LG DSP8YA Bedienungsanleitung Seite 5

Installation et utilisation du produit
FRANÇAIS
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre appareil et conservez-le pour référence ultérieure.
Pour afficher les instructions des fonctionnalités avancées, rendez-vous sur http://www.lg.com ou scannez
le code QR puis téléchargez le manuel de l'utilisateur. Certaines parties de ce manuel peuvent ne pas
correspondre à votre produit.
A Barre de son
B Récepteur télécommande / Affichage statut
C Haut-parleurs arrière / Récepteur sans fil
(Vendus séparément, SPK8-S)
a Connecter la barre de son à votre téléviseur via un câble optique ou HDMI.
b En cas d'utilisation d'un périphérique externe (ex. Lecteur Blu-ray, console de jeu, etc.), le connecter à la barre de son via un câble
HDMI.
c Si les haut-parleurs arrière et le récepteur sans fil sont achetés séparément, connecter les haut-parleurs arrière au récepteur sans
fil à l' a ide d'un câble de haut-parleur. Lors de la connexion des haut-parleurs arrière au récepteur sans fil, connecter le câble rayé
noir à la borne négative de chaque haut-parleur, et l' a utre câble à leur borne positive.
d Connecter à l' a limentation dans l' o rdre suivant : caisson de basses sans fil [ récepteur sans fil [ barre de son. Puis, mettre la
barre de son sous tension : Lorsque la connexion est automatiquement établie avec la barre de son, les LED du caisson de basse
sans fil et du récepteur sans fil s' a llument en vert.
e Utilisation de la barre de son avec votre TV
A Appuyer de manière répétée sur le bouton de Fonction
statut.
B Dans les paramètres du téléviseur, ajustez la sortie du haut-parleur sur [HDMI ARC], [Optique], ou sur [Haut-parleur externe].
C Une fois le téléviseur correctement connecté au produit, « OPT », « ARC », ou « E-ARC » apparaît sur l' a ffichage de statut avec
l' é mission d'un son.
f Connexion de la barre de son à votre smartphone via Wi-Fi
A Connecter votre smartphone au Wi-Fi.
B Installer l' a pplication LG Sound Bar depuis le Google Play ou l' A pp Store.
C Lancer l' a pplication LG Sound Bar puis suivre les instructions.
D Le produit se connectera à votre smartphone pour vous permettre de contrôler le produit avec l' a pplication LG Sound Bar.
g Connexion de la barre de son à votre smartphone via Bluetooth
A Appuyer sur le bouton Paramètres
( Off > On)
B Appuyer sur le bouton Appairer Bluetooth
C Rechercher et appuyer sur « LG_Speaker_DSP8YA_XXXX » ou sur le nom que vous avez enregistré dans l' a pplication Google
Home.
D Lorsque le produit est connecté à votre smartphone via Bluetooth, vous pouvez voir l' a ffichage de statut passer de « PAIRED »
[ « Nom de l'appareil Bluetooth connecté » [ « BT ».
Si une LED rouge s'allume au dos du caisson de basses sans fil ou sur le devant du récepteur sans fil, cela signifie que la barre de son n'est
pas connectée aux haut-parleurs. Dans ce cas, les connecter dans l'ordre suivant.
A Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt
B Appuyer sur le bouton PAIRING (Pairing) au dos du caisson de basses sans fil déconnecté ou du récepteur sans fil. Vérifier que chaque LED
clignote en vert.
- Si une LED est toujours en rouge au dos du caisson de basses sans fil, maintenir de nouveau enfoncé le bouton au dos du caisson de basses
sans fil.
C Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt
D Une fois la connexion établie, vous verrez une LED verte s' a llumer au dos du caisson de basses sans fil ou sur le devant du récepteur sans fil.
Pour éviter les interférences entre équipements sans fil, la barre de son, le caisson de basses et le récepteur sans fil doivent être placés à au
moins un mètre par rapport à d' a utres équipements (comme le routeur, le four micro-ondes, etc.)
y Certains haut-parleurs peuvent ne pas émettre de son selon la source d' e ntrée. Sélectionner le mode sonore CINEMA (Cinéma) pour écouter le
son au travers de tous les haut-parleurs.
y La conception et les caractéristiques peuvent être sujettes à modification sans préavis.
y Google Play est une marque déposée de Google LLC.
SP8YA.DDEULLK_SIMPLE_MFL71795743.indd 5
D Caisson de basses sans fil - L'installer près de la barre de son.
E Périphérique externe - (Lecteur Blu-ray, console de jeu, etc.)
jusqu' à ce que « OPT/HDMI ARC » apparaisse sur l' a ffichage de
de votre smartphone et sélectionner
. Après un moment, vous verrez « BT READY » sur l' a ffichage du statut.
de la barre de son pour la désactiver.
de la barre de son pour l' a ctiver
Bluetooth. Activer la fonction Bluetooth.
2021-06-15 7:17:01