Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Elcos CIM-130 Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

Steuergerät fur dieselpumpaggregate beregnung

Werbung

STEUERGERÄT FÜR DIESELPUMPAGGREGATE BEREGNUNG
UND EINSTELLEN DES PUMPENWASSERDRUCKS
HERKÖMMLICHE MOTOREN
Steuereinheit typ CIM-130
• Steuert den Drehzahlregler des Dieselmotors
und haelt den Anlagendruck konstant
• (Drehzahlregler mit 6 Draehten an das Steuergera
et angeschlossen)
• Kontrolliert den Wasserfluss in der Leitung.
• Elektronisches Druckwaechter um den
Pumpen-wasserdruck zu kontrollieren.
• Digital-Pumpenwassermanometer.
• Uhr zum Programmieren des Startens und
Anhaltens der Motorpumpe.
SCHUETZT
das Dieselpumpaggregat bei folgenden
Stoerungen:
- Niedriger Oeldruck
- Uebertemperatur
- Riemenbruch
- niedriger Kuehlfluessigkeitsstand
- niedriger Pumpenwasserdruck
- Ueberdruck der Foerderpumpe
- Ueberdrehzahl
}
- A1
verfuegbar
- A2
ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE
MOTOREN MIT STEUGERÄT FÜR ELEKTRO-
NISCHE STEUERUNG-EINSPRITZSYSTEM
Steuereinheit typ • CIM-130FPT (FPT Motoren)
• Verzoegerte Beschleunigung nach dem Starten.
• Verzoegerte Drosselung vor dem Anhalten.
• Einbau auch am Motor und im Freien.
• CANBus SAE J1939 Verbindung.
• Vereisungsschutzfunktion.
• Druckverstärkungsfunktion.
HERGESTELLT ZUM:
DIGITALANZEIGEN
der Betriebsablaeufe:
- Stundenzaehler
- Oeldruckmesser
- Kuehlwasser- oder Oel-Thermometer
- Drehzahlmesser
- Pumpenwasserdruckmesser
- Programmierbare Stelluhr
- Kraftstoffstand
- Voltmeter Batterie
- Ausschluss des Pumpenschutzes
- Oel- und Batterie-Kontrolleuchten
- Schutzeingriff
- Not-Aus
AUSGESTATTET
• CIM-130JCB (JCB Motoren)
• CIM-130JDE (John Deere
Motoren)
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elcos CIM-130

  • Seite 1 - Programmierbare Stelluhr - Ueberdruck der Foerderpumpe - Kraftstoffstand - Voltmeter Batterie - Ueberdrehzahl - Ausschluss des Pumpenschutzes - A1 - Oel- und Batterie-Kontrolleuchten verfuegbar - Schutzeingriff - A2 - Not-Aus ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 2 NISCHES DRUCKWÄCHTERS. IN DIESEM FALL WIRD DIE STÖRUNG DURCH DAS BLINKEN DER KONTROLLLEUCHTE ANGEZEIGT. GESAMTALARM OHNE STOPP STOPP DRUECKEN UM DIE FUNKTION: DRUECKEN UM DIE FUNKTION: AUTOMATIK AUTOMATIK OFF/RESET OFF/RESET MANUELL MANUELL ANZUWAEHLEN ANZUWAEHLEN ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 3 “ Schaltzplan FPT “ Schaltzplan JCB “ Schaltzplan JDE “ Anmerkungen “ Hinweise “ Programmierung Betreiber “ Abmessungen - Technische Daten “ Bestelldaten - Beiliegende Zubehoere - Zubehoere auf anfrage. “ ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 4: Betriebsdruckeinstellung

    Aufgrund einer Leckage neigt der Motor zu einer Erhoehung der Drehzahl, um den BETRIEBSDRUCK wiederherzustellen. Wenn die Drehzahl für einen Zeitraum ueber 120 Sekunden um 10% ansteigt, wird auf dem Display AUSSERGEWOEHNLICHE D.Z.HOEHUNG angezeigt und der Motor wird angehalten. ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 5: Betrieb

    Die Ansaugpumpe laesst sich an; wenn der Ansaugfuehler die Wasseranwesenheit erfasst, haelt die An- saugpumpe an und nach 15 Sekunden beginnt der Motorstart. AnsAugEn dEr PuMPE fEhlgEschlAgEn LINKEND Der Ansaugfuehler erfasst keine Wasseranwesenheit nachdem ein Zeitraum von ueber 240 Sekunden vergangen ist. ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 6 Akustikanzeige (diese Funktion kann ausgeschlossen werden). Diese Anzeige spricht auch bei Ansprechen der auf Seite 8-9 aufgefuehrten Schutzvorrichtungen an. Es ist moe- glich, eine externe Akustikanzeige an den entsprechenden Ausgang anzuschließen. ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 7 GESAMTALARME LED (rot) DURCHGEHENDES LICHT: Vom Einspritzsteuergeraet verwaltete Stoerung fuehrt zum Anhalten des Motors. LED (rot) BLINKENDES LICHT: Vom Steuergeraet CIM-130 verwaltete Stoerung fuehrt zum Anhalten des Motors. LED (gelb) DURCHGEHENDES LICHT: Vom Einspritzsteuergeraet verwaltete Stoerung fuehrt NICHT zum Anhalten des Motors.
  • Seite 8 ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 9 ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 10 ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 11 ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 12: Verbindungen Automatisches Ansaugen Der Pumpe

    (97) OELDRUCKGEBER (157) OPTISCHES SIGNALGERAET (HAUPTALARM) (102) WASSERSTROEMUNGSSCHALTER (191) A1 VERFUEGBAR FÜR SCHUTZFUEHLER (112) TEMPERATURGEBER (192) A2 VERFUEGBAR FÜR SCHUTZFUEHLER (155) KÜHLFLUESSIGKEITSSTAND-FUEHLER (207) ANSAUGPUMPE (163) DREHZAHLREGLER (212) RUECKSCHLAGANSAUGVENTIL (173) PUMPENWASSERDRUCKGEBER (BEIGESTELLT) ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 13 CAN Bus CAN L. 77, 78 Widerstand 1300ohm. CAN Bus CAN H. 77, 79 Widerstand 2200ohm. Positive (siehe BRAUN kabel). 78, 79 Widerstand 1100ohm. Batterie positiv (+). ISO-Line K. Batterie negativ (-). ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 14 Belegung Stecker 3 Pole Filtersensor Wasseranwesenheit im Kraftstoff Beschreinbung Batterie positiv (+). Vorhandensein von Wasser in den Kraftstoff-filter. Batterie negativ (-). Belegung Stecker 2 Pole Kraftstoffpumpe Beschreinbung. Versorgung Kraftstoffpumpe (+). Batterie negativ (-). ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 15 Nicht angeschlossen. M, L Widerstand 4700 Ohm. Nicht angeschlossen. Nicht angeschlossen. R, S Beschleuniger/Verlangsamer. Nicht angeschlossen. U, V CAN-Bus-Linie (U = CAN L; V = CAN H). Nicht angeschlossen. Nicht angeschlossen. ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 16 ANMERKUNGEN ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 17: Elektromagnetische Kompatibilitaet

    UND ANLAGEN EINGESETZT WERDEN, VON DENEN DAS LEBEN VON MENSCHEN ODER LEBE-WESEN ABHAENGT. IHR ELEKTRIKER KANN SICH BEI FRAGEN UND PROBLEMEN MIT DIESEM STEUER- GERAET JEDERZEIT TELEFONISCH MIT UNSEREN TECHNIKERN IN VERBINDUNG SETZEN ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 18: Programmierung Betreiber

    Reduziert Erhoeht gedrueckt wird. TASTENSPERRE. Bei gesperrter Tastatur bleiben die Tasten aktiviert. GESPERRT Werkseitige Einstellung ENTSPERRT TASTENSPERRE Druecken um ENTSPERRT anzuzeigen. Drücken und warten bis OK angezeigt wird. Druecken um auszuwaehlen ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 19: Technische Daten

    9600 baud, 8 bit Daten 1 bit Stop; EVEN Paritaet Serielle Kommunikationsparameter 2x1,2V Typ AAA Wiederaufladbare Batterien Installationzustand für externe Anwendung Schutzgrad Gehaeuse/Rueckseite/Stecker IP54/IP23/IP20 2,2 kg Gewicht Steuergeraet Gewicht des an der Halterung montierten Steuergeraetes 4,6 kg ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...
  • Seite 20: Beiliegende Zubehoere

    70190241 CIM-130JCB - KIT MUTTERSCHRAUBEN CODE 40179906 00211116 CIM-130JDE 00211092 ZUBEHOERE AUF ANFRAGE Code - FI-SET HALTERUNG CRU-CIM 40493383 - Drehzahlregler VAR-202 12V 00571549 - Strömungsschalter FAP-200 00500312 AUFBAU AUF TRAEGERRAHMEN ELCOS SRL - Parma - CIM-130 MAN - DE...

Diese Anleitung auch für:

Cim-130fptCim-130jcbCim-130jde

Inhaltsverzeichnis