Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

NL
Bedankt voor de aanschaf van
dit product.
Bij eventuele schade of
problemen, vragen wij u onze
website www.solid.eu/sav te
raadplegen en de procedure te
volgen die op onze website
uitgelegd wordt. Als u niet in de
mogelijkheid bent om via het
web de aanvraag te doen,
vragen wij u te begeven naar de
winkel waar u uw constructie
heeft gekocht, samen met de
beschadigde stukken (of met
een foto) en met de Stuklijst,
terug te vinden in het
montageplan, zodat een eerste
controle door de winkel
uitgevoerd kan worden.Vergeet
ook niet de barcode (beginnend
met PO) mee te nemen of ze te
vermelden op de Stuklijst op de
voorziene plaats. U kan deze
terug vinden op het etiket op de
verpakking van de constructie
ofwel op de leveringsbon. (zie
uitleg hieronder)
Al deze zaken zijn onontbeerlijk
en dus noodzakelijk voor de
behandeling van uw klacht.
S8332-1
S8332-1
F
Nous tenons à vous remercier
pour l'acquisition de ce produit.
En cas de problèmes ou de
dégâts, nous vous invitons à
vous rendre sur le lien internet
suivant www.solid.eu/sav et à
suivre la procédure indiquée sur
la page web. S'il ne vous est pas
possible de vous rendre sur
internet, il vous est demandé de
prendre contact avec le magasin
où vous avez acheté votre
produit, muni des pièces
défectueuses (ou d'une photo)
et la Liste des pièces figurant
dans le plan de montage, afin
qu'un premier contrôle puisse
être effectué par le magasin.
Veuillez transmettre le code
barres (commençant par PO), ou
le mentionner dans la Liste des
pièces à l'endroit indiqué. Vous
le trouverai sur l'étiquette de
l'emballage de votre produit ou
sur le bon de livraison (voir
explication ci-dessous). Ces
données sont indispensables au
traitement de votre réclamation.
NL
Verpakking
F
Emballage
GB
Packaging
D
Verpackung
POxxxxxxxxxxx
NL
Leveringsbon
F
Bon de livraison
GB
Delivery note
D
Lieferbeleg
GB
Thank you for acquiring this
product.
In case of problems or damages
please visit our website
www.solid.eu/sav and follow
the instructions. If not possible
to access our webpage by
internet please contact the shop
where the product was bought,
provided with the flawed parts
(or with a picture) and the Bill
of material enclosed in the
assembly plan, so that the shop
can carry out a first control.
Also communicate the following
bar code (beginning with PO)
or mention it in the Bill of
material in the field provided.
You can locate the bar code on
the label fixed on the packaging
or on the delivery order.
(explained below) information is
needed in order to handle your
claim.
S8332-1
NL
Sticker
F
Autocollant
GB
Sticker
D
Aufkleber
Dienst na verkoop
Service Après Vente
After Salves Service
Kundendienst
D
Vielen Dank für den Kauf dieses
Produkt.
Bitte wenden Sie sich bei
eventuellen Beschädigungen
oder Problemen an unsere
website www.solid.eu/sav und
folgen sie unseren Website.
Wenn Sie nicht in der möglichkeit
die Anforderung über das
internet zu machen, bitte wenden
Sie sich an den Händler, bei dem
Sie Ihr Produkt gekauft haben,
und nehmen Sie die beschädigten
Teile (oder ein Foto davon) sowie
der Materialliste, das Sie im
Montageplan finden, mit, sodass
ihr Händler das Problem
untersuchen kann.
Bitte denken Sie auch an unten
stehenden Barcode (beginnend
mit PO). Nehmen Sie diesen
ebenfalls mit oder geben Sie ihn
an der dafür vorgesehenen Stelle
auf dem Materialliste an.
Sie können diese zurück finden
auf das Etiket von der
Verpackung der Konstruktion
oder auf der Lieferschein (sehe
Erklärung unten) Oben genannte
Informationen und Dokumente
sind für die Bearbeitung Ihrer
Beschwerde notwendig.
S8332-1
NL
F
GB
D

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Solid Nevers S8332-1

  • Seite 1 Problemen an unsere website www.solid.eu/sav te www.solid.eu/sav and follow raadplegen en de procedure te suivant www.solid.eu/sav et à the instructions. If not possible website www.solid.eu/sav und volgen die op onze website suivre la procédure indiquée sur to access our webpage by folgen sie unseren Website.
  • Seite 2 5 cm length die nicht mit dem normalen Verfahren gelöst maximale lengte van 5 cm torsioning and warping, provided this werden konnte, kann Solid eine Person zur verdraaiing (torsie) en kromtrekking does nothing to impede assembly. Baustelle schicken. Sollte sich aus diesem...
  • Seite 3 être nécessaire de Sonneneinwirkung, etc.). Ware bitte nicht in tuinhuis of die, naargelang het model, apart recommended to ensure a solid ground chauffer les galets de coaltar sous les einem geheizten Raum aufbewahren! beschikbaar is in de winkel. In alle gevallen shingles.
  • Seite 4 S8332-1 (NL) VOOR AANVANG VAN DE MONTAGE : Bij ontvangst van het pakket dient u de geleverde stukken en hun aantallen te controleren aan de hand van de stuklijst om u ervan te vergewissen dat u alle stukken ontvangen hebt en dat die zich in goede staat bevinden.
  • Seite 5 CreateDate: 26.03.2021 Deze technische tekening, montagehandleiding, afgeleide of detail ervan kan beschermd zijn door intellectuele eigendomsrechten en niets daarvan mag zonder schriftelijke toestemming van Solid NV worden gereproduceerd of gebruikt; anders dan het downloaden, SaveDate: 26.03.2021 het bekijken daarvan op een enkele computer en/of printen van een enkele hardcopy ten behoeve van persoonlijk, niet bedrijfsmatig gebruik.
  • Seite 6 S8332-1 Mogelijkheid / Possibilité / Possibility / Möglichkeit Model A Model B...
  • Seite 7 Stuklijst / Liste des pièces / Bill of material / Materialliste S8332-1 NEVERS S8332-1 PO__________ Ref. Index WW028x149-TPP-000-1-2380 WW028x149-1IF-000-1-0250 WW028x149-1IF-000-1-1250 WW028x149-PRF-000-1-0250 WW028x149-2IF-000-1-2380 WW028x149-2IF-000-1-2380 WW028x079-DEM-000-1-2380 WW016x095-PLA-000-1-2350 ALTERNATIEF : Het kan productiematig zijn dat er andere planchettes J in de verpakking zitten. De referentie is dan WW016x120-PLA-000-1-2350 =>...
  • Seite 8 Stuklijst / Liste des pièces / Bill of material / Materialliste S8332-1 NEVERS Ref. Index S8102-28-1 1 x S5243 (glass 595mm x 638mm) 1 x S8102-T-1 1 x S5228 S655 2.8 x 50 #240 3.0 x 15 #520 S6746 Ventilation-kit Gereedschap (excl.) / Outils (excl.) / Tools (excl.) / Werkzeuge (exkl.) Schroefboormachine Ladder...
  • Seite 9 S8332-1 NEVERS Mogelijkheid Possibilité Possibility Möglichkeit 3.0 x 30 # 8 Mogelijkheid Possibilité Possibility Möglichkeit...
  • Seite 10 S8332-1 NEVERS Mogelijkheid Possibilité Possibility Möglichkeit (NL) INFORMATIE : Het is niet abnormaal dat kleine openingen te zien zijn bij de montage, zowel boven de deur als bij de dakopbouw. Deze zullen na het natuurlijk drogen van het product verdwijnen, hou er evenwel rekening mee dat dit enkele weken kan duren. (FR) INFORMATION : Il n'est pas anormal qu'il y ait des ouvertures à...
  • Seite 11 S8332-1 NEVERS 2.8 x 50 #...
  • Seite 12 S8332-1 NEVERS of/ou/or/oder 2.8 x 50 # 174 2mm !!! 3.0 x 15 # 1000 2420...
  • Seite 13 S8332-1 NEVERS 2.8 x 50 # M1 = 2.8 x 50 #...
  • Seite 14 S8332-1 NEVERS S8092C28-1 Mogelijkheid Possibilité Possibility Möglichkeit S6746 Ventilation-kit...
  • Seite 15 Aanbeveling / Conseil / Recommendation / Empfehlung Het kan voorvallen dat er smalle latjes op de It may happen that narrow slats are Es kann vorkommen, dass schmale Lamellen Il peut arriver que des lamelles étroites deur gemonteerd zijn. Deze dienen ter soient montées sur la porte.
  • Seite 16 S8092C28-1 Voorwand / Paroi avant / Front wall / Vorderwand Ga verder met de handleiding van S8092C28-1. Continuer avec le manuel de S8092C28-1. Continue with the manual from S8092C28-1. Fahren Sie mit dem Handbuch von fort S8092C28-1. Bestaande opening Ouverture existante Existing opening Model tuinhuis kan afwi ken Bestehende Öffnung...
  • Seite 17 Voor-of achterwand / Paroi avant ou arrière / Front or back wall / Vorder-oder Rückwand S8092C28-1...
  • Seite 18 Zijwand / Paroi Coté / Sidewall / Seitenwand S8092C28-1...
  • Seite 19 S8092C28-1 5.0 x 70 (x2) S8092-ALU S80201...
  • Seite 20 S8092C28-1...
  • Seite 21 S5228 2# 4 x 30 2# 4 x 30 2# 4 x 30 4# 4 x 30...
  • Seite 22 S5228 2# 4 x 30 2# 4 x 30 2# 5 x 35 2# 3.5 x 25...