Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
1
1
2
1
2
3
Schieben Sie nun das Conditional Access Module (CAM, nicht im Lieferumfang) in das
Cinergy CI AddOn und anschließend ihre SmartCard (nicht im Lieferumfang) in das CAM.
Führen Sie anschließend in der TV-Software TerraTec Home Cinema (im Lieferumfang ihrer
Cinergy TV-Karte) einen Sendersuchlauf durch. Fertig - nun können Sie ihre PayTV-Sender
am Computer anschauen und aufnehmen.
4
Kontakt TerraTec Deutschland:
www
.terratec.de
Support Hotline
02157-817914
Montag - Freitag 13:00 - 20:00 Uhr
http://supportde.terratec.net
Bitte kontrollieren Sie zunächst den Lieferumfang:
1 TerraTec Cinergy CI AddOn
2 Flachbandkabel
Installations & Software CD-ROM
2
+ Servicebegleitschein, Registrierungsunterlagen, CD
Schalten Sie den PC aus und bauen Sie die Steckkarte in
einen freien Slot im PC ein (1). Beachten Sie hierbei
entsprechende Vorsichtsmaßnahmen, die Sie bitte dem
Handbuch entnehmen.
Verbinden Sie
mit dem Flachbandkabel
die Cinergy TV-Karte(2).
Schalten Sie den Rechner wieder ein.
CE Declaration:
We, TerraTec Electronic GmbH, Herrenpfad 38, 41334 Nettetal, Germany
declare in ourown responsibility, that the product corresponds with the
following norms and normative documents : En55024, En55022.
According to this document, the utilisation of the CE label is confirmed.
Guideline 89/336/EWG.
das AddOn und
Werbung
Verwandte Anleitungen für TerraTec Cinergy CI AddOn
Inhaltszusammenfassung für TerraTec Cinergy CI AddOn
- Seite 1 Schalten Sie den Rechner wieder ein. Schieben Sie nun das Conditional Access Module (CAM, nicht im Lieferumfang) in das Cinergy CI AddOn und anschließend ihre SmartCard (nicht im Lieferumfang) in das CAM. Führen Sie anschließend in der TV-Software TerraTec Home Cinema (im Lieferumfang ihrer Cinergy TV-Karte) einen Sendersuchlauf durch.
- Seite 2 TV Card (2). Switch on the computer again. Now insert the Conditional Access Module (CAM, not included) into the Cinergy CI AddOn, and then insert your SmartCard (not included) into the CAM. Carry out a channel scan using the TerraTec Home Cinema TV software (included with your Cinergy TV Card).
- Seite 3 Insérez le module d'accès conditionnel (CAM, non fourni) dans l'interface Cinergy CI, puis votre carte d'abonnement (SmartCard, non fournie) dans le CAM. Procédez ensuite à une recherche automatique des stations dans le logiciel TV TerraTec Home Cinema (fourni avec votre carte TV Cinergy). Terminé vous pouvez déjà regarder et enregistrer vos programmes de télévision payante sur l'ordinateur.
- Seite 4 Cinergy TV con il cavo piatto (2). Riaccendete il PC. Inserire adesso il Conditional Access Module (CAM, non di corredo) nel Cinergy CI AddOn e alla fine la SmartCard (non di corredo) nel CAM. Eseguire alla fine nel software TV TerraTec Home Cinema (di corredo alla scheda Cinergy TV) una ricerca dei canali.
- Seite 5 Vuelva a conectar el PC. Introduzca ahora el Conditional Access Module (CAM, no incluido en el suministro) en el Cinergy CI AddOn y a continuación inserte su SmartCard (no incluida en el suministro) en el CAM. Realice seguidamente una búsqueda de canales en el software de TV TerraTec Home Cinema (incluido en el suministro de su tarjeta de TV Cinergy).
- Seite 6 Cinergy CI addOn met de Cinergy TV kaart(2). Schakel de pc opnieuw in. Schuif nu de Conditional Access Module (CAM, niet bijgeleverd) in de Cinergy CI AddOn en daarna uw SmartCard (niet bijgeleverd) in de CAM. Voer daarna in de tv-software TerraTec Home Cinema (bijgeleverd bij uw Cinergy tv-kaart) een zenderzoekloop uit.