Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

CINETTO
AGILE
(PS60.2)
Assembly instructions

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für wilson & bradley CINETTO AGILE PS60.2

  • Seite 1 CINETTO AGILE (PS60.2) Assembly instructions...
  • Seite 2 Italiano English Français Tutte le misure espresse in questo opuscolo All dimensions in this leafl et are stated in Toutes les mesures indiquées dans cette bro- sono in millimetri. millimeters. chure sont en millimètres. ATTENZIONE WARNING AVERTISSEMENT Non utilizzare spray ed oli anti frizione o Do not use any anti-friction oil or grease or Ne pas utiliser de spray ni d’huile anti frot- sblocca fi...
  • Seite 3 Schemi posizionamento fermi superiori e/o attivatori per sistema “EASYLINE” Positioning of the upper locks and / or activators for “EASYLINE” soft-closing Positionnement des butées supérieurs et / ou activateurs pour système d’amortissement Positionierung der obere Aufschläge und / oder Aktivatoren für Dämpfungssystems Posicionamiento de los topes superiores y / o activadores para sistema de amortización Schemi posizionamento fermi superiori e/o attivatori per sistema “EASYLINE”...
  • Seite 4 Anta centrale con apertura verso sinistra: speculare Central door with left side opening: mirror-like Porte central avec ouverture en miroir à gauche Zentral Tür mit Seitenöffnung: gespiegelt Puerta central con apertura izquierda: como espejo Anta centrale con apertura verso sinistra: speculare Central door with left side opening: mirror-like Porte central avec ouverture en miroir à...
  • Seite 5 102,5 102,5 102,5 102,5...
  • Seite 6: Data Sheets

    Data Sheets WA = (WV + 7) / 2 WA = (WV + 14) / 3...
  • Seite 7 Data Sheets Inst Inst Soft WA = (WV + 14) / 4...
  • Seite 8 zioni di montaggio mbly instructions Istruzioni di montaggio Assembly instructions ctions de montage Assembly instructions ageanleitungen Instructions de montage cciones de ensamblaje Montageanleitungen Instrucciones de ensamblaje Soft-closing...
  • Seite 9 Soft-closing...
  • Seite 10 Soft-closing...
  • Seite 13 ±4 mm...
  • Seite 14 Icônes Icons Icone Icons Iconos Icons Icônes Anta in legno Icons Wooden door Porte en bois Iconos Holztür Puerta de madera Regolazione verticale Anta in legno Sistema di ammortizzazione monodirezionale Vertical adjustment Wooden door One-way soft-closing device Wooden door One-way soft-closing device Réglage vertical Porte en bois Système d’amortissement monodirectionnel...