Seite 1
VR161 - 050, 050A: Data -100 Std. +100 +200 Data Bar: VR161K: 7 l/min - 1.8 Gal/min VOLA 050, 050A, 050K 440 mm (l/min) 540 mm 640 mm 740 mm VR161D: 9 l/min - 2.5 Gal/min 051/051A 17" (Gal/min) 21"...
Seite 2
050 + 050A 050 & 050A 050A Extension Forlængerdele Verlengstukken Locking screw Verlängerung Förlängning Modification Sicherungsschraube Sikringsskrue Fästskruv Min. 3 mm Min. 48 mm Borgschroef Max. 65 mm Max. 110 mm Vis de verrouillage VR1023 VR1021 2 mm 050: VR1020...
Seite 3
Data Bar: VR161 - 060, 060A: VOLA 060 & 060A VR161K: Gal/min 7 l/min (l/min) VR161D: Gal/min 9 l/min (Gal/min) VR161F: Gal/min 14 l/min Max. 65°C. 150°F VR161K VR161D VR161F Fitting instruction 393 mm 493 mm 593 mm 2 3 4...
Seite 4
060 - VR648+ 060 + 060A: Logo Service - VR556 Max. 360° 24 mm 060A - VR2219+ 12 mm VOLA A/S • Lunavej 2 • DK-8700 Horsens • Tel. +45 7023 5500 • Fax +45 7023 5511 • sales@vola.dk • www.vola.com...
Seite 5
VR161: Data Bar: VR161K: 7 l/min - 1.8 Gal/min (Cal Green) VOLA 070, 070R, 070-HT2 (l/min) 070/070R (Gal/min) (l/min) VR161K 070-HT2 (Gal/min) Fitting instruction Montageanleitung Max. 65°C. 150°F Monteringsvejledning Monteringsvägledning Montage hanleiding Manuel de montage 2 3 4 8 9 10...
Seite 6
Extension Forlængerdele Verlengstukken Verlängerung Förlängning Modification Min. 3 mm Min. 48 mm Max. 65 mm Max. 110 mm VR1020 070R 12 mm VR2019 070-HT2 3 - 15 mm 110 - 98 mm Std. 15 - 25 mm 98 - 88 mm 25 - 35 mm 88 - 78 mm 35 - 45 mm...
Seite 7
Montage von verlängerung Montering av förlängning Montage des rallonges VR2019+, VR2119+ VR648+ VR2020+, VR2219+ VR2021+ 12 mm 24 mm VOLA A/S • Lunavej 2 • DK-8700 Horsens • Tel. +45 7023 5500 • Fax +45 7023 5511 • sales@vola.dk • www.vola.com...
Seite 8
Lightweight wall Lätta konstruktion 1x15 mm Leichtwand Holle wandconstructie 1x18 mm Let væg Construction légére 1x20 mm VOLA PEX1 15 mm pex 2x13 mm Min. 3 mm Min.3/32" 5 mm - 3/16" Flush installation Installation Spülen Skyl installation Skölj installation Kraan doorspoelen Rincer l’installation...
Seite 9
Ingår inte i leveransen, köps separat. 5600A3/A4: Ikke inkludert, kjøpes separat. Eivät sisälly tilaukseen, ostettava erikseen. PEX1 32 mm 14 mm VOLA A/S • Lunavej 2 • DK-8700 Horsens • Tel. +45 7023 5500 • Fax +45 7023 5511 • sales@vola.dk • www.vola.com...
Seite 10
Holle wandconstructie 1x18 mm Let væg Construction légére Waterproof membrane Vattentät membran 1x20 mm Wasserdichte Membran Waterdicht membran VOLA PEX5 Vandtæt membran Membrane imperable 2x13 mm 18 mm pex Min. 3 mm Min.3/32" 5 mm - 3/16" Flush installation Installation Spülen Skyl installation Skölj installation...
Seite 11
NR 51 - 1 NR 51 Do not cut the membrane VOLA NR.51/52/64 Die Membran nicht schneiden Skær ikke membranen Skär inte membranet Snij het membraan niet door Ne coupez pas la membrane No cortar la membrana 38 mm 1 1/2"...
Seite 12
NR 52 NR 64 38 mm 38 mm 1 1/2" 1 1/2" NR 52 - 1 NR 52 - 2 VR2279 VR2279B VR2279C NR 64 - 1 VR2279 VR2279B VR2279C VR5278 VR5277LK 38°C VR2279 16 mm 16 - 22 mm VR2279 16 mm 16 - 22 mm 100°F...