Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch WTR83V02CH
Inhaltszusammenfassung für Bosch WTR83V02CH
- Seite 1 Wäschetrockner WTR83V02CH/WTR83V52CH Gebrauchs- und Aufstellanleitung...
-
Seite 2: Ihr Neuer Wäschetrockner
Zeit zum Lesen und lernen Sie die zu Verletzungen führen. Vorzüge Ihres Wäschetrockners kennen. Achtung! Um dem hohen Qualitätsanspruch der Marke Bosch gerecht zu werden, wurde Dieses Signalwort weist auf eine jeder Wäschetrockner, der unser Werk möglicherweise gefährliche Situation verlässt, sorgfältig auf Funktion und hin. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis d e G e b r a u c h s - u n d A u f s t e l l a n l e i t u n g Programm abbrechen ... .26 Bestimmungsgemäßer Programmende . -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemä- Sicherheitshinweise ßer Gebrauch D ie folgenden Sicherheitshin- S i c h e r h e i t s h i n w e i s e weise und Warnungen sollen Dieses Gerät ist ausschließlich zum ■ Sie und Ihr Umfeld vor Verlet- B e s t i m m u n g s g e m ä... - Seite 5 Sicherheitshinweise Lassen Sie Kinder an diesem Warnung ■ Gerät keine Reinigungs- und Erstickungsgefahr! Wartungsarbeiten ohne Auf- Kinder können sich beim Spie- sicht ausführen. len in Verpackungen/Folien Halten Sie Kinder unter 3 und Verpackungsteile einwi- ■ Jahren sowie Haustiere von ckeln oder sich diese über den diesem Gerät fern.
-
Seite 6: Installation
Sicherheitshinweise Der Netzstecker muss jeder- Installation ■ zeit frei zugänglich sein. Ist Warnung dies nicht möglich, muss zur Stromschlaggefahr/Brandge- Erfüllung der einschlägigen fahr/Sach- und Gerätescha- Sicherheitsvorschriften ein den! Schalter (2-polige Abschal- Eine unsachgemäße Installation tung) in die feste Installation des Geräts ist gefährlich. Stel- eingebaut werden in Über- len Sie Folgendes sicher: einstimmung mit den Vor-... - Seite 7 Sicherheitshinweise Das unsachgemäße Aufstel- Warnung ■ len (Stapeln) dieses Geräts Brandgefahr/Sach- und Gerä- auf eine Waschmaschine teschaden! kann zu Verletzungen sowie Das Verwenden von Verlänge- Sach- und Geräteschäden rungsleitungen oder Vielfach- führen. steckdosen kann zum Brand Dieses Gerät kann nur dann durch Überhitzung oder Kurz- auf eine Waschmaschine schluss führen.
-
Seite 8: Betrieb
Sicherheitshinweise Warnung Betrieb Verletzungsgefahr! Warnung Sie können sich beim Anhe- ■ Explosions- und Brandgefahr! ben des Geräts durch das Wäsche, die mit Lösungsmit- hohe Gewicht verletzen. teln, Öl, Wachs, Wachsentfer- Heben Sie das Gerät nicht ner, Farbe, Fett oder alleine an. Fleckenentferner in Kontakt Sie könnten sich Ihre Hände Verl e tzungsgefahr! - Seite 9 Sicherheitshinweise Staub von Kohle oder Mehl Das Gerät nicht vor dem Expl o si o ns- und Brandgefahr! ■ ■ in der Umgebung des Geräts Ende des Trockenzyklus aus- kann zur Explosion führen. schalten, es sei denn, alle Stellen Sie sicher, dass wäh- Wäschestücke werden sofort rend des Betriebs die Umge- entnommen und ausgebrei-...
- Seite 10 Sicherheitshinweise Ein Betrieb mit einem fehlen- Warnung ■ den, unvollständigen oder Verletzungsgefahr! defekten Flusenschutz (z.B. Beim Aufstützen/Aufsetzen ■ Flusensieb, Flusendepot, je auf die geöffnete Tür kann nach Geräteausstattung) das Gerät kippen und Verlet- kann zum Geräteschaden zungen verursachen. führen. Stützen Sie sich nicht auf die Betreiben Sie das Gerät geöffnete Gerätetür.
-
Seite 11: Reinigung/Wartung
Sicherheitshinweise Reinigung/Wartung Warnung Vergiftungsgefahr! Warnung Durch lösungsmittelhaltige Rei- Lebensgefahr! nigungsmittel, z.B. Waschben- Das Gerät wird mit elektri- zin, können giftige Dämpfe schem Strom betrieben. Bei entstehen. Kontakt mit spannungsführen- Verwenden Sie keine lösungs- den Teilen besteht Strom- mittelhaltigen Reinigungsmittel. schlaggefahr. Beachten Sie deshalb: Warnung Stromschlaggefahr/Sach- und... - Seite 12 Sicherheitshinweise Warnung Verletzungsgefahr/Sach- und Geräteschaden! Das Verwenden von nicht Origi- nal-Ersatzteilen und -Zubehör ist gefährlich und kann zu Ver- letzungen sowie Sach- und Geräteschäden führen. Verwenden Sie aus Sicherheits- gründen nur Original-Ersatz- teile und -Zubehör. Achtung! Sach- und Geräteschaden Reinigungsmittel und Mittel zur Vorbehandlung von Wäsche (z.B.
-
Seite 13: Umweltschutz
Umweltschutz Sparhinweise Umweltschutz Schleudern Sie die Wäsche vor dem ■ V erpackung/Altgerät Trocknen. Trockenere Wäsche ver- U m w e l t s c h u t z kürzt die Trocknungszeit und senkt Verpackung umweltgerecht den Energieverbrauch. entsorgen. Beladen Sie den Trockner mit maxi- ■... -
Seite 14: Aufstellen Und Anschließen
Aufstellen und anschließen Warnung Aufstellen und Brandgefahr/Vergiftungsgefahr/Sach- anschließen und Geräteschaden! Der Trockner enthält das umweltfreund- liche, aber brennbare Kältemittel R290. L ieferumfang A u f s t e l l e n u n d a n s c h l i e ß e n Halten Sie den Lufteinlass am Trock- ■... -
Seite 15: Optionales Zubehör
Aufstellen und anschließen Achten Sie beim Aufstellen: Optionales Zubehör auf eine saubere, ebene und feste ■ Bestellen Sie das optionale Zubehör Aufstellfläche, beim Kundendienst: dass der Netzstecker jederzeit ■ erreichbar ist, Verbindungssatz Wasch-Trocken ■ dass die Umgebung des Trockners ■ Säule: sauber gehalten wird und Der Trockner kann platzsparend auf... -
Seite 16: Transportieren Und Frostschutz
Aufstellen und anschließen Transportieren und Frost- schutz Entleeren Sie den Kondenswasser- Behälter. Programmwähler auf ein beliebiges Programm stellen. Starttaste wählen. 5 Minuten warten. Kondenswasser wird Hinweis: abgepumpt. Kondenswasser-Behälter erneut ent- leeren. Trockner ausschalten. Trotz Abpumpen befindet sich Hinweis: immer etwas Restwasser im Trockner. Achtung! Restwasser kann auslaufen und Sach- schäden verursachen. -
Seite 17: Das Wichtigste In Kürze
Das Wichtigste in Kürze Das Wichtigste in Kürze D a s W i c h t i g s t e i n K ü r z e Füllen Sie die Wäsche ein Schalten Sie den Trockner Wählen Sie die Starttaste. und schließen Sie die Tür. -
Seite 18: Gerät Kennen Lernen
Gerät kennen lernen Gerät kennen lernen T rockner G e r ä t k e n n e n l e r n e n ( Kondenswasser-Behälter 0 Bedien- und Anzeigefeld 8 Trommelinnenbeleuchtung* @ Trocknertür H Lufteinlass P Flusensieb X EasyClean Filter * je nach Modell... -
Seite 19: Bedienfeld
Gerät kennen lernen Bedienfeld Programmwähler zum Ein- / Ausschalten und Programm wählen. Programme ~ Seite 22. Starttaste zum Starten oder Unterbrechen des Programms ~ Seite 24. Tasten für Programmvoreinstellungen ~ Seite 24. Anzeigefeld ~ Seite 20. -
Seite 20: Anzeigefeld
Gerät kennen lernen Anzeigefeld Tasten am Anzeigfeld Anzeigefeld ð Kondenswasser-Behälter entlee- ( Trockengrad. ren ~ Seite 27. 0 Trockenzeit. ç Flusensieb reinigen ~ Seite 28 8 Fertig in. und EasyClean Filter reinigen @ Knitterschutz. ~ Seite 31. H Schon. ö » Q - ˜ - “Ÿš : Programmfort- Ausführliche Beschreibung aller Tasten schritt für Trocknen, Bügeltrocken, ab ~ Seite 24. -
Seite 21: Wäsche
Wäsche Hinweise Wäsche – Dosieren Sie Wasch- und Pflege- mittel beim Waschen der zu W äsche vorbereiten trocknenden Wäsche nach Her- W ä s c h e stellerangaben. Warnung – Reinigen Sie den Feuchtigkeits- Explosions- und Brandgefahr! fühler regelmäßig ~ Seite 31. Entfernen Sie Feuerzeuge und Zündhöl- zer aus den Taschen der Textilien. -
Seite 22: Programme Und Tasten
Programme und Tasten Programme und Tasten P rogramme P r o g r a m m e u n d T a s t e n Programm und Textilien maximale Beladung und Pro- gramm-Einstellungen / Info Programmname maximale Beladung bezogen auf das Trockengewicht der Textilien Für welche Textilien ist das Programm geeignet. - Seite 23 Programme und Tasten Zeitprogramm warm 3 kg Alle Textiliarten; Zeitprogramm. Sie können die Programmdauer mit der Taste für die Trockenzeit Geeignet für vorgetrocknete oder leicht feuchte Wäsche und zum anpassen. Nachtrocknen mehrlagiger, dicker Wäsche. Zum Trocknen von einzelnen Wäschestücken. Hinweise Trocknen Sie Wolle, Sportschuhe und Kuscheltiere ausschließ- ■...
-
Seite 24: Tasten
Programme und Tasten Tasten Tasten Erklärungen und Hinweise Nicht alle Tasten und deren Funktionen sind in allen Programmen anwählbar. Hinweis: ô (Trockengrad) Ist Ihnen die Wäsche nach dem Trocknen zu feucht, können Sie die Trockenziele, wie z.B. Schranktrocken, mit dem Trockengrad feinjustieren. Das Trockenziel kann mit dem Trockengrad in drei Stufen von –... -
Seite 25: Gerät Bedienen
Gerät bedienen Programm einstellen Gerät bedienen Haben Sie die Kindersiche- Hinweis: W äsche einlegen und Trock- rung aktiviert, müssen Sie diese erst G e r ä t b e d i e n e n ner einschalten deaktivieren, bevor Sie ein Programm einstellen können, siehe ~ Seite 24. -
Seite 26: Programmablauf
Gerät bedienen Programmablauf Programm ändern oder Wäsche nachlegen Der Programmstatus wird im Anzeige- feld angezeigt. Sie können während des Trocknens jederzeit Wäsche entnehmen oder nach- z.B. Voraussichtliche Programm- legen und das Programm ändern oder dauer in Stunden und Minuten. 1:27 anpassen. -
Seite 27: Wäsche Entnehmen Und Trockner Ausschalten
Gerät bedienen Gießen Sie das Kondenswasser aus. Wäsche entnehmen und Trockner ausschalten Entnehmen Sie die Wäsche. Drehen Sie den Programmwähler auf die Aus-Position. Achtung! Verunreinigtes Kondenswasser kann Gesundheits- und Sachschä- Kondenswasser-Behälter ent- den verursachen. leeren Kondenswasser ist kein Trinkwasser und kann mit Flusen verunreinigt Das Kondenswasser des Geräts läuft sein. -
Seite 28: Flusensieb Reinigen
Gerät bedienen Klappen Sie beide Siebe auf und Flusensieb reinigen entfernen alle Flusen. Beim Trocknen werden Flu- Hinweis: sen und Haare aus der Wäsche im Flu- sensieb aufgefangen. Ein verstopftes oder verunreinigtes Flusensieb mindert den Luftstrom und der Trockner kann nicht seine volle Leistungsfähigkeit erreichen. -
Seite 29: Signaleinstellung
Signaleinstellung Im Display erscheint die Lautstärke Signaleinstellung für das Signal am Programmende. F olgende Einstellungen können Sie S i g n a l e i n s t e l l u n g ändern: Die Schleuderdrehzahl mit der in der ■... -
Seite 30: Geräusche
Geräusche > Geräusche Reinigen T rockner und Bedienfeld reini- Beim Trocknen, insbesondere H inweis: G e r ä u s c h e R e i n i g e n in der Anfangsphase, entstehen betriebsbedingt Geräusche durch den Kompressor und die Pumpe. Diese sind Warnung ganz normal und beeinträchtigen nicht Lebensgefahr! -
Seite 31: Feuchtigkeitsfühler Reinigen
Reinigen Ziehen Sie den EasyClean Filter am Feuchtigkeitsfühler reinigen Griff heraus. Der Trockner ist mit einem Hinweis: Feuchtigkeitsfühler aus Edelstahl ausge- stattet. Der Feuchtigkeitsfühler misst den Feuchtegrad der Wäsche. Nach langem Gebrauch kann sich auf dem Feuchtigkeitsfühler eine feine Schicht aus Kalk oder Rückstände von Wasch- und Pflegemitteln ablagern. - Seite 32 Reinigen Bevor Sie den Easy-Clean Filter wie- der einsetzen, Prüfen Sie ob der Wärmetauscher des Trockners stark verschmutzt ist. Wenn ja, saugen Sie diesen vorsichtig mit einem Staub- sauger mit Bürstenaufsatz von oben nach unten ab. Achten Sie beim Reinigen Hinweis: darauf, dass Sie die Lamellen des Wärmetauschers nicht verbiegen...
-
Seite 33: Störungen, Was Tun
Störungen, was tun? Störungen, was tun? S t ö r u n g e n , w a s t u n ? Störungen Ursache/Abhilfe ð im Anzeigefeld und Entleeren Sie den Kondenswasser-Behälter und wählen Sie die Starttaste. ■ Trocknung wurde abge- Ist der optionale Kondenswasser-Ablauf installiert, kann der Schlauch des ■... - Seite 34 Störungen, was tun? Störungen Ursache/Abhilfe Wäsche wird nicht richtig Warme Wäsche fühlt sich nach Programmende feuchter an als sie tatsäch- ■ trocken oder ist noch zu lich ist. Breiten Sie die Wäsche aus und lassen die Wärme entweichen. feucht. Feinjustieren Sie das Trockenziel. Dadurch verlängert sich die Trockenzeit, ■...
-
Seite 35: Verbrauchswerte
Verbrauchswerte Verbrauchswerte V erbrauchswertetabelle V e r b r a u c h s w e r t e Programm Schleuderdrehzahl mit Dauer** Energieverbrauch** der die Wäsche geschleudert wurde Baumwolle 7 kg 3,5 kg 7 kg 3,5 kg Schranktrocken* 1400 U/min 165 min 105 min 1,45 kWh... -
Seite 36: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Kundendienst A bmessungen: K undendienst T e c h n i s c h e D a t e n K u n d e n d i e n s t 85 x 60 x 60 cm Können Sie die Störung nicht selbst beheben (Störungen, was tun?), wen- Höhe x Breite x Tiefe... - Seite 40 Benötigen Sie Unterstützung? Hier finden Sie hilfreiche Informationen. Ratschläge von Experten für Ihre Bosch-Hausgeräte, wenn Sie Hilfe bei Problemen oder eine Reparatur von Bosch-Experten benötigen. Hier erfahren Sie alles über die vielen Möglichkeiten der Unterstützung durch Bosch: www.bosch-home.com/service Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beigefügten Serviceverzeichnis.