Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA BROGRUND AA-2008612-4
Inhaltszusammenfassung für IKEA BROGRUND AA-2008612-4
- Seite 1 BROGRUND...
- Seite 2 English Italiano Hrvatski Installation must be performed in compliance L'installazione deve essere eseguita in conformità Instalacija se mora obavljati sukladno važećim with current local construction and plumbing alle norme edilizie vigenti e a quelle relative agli lokalnim građevinskim i vodoinstalaterskim regulations.
- Seite 3 Bahasa Indonesia ไทย Pemasangan harus memenuhi peraturan การติ ิ ด ติ ้ � ง ก ๊ อ กน้ำ ำ � า ติ ้ อ งเป็ ็ น้ำ ไป็ติามระเบี ี ย บีการก ่ อ สร ้ า งและการ konstruksi listrik setempat dan peraturan ป็ระป็าใน้ำท้...
- Seite 4 AA-2008612-4...
- Seite 6 English Before connecting the product to the water 130 - 170 mm supply system, water should be flushed through the system to remove all debris. (5" - 6 1/4") Deutsch Vor dem Anschließen des Produkts ans Wasserversorgungssystem sollte man Wasser durch die Leitung laufen lassen, um evtl.
- Seite 7 Italiano Srpski Prima di collegare il prodotto all'impianto di Pre povezivanja proizvoda na vodovodni sistem, erogazione idrica, lascia scorrere l'acqua per neophodno je pustiti vodu da otiče neko vreme, eliminare gli eventuali detriti. kako bi se cevi očistile od prljavštine. Magyar Slovenščina Mielőtt csatlakoztatnád a terméket a vízellátó...
- Seite 8 English Nederlands Norsk NOTE! Silicone is not included. N.B. Siliconen niet inbegrepen. NB! Silikon medfølger ikke. Deutsch Dansk Suomi BITTE BEACHTEN! Silikon ist nicht beigepackt. BEMÆRK! Silikone medfølger ikke. HUOM! Silikoni ei sisälly pakkaukseen. Français Íslenska Svenska ATTENTION ! Silicone non incluse. ATHUGIÐ! Silíkon fylgir ekki.
- Seite 9 Česky Bahasa Malaysia UPOZORNĚNÍ! Silikon není součástí balení. NOTA! Silikon tidak disertakan. عربي Español .ملحوظة! السليكون غير متضمن ¡ATENCIÓN! Silicona no incluida. Italiano ไทย N.B. Il silicone non è incluso. หมายเหติ ุ ! ซิ ิ ล ิ โ คุน้ำแยกจำ ำ า หน้ำ ่ า ย Magyar Tiếng Việt FIGYELEM! A csomag szilikont nem tartalmaz.
- Seite 10 Slovensky UPOZORNENIE! Nedoťahujte príliš, aby ste nepoškodili potrubie a prívody. Български ВАЖНО! Не затягайте твърде силно: това може да повреди маркучите/тръбите и шайбите. Hrvatski VAŽNO! Ne zatežite previše: možete oštetiti crijeva/cijevi i brtve. Ελληνικά ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Μην σφίγγετε πολύ δυνατά: αυτό μπορεί να φθείρει τους σωλήνες και τις ροδέλλες.
- Seite 12 Max. 48C ° English Íslenska Depending on your individual supply system Það gæti verið nauðsynlegt að bæta it might be necessary to adjust the mixer to blandaranum við til að fá réttan þrýsting supply the correct and safe water temperature. á...
- Seite 13 Slovensky Bahasa Malaysia V závislosti od vášho systému prívodu vody Bergantung kepada sistem bekalan individu môže byť potrebné nastaviť zmiešavaciu batériu anda, ia mungkin perlu untuk pencampur tak, aby ste zaistili správnu a bezpečnú teplotu dilaraskan bagi membekal suhu air yang tepat vody.
- Seite 14 37 - 39C ° 37 - 39C ° AA-2008612-4...
- Seite 15 English Româna Check at regular intervals to make sure that the Verifică la intervale de timp regulate pentru a fi installation is not leaking. sigur că instalaţia nu are scurgeri. Deutsch Slovensky Regelmäßig kontrollieren, dass die Installation Pravidelne kontrolujte, či niekde nepresakuje dicht ist.
- Seite 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2017 2021-03-10 AA-2008612-4...