bruder 03753 Bedienungsanleitung

just like the real thing
www.bruder.de/03753
D: Die Spielzeugflaschen von einem Erwachsenen abtrennen lassen.
GB/USA/IN Have toy bottles removed by an adult.
F: Demander à un adulte de détacher les bouteilles du jouet.
E/MEX: Las botellas de juguete deben ser separadas por una persona adulta.
IT: Far staccare le bottiglie a un adulto.
NL: Laat een volwassene de speelgoedflessen losmaken.
CZ: Lahvičky na hraní musí oddělit dospělá osoba.
PL: Zabawkowe butelki powinna odłączać osoba dorosła.
SK: Hračkárske fľaše nechajte oddeliť dospelému.
HU: A játéküvegeket egy felnőttnek kell leválasztania.
S: Låt leksaksflaskorna avlägsnas av en vuxen.
FIN: Aikuisen tulee irrottaa lelupullot.
PT: As garrafas de brincar deverão ser separadas por um adulto.
GR: Τα μπουκάλια-παιχνίδια πρέπει να αποκολλούνται από ενήλικα.
DK: Lad en voksen tage legetøjsflaskerne af.
SLO: Steklenice za igranje naj odreže odrasla oseba.
EST: Laske täiskasvanul mängupudelid lahti võtta.
RO: Dispuneți separarea recipientelor de jucării de un adult.
LT: Žaislinius buteliukus turi atskirti suaugusieji.
LV: Ļaujiet pieaugušajam atdalīt rotaļlietu pudeles.
BG: Шишетата играчки трябва да бъдат отделени от възрастен.
HR: Male bočice mora odvojiti odrasla osoba.
RUS: Игрушечные бутылочки должны быть отделены взрослым.
TR: Oyuncak şişeler bir yetişkin tarafından ayrılmalıdır.
玩具のビンは大人に分離させて く ださい。
JP:
KOR: 장난감 병은 어른이 분리합니다.
SA:
just like the real thing
03753
Lkw mit Altglascontainer
Truck with waste glass
container
bruder, bworld and its transliterations are registered trademarks of BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG.
-multi-
functional
www.bruder.de
4 +
Altersempfehlung
Bruder Spielwaren GmbH + Co. KG
Recommended age
Age recommandé
Bernbacher Str. 94-98
90768 Fürth/Germany
Telefon: +49 (0) 911 75209-230
Telefax: +49 (0) 911 75209-229
service@bruder.de
www.bruder.de