Inhaltszusammenfassung für Kind KINDconnectLine TV Adapter 2.4
- Seite 1 GEBRAUCHSANWEISUNG KINDconnectLine TV Adapter 2.4 www.kind.com DAS GANZE LEBEN HÖREN...
-
Seite 2: Indikation Für Den Einsatz
Zu dieser Bedienungsanleitung Indikation für den Einsatz Diese Anleitung unterstützt Sie bei der Bedienung und Pflege Ihres Verwendungszweck Der TV Adapter ist ein kabelloser Sender, neuen TV Adapters. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, der den Ton von einem Fernseher oder anderen insbesondere auch den Abschnitt Warnhinweise. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht Übertragung des Fernsehtons mit Packungsinhalt der Hörsysteme-Fernbedienung starten TV Adapter 3.0 Übersicht Übertragung des Fernsehtons mit Remote Control stoppen Installation Lautstärke mit Remote Control regeln Installation Stummschalten mit Remote Control Platzierung des TV Adapters TV Adapter mit der KINDduro App nutzen Verbindung des TV Adapters zum Netzstrom Mehrere Nutzer Verbindung des TV Adapters mit dem Fernseher... -
Seite 4: Packungsinhalt
Packungsinhalt Box 1 Box 2 Im Lieferumfang des TV Adapters sind die folgenden Komponenten enthalten: Netzstecker RCA-Kabel Mini-Klinkenadapter GEBRAUCHSANWEISUNG KINDconnectLine TV Adapter 2.4 Box 3 www.kind.com DAS GANZE LEBEN HÖREN TV Adapter Diese Anleitung (Bedienungsanleitung) TOSLINK Übersicht Installation Handhabung Warnhinweise... -
Seite 5: Tv Adapter 3.0 Übersicht
TV Adapter 3.0 Übersicht Vorderseite Power-Anzeige Status Power-Anzeige Status-Anzeige Status- TV Adapter AN, keine Hörsysteme gekoppelt Anzeige Kopplung abgeschlossen (30 Sekunden Dauerlicht) TV Adapter AN, kein Streaming Rückseite RCA-Kabel angeschlossen und Streaming Kein RCA/Audio-Eingang Setup TOSLINK-Kabel angeschlossen und Streaming (digital) Netzstecker TOSLINK-Kabel angeschlossen und Modus... -
Seite 6: Installation
Installation Platzierung des TV Adapters Erstmaliger Gebrauch des TV Adapters Platzieren Sie den TV Adapter in der Nähe des Fernsehers – Bevor Ihre Hörsysteme den Fernsehton empfangen können, muss horizontal mit Sichtverbindung zu den Hörsystemen. der TV Adapter an den Fernseher und das Stromnetz angeschlossen sowie mit Ihren Hörsystemen gekoppelt werden. -
Seite 7: Verbindung Des Tv Adapters Zum Netzstrom
Verbindung des TV Adapters zum Netzstrom Box Nr. 1 Nutzen Sie den Netzstecker aus der Box Nr. 1. 1. Stecken Sie das Netzkabel in den „Power“-Anschluss auf der Rückseite des TV Adapters (A). 2. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose (B). 3. -
Seite 8: Verbindung Des Tv Adapters Mit Dem Fernseher
Verbindung des TV Adapters mit dem Fernseher TOSLINK (S. 16) RCA (S. 18) Es gibt vier Möglichkeiten, den TV Adapter mit dem Fernseher zu verbinden. Anschluss Seite TOSLINK. Entweder Digital Stereo (PCM) oder Dolby Digital ® RCA-Ausgang (L+R) Mini-Klinken-Ausgang (üblicherweise der Kopfhörerausgang) SCART-Audioausgang (L+R) Mini-Klinke (S. -
Seite 9: Verbindung Über Toslink
Verbindung über TOSLINK 1. Nutzen Sie das TOSLINKKabel aus der Box Nr. 3 (A). 2. Entfernen Sie die Plastikkappe vom TOSLINK-Kabel. (B) 3. Verbinden Sie das TOSLINK-Kabel mit dem TOSLINK-Ausgang Ihres Box Nr. 3 Fernsehers oder Heimkinosystems (C). 4. Stecken Sie das TOSLINK-Kabel in den rosafarbenen TOSLINK-Eingang des TV Adapters. -
Seite 10: Verbindung Über Rca
Verbindung über RCA 1. Nutzen Sie das RCA-Kabel aus der Box Nr. 2 (A). 2. Verbinden Sie das RCA-Kabel mit dem RCA-Ausgang am Fernseher (B). (Typischerweise mit „L – R AUDIO OUT“ gekennzeichnet und häufig auf Box Nr. 2 der Rückseite des Fernsehers oder am Bedienfeld auf der Vorderseite platziert). -
Seite 11: Verbindung Über Mini-Klinkenadapter
Verbindung über Mini-Klinkenadapter 1. Den Mini-Klinkenadapter finden Sie in der Box Nr. 2 (A). 2. Verbinden Sie das RCA-Kabel mit dem Mini-Klinkenadapter (B). 3. Schließen Sie den Mini-Klinkenadapter am Fernseher an, normalerweise Box Nr. 2 am Kopfhörerausgang des Fernsehers (B). 4. -
Seite 12: Verbindung Über Scart
Verbindung über SCART 1. Verwenden Sie einen SCART-Adapter* (A). 2. Verbinden Sie den roten und weißen Stecker des RCA-Kabels mit den entsprechenden Buchsen am SCART-Adapter (B). SCART-Adapter 3. Stecken Sie den SCART-Adapter in den SCART-Anschluss des Fernsehers (Zubehör*) (C). 4. Schließen Sie das RCA-Kabel am RCA-Eingang (D) des TV Adapters an. 5. -
Seite 13: Kopplung Des Tv Adapters Mit Den Hörsystemen
Kopplung des TV Adapters mit den Hörsystemen Bevor Sie den TV Adapter nutzen können, müssen Sie ihn mit den Hörsystemen koppeln. Die Kopplung erfolgt einmalig und dauert etwa 20 bis 60 Sekunden. Hinweis Sie können diesen TV Adapter mit jeder beliebigen Anzahl von Hörsystemen koppeln. -
Seite 14: Übertragung Des Fernsehtons Mithilfe Der Hörsysteme Starten
Übertragung des Fernsehtons mithilfe der Übertragung des Fernsehtons mithilfe der Hörsysteme starten Hörsysteme stoppen Sobald der TV Adapter mit den Hörsystemen gekoppelt wurde, kann Sie beenden die Übertragung des Fernsehtons, indem Sie einfach in dieser als zusätzliches Programm in Ihren Hörsystemen ausgewählt ein anderes Programm wechseln. -
Seite 15: Lautstärke Mithilfe Der Hörsysteme Regeln
Lautstärke mithilfe der Hörsysteme regeln Verwenden Sie den Taster am Hörsystem, um die Lautstärke des TV-Signals in beiden Hörsystemen zu steuern. Sie regeln die Laut- stärke, indem Sie kurz hoch oder runter schalten. Durch wiederholtes kurzes Drücken können Sie die Lautstärke je nach Bedarf anpassen. Ein kurzer Tastendruck am RECHTEN Hörsystem erhöht die Lautstärke. -
Seite 16: Übertragung Des Fernsehtons Mit Der Hörsysteme-Fernbedienung Starten
Übertragung des Fernsehtons mit der Hörsysteme- Übertragung des Fernsehtons mit Remote Control Fernbedienung starten stoppen Die Fernbedienung (Remote Control 2,4) ist ein optionales Zubehör Um die Übertragung des Fernsehtons zu beenden, wechseln für Ihre Wireless-Hörsysteme. Sie einfach in das gewünschte Hörsysteme-Programm. Sobald ein TV Adapter mit Ihren Hörsystemen gekoppelt wurde, kann dieser als Programm ausgewählt werden. -
Seite 17: Lautstärke Mit Remote Control Regeln
Lautstärke mit Remote Control regeln Stummschalten mit Remote Control Verwenden Sie die Lautstärketaster auf der Fernbedienung, um Beim Fernsehen können Sie die Hörsysteme-Mikrofone ausschalten, die Lautstärke des TV-Signals in beiden Hörsystemen zu steuern. um nur das TV-Signal zu hören. Halten Sie die Leiser-Taste etwa 3 Sekunden Sie regeln die Lautstärke, indem lang gedrückt, bis die Hörsysteme-Mikrofone Sie (wiederholt) kurz auf die... -
Seite 18: Tv Adapter Mit Der Kindduro App Nutzen
TV Adapter mit der KINDduro App nutzen Mehrere Nutzer Der Ton vom TV Adapter kann auch über die KINDduro App Eine unbegrenzte Anzahl von Hörsysteme-Nutzern kann den Ton von gesteuert werden. einem TV Adapter hören. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Koppeln Sie die Hörsysteme mit dem TV Adapter, wie auf Seite 24 „KINDduro App für Android und iOS”. -
Seite 19: Mehrere Tv Adapter
Mehrere TV Adapter Ihre Hörsysteme können mit bis zu 4 TV Adaptern gekoppelt werden. Gehen Sie in das „TV-Programm” Ihrer Hörsysteme. Ihre Hörsysteme werden jetzt mit dem richtigen Fernsehgerät und dem Wenn Sie in den Modus „TV-Programm“ wechseln, stellen die Hör- richtigen TV Adapter verbunden. -
Seite 20: Einen Nutzer Entfernen/Kopplungen Löschen
Einen Nutzer entfernen/Kopplungen löschen Reinigung und Pflege Um einen Nutzer von Ihrem TV Adapter zu trennen, führen Sie einen Reinigen Sie den TV Adapter mit einem weichen, trockenen Tuch. Reset des Systems durch und koppeln dann die erforderlichen Hörsysteme erneut. 1. -
Seite 21: Warnhinweise
Warnhinweise Um Ihre Sicherheit und eine korrekte Brandgefahr Verbindung mit externen Geräten Inkompatibles und nicht mitgeliefertes Verwendung zu gewährleisten, sollten Die Spannungsquelle in dem TV Adapter Die Sicherheit der Verwendung des TV Zubehör Sie sich vor der Verwendung des TV reicht nicht aus, um unter normalen Adapters, der über ein AUX-Eingangska- Verwenden Sie nur Zubehör, Umwandler... -
Seite 22: Nutzungsbedingungen
Nutzungsbedingungen Internationale Garantie Ihr TV Adapter verfügt über eine auf entscheiden, ob das Gerät repariert 12 Monate befristete internationale oder durch ein entsprechendes Modell Betriebsbedingungen Temperatur: +5°C bis +40°C Garantie auf Material und Ausführung, ersetzt wird. Die genannte Garantie Luftfeuchtigkeit: 15 % bis 93 % relative Luftfeuchtigkeit, beginnend ab dem Zeitpunkt der an berührt nicht die gesetzlichen Rechte, nicht kondensierend... -
Seite 23: Technische Information
Technische Information USA und Kanada Dieses Gerät ist zertifiziert unter: Modellname TVA3 FCC ID: 2ACAHTVA3 Der TV Adapter enthält einen Funk-Empfänger mit Bluetooth Low Energy (BLE) IC: 11936A-TVA3 und eine entwickelte Kurzstrecken-Funktechnologie, die beide im ISM-Band mit 2,4 GHz arbeiten. Das Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Richtlinien und den lizenzfreien RSSs der kanadischen Industrie. - Seite 24 Dieses Digitalgerät der Klasse B was durch vorübergehendes Auss- Hiermit erklärt der Hersteller, dass Die Konformitätserklärung erhalten entspricht allen Anforderungen der chalten des Geräts überprüft werden dieser TV Adapter die wesentlichen Sie beim Hersteller. kanadischen Vorschriften ICES-003. kann, versuchen Sie, die Störungen Anforderungen und anderen durch mindestens eine der folgenden zutreffenden Vorschriften der...
- Seite 25 Beschreibung der in dieser Broschüre verwendeten Symbole Beschreibung der in dieser Broschüre verwendeten Symbole Warnungen Verwendung in Innenräumen Text, der mit diesem Symbol gekennzeichnet ist, muss vor dem Gebrauch des Zeigt an, dass das Produkt für die Verwendung in Innenräumen geeignet ist. Gerätes gelesen werden.
- Seite 26 Beschreibung der zusätzlichen Symbole auf den Etiketten Vor Nässe schützen Kennzeichnet ein Mediziniprodukt, das vor Feuchtigkeit geschützt werden muss. Anleitung beachten Beachten Sie die Bedienungsanleitung für Warnungen und Hinweise. Seriennummer Gibt die Seriennummer des Herstellers an, so dass ein bestimmtes Medizinprodukt identifiziert werden kann.
-
Seite 27: Österreich
Deutschland: Schweiz: Österreich: KIND GmbH & Co. KG KIND Hörzentralen KIND Ges.m.b.H Kokenhorststraße 3–5 Hertensteinstrasse 8 Elterleinplatz 15 30938 Großburgwedel/Hannover 6004 Luzern 1170 Wien Tel. 0 41 41 / 8 70 70 Tel. 0800 6 999 333 Tel. 01/4031844 Fax 0 51 39 / 80 85-299...