Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 36
España Manual de.........................................................2 19
English Manual............................................................20 35
Deutsch Manuelle........................................................36 45
Россию Руководство..................................................46 60
Manual do usuário.......................................................61 76
Uživatelský Manuál.....................................................77 90
Ghid de utilizare........................................................91 106
Gebruikershandleiding............................................107-121

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Point of View Mobii

  • Seite 1 España Manual de............2 19 English Manual............20 35 Deutsch Manuelle............36 45 Россию Руководство..........46 60 Manual do usuário............61 76 Uživatelský Manuál.............77 90 Ghid de utilizare............91 106 Gebruikershandleiding..........107-121...
  • Seite 2: Contenido Del Paquete

    Internet o directamente en su Mobii Tablet.  Conectividad de Wi-Fi / 3G (3G opcional) Con la última tecnologí a de Wi-Fi y 3G, su Mobii Tablet puede conectarle con el Internet dondequiera que esté . ...
  • Seite 3 a. Orificio USB: conecta al ordenador, USB flash drive, ratón o teclado a través del cable USB. b. Botón de alimentación: presione y mantenga presionado para encender o apagar el dispositivo; presione brevemente para encender o apagar la pantalla. Vista Delantera c.
  • Seite 4 Transferir Archivos Antes de leer o emitir archivos, asegurese de que la memória interna de su Mobii Tablet o la tarjeta de la memória externa tenga archivos de media. Si no, transfiera archivos desde el ordenador a su Mobii Tablet.
  • Seite 5: Encender / Apagar

    “ Power Off” , presionar en “ Power Off”y después presione en “ OK” . Pista: Su Mobii Tablet se dormirácon la pantalla apagada si permanece inactivo durante unos segundos. Usted puede presionar brevemente en el botón de Power para encender...
  • Seite 6 Deberí a aparecer un teclado virtual. Use el teclado para escribir las letras. Presionando en esconderáel teclado. l. Lengüeta de las Aplicaciones: Presionar en este icono para revelar todas las aplicaciones instaladas en su Mobii Tablet (reloj de alarma, calculadora, Hora Global, etc.).
  • Seite 7 - Usted puede copiar las aplicaciones en la pantalla de Home presionando y manteniendo presionado en sus iconos. - Usted puede eliminar la aplicación desde la Pantalla de Home arrastrando sus iconos a la Lengü eta de Aplicación. Para eliminar un elemento de la pantalla Home, mantenga presionado su dedo en él hasta que se quede resaltado, después arrastrelo a la Lengüeta de Aplicación que se haya convertido en icono basura.
  • Seite 8 Programaciones del Sistema. Usar la Pantalla de Tacto Su Mobii Tablet estáequipado con una pantalla de tacto. A continuación son unas pistas sobre có mo usar la pantalla de tacto. Acciones principales de la Pantalla de Tacto ...
  • Seite 9 Espacio. e. Enter. Seleccionar el Método de Entrar Si tiene instalados más de un mé todo de entrada en su Mobii Tablet, usted puede seleccionar un método haciendo a) mantener presionado en el botón de hasta que aparezca las programaciones del teclado Androide; b) elegir “ Input Method”y despué...
  • Seite 10 Wi-Fi funcione, usted tiene que estar en una zona de Wi-Fi que le vaya a permitir conectarlo. Cada vez que su Mobii Tablet estéen el margen de una red que usted ya haya configurado una vez, intentará...
  • Seite 11 abajo la pantalla, después presione en “ Add a Wi-Fi network” . Entre las programaciones requeridas, después presione en “ Save” . Para acceder a los pará metros avanzados de la red (“ Dominio regulador” , “ IP address” , etc), presione en el icono de Menú , y despué...
  • Seite 12 El browser de archivo le da la posibilidad de navegar el sistema del archivo de la memória interna de su Mobii Tablet y la tarjeta de memória. Presione en la lengüeta de la Aplicación para visualizar todas las aplicaciones, y despué s seleccione “...
  • Seite 13  Presione en el icono de menú , usted puede administrar las aplicaciones (vea detalles en la sección de “ Administrar la Aplicación” ).  Usted puede volver o avanzar un nivel en el interfaz presionando en el icono de Volver o en el icono de Siguiente ...
  • Seite 14 E-mail Su Mobii Tablet tiene preinstalado una aplicación de E-mail. Usted puede enviar o recivir e-mails del Internet a cualquier hora con su Mobii Tablet. Asegurese de que tenga una conexión de internet antes de usar el servicio de email.
  • Seite 15 “ Servidor de IMAP” , usted deberáentrar “ imap.+ nombre del dominio” . (5) Su Mobii Tablet revisarálas programaciones. Cuando le incitan que “ Su cuenta estáprogramada, y email estáen su camino” , su cuenta está...
  • Seite 16 Cuenta cuenta. Administrar las Aplicaciones Su Mobii Tablet estáprovisto para soportar muchas aplicaciones de terceros útiles. Usted puede adquirir las aplicaciones para agregar más funciones a su dispositivo. Están disponibles online en el Internet o directamente en su...
  • Seite 17 (3) Copiar el archivo de instalación a su Mobii Tablet. (4) Desconectar su Mobii Tablet del ordenador. (5) Encienda su Mobii Tablet y entre en el modo de explorador de archivo con el Explorador. (6) Localice el archivo de instalación y abralo.
  • Seite 18 Android™ . Usted puede ver la informació n acerca de todas las aplicaciones instaladas en su dispositivo. Tarjeta Esta programación le permite desmontar la tarjeta SD o Almacenaje revisar la tarjeta SD y el espacio interno de almacenaje. Mobii Tablet...
  • Seite 19: Soluciones De Problemas

    Tablet. Soluciones de Problemas Reset su Mobii Tablet  En el evento en que su Mobii Tablet se queda congelado, usted puede forzar al dispositivo para que se apague manteniendo presionado el botón de Power durante 15 segundos.  Solamente si el botón de Power no puede hacer reset a su dispositivo, entonces usted deberí...
  • Seite 20: Feature Summary

    Introduction The Mobii Android Tablet is a mobile device that gives you an amazing Internet experience -- allowing you to communicate with others, enjoy your favorite entertainments, and access information on the Internet at anytime and anywhere. This latest generation of small, powerful, highly portable Internet-connected devices combines many great capabilities with the convenience of a pocket-sized solution for your life on-the-go.
  • Seite 21: Charging Battery

    Front View c. LCD Display d. Camera Lens (optional) e. Home: Go to the Home Screen. model 1 f. Menu: Display an overlay menu. g. SCROLL button: Roll in all ways to make selection; press to confirm selection (optional) h. ESC: Return model 2 Bottom View i.
  • Seite 22: Transferring Files

    Installing Memory card In addition to the built-in memory, your Mobii Tablet features a memory card slot to extend its memory space. You can read e-book, music, image or video files from a SD card directly. To install a memory card, find the card slot at the bottom of the machine, and then insert a Micro-SD card into the slot with the correct direction.
  • Seite 23: Turning On/Off

    “ Power Off” , tap on “ Power Off”and then tap on “ OK” . Tip: Your Mobii Tablet will sleep with the screen off if it stays inactive for a few seconds. You can briefly press the Power button to turn on the screen and wake it up.
  • Seite 24 Applications Tab: Tap on this icon to reveal all applications installed on your Mobii Tablet (alarm clock, calculator, GlobalTime etc.). - You can copy the applications onto the Home screen by pressing and holding on their icons.
  • Seite 25: Using The Touch Screen

    , “ Sound & Display” , “ Date & Time” , etc. For more information on the different settings, see the System Settings section. Using the Touch Screen Your Mobii Tablet is equipped with a touch-screen. Below are a few tips on how to use the touch screen. Main Touch Screen Actions ...
  • Seite 26: Using The Virtual Keyboard

    Space e. Enter Selecting Input Method If you have installed more than one input method on your Mobii Tablet, you can select one method by a) holding your tap on the button until the Android keyboard settings appear; b) choosing “ Input Method”and then choosing your desired one.
  • Seite 27 When the Wi-Fi is enabled, Your Mobii Tablet will connect automatically to your configured networks when they are in range. c) If Your Mobii Tablet finds a network that has never been configured, it will display a no- tification icon.
  • Seite 28 down the screen, then tap on “ Add a Wi-Fi network” . Enter the required settings, then tap on “ Save” . To access the advanced network parameters (“ Regulatory domain” , “ IP address” , etc), tap on the Menu icon , and then tap on “...
  • Seite 29: File Explorer

    The file browser gives you the possibility to navigate the file system of your Mobii Tablet internal memory and memory card. Tap on the Application Tab to display all applications, and then select “ Explorer” to enter the file explorer mode.
  • Seite 30: Using The Toolbar

    Using the Toolbar You can use the toolbar to navigate through your device’ s internal memory/ memory card, delete or copy files. Tapping on the grey area can hide/display the toolbar. Home Go to the Home Screen. LevelUp Go back one level in the directory. Multi Select more than one file together.
  • Seite 31 Internet. (4) Tap on “ Next”to continue after you set up the POP3 server. Your Mobii Tablet will check the server settings and will proceed to the IMAP server setting if the setting is correct.
  • Seite 32 Manage Accounts You can setup more than one account and manage these accounts by checking information about the account, adding another account or deleting an account. Add another Account Following these steps to add another account if you want. (1) Launch the email application and then tap on the Menu icon to display the menu item.
  • Seite 33: Pre-Installed Applications

    (3) Copy the installation file to your Mobii Tablet. (4) Disconnect your Mobii Tablet form the computer. (5) Turn on your Mobii Tablet and enter the file explorer mode with the Explorer. (6) Locate the installation file and open it.
  • Seite 34  When it is possible, you can use your finger to scroll the screen up and down to reveal settings that you don’ t initially see.  When you have finished adjusting your settings, tap on the Back icon go back to the list of settings, or tap on the Home icon to go directly to the Home screen.
  • Seite 35: Troubleshooting

    Troubleshooting Reset your Mobii Tablet  In the event that your Mobii Tablet freezes, you can force the device to shut down by holding the Power button for 15 seconds.  Only if the Power button does not reset your device, then should you use the “...
  • Seite 36 Produkteigenschaften Eingebautes Android-Betriebssystem Mit dem installierten Android-Betriebssystem unterstützt Ihr Mobii Tablet viele populäre Anwendungen, auch sogenannte Apps von Drittanbietern. Einige Apps sind auf Ihrem Mobii Tablet bereits installiert, weitere Apps können im Internet bezogen werden. Wi-Fi/3G-Verbindung (3G optional) Mit der aktuellen Wi-Fi und der 3G-Technologie haben Sie mit Ihrem Mobii Tablet jeder Zeit einen Zugang ins Internet.
  • Seite 37 Wir empfehlen den Akku vollständig zu laden, bevor Sie das Mobii Tablet erstmalig benutzen. c. Für eine bestmögliche Akkuleistung sollte das Gerät häufig benutzt werden. Wenn Sie Ihr Mobii Tablet nur selten benutzen, stellen Sie sicher, dass die Akku mindestens einmal pro Monat aufgeladen wird.
  • Seite 38 "Ausschalten" auf dem Bildschirm angezeigt wird. Wählen Sie "Ausschalten" und dann bestätigen Sie mit "OK". Tipp: Die Anzeige Ihres Mobii Tablets wird ausgeschaltet, wenn er für ein paar Sekunden inaktiv ist. Mit einer kurzen Betätigung der Power-Taste können Sie den Bildschirm wieder "wecken".
  • Seite 39 • Sie können Anwendungen auf Ihren Home-Bildschirm kopieren, indem Sie auf Anwendungs- symbole tippen und halten. • Sie können die Anwendung von Ihrem Home-Bildschirm entfernen, indem Sie das Anwendungssymbol zum Anwendungstab ziehen. Um diesen Home-Bildschirm zu leeren, halten Sie Ihren Finger drauf, bis es markiert ist, dann ziehen Sie den Finger zum Anwendungssymbol, welches sich zum Papierkorb verwandelt hat.
  • Seite 40 a. Verbinden mit einem vorhandenen Wi-Fi- Netzwerk b. Aktualisieren der Mediabibliothek c. Einstellen der Bildschirmhelligkeit Ändern der Systemeinstellungen Tippen Sie auf das Menüsymbol und dann auf "Einstellungen" . Wählen Sie eine Kategorie aus der Information über verschiedene Einstellmöglichkeiten lesen Liste aus. Für mehr Sie das Kapitel "Systemeinstellungen".
  • Seite 41 Wählen der Eingabemethode Wenn Sie mehr als eine Eingabemethode auf Ihrem Mobii Tablet installiert haben, können Sie eine Methode wählen, indem Sie die Taste tippen und halten, bis das "Android Tastatur"-Pop-up-Fenster erscheint. Hier können Sie "Android Tastatureinstellungen" vornehmen, oder die Eingabemethode auswählen.
  • Seite 42 Datei-Manager – keine Referenzen vorhanden, da dies ein 3rd-Party-App ist _______________________ E-mail Auf Ihrem Mobii Tablet ist bereits ein E-MaiI-Programm installiert. Hiermit können Sie E-Mails senden und empfangen, sofern Sie eine Verbindung zum Internet haben. Tippen Sie auf das Anwendungen-Symbol um alle Anwendungen anzuzeigen, und dann auf das E-Mail- Symbol.
  • Seite 43 Administrator. Tippen Sie auf “Weiter”, um fortzufahren. 4. Jetzt wird Ihr Mobii Tablet die Einstellungen überprüfen. Wenn die Angaben korrekt sind erscheint eine Nachricht, dass Ihr Konto erfolgreich konfiguriert wurde. 5. Geben Sie zum Schluss Ihren Namen ein. Dies ist der Anzeigename, mit dem Ihre E-Mails versandt werden.
  • Seite 44 3. Kopieren Sie die Installationsdatei auf Ihr Mobii Tablet 4. Trennen Sie Ihr Mobii Tablet vom Computer. 5. Starten Sie den Datei-Explorer auf Ihrem Mobii Tablet und suchen die zuvor heruntergeladene Installationsdatei. 6. Tippen Sie auf die Datei und erlauben Sie dessen Ausführung.
  • Seite 45 Problembeseitigung Zurücksetzen Ihres Mobii Tablets Wenn Ihr Mobii Tablet nicht mehr reagiert, schalten Sie das Gerät aus, indem die die Power-Taste 15 Sekuden lang gedrückt halten. Wenn Ihr Gerät nicht zurückgesetzt werden kann, betätigen Sie bitte den Reset-Schalter im Stift-Loch auf der Rückseite des Geräts.
  • Seite 46 Для управления устройством – прикоснитесь или проведите пальцем по экрану. Датчик положения экрана Автоматически меняет ориентацию экрана с поворотом устройства. Развлечения Mobii Android дает Вам возможность слушать музыку, смотреть фильмы и просматривать фотографии. Комплектация Зарядное устройство Планшетный компьютер Руководство по эксплуатации...
  • Seite 47: Зарядка Батарей

    Встроенный микрофон n. Разъем 3G: откройте, чтобы вставить 3G карту (опционально) Зарядка Батарей Устройство имеет встроенный аккумулятор. Дополнительной установки аккумулятора не требуется. Заряжайте устройство, когда оно сигнализирует о низком заряде. Чтобы зарядить аккумулятор, подключите Mobii Android к розетке с...
  • Seite 48 (1) Подключите Mobii к ПК, используя прилагаемый USB кабель. (2) После подключения Вы увидите 2 новых съемных диска в вашем ПК. Один из них – это внутренняя память Mobii, второй – SD карта, установленная в Mobii. Далее копируйте файлы как в случае с обычными...
  • Seite 49 разблокировать экран потяните значок вверх до упора. Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку Power до появления надписи «Отключить питание», нажмите «Отключить питание» затем «Ок». Совет: Ваш Mobii автоматически переходит в режим сна и выключает экран. Чтобы включить экран, нажмите кнопку Power.
  • Seite 50 Строка интернет поиска. Введите сюда ключевые слова для интернет поиска. Виртуальная клавиатура появится автоматически при нажатии на строку. Нажатие кнопки уберет клавиатуру. l. Панель приложений: Нажмите на эту кнопку, для перехода к панели приложений установленных на Ваш Mobii (Будильник, Калькулятор, Мировое Время и другим).
  • Seite 51 - Вы можете перенести ярлыки приложений на Основной Экран. Для этого надо нажать и удерживать ярлык приложения некоторое время. - Вы можете удалить ярлык приложения с основного экрана, перетащив его на кнопку вызова панели приложений или переместив в корзину. m. Основные ярлыки (“Браузер”, “Video Player”, “Audio Player”.) - Нажмите...
  • Seite 52: Использование Сенсорного Экрана

    сети”, “Звук и изображение”, “Дата и время”, и другие. Для более подробной информации смотрите раздел «Системные настройки». Использование сенсорного экрана Ваш планшетный компьютер Mobii оборудован сенсорным экраном. Ниже – несколько примером его использования. Основные действия с сенсорным экраном В различных приложениях вы можете переключаться к предыдущему...
  • Seite 53 до тех пор, пока не появятся настройки клавиатуры Android; b) выберите «Способ ввода» чтобы выбрать желаемый вариант. Доступ в Интернет С Вашим планшетным компьютером Mobii Вы можете путешествовать по Интернет. Получить доступ в Интернет Вы можете используя встроенный Wi-Fi или...
  • Seite 54 информацию о дополнительных параметрах необходимо запросить у администраторов сетей Файловый браузер дает Вам возможность навигации по файловой системе как встроенной в Mobii памяти, так и карты памяти. Перейдите на Панель приложений и выберите “Explorer” чтобы включить файловый браузер. Навигация по файлам и папкам...
  • Seite 55: Использование Панели Управления

    приложениями”). Вы можете перемещаться на вперед или назад, используя кнопки Ÿ «Back» или «Next» Вы можете перейти на уровень вверх, используя кнопку «LevelUp» Ÿ Чтобы вернуться к основному экрану нажимайте кнопку «Назад» Ÿ или кнопку «Домой» Нажмите кнопку «Home» чтобы перейти в корневую директорию. Ÿ...
  • Seite 56: Электронная Почта

    администратора или в Интернете. (4) Нажмите «Далее» чтобы продолжить, после того как Вы настроили доступ к POP3 серверу. Ваш Mobii проверит настройки POP3 сервера, если данные верны, Вам будет предложено ввести настройки IMAP сервера.. Обратите внимание, в поле “IMAP Сервер”, Вы должны ввести...
  • Seite 57 (5) Mobii проверит настройки. Если Вы увидели надпись “Ваш аккаунт настроен, проверка почты”, Ваш аккаунт благополучно настроен. (6) Введите своё имя, которое будет отображаться в каждом письме и нажмите «Готово». Настройка закончена. Примечание: если у Вас несколько аккаунтов, каждый раз при запуске...
  • Seite 58: Управление Приложениями

    (2) Подключите Mobii к компьютеру с помощью USB кабеля. (3) Скопируйте установочный файл с компьютера на Mobii. (4) Отсоедините Mobii от компьютера. (5) Включите Mobii и зайдите в браузер файлов через Explorer. (6) Найдите установочный файл и запустите его. (7) Следуйте указаниям на экране, чтобы установить приложение.
  • Seite 59 (3) Выберите «Управление приложениями». (4) Выберите приложение, которое хотите удалить. (5) Нажмите «Удалить», чтобы удалить приложение. Примечание: Вы не можете удалить предустановленные приложения System Settings В панели приложений нажмите «Настройки» и выберите: «Беспроводные сети», «Звук и изображение», «Дата и Время», другое. Ÿ...
  • Seite 60: Устранение Неполадок

    Перезагрузка устройства В случае зависания перезагрузите устройство, удерживая кнопку Ÿ «Power» в течение 15 секунд. Если Mobii всё равно не перезагружается, используйте кнопку «Reset» Ÿ расположенную на задней крышке устройства. Проблемы с сенсорным экраном Если сенсорный экран не реагирует должным образом, откалибруйте его.
  • Seite 61: Conteúdo Da Embalagem

    Introdução O Mobii Tablet 7” Basic é um dispositivo portátil que lhe permite uma incrível experiência de Internet: comunicar-se com os outros, desfrutar entretenimento favorito e acessar informações na Internet em qualquer hora e em qualquer lugar. Esta nova geração de pequenos, potentes e altamente portáteis equipamentos conectados à...
  • Seite 62: Carregando A Bateria

    Apenas carregue o equipamento quando mostrar aviso de bateria baixa. Para carregar a bateria, conecte o adaptador de força na tomada e a outra ponta na entrada de força DC do Mobii Tablet. Para carregar a bateria por...
  • Seite 63 (2) Aguarde até que o PC indique 2 dispositivos de disco removível no seu PC. Um deles representa a memória interna do Mobii Tablet e o outro representa o cartão de memória inserido no Mobii Tablet. Agora você poderá copiar arquivos do PC para estes locais ou vice-versa.
  • Seite 64 “Desligar”, clique em “Desligar” e então clique em “OK”. Dica: o Mobii Tablet entrará no modo de espera com a tela apagada e bloqueada se não houver atividade por alguns segundos. Pressione rapidamente o botão Power para ligar a...
  • Seite 65 Um teclado virtual aparecerá e clique nas teclas para digitar cada letra. Clicando em Retorno teclado será escondido. l. Menu de Aplicativos: clique neste ícone para mostrar todos os aplicativos instalados no Mobii Tablet (Despertador, Calculadora, GlobalTime, Email, etc.).
  • Seite 66 - Para copiar os aplicativos na Tela Inicial, pressione e segure no ícone desejado. - Para deletar um aplicativo da Tela Inicial, arraste-o para o ícone do Menu de Aplicativos. Pressione e segure o item até que fique destacado, então arraste-o para o Menu de Aplicativos que se tornou um ícone de Lixeira.
  • Seite 67 Para maiores informações nas diferentes configurações, veja a seção Configuração do Sistema. Usando o Touch Screen O Mobii Tablet possui a tela sensível ao toque (touch-screen). Abaixo temos algumas dicas de uso deste recurso. Principais ações do Touch Screen Ÿ...
  • Seite 68 Wi-Fi. Para que o processo de configuração Wi-Fi funcione, precisa estar numa região com rede Wi-Fi e que permita conexões a ela. Toda vez que o Mobii Tablet estiver no alcance da rede Wi-Fi que foi configurada uma vez, ele tentará fazer uma conexão.
  • Seite 69 Quando o Wi-Fi é habilitado, o Mobii Tablet irá conectar-se automaticamente nas suas redes já configuradas quando elas estiverem ao alcance. c) Se o Mobii Tablet encontrar uma rede que nunca foi configurada, ele irá mostrar um ícone de notificação.
  • Seite 70 Explorer O explorador de arquivos permite que navegue através do sistema de arquivos do Mobii Tablet, na memória interna e no cartão de memória. Clique Menu de Aplicativos para mostrar todos aplicativos e então clique em “Explorer” para entrar no modo de exploração dos arquivos.
  • Seite 71 Copiar/Mover Arquivos e Pastas Na lista de arquivos, mova para cima ou para baixo ao deslizar seu dedo para localizar o arquivo/pasta que deseja copiar ou mover. Segure o clique sobre o arquivo/pasta selecionado até que apareça um menu pop-up. Selecione “Copiar”...
  • Seite 72 Internet. (4) Clique em “Próximo” para continuar depois que configurar os dados do servidor POP3. O Mobii Tablet irá verificar a configuração do servidor e irá proceder para servidor SMTP se a configuração estiver correta. Configure os dados do servidor SMTP como feito para servidor POP3.
  • Seite 73 Verifica as configurações da conta. Gerenciando Aplicativos O Mobii Tablet fornece suporte para muitos aplicativos úteis de terceiros. Você poderá comprar por download estes aplicativos para adicionar mais funções no seu equipamento. Eles estão disponíveis online na Internet ou diretamente no...
  • Seite 74: Configurações Do Sistema

    (1) Baixe o arquivo de instalação para seu PC. Certifique-se que o arquivo está no formato .apk que é suportado pelo sistema Mobii Tablet. (2) Conecte o Mobii Tablet ao PC através do cabo USB. (3) Copie o arquivo de instalação para o Mobii Tablet.
  • Seite 75 para retornar à lista de configurações, ou clique no ícone Home para ir diretamente à Tela Inicial. As configurações são salvas instantaneamente. Redes sem fio e Este menu permite que gerencie as conexões Wi-Fi e Mobile outras (desabilitado). Wi-Fi – clique nesta linha para habilitar ou desabilitar a conexão Wi-Fi.
  • Seite 76: Resolução De Problemas

    Configurações, selecione a opção “Calibração do Touch-Screen” e siga as instruções indicadas. Use um pano limpo de microfibra para limpeza da tela. Modelo coberto neste Manual do Usuário: Mobii Tablet 7" Basic com versões de 4, 8 ou 16Gb e câmera opcional. Homologação Anatel Suporte Técnico Point of View:...
  • Seite 77: Obsah Balení

    Představení Mobii Android Tablet je mobilní zařízení, které vám dává úžasný zážitek z internetu. Dovoluje vám komunikovat s ostatními, užívat si vaši oblíbenou zábavu a přístup k informacím na internet kdykoliv a kdekoliv. Tato nejnovější generace malých, výkonných a dobře přenosných zařízení, připojených k internetu kombinuje mnoho skvělých možností...
  • Seite 78: Nabíjení Baterie

    Přední pohled c. LCD Displej d. Objektiv kamery (volitelné) úvodní Home: Návrat obrazovku. f. Menu: Zobrazení menu. model 1 g. SCROLL tlačítko: Otáčením vyberte volbu, stisknutím potvrdíte (volitelné). h. ESC: Návrat model 2 Spodní pohled i. Micro-SD Card Slot Boční pohled j.
  • Seite 79: Instalace Paměťové Karty

    často, nabijte baterii aspoň 1x do měsíce. Instalace paměťové karty Pro rozšíření integrované paměti, váš Mobii tablet obsahuje slot na paměťovou kartu pro rozšíření úložného prostoru. Můžete číst e-booky, poslouchat hudbu ne sledovat video přímo z SD paměťové karty.
  • Seite 80: Domovská Obrazovka

    Pro vypnutí zařízení, podržte tlačítko Power, dokud neuvidíte možnost “Power Off”, vyberte “Power Off” a poté potvrďte pomocí “OK”. Tip: Mobii Tablet se, pokud není používán, přepne po několika sekundách do úsporného režimu. Krátkým stiskem tlačítka Power zapnete obrazovku a zařízení probudíte.
  • Seite 81 Měla by se zobrazit virtuální klávesnice. Pomocí klávesnice zadejte znaky. Stiskem skryjete klávesnici. l. Panel aplikací: Poklepáním na tuto ikonu zobrazíte všechny aplikace nainstalované na vašem Mobii tabletu (budík, kalkulačka, Globální čas, atd.). - Můžete kopírovat aplikace na plochu stisknutím a podržením jejich ikon.
  • Seite 82 “Wireless& networks”, “Sound & Display”, “Date & Time”, atd. Pro vice informací o různých nastaveních, se podívejte do sekce System Settings . Používání dotykové obrazovky Mobii Tablet je vybaven dotykovou obrazovkou. Následuje pár tipů na používání dotykové obrazovky. Hlavní akce dotykové obrazovky V různých aplikacích, můžete jít zpět o jednu úroveň...
  • Seite 83 vybráním tlačítka Home (v levém horním rohu obrazovky). Další funkce dotykové obrazovky Ÿ Při sledování videa nebo poslouchání hudby, můžete dotykem na ukazatel stopy přeskočit na konkrétní část videa nebo písničky. Můžete také použít prst na přetáhnutí ukazatele. Ÿ V různých prohlížečích (souborů, hudby, videa, atd.) můžete posunout prst nahoru a dolů...
  • Seite 84 Nejdříve však musíte nastavit Wi-Fi a 3G síť. Pro konfiguraci Wi-Fi se musíte nacházet v místě, kde je dostupná Wi-Fi síť. Pokud budete v dosahu sítě, kterou už jste jednou nastavili, tablet se pokusí automaticky připojit. Pro funkci 3G sítě, musíte do zařízení...
  • Seite 85 Průzkumník souborů vám dává možnost prohlížet soubory na vašem tabletu. Otevřete Application Tab pro zobrazení všech aplikací a poté vyberte “Explorer” pro vstup do prohlížeče souborů. Prohlížení souborů a adresářů Ÿ Posunem prstu se pohybujete seznamem souborů. Ÿ Soubor nebo adresář otevřete poklepáním.
  • Seite 86 Vyberte “Copy” nebo “Move” z vyskakovacího menu. Přejděte do lokace, kam chcete adresář nebo soubor přesunout. z panelu nástrojů a poté vyberte ”Paste”. Vyberte ikonu Editor Mazání souborů nebo adresářů V seznamu souborů vyberte soubor, který chcete smazat. Podržte prst na vybraném souboru, dokud se nezobrazí menu. Vyberte možnost “Delete”...
  • Seite 87 informace můžete získat od poskytovatele připojení, správce sítě nebo z internetu. (4) Po nastavení POP3 serveru klikněte na “Next”. Váš tablet ověří nastavení serveru a postoupí k nastavení IMAP serveru. Nastavte IMAP server jako POP3 server. Do pole “IMAP Server” byste měli zadat ”imap.+ název domény”.
  • Seite 88 Accounts Nastavení účtu Account Settings Správa aplikací Váš Mobii Tablet podporuje mnoho užitečných aplikací třetích stran. Pořízením těchto aplikací můžete dodat vašemu tabletu více funkcí. Jsou dostupné online na internetu nebo přímo ve vašem zařízení. Předinstalované aplikace Na zařízení jsou z výroby přeinstalované aplikace. Můžete se na ně podívat otevřením Application Tab.
  • Seite 89 Systémové nastavení Na domovské obrazovce, vyberte “Settings” a zvolte jednu z kategorií: “Networks Controls”, “Sound & Display”, “Date & Time”, atd. Ÿ Pokud se napravo od parametru objeví šipka dolů, znamená to, že této nastavení obsahuje více parametrů. Kliknutím zobrazíte seznam těchto parametrů.
  • Seite 90: Řešení Problémů

    & Tato volba vám umožňuje odpojit nebo zkontrolovat SD kartu. Mobii Tablet Storage Language & Vyberte váš jazyk a umístění. Dále obsahuje nastavení keyboard virtuální klávesnice. Tato volba vám umožňuje nastavení času, data, časového Date & Time pásma a formátu zobrazení data.
  • Seite 107 Applicaties zijn beschikbaar op het internet of rechtstreeks op uw Mobii Tablet. ● Wi-Fi / 3G-connectiviteit (3G optioneel) Met de nieuwste Wi-Fi en 3G-technologie, kunt u uw Mobii Tablet verbinden met het internet waar u ook bent. ● 7-inch Touch Screen Tik op of schuif met uw vinger over het scherm, het scherm reageert direct.
  • Seite 108 Voor aanzicht c. LCD Scherm d. Camera Lens (optioneel) e. Home: Ga naar het Home Scherm. model 1 f. Menu: Laat een overlay menu zien. g. Trackball: Rol deze in alle richtingen selectie maken. Indrukken selecteren. model 2 h. ESC: Return knop Beneden aanzicht i.
  • Seite 109 Voor toegang tot de geheugenkaart selecteert u de Explorer-modus en vervolgens de "SDCard"directory. Het overzetten van bestanden Voor het lezen of afspelen van bestanden, dient u ervoor te zorgen dat uw intern geheugen van de Mobii Tablet of de externe geheugenkaart mediabestanden bevat. Zo niet verplaats dan bestanden van uw computer naar uw Mobii Tablet.
  • Seite 110 "Uitschakelen" en druk op "OK ". Tip: Uw Mobii Tablet zal in slaap modus gaan met het scherm uit als deze inactief blijft gedurende een aantal seconden. U kunt door kort op de Power-knop te drukken het scherm en de tablet weer activeren.
  • Seite 111 Tabblad Toepassingen: Druk op dit pictogram om alle applicaties tonen die geinstalleerd zijn op uw Mobii Tablet (wekker, rekenmachine, GlobalTime etc.). - U kunt de iconen van de applicaties naar het beginscherm kopieeren door deze iconen ingedrukt te houden.
  • Seite 112 “ Draadloos en netwerken”, “Geluid en weergave” , “Datum en tijd” ect. Voor meer informatie over verschillende instellingen, zie de systeem instellingen sectie. ● Het gebruik van het touchscreen Uw Mobii Tablet is uitgerust met een touchscreen. Hieronder vind u een aantal tips over het gebruik van het touchscreen.
  • Seite 113 Spatie Enter Selecteren van Invoer Methode Als u meer dan 1 invoer methode heeft geinstalleerd op uw Mobii Talblet kunt u er een selecteren door a) Indrukken van het icoon totdat de Android Keyboard instellingen verschijnen. b) Kies invoer methode en kies de gewenste modus.
  • Seite 114 Om een WiFi configuratie te laten werken dient u in een WiFi zone te zijn die u toestaat om een verbinding te maken. Elke keer als uw Mobii Tablet binnen bereik is van een netwerk dat u eerder geconfigureerd heeft, zal deze proberen een verbinding te maken.
  • Seite 115 De bestands browser geeft u de mogelijkheid om door het bestandssyteem van uw Mobii’s interne geheugen en SD kaart te navigeren. Druk op de “Applicatie” tab om alle applicaties te laten zien en selecteer vervolgens “Explorer”, om naar de bestands explorer modus te gaan.
  • Seite 116 LevelUp Ga 1 level terug in de directory. Multi Select meer dan 1 bestand samen. Editor Kopieer, verwijder, verplaats, plak or hernoem het bestand of de map. Back Ga 1 level terug in de interface. Next Ga 1 level vooruit in de interface. Kopieeren / Verplaatsen van bestanden en mappen (1) In de bestandslijst, scroll op en neer met uw vinger om het bestand/map te selecteren welke u wilt kopieeren of verplaatsen.
  • Seite 117 Internet. (4) Druk op “Volgende” om verder te gaan nadat u de POP3 server heeft geconfigureerd. Uw Mobii Tablet zal de server instellingen controleren en doorgaan naar de Imap server wanneer deze gegevens correct zijn ingevoerd.
  • Seite 118 Laat uw account instellingen zien. Instellingen Applicaties beheren Uw Mobii Tablet ondersteunt vele nuttige 3rd party applicaties. U kunt deze applicaties aanschaffen om meer functionaliteit aan uw apparaat toe te voegen. Deze zijn online beschikbaar of direct op uw apparaat. Vooraf geinstalleerde applicaties Dit apparaat heeft vooraf geinstalleerde applicaties.
  • Seite 119 (3) Kopieer het installatie bestand naar uw Mobii Tablet. (4) Verbreek de verbinding met de computer. (5) Start uw Mobii Tablet op en ga naar de Explorer mode via de Explorer applicatie. (6) Localiseer het installatie bestand en open deze.
  • Seite 120 Geluid Geluids instellingen: Media volume – Stel het volume in voor muziek en video’s. U weergave kunt ook het volume aanpassen door de volume knoppen bovenop het apparaat. Beltoon voor meldingen – Standaardbeltoon voor meldingen instellen. Hoorbare selectie – Optie voor het aan/uitzetten van geluid afspelen bij schermselectie.
  • Seite 121 Problemen oplossen Reset uw Mobii Tablet ● In het geval dat uw Mobii Tablet vastloopt, kunt u het apparaat forceren om af te sluiten door de Power button 15 sec lang in te drukken. ● Alleen wanneer de Power knop uw apparaat niet kan resetten , dient u de reset schakelaar op de achterzijde van het apparaat te gebruiken.

Inhaltsverzeichnis