Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Originalbetriebsanleitung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Original instructions
GB
Read operating instructions before use!
Manuel d'utilisation
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service!
PMAAS 40
Akku-Astsäge
Battery Pruning Saw
Elagueuse à batterie
sur perche
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für PrimAster PMAAS 40

  • Seite 1 PMAAS 40 Akku-Astsäge Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Original instructions Battery Pruning Saw Read operating instructions before use! Elagueuse à batterie Manuel d’utilisation sur perche Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service!
  • Seite 2 LIEFERUMFANG / SCOPE OF DELIVERY / CONTENU DE LA LIVRAISON 1. Schwert 1. Guide rail 1. Rail de guidage 2. Kette 2. Saw chain 2. Chaîne de scie 3. Kettenschutz (für den Transport) 3. Chain guard (for transport) 3. Garde-chaîne (pour le transport) 4.
  • Seite 3 START | STOP...
  • Seite 4 Option 1 1 1...
  • Seite 5 3 mm 90°...
  • Seite 6 60° ± 10°...
  • Seite 8 CLICK...
  • Seite 9 STOP / OFF ON / START...
  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Seite Technische Daten Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Gerätespezifische Sicherheitshinweise Transport und Lagerung Symbole Bestimmungsgemässe Verwendung Akku Wartung Entsorgung Fehlersuche Garantiebedingungen EG-Konformitätserklärung Service...
  • Seite 12: Technische Daten

    DEUTSCH TECHNISCHE DATEN Akku-Astsäge PMAAS 40 Sägekette Typ Oregon 91PO33X Schwert 080SDEA318 Nutzbare Schwertlänge 203 mm/8“ Kettenöl Tankinhalt 65 cm3 Spannung Wechselakku 40 V Gewicht ohne Akku (ohne Schneidwerkzeug und Tragegurt) 3,2 kg Vibrationsangaben Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt entsprechend ISO 22867,...
  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines Benutzen Sie das Gerät erst nachdem Sie die Be- elektrischen Schlages. triebsanleitung aufmerksam gelesen und verstanden haben. Machen Sie sich mit den Bedienungselementen d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht. Um das und dem richtigen Gebrauch des Gerätes vertraut. Beach- Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um ten Sie alle in der Anleitung aufgeführten Sicherheitshin- den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
  • Seite 14: Gerätespezifische Sicherheitshinweise

    DEUTSCH bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck b) Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen oder lange Haare können von sich bewegenden Akkus in den Elektrowerkzeugen. Der Gebrauch Teilen erfasst werden. von anderen Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen. g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie Halten Sie den nicht benutzten Akku fern sich, dass diese angeschlossen sind und richtig...
  • Seite 15: Ursachen Und Vermeidung Eines Rückschlags

    DEUTSCH diese zu Boden gefallen sind. Wenn die Spannung in • Halten Sie die Säge mit beiden Händen fest, wobei den Holzfasern freikommt, kann der gespannte Ast Daumen und Finger die Griffe der Kettensäge um- die Bedienperson treffen und/oder die Kettensäge der schließen.
  • Seite 16 DEUTSCH cherer Verbandskasten sollte in der Nähe ein. Produktbeschädigungen zu vermeiden, tauchen Sie das Werkzeug, den Wechselakku oder das Ladegerät nicht Eine falsch gespannte Kette kann von der Führungsschie- in Flüssigkeiten ein und sorgen Sie dafür, dass keine ne springen und zu schweren Verletzungen oder zum Tod Flüssigkeiten in die Geräte und Akkus eindringen.
  • Seite 17: Sägen Von Gespanntem Holz

    DEUTSCH Schutzkleidung. Lassen Sie sich nicht zu Halten Sie alle Körperteile von den sich bewegenden unüberlegten Schnitten verleiten. Dies kann Sie Teilen fern. selbst und andere gefährden. Untersuchen Sie die Maschine vor der Benutzung. Überprüfen Sie für den ordnungsgemäßen Betrieb alle Bedienungselementen, einschließlich der Kettenbremse.
  • Seite 18 DEUTSCH • Halten Sie den Körper bei Kälte warm. Tragen Sie beim Bitte beachten Sie: Dieses Gerät darf in Wohngebieten Betrieb des Geräts Handschuhe, um Hände und Hand- nach der deutschen Maschinenlärmschutzverordnung gelenke warm zu halten. vom September 2002 an Sonn- und Feiertagen sowie an Werktagen von 20:00 Uhr bis 7:00 Uhr nicht in Betrieb •...
  • Seite 19: Transport Und Lagerung

    DEUTSCH TRANSPORT UND LAGERUNG Tragen Sie vor der Lagerung immer ein wenig Öl auf Ort, der Kindern keinen Zugang bietet. Die Maschine von die Kette auf, um Rostbildung zu vermeiden. Leeren Sie korrodierend wirkenden Stoffen, wie Gartenchemikalien vor der Lagerung stets den Öltank, um ein Auslaufen zu und Enteisungssalzen, fernhalten.
  • Seite 20: Akku

    DEUTSCH Bedenken haben, überlassen Sie die Arbeit einem nicht konformen Ersatzteilen, oder Entfernung oder professionellen Baumpfleger. Halten sie den Modifikation von Sicherheitseinrichtungen können Hochentaster in einem guten Betriebszustand, nicht zu schweren Sach- oder Personenschäden führen. ordnungsgemäße Wartung, die Verwendung von Bei Nichtbeachtung der Bestimmungen, aus den allgemein gültigen Vorschriften sowie den Bestimmungen aus dieser Anleitung, kann der Hersteller für Schäden nicht verantwortlich gemacht werden.
  • Seite 21: Entsorgung

    DEUTSCH ENTSORGUNG Wenn Ihr Gerät eines Tages unbrauchbar wird Stadt- oder Kommunalverwaltung erhalten. oder Sie es nicht mehr benötigen, geben Sie Batterien können Stoffe enthalten, die schädlich für die das Gerät bitte auf keinen Fall in den Hausmüll, Umwelt und die menschliche Gesundheit sind. Besondere sondern entsorgen Sie es umweltgerecht.
  • Seite 22: Garantiebedingungen

    Gewaltanwendungen, Schlag und Bruch sowie mutwillige EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, D-64839 Müns- ter, GERMANY, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Akku-Astsäge PMAAS 40, auf das sich Konformitätsbewertungsverfahren nach Anhang VI / diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Sicherheits- Richtlinie 2000/14/EG...
  • Seite 48: Service

    Aktuelle Service-Adressen finden Sie immer unter: SERVICE Latest service adresses can be found under: Vous trouvez nos adresses SAV sous: Las direcciones actuales para asistencia técnica las encuentran siempre con: www.ikramogatec.com DE l Ikra Mogatec - Service FR l ikra Service France MD l OLSOM S.R.L.

Inhaltsverzeichnis