu bestätigen oder abzubrechen.
-
Seite 27: Tv-Einstellungen
8.4 TV-EINSTELLUNGEN einem analogen Fernsehsignal betätigen zunächst MENU-Taste auf der Fernbedienung und drücken dann die Taste oder , um das Menü für die TV-EINSTELLUNGEN wie folgt auf dem Bildschirm anzuzeigen: In diesem Menü befindet sich der Auswahlrahmen auf dem Symbol für die TV-EINSTELLUNGEN (1). -
Seite 28: Manueller Suchlauf
Nutzen Sie die Navigationstaste oder , um die Schaltfläche YES (Ja) oder NO (Nein) auszuwählen. Drücken Sie dann die ENTER-Taste, um nach der Auswahl von YES den automatischen Suchlauf zu starten. (3). Manueller Suchlauf Drücken Sie zunächst die Navigationstaste oder , um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren, und betätigen Sie dann die Taste um das Menü... -
Seite 29: Kanäle Bearbeiten
b. Tonsystem Drücken Sie zunächst die Navigationstaste oder , um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren, und wählen Sie dann mit der Taste oder das entsprechende Tonsystem aus. HINWEIS: Für Deutschland gilt das Tonsystem „BG“! c. TV-Farbsystem Drücken Sie zunächst die Navigationstaste oder , um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren, und wählen Sie dann mit der Taste... - Seite 30 a. Favoritenliste erstellen Drücken Sie zunächst die Navigationstaste oder , um den Cursor auf dem ausgewählten Kanal zu positionieren. Dann betätigen Sie die grüne Taste. Ein „●“ Zeichen erscheint nun neben dem betreffenden Element und weist darauf hin, dass Sie das Programm Ihrer Favoritenauswahl hinzugefügt haben.
- Seite 31 werden kann. Durch erneutes Drücken der blauen Taste verschwindet das „●“ Zeichen, was bedeutet, dass Sie die jeweilige Auswahl wieder aufgehoben haben. d. Kanalreihenfolge ändern Mit dieser Funktion können Sie die Reihenfolge der Kanäle in der Liste ändern: Drücken Sie zunächst die Navigationstaste oder , um den Cursor auf dem ausgewählten Kanal (z.B.
-
Seite 32: Pc-Konfiguration
e. Kanalbezeichnungen bearbeiten Mit dieser Funktion können Sie einem Kanal eine Bezeichnung geben oder die gespeicherte Bezeichnung ändern. Hierzu positionieren Sie den Cursor mit der Navigationstaste oder auf dem gewünschten Kanal und betätigen dann die ENTER-Taste, um das Menü wie folgt aufzurufen: Drücken Sie die Navigationstaste oder oder... - Seite 33 In diesem Menü befindet sich der Auswahlrahmen auf dem Symbol für die PC-KONFIGURATION a) Sie können die Navigationstaste oder nutzen, um die H-Position (horizontale Ausrichtung des Bildes), V-Position (vertikale Ausrichtung des Bildes), Phase (reduziert horizontale Streifen des Bildes) oder Clock (reduziert vertikale Streifen des Bildes) des Bildes auszuwählen.
-
Seite 34: Sonstige Funktionen
9. SONSTIGE FUNKTIONEN Kopfhörer Anschluss Das Gerät verfügt über eine 3,5mm Klinken-Kopfhörerbuchse (18). Verbinden Sie den Kopfhörer mit dem Gerät und regeln die Lautstärke über die Vol +/- Tasten. Sind Kopfhörer angeschlossen, werden die Lautsprecher automatisch stumm geschaltet. ACHTUNG: Längeres Hören über Kopfhörer mit hoher Lautstärke kann Gehörschäden verursachen! PC Audioeingang Das Gerät verfügt über eine PC Audio-In Buchse (17). - Seite 35 Vergewissern Sie sich, dass das AV Kabel korrekt angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät korrekt Farbabweichungen angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass das AV Kabel korrekt angeschlossen ist. Bild/Ton gestört Vergewissern Sie sich, dass das Gerät korrekt angeschlossen ist. Richten Sie die Antenne aus.
-
Seite 36: Hinweise
10.1 HINWEISE (1) Bitte lesen Inbetriebnahme Gerätes Bedienungsanleitung aufmerksam durch. (2) Zum vollständigen Ausschalten des Geräts drücken Sie bitte die POWER Taste und ziehen den Netzstecker. Drücken Sie bei Nichtbenutzung keine Tasten. Trennen Sie das Gerät komplett von der Stromversorgung und entnehmen bei längerer Nichtbenutzung auch die Batterien aus der Fernbedienung. -
Seite 37: Wartung Und Pflege
10.2 WARTUNG UND PFLEGE 1). Reinigen des Gerätegehäuses Benutzen Sie ein weiches, leicht angefeuchtetes Tuch, möglicherweise ein mildes Reinigungsmittel. Keinesfalls Lösungsmittel mit Alkohol, Ammoniak oder Scheuermittel benutzen! 2). Reinigung von Disks Wischen Sie Disks von innen nach außen ab. Keinesfalls Lösungsmittel mit Alkohol, Ammoniak oder Anti-Statik-Sprays benutzen! WARNUNG: Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlägen setzen Sie das Gerät... -
Seite 38: Spezifikationen
10.3 SPEZIFIKATIONEN Bildschirmgröße 19Zoll Bildseitenverhältnis 16:10 Auflösung 1440 * 900 Kontrastverhältnis 1000:1 Helligkeit 3000 cd/m² Farben 16.7M colors Betrachtungswinkel 170° (horizontal) / 160° (vertikal) Reaktionszeit Lebenserwartung Leuchtkörper 50.000 Stunden Video Farbsystem PAL/NTSC3.58/NTSC4.43/SECAM TV Standard PAL BG/I/DK, SECAM DK/BG TV Senderwahl Automatische Voreinstellung Tuner Integrierte und Frequenzsynthese... -
Seite 39: Bildschirmauflösungen (Nur Vga)
10.4 BILDSCHIRMAUFLÖSUNGEN (NUR VGA) Auflösung Horizontale Freq. (kHz) Vertikale Freq. (Hz) 720x400 31,5 640x400 31,5 640x480 (VGA) 31,5 640x480 (VGA) 37,9 640x480 (VGA) 37,5 800x600 (SVGA) 37,9 800x600 (SVGA) 47,2 800x600 (SVGA) 46,9 1024x768 (XGA) 48,4 1024x768 (XGA) 56,5 1024x768 (XGA) 60,0 1280x1024 (SXGA) 63,5... -
Seite 40: Und
ENTSORGUNG ELEKTRISCHER ELEKTRONISCHER GERÄTE Dieses Produkt muss am Ende seiner Gebrauchsfähigkeit ordnungsgemäß entsorgt werden, eine Entsorgung mit dem Hausmüll ist nicht statthaft. Dieses Produkt muss bei den entsprechenden Recycling-Sammelstellen oder dem Fachhändler abgegeben werden, von dem ein gleichartiges Produkt erneut erworben wird. Das Symbol bestätigt, dass dieses Produkt den Bestimmungen der Umwelt-Richtlinien (2002/95/EC, 2002/96/EC, 2003/108/EC) entspricht und entsprechend ordnungsgemäß... -
Seite 41: Benutzungshinweise Zum Betrieb Des Lcd-Fernsehers
BENUTZUNGSHINWEISE ZUM BETRIEB DES LCD-FERNSEHERS Werden Standbilder, • unveränderte Hintergründe, • Logos, Videospiele, Computerbilder, Teletext oder • ein nicht bildschirmfüllendes Format (z.B. 4:3) • über einen Zeitraum von mehr als 2 Stunden wiedergegeben, kann dies dazu führen, dass die Konturen der länger angezeigten Inhalte auf dem Bildschirm sichtbar bleiben, d.h. -
Seite 42: Garantie
Gebrauch, durch den Gebrauch von nicht originalen Ersatzteilen, ungeeigneter Verpackung oder aus irgendeinem Grund verursacht werden, “Reflexion“ Produkten nicht zuzuschreiben sind. Beachten unbedingt Warnhinweise Bedienungsanleitung. Im Garantiefall senden Sie das System in der Originalverpackung, mit komplettem Zubehör und mit Kopie Ihres Kaufbeleges frei Haus (Absender übernimmt Fracht) an oben angegebene Adresse.