Seite 1
3 Manuale istruzione 5 Instruction Manual 7 Manuel d’instruction 9 Manual de instrucciones PT 11 Manual de instruções WM24 DE 13 Bedienungsanleitung DA 16 Brugermanual NL 18 Handleiding SV 20 Brukanvisning WM27 NO 22 Instruksjonsmanual 24 Käyttöohjekirja ET 26 Kasutusõpetus WM31TC LV 28 IInstrukciju rokasgrāmata...
Seite 2
Fig. 1 Fig. 2 WM27 WM31TC WM35TC WM40TC WELD: DIN 9-13 CUT: DIN 5-9 GRIND: DIN 4 WELD: DIN 9-13 CUT: DIN 5-9 GRIND: DIN 4 Fig. 3 950006-01 15/02/21...
Die Empfindlichkeit kann von niedrig „LOW“ bis hoch „MAX“ Die Vorsatzscheibe hat folgende Kennzeichnung: DECA 1 F CE mit dem stufenlosen Regler eingestellt werden (rechts vom Das interne Schutzglas hat folgende Kennzeichnung: DECA 1 F CE Filter befindlich). DECA Name des Herstellers Normalerweise ist eine mittelhohe Einstellung ausreichend.
Seite 16
BESONDERE HINWEISE Betriebstemperatur: -5°C ~ +55°C Lagertemperatur: -20°C ~ +70°C Vor und nach dem Gebrauch Folgendes kontrollieren: Filtermodell: WM24 Position, Anzug und Zustand des Filterglases: bei Brüchen oder fehlenden Teilen unverzüglich ersetzen; das Glas TECHNISCHE DATEN MODELL WM27 reinigen und eventuelle Ablagerungen geschmolzenen Sichtfeld: 90x34mm Metalls entfernen, die die Sicht beeinträchtigen könnten.
Seite 17
Strada dei Censiti, 10 Z.I. Rovereta 47891 Falciano, Rep. Model WM31: 4/9-13 DECA 1/1/1/1/379 CE. Hvor: San Marino. 4 beskyttelsesgrad DIN 4 (med ikke aktiveret filter) Denne skærm til svejsning med hjelm mod. WM24, WM27, 9-13 højeste beskyttelsesgrad DIN 9-13 (med WM31TC,...