Inhaltszusammenfassung für Eizo eClient 620L
- Seite 1 Bedienungsanleitung Windows-basiertes Terminal mit LCD-Farbmonitor Detaillierte Informationen – z. B. die Einstellungen der Einheit – können Sie bei Ihrem Systemadministrator erfragen.
- Seite 2 Weise - reproduziert, in einem Suchsystem gespeichert oder übertragen werden. EIZO NANAO CORPORATION ist in keiner Weise verpflichtet, zur Verfügung gestelltes Material oder Informationen vertraulich zu behandeln, es sei denn, es wurden mit EIZO NANAO CORPORATION beim Empfang der Informationen entsprechende Abmachungen getroffen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch INHALTSVERZEICHNIS VORSICHTSMASSNAHMEN .............. 4 1. EINFÜHRUNG..................9 1-1. Allgemeine Beschreibung ................9 1-2. Eigenschaften....................9 1-3. Paketinhalt....................10 2. BETRIEB ....................11 2-1. Anmelden bei einem WTS / Abmelden von einem WTS......12 2-2. Öffnen/Schließen eines lokalen Web-Browsers ..........16 3. TECHNISCHE DATEN................18 BEGRENZTE GARANTIE................ -
Seite 4: Vorsichtsmassnahmen
Deutsch VORSICHTSMASSNAHMEN WICHTIG! • Dieses Produkt wurde speziell an die Einsatzbedingungen in der Region, in die es ursprünglich geliefert wurde, angepaßt. Wird es außerhalb der Region, in die es ursprünglich geliefert wurde, eingesetzt, verhält es sich eventuell nicht so, wie es in den Spezifikationen beschrieben ist. - Seite 5 Deutsch WARNUNG Halten Sie kleine Gegenstände und Flüssigkeiten vom Gerät fern. Kleine Gegenstände können aus Versehen durch die Lüftungsschlitze in das Gehäuse fallen und somit Feuer, einen elektrischen Schlag oder die Beschädigung des Geräts verursachen. Sollte ein Gegenstand oder eine Flüssigkeit in das Gehäuse fallen/fließen, ist sofort das Netzkabel des Geräts zu ziehen.
- Seite 6 Deutsch WARNUNG Das Gerät muß an einen geerdeten Netzausgang angeschlossen werden. Anderenfalls besteht Brand- und Stromschlaggefahr. Arbeiten Sie mit der richtigen Spannung. Das Gerät ist nur für eine bestimmte Spannung ausgelegt. Wird es an eine abweichende Spannung angeschlossen, kann es zu Feuer, einem elektrischen Schlag oder anderen Schäden kommen.
- Seite 7 Deutsch VORSICHT Tragen Sie das Gerät mit Sorgfalt. Ziehen Sie das Netzkabel und die anderen Kabel ab, wenn Sie das Gerät tragen. Es ist gefährlich, das Gerät zu tragen, wenn die Kabel noch angeschlossen sind. Sie können sich dabei verletzen oder das Gerät beschädigen.
-
Seite 8: Vorschläge Zur Maximierung Des Komforts
Deutsch Vorschläge zur Maximierung des Komforts Wir empfehlen, die folgenden Punkte zu berücksichtigen, um mögliche Verletzungen zu vermeiden und den Komfort sowie die Produktivität bei der Arbeit mit dem Gerät zu steigern: Vermeiden Sie eine ungünstige Körperhaltung. Lehnen Sie sich mit geradem Rücken an. -
Seite 9: Einführung
Deutsch 1. EINFÜHRUNG Danke, daß Sie den EIZO eClient 620L gekauft haben. 1-1. Allgemeine Beschreibung Bei dem 620L handelt es sich um ein Terminal, das Anwendungen auf einem Server oder einer Website anzeigt und Eingabedaten via Tastatur oder Maus zum Server überträgt. -
Seite 10: Paketinhalt
• Eine Tastatur ist im Lieferumfang nicht enthalten. Die USB-Tastatur muss separat erworben werden. • Bitte verwenden Sie die mitgelieferte Maus. Die EIZO NANAO CORPORATION haftet nicht für Schäden, die durch die Verwendung einer Maus eines anderen Herstellers verursacht werden. -
Seite 11: Betrieb
Deutsch 2. BETRIEB Dieses Kapitel erläutert den Einsatz des 620L. HINWEIS • Bedienelemente (3)(4) (1) Lautsprecher (2) Lautstärkeregler (3) Spannungs-LEDs Spannungs-LEDs Gerätestatus • Grün Betrieb • Bildschirmschoner ist aktiv Gelb Energiespar-Modus • Suspend-Modus (Wake on LAN im Standby-Modus) • Ausgeschaltet (Wake on LAN im Standby-Modus) [Vorgehensweise für die Rückkehr in den Betriebs-Modus] - Bildschirmschoner-Modus / Energiespar-Modus: Maus oder Tastatur betätigen. -
Seite 12: Anmelden Bei Einem Wts / Abmelden Von Einem Wts
Deutsch 2-1. Anmelden bei einem WTS / Abmelden von einem WTS Anmelden bei einem WTS Schalten Sie den 620L ein. Es erscheint das Dialogfeld „Terminal Connection Manager“. Befolgen Sie die Anweisungen für die Umgebung, in der der 620L eingesetzt wird. (Informationen zur jeweiligen Anschlussumgebung erhalten Sie bei Ihrem System- administrator.) (1) Verbindung zu einem WTS und Anmeldung über ein lokales Netzwerk:... - Seite 13 Deutsch Klicken Sie die Registrierkarte [Connections] an. Wählen Sie den gewünschten Anschlußnamen und klicken Sie [Connect] an (oder doppelklicken Sie einfach den Anschlußnamen an). Der 620L stellt eine Verbindung zum WTS her und das Dialogfenster „Windows-Anmeldung“ wird angezeigt. Geben Sie Ihren [Benutzername] und das [Kennwort] ein und klicken Sie [OK] an, um sich in den Server einzuloggen.
-
Seite 14: Abmelden Von Einem Wts
Deutsch Abmelden von einem WTS Wenn der 620L seinen Betrieb mit einem Desktop-Rechner aufnimmt: Melden Sie sich vom WTS ab. (1) Schließen Sie alle Anwendungen. (2) Wählen Sie [Start] in der Task-Leiste. (3) Microsoft Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition: Wählen Sie [Ambelden]. - Seite 15 Ist eine Wählverbindung aktiv, können Sie die aktive Schaltfläche im Fenster auf der rechten Bildschirmseite anklicken, um diese Verbindung zu trennen. Durch Anklicken der Schaltfläche wird die Dial-up-Verbindung. Fahren Sie den eClient 620L herunter wie in Schritt 2 unter „Wenn der eClient 620L seinen Betrieb mit einem Desktop-Rechner aufnimmt“ beschrieben.
-
Seite 16: Öffnen/Schließen Eines Lokalen Web-Browsers
Deutsch 2-2. Öffnen/Schließen eines lokalen Web-Browsers Lokalen Web-Browser öffnen Schalten Sie den 620L ein. Es erscheint das Dialogfeld „Terminal Connection Manager“. Befolgen Sie die Anweisungen für die Umgebung, in der der 620L eingesetzt wird. (Informationen zur jeweiligen Anschlussumgebung erhalten Sie bei Ihrem System- administrator.) (1) Wenn sich der Web-Server in demselben Netzwerk befindet (Intranet): Weiter mit Schritt 3. -
Seite 17: Lokalen Web-Browser Schließen
Deutsch Lokalen Web-Browser schließen Schließen Sie den Web-Browser. Wählen Sie im Menü [Datei] die Option [Schließen] und schließen Sie den lokalen Web-Browser. Es erscheint das Dialogfeld „Terminal Connection Manager“. Besteht eine Wählverbindung, die aktive Schaltfläche unten rechts auf dem Bildschirm anklicken. Durch Anklicken dieser Schaltfläche wird diese Verbindung getrennt. -
Seite 18: Technische Daten
Deutsch 3. TECHNISCHE DATEN CPU und National Semiconductor Geode SC2200, 266 MHz Memory Memory RAM; 64 MB, ROM; 32 MB 10BASE-T/100BASE-TX, Unterstützung für Wake On LAN Lautsprecher Ausgangleistung: 1 W + 1 W, stereo Bildschirm LCD-Displayl 38 cm (15 Zoll) TFT-Farb-LCD-Display, Tecnik Anti-Glare-Hartbeschichtung, (Sichtwinkel: Horizontal;... - Seite 19 Deutsch Abmessungen Einheit: mm (Zoll) 336 (13.2) 306 (12.0) 54.7 (2.2) 75 (3.0) 12.5 (0.5) 167 (6.6) 173 (6.8) 3. TECHNISCHE DATEN...
- Seite 20 Deutsch MEMO MEMO...
-
Seite 21: Begrenzte Garantie
Jahren ab Erstverkaufsdatum. Wenn das Produkt mit einer Maus und/oder einer Tastatur der Marke EIZO geliefert wird, wird für die Maus und die Tastatur eine Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler für eine Dauer von einem (1) Jahr ab Erstverkaufsdatum geleistet. Wenn das Produkt mit einer Maus und/oder einer Tastatur eines anderen Herstellers geliefert wird, gilt für die... - Seite 22 [Applicable to gray cabinet version only.] Congratulations! You have just purchased a TCO’99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products.
- Seite 23 Environmental Requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. Most flame retardants contain bromine or chloride, and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins, PCBs.
-
Seite 24: Canadian Notice
For U.S.A, Canada, etc. (rated 100-120 Vac) Only WARNING This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. - Seite 25 I’UNION DE BRAN CHE SWICO. http://www.eizo.com/cotact/index.html Recycling Information for customers in USA: All recycling information is placed in the EIZO Nanao Technologies, Inc’s website. http://www.eizo.com/contact/index.html Återvinnings information för kunder i Sverige: All information om återvinning finns på Eizo Nordics hemsida:...