Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DEUTSCH: Load Faltbox (VBK0076)
VBK0076-L-Faltbox-160812.docx
Mit der flexiblen Faltbox haben Sie die Möglichkeit
im geschlossenen Zustand wasserfest Gepäck zu
transportieren
oder
sie
Transportwanne zu nutzen.
Lieferumfang
1x Faltbox inkl. :
2x Seitenwand, 1x Boden, 1x Vorderwand 1x
Rückwand, 8x Gummischeibe (16mm)
4x Linsenkopfschraube Torx M5x16, ISO 14583A2
4x Unterlegscheibe (5,3mm groß), DIN 9021 A2
Montage
Legen
Sie
die
„Scharnierseite" des Deckels nach vorn auf die
Bodenplatte. Stecken Sie auf die Schrauben die
Unterlegscheiben (5,3mm) und führen diese
durch die Löcher der klappbaren Seitenwände.
Achten Sie darauf, dass der Klettstreifen der
Seitenwände in der hochgeklappten Position
nach außen zur Faltbox zeigt. Durch die Löcher
der Faltbox setzen Sie dann von hinten je eine
Gummischeibe auf die Schrauben und schrauben
diese in die Gewindenieten des Rahmens (siehe
Abb.).
Riese & Müller GmbH | Feldstraße 16 | D-64331 Weiterstadt | Tel.: 06151-366 86-0 | Fax: 06151-366 86-20 | E-Mail:
zusammengefaltet
als
Faltbox
mit
der
Kletten Sie jetzt Vorder- und Rückseite in die
Faltbox.
Anschließend
Seitenwände in der Faltbox nach oben und
kletten diese ebenfalls fest. Jetzt brauchen Sie
nur noch den Boden der Faltbox einlegen und
die Faltbox ist bereit.
Um die Faltbox in eine Transportwanne zu
verwandeln, entnehmen Sie den Boden der
Faltbox. Kletten Sie die beiden Seitenwände der
Box ab und falten Sie diese nach unten. Nun
können Sie die Faltbox nach innen umlegen
(Vorder-
und
Rückwand
festgeklettet). Zum Schutz des Deckels wird nun
der Boden eingelegt.
team@r-m.de
| Internet:
klappen
Sie
die
bleiben
dabei
www.r-m.de
Seite 1 von 2

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für RIESE & MÜLLER Load Faltbox

  • Seite 1 DEUTSCH: Load Faltbox (VBK0076) VBK0076-L-Faltbox-160812.docx Mit der flexiblen Faltbox haben Sie die Möglichkeit Kletten Sie jetzt Vorder- und Rückseite in die im geschlossenen Zustand wasserfest Gepäck zu Faltbox. Anschließend klappen transportieren oder zusammengefaltet Seitenwände in der Faltbox nach oben und Transportwanne zu nutzen.
  • Seite 2 ENGLISH: Load Folding box (207180) VBK0076-L-Faltbox-160812.docx Folded out, the lightweight and flexible folding box offers a waterproof storage space measuring 58 x 42 x 25 cm (front) / 45 cm (rear). A padlock secures your cargo. Folded down, the box becomes a tray. Bulky goods can be lashed to the rail on the frame of your Load.

Diese Anleitung auch für:

Vbk0076