Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Minolta QMS Anleitungen
  4. Drucker
  5. PagePro 1250E
  6. Anwendungshandbuch

Minolta QMS PagePro 1250E Anwendungshandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PagePro 1250E
®
Anwendungshandbuch
1800690-004B
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Minolta QMS PagePro 1250E

  • Seite 1 PagePro 1250E ® Anwendungshandbuch 1800690-004B...

  • Seite 2: Copyrighthinweis

    Warenzeichen Die folgenden Warenzeichen sind eingetragene Warenzeichen von MINOLTA-QMS, Inc.: QMS und das MINOLTA-QMS Logo. Minolta, Fine-ART und PagePro sind Warenzeichen von Minolta Co., Ltd. Andere in diesem Handbuch angeführte Produktnamen können Warenzeichen oder eingezeichnete Warenzeichen der jeweiligen Besitzer sein. Eigentumsnachweis Die Ihrem Drucker beiliegende digital verschlüsselte Software unterliegt dem Copyright ©...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einführung Willkommen ...................1-1 Führer durch dieses Handbuch ...........1-2 Kurze Beschreibung der besonderen Schriftstile und der Methode der Präsentation...............1-3 Drucker einstellen Druckerübersicht ................2-1 Von außen..................2-1 Von innen ..................2-2 Optionales Zubehör.................2-3 Drucker-Bedienungsfeld..............2-4 Installation Ihres Laserdruckers..........2-5 Installationsort .................2-5 Verbrauchsartikel und Zubehör lagern..........2-5 Umgebungsbedingungen ..............2-5 Platzbedarf ..................2-6 Einstellung Ihres Laserdruckers ..........2-7...
  • Seite 4 USB-Gerätetreiber installieren (Windows) ......... 3-3 USB-Gerätetreiber unter Windows 98 installieren......3-3 USB-Gerätetreiber unter Windows Me installieren......3-4 USB-Gerätetreiber unter Windows 2000 installieren...... 3-5 USB-Gerätetreiber unter Windows XP installieren ......3-6 Druckertreiber mit dem Installer (Auto Run) unter Windows installieren..................3-8 Druckertreiber unter Windows 95 installieren ......
  • Seite 5 Mit den Windows PostScript-Druckertreibern arbeiten Druckertreibereinstellungen anzeigen (Windows Me/98/95, 2000, NT 4.0) ..................5-1 Druc ertreiberei ste u ge a eige (Wi d ws XP) Register Papier (Wi d ws e 98 95) Register Geräteoptionen (Windows Me/98/95) ......5-2 Verfügbarer Druckerspeicher ............5-2 Druckerausstattung .................5-2 Installierbare Optionen ..............5-3 Register Seite einrichten (Windows NT 4.0) .......5-3...
  • Seite 6 Zusammenstellung ................72 Papierquelle..................72 Layouteinstellungen..............72 Seiten pro Blatt ................72 Layoutausrichtung ................72 Rahmen ................... 72 Druckerspezifische Optionen 1 Einstellungen ......72 Auf Seite anpassen ................. 72 Wasserzeichen ................73 Druckerspezifische Optionen 2 Einstellungen ......73 Toner sparen ................... 73 Medientypen ..................
  • Seite 7 10 Drucker warten 10.1 Tonerkartusche austauschen ............10-2 Zähler der Tonerkartusche zurücksetzen........10-5 10.2 Fotoleitertrommel auswechseln ..........10-7 Zähler der Fotoleitertrommel zurücksetzen........10-10 10.3 Drucker reinigen................10-11 Druckeraußenseite reinigen ............10-11 Transportwalze reinigen..............10-11 11 Fehlersuche 11.1 Papierstau beheben ..............11-2 Papierstau innerhalb des Druckers beheben ........11-2 Papierstau im Ausgabeschacht beheben........11-4 Papierstau im Schacht 1 beheben ..........11-5 Papierstau im manuellen Einzugsschacht beheben .....11-6 Papierstau im unteren Zufuhrschacht (Schacht 2) beheben..11-7...
  • Seite 8 12.6 CE-Marke (Übereinstimmungserklärung)......... 12-6 Für europäische Anwender ............12-6 12.7 CISPR 22 und örtliche Vorschriften.......... 12-6 12.8 Schalleistungspegel..............12-6 12.9 Sicherheitsinformationen ............12-7 Warn- und Vorsichtssymbole............12-7 Bedeutung der Symbole ............... 12-7 WARNUNG................... 12-8 VORSICHT .................. 12-9 12.10 Sicher arbeiten mit Ihrem Laserdrucker......... 12-10 Hinweise zu Ihrer Sicherheit und einem sicheren Betrieb ..

  • Seite 9: Einführung

    Einführung Einführung Willkommen Wir bedanken uns für Ihre Entscheidung zum Kauf des Minoltadruckers PagePro 1250E. Um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihren neuen Laserdrucker effektiv einzusetzen und beste Druckerzeugnisse zu erhalten, bietet Ihnen dieses Handbuch Informationen zu den folgenden Themen:...

  • Seite 10: Führer Durch Dieses Handbuch

    Einführung Führer durch dieses Handbuch Die folgende Tabelle wurde entwickelt, um Ihnen zu helfen, die benötigten Informationen zu finden. Alternativ finden Sie Informationen über spezielle Probleme schnell und genau im Stichwortverzeichnis am Ende dieses Handbuchs. Kapitelüberschrift Kapitelinhalt Einführung Übersicht über dieses Handbuch Drucker einstellen Informationen über das Einstellen des Druckers und eine Einführung in seine Leistungsmerkmale.

  • Seite 11: Kurze Beschreibung Der Besonderen Schriftstile Und Der Methode Der Präsentation

    Einführung Kurze Beschreibung der besonderen Schriftstile und der Methode der Präsentation Um die verschiedenen Detailschilderungen in diesem Handbuch hervorzuheben, wurden besondere Schriftstile und Methoden der Präsentation benutzt. Die folgenden Beispiele sollen Ihnen helfen, wie Sie die wichtigsten Punkte erkennen und behandeln können. VORSICHT ODER WARNUNG Dies ist ein Zeichen für Vorsicht oder Warnung Ein Vorsichtzeichen warnt Sie vor einer Beschädigung, die auftreten...

  • Seite 13: Drucker Einstellen

    Drucker einstellen Drucker einstellen Druckerübersicht Von außen Beschreibung Beschreibung Entriegelungsknopf der oberen Kassettenabdeckung Druckerabdeckung Netzschalter (EIN/AUS) Schacht 1 (Universalkassette) Face-down Schacht (Druckseite USB-Schnittstellenanschluß nach unten) Bedienungsfeld Parallel Schnittstellenanschluß Obere Druckerabdeckung Face-up/Face-down Wahlschalter (Druckseite nach oben/unten) Papierführungen des manuellen Netzkabelanschluß Einzugs Manueller Einzug...

  • Seite 14: Von Innen

    Drucker einstellen Von innen Beschreibung Beschreibung Fixiereinheit Fotoleitertrommel Tonerkartusche...

  • Seite 15: Optionales Zubehör

    Drucker einstellen Optionales Zubehör Beschreibung Beschreibung Face-up Schacht Unterer Zufuhrschacht (Kassette 2) (Druckseite nach oben) (Kapazität 500Blatt)

  • Seite 16: Drucker-Bedienungsfeld

    Drucker einstellen Drucker-Bedienungsfeld Das Bedienungsfeld enthält zwei Kontrollanzeigen und eine Bedientaste. Beschreibung Fehleranzeige (orange) Bereitanzeige (grün) Bedientaste Weitere Informationen über das Bedienungsfeld, siehe Seite 8-4...

  • Seite 17: Installation Ihres Laserdruckers

    Drucker einstellen Installation Ihres Laserdruckers Installationsort Stellen Sie Ihren Laserdrucker an einem Ort auf, der trocken und staubfrei ist eine stabile Oberfläche bietet gut belüftet ist nahe einer leicht erreichbaren Netzsteckdose ist entfernt von Objekten ist, die die Lüftungsschlitze des Druckers ver- stopfen können entfernt von leicht entflammbaren Gegenständen (wie Gardinen) ist entfernt von austretenden Flüssigkeiten ist...

  • Seite 18: Platzbedarf

    Drucker einstellen Platzbedarf Stellen Sie sicher, daß sich um den Drucker herum ausreichend Platz be- findet, um eine einfache Druckerbedienung, Papier- und Toneraustausch und Wartung zu gewährleisten. 3 9 " (100 5 9 " 11 8 " (150 (300 3 9 " (100 35 1 "...

  • Seite 19: Einstellung Ihres Laserdruckers

    Drucker einstellen Einstellung Ihres Laserdruckers Papier in Schacht 1 einlegen Entfernen der Kassettenabdeck- ung. Auf die rechte Papierführung drück- en und die Papierführungen öffnen. Legen Sie einen Stapel Papier in den Schacht. Wie viele Blätter kann ich in den Schacht einlegen? ➜...

  • Seite 20: Papier In Den Manuellen Einzug Einlegen

    Drucker einstellen ❍ Haben Sie den optionalen Face- up Schacht installiert, und möchten Sie, daß die Druck- seiten nach oben abgelegt wer- den, öffnen Sie den Face-up Schacht an Stelle des Face- down Schachts. Stellen Sie den Face-up/Face-down Schalter wie dargestellt ein. Papier in den manuellen Einzug einlegen Stellen Sie sicher, daß...

  • Seite 21: Netzkabel Anschließen

    Drucker einstellen Netzkabel anschließen WARNUNG Benutzen Sie nur das mit dem Drucker mitgelieferte Netzkabel. Die Benutzung eines falschen Netzkabels kann zum Kurzschluß führen! Die Benutzung eines Netzkabels mit falschem Kabelquerschnitt kann zum Kurzschluß führen. ➜ Benutzen Sie nur Verlängerungskabel, die für eine höhere Stromleis- tung des Druckers als das aktuelle Kabel ausgelegt sind.

  • Seite 22: Drucker Ein- Und Ausschalten

    Drucker einstellen Drucker ein- und ausschalten Hinweis Eine falsche Handhabung kann den Drucker beschädigen! - Schalten Sie den Drucker nie aus, wenn ein Druckvorgang abläuft, der Drucker Daten vom Computer empfängt (die grüne "Bereit" am Bedienungsfeld blinkt) oder wenn der Drucker zurückgesetzt wird. ➜...

  • Seite 23: Konfigurationsseite Drucken

    Drucker einstellen Konfigurationsseite drucken Nach dem Einstellen und Einschalten des Druckers sollten Sie eine Kon- figurationsseite drucken, um sicherzustellen, daß der Drucker korrekt ar- beitet. Prüfen Sie ob ❍ die orangefarbene Anzeige "Fehler"ausgeschaltet ist ❍ die grüne Anzeige "Bereit" leuchtet (aber nicht blinkt). Drücken Sie die Bedientaste im Be- dienungsfeld.

  • Seite 24: Druckeranschluß An Den Computer

    Drucker einstellen Druckeranschluß an den Computer Parallele Schnittstelle (Windows XP/2000/Me/98/95/NT 4.0) Schalten Sie Drucker und Computer aus. Stecken Sie das eine Ende des Schnittstellenkabels in den parallelen Anschluß des Computers. Stecken Sie das andere Ende des Schnittstellenkabels in den paral- lelen Schnittstellenanschluß...

  • Seite 25: Usb-Schnittstelle (Windows Xp/2000/Me/98)

    Drucker einstellen USB-Schnittstelle (Windows XP/2000/Me/98) Hinweis Windows 95/NT4.0 unterstützen den USB-Anschluß nicht. Schalten Sie Drucker und Computer aus. Schalten Sie den PC ein. Schalten Sie den Drucker ein. Sind Windows und der Drucker beide betriebsbereit, stecken Sie das eine Ende des Schnittstellenkabels in den USB-Anschluß des Com- puters.

  • Seite 27: Druckertreiber Installieren

    Druckertreiber installieren Druckertreiber installieren Minimale Systemanforderungen Windows IBM-kompatibler PC mit einem Pentium 133 MHz Prozessor Microsoft Windows XP/Me/2000/98/95/NT 4.0 Betriebssystem 64 MB RAM-Speicher 15 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte IEEE 1284 Type B parallele Schnittstelle oder USB-Schnittstelle CD-ROM Laufwerk Macintosh Apple Macintosh Computer mit einem PowerPC 604 Prozessor Mac OS 9/OS X Betriebssystem...

  • Seite 28: Hinweise Zur Installation Eines Druckertreibers

    Druckertreiber installieren Hinweise zur Installation eines Druckertreibers Keine Angst vor der Installation! Das Installationsprogramm wurde so entwickelt, daß auch Leute, die bei der Arbeit am Computer keine Profis sind, den Druckertreiber ganz einfach installieren können. Sie werden Schritt für Schritt durch den Installationsvorgang geführt.

  • Seite 29: Usb-Gerätetreiber Installieren (Windows)

    Druckertreiber installieren USB-Gerätetreiber installieren (Windows) Schließen Sie den Drucker an Ihren Computer mit einem USB-Kabel an, installieren Sie zuerst den USB-Gerätetreiber entsprechend den folgenden Anweisungen, bevor Sie den Druckertreiber installieren. Windows 95/NT 4.0 unterstützen den USB-Anschluß nicht. USB-Gerätetreiber unter Windows 98 installieren Schalten Sie Ihren PC ein.

  • Seite 30: Usb-Gerätetreiber Unter Windows Me Installieren

    Druckertreiber installieren Wenn das Neue Hardware-Assistent Dialogfenster angezeigt wird, fahren Sie mit Schritt 2 von “Druckertreiber mit Plug-und-Play unter Windows 98 installieren” auf Seite 3-11fort. USB-Gerätetreiber unter Windows Me installieren Schalten Sie Ihren PC ein. Schalten Sie den Drucker ein. Sind Windows und der Drucker betriebsbereit, legen Sie die CD-ROM, die mit Ihrem Drucker mitgeliefert wurde in das CD-ROM Laufwerk Ihres Computers.

  • Seite 31: Usb-Gerätetreiber Unter Windows 2000 Installieren

    Ist der Drucker mit dem PC über ein USB-Kabel verbunden, kann die USB- Druckerunterstützung, abhängig vom Betriebssystem, automatisch aufgenommen werden. Um alle Funktionen des PagePro 1250E zu aktivieren, muß der USB-Gerätetreiber für den PagePro1250E installiert sein. Installieren Sie den USB-Gerätetreiber für den PagePro 1250E entsprechend dem folgenden Verfahren.

  • Seite 32: Usb-Gerätetreiber Unter Windows Xp Installieren

    USB-Gerätetreiber unter Windows XP installieren Ist der Drucker mit dem PC über ein USB-Kabel verbunden, kann die USB-Druckerunterstützung, abhängig vom Betriebssystem, automatisch aufgenommen werden. Um alle Funktionen des PagePro 1250E zu aktivieren, muß der USB-Gerätetreiber für den PagePro1250E installiert sein.
  • Seite 33 Druckertreiber installieren Klicken Sie auf [Abbrechen], um das Dialogfenster des Assistenten ”Neu Hardware gefunden” zu schließen. Klicken Sie auf [Start], und wählen Sie dann ”Arbeitsplatz”. Klicken Sie in der System-Auftragsliste auf ”Ansicht Systeminformation”. Wählen Sie im Dialogfenster 'Systemeigenschaften' das Register ”Hardware”...

  • Seite 34: Druckertreiber Mit Dem Installer (Auto Run) Unter Windows Installieren

    "Druckerwerkzeuge", wenn Sie den Status-Monitor und das Drucker-SystemsteuerungSystemsteuerung installieren möchten. Klicken Sie dann auf [OK], um den nächsten Schritt durchzuführen. ❍ Wurde der Druckertreiber erfolgreich installiert, sehen Sie das Symbol ”MINOLTA-QMS PagePro 1250E” im Drucker- Dialogfenster. ❍ Wurden Druckerwerkzeuge installiert, starten Sie den PC neu.

  • Seite 35: Druckertreiber Unter Windows 95 Installieren

    Run) unter Windows installieren” auf Seite 3-8.) Es stehen Ihnen aber auch andere Installationsmöglichkeiten für den Druckertreiber als der Installer zur Verfügung. Dieser Abschnitt zeigt Ihnen Informationen, wie Sie den PagePro 1250E Druckertreiber unter Windows 95 installieren können. PostScript-Druckertreiber installieren Der PostScript-Druckertreiber kann unter Windows nur mit Hilfe des Assistenten 'Neuer Drucker' installiert werden.

  • Seite 36: Druckertreiber Mit Dem Assistent ' Neuer Drucker' Installieren

    Klicken Sie auf [OK] und dann auf [Weiter]. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen. Prüfen Sie, ob das Druckersymbol ”MINOLTA-QMS PagePro 1250E” im Drucker-Dialogfenster angezeigt wird. Nehmen Sie die CD-ROM aus dem CD-ROM Laufwerk Ihres Computers. Damit ist die Installation des Druckertreibers abgeschlossen.

  • Seite 37: Druckertreiber Unter Windows 98/Me Installieren

    Run) unter Windows installieren” auf Seite 3-8.) Es stehen Ihnen aber auch andere Installationsmöglichkeiten für den Druckertreiber als der Installer zur Verfügung. Dieser Abschnitt zeigt Ihnen Informationen, wie Sie den PagePro 1250E Druckertreiber unter Windows 98 oder Windows Me installieren können. PostScript-Druckertreiber installieren Der PostScript-Druckertreiber kann unter Windows nur mit Hilfe des Assistenten 'Neuer Drucker installiert werden.

  • Seite 38: Druckertreiber Mit Plug-Und-Play Unter Windows Me Installieren

    Druckertreiber installieren Prüfen Sie, ob das Druckersymbol ”MINOLTA-QMS PagePro 1250E” im Drucker-Dialogfenster angezeigt wird. Um sich das Drucker- Dialogfenster anzeigen zu lassen, wählen Sie [Start], dann [Einstellungen] und dann [Drucker]. Nehmen Sie die CD-ROM aus dem CD-ROM Laufwerk Ihres Computers. Damit ist die Installation des Druckertreibers abgeschlossen.

  • Seite 39: Druckertreiber Mit Dem Assistent 'Neuer Drucker' Unter Windows Me/98 Installieren

    Klicken Sie dann auf [OK]. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen. Prüfen Sie, ob das Druckersymbol ”MINOLTA-QMS PagePro 1250E” im Drucker-Dialogfenster angezeigt wird. Nehmen Sie die CD-ROM aus dem CD-ROM Laufwerk Ihres Computers. Damit ist die Installation des Druckertreibers abgeschlossen.

  • Seite 40: Druckertreiber Unter Windows Nt 4.0 Installieren

    Installationsmöglichkeiten für den Druckertreiber als der Installer zur Verfügung. Dieser Abschnitt zeigt Ihnen Informationen, wie Sie den PagePro 1250E Druckertreiber unter Windows NT 4.0 installieren können. Druckertreiber mit dem Assistent 'Neuer Drucker' installieren Druckertreiber mit dem Assistent ' Neuer Drucker' installieren Ist Windows gestartet, legen Sie die CD-ROM, die mit Ihrem Drucker mitgeliefert wurde, in das CD-ROM Laufwerk Ihres Computers.

  • Seite 41: Druckertreiber Unter Windows 2000 Installieren

    Run) unter Windows installieren” auf Seite 3-8.) Es stehen Ihnen aber auch andere Installationsmöglichkeiten für den Druckertreiber als der Installer zur Verfügung. Dieser Abschnitt zeigt Ihnen Informationen, wie Sie den PagePro 1250E Druckertreiber unter Windows 2000 installieren können. PostScript-Druckertreiber installieren Der PostScript-Druckertreiber kann unter Windows nur mit Hilfe des Assistenten 'Neuer Drucker' installiert werden.

  • Seite 42: Druckertreiber Mit Dem Assistent ' Neuer Drucker' Installieren

    Hinweis Bei einem USB-Anschluß muß der USB-Gerätetreiber für den PagePro 1250E installiert werden. Lassen Sie die CD-ROM im CD- ROM Laufwerk und installieren Sie den USB-Gerätetreiber. Siehe “USB-Gerätetreiber unter Windows 2000 installieren” auf Seite 3-5. Druckertreiber mit dem Assistent ' Neuer Drucker' installieren...
  • Seite 43 Klicken Sie auf [OK] und dann auf [Weiter]. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen. Prüfen Sie, ob das Druckersymbol ”MINOLTA-QMS PagePro 1250E” im Drucker-Dialogfenster angezeigt wird. Nehmen Sie die CD-ROM aus dem CD-ROM Laufwerk Ihres Computers. Damit ist die Installation des Druckertreibers abgeschlossen.

  • Seite 44: Druckertreiber Unter Windows Xp Installieren

    Run) unter Windows installieren” auf Seite 3-8. Es stehen Ihnen aber auch andere Installationsmöglichkeiten für den Druckertreiber als der Installer zur Verfügung. Dieser Abschnitt zeigt Ihnen Informationen, wie Sie den PagePro 1250E Druckertreiber unter Windows XP installieren können. PostScript-Druckertreiber installieren Der PostScript-Druckertreiber kann unter Windows nur mit Hilfe des Assistenten 'Neuer Drucker' installiert werden.

  • Seite 45: Druckertreiber Mit Dem Assistent ' Neuer Drucker' Installieren

    Hinweis Bei einem USB-Anschluß muß der USB-Gerätetreiber für den PagePro 1250E installiert werden. Lassen Sie die CD-ROM im CD- ROM Laufwerk und installieren Sie den USB-Gerätetreiber. Siehe “USB-Gerätetreiber unter Windows XP installieren” auf Seite 3-6. Druckertreiber mit dem Assistent ' Neuer Drucker' installieren...
  • Seite 46 Druckertreiber installieren Wählen Sie das Schaltfeld "Folgende Schnittstelle benutzen:" und legen Sie die gewünschte Schnittstelle fest. Klicken Sie dann auf [Weiter]. Benutzen Sie eine parallele Schnittstelle, wählen Sie ”LPTx:” ((x=1, 2, usw.). Benutzen Sie eine USB-Schnittstelle, wählen Sie ”USB001". Wählen Sie [Diskette...] und dann [Durchsuchen]. Durchsuchen Sie die CD-ROM und gehen Sie zu “drivers\win2k\pcl6\german”...

  • Seite 47: Postscript-Druckertreiber Unter Mac Os Installieren

    Benutzen Sie das folgende Verfahren, zum Festlegen der USB- Druckereinstellungen, um über die USB-Schnittstelle zu drucken. Hinweis ✔ Um diese USB-Software zum Drucken mit dem PagePro 1250E zu benutzen, muß Apple LaserWriter 8.3 oder neuer installiert sein. Prüfen Sie zuerst die Version des auf dem Macintosh installierten LaserWriter.
  • Seite 48 Wählen Sie ”MINOLTA-QMS PagePro 1250E” und dann [Auswählen]. Wählen Sie [Ändern] im Abschnitt ”USB Druckerauswahl” und dann den USB-Drucker. Wählen Sie den ”PagePro 1250E” und klicken Sie dann auf [OK]. Klicken Sie auf [Festlegen]. Wählen Sie den Standort und einen Namen für Ihren Drucker und klicken Sie dann auf [Speichern].

  • Seite 49: Pcl Druckertreiber Und Usb-Gerätetreiber Deinstallieren

    Drucker” und klicken Sie dann auf [Ändern/Entfernen], um den Druckertreiber zu deinstallieren. Wählen Sie [Deinstallieren], um mit der Deinstallation fortzufahren oder [Abbrechen], um das Programm zu verlassen. Ist der PagePro 1250E Druckertreiber entfernt worden, klicken Sie auf [OK]. 3 23...

  • Seite 50: Druckertreiber Unter Windows Xp Deinstallieren

    Wählen Sie in ”Kategorie wählen” dann ”Programme hinzufügen/ entfernen”, um das Dialogfenster zu öffnen, in dem Sie Programme hinzufügen oder entfernen können. Wählen Sie ”MINOLTA-QMS PagePro 1250E” und klicken Sie dann auf [Ändern/Entfernen], um den Druckertreiber zu deinstallieren. Wählen Sie im Deinstallations-Dialogfenster ”MINOLTA-QMS PagePro 1250E”.

  • Seite 51: Mit Den Windows Pcl-Druckertreibern Arbeiten

    Druckertreibereinstellungen anzeigen (Windows Me/98/95/2000/NT 4.0) Wählen Sie im Startmenü 'Einstellungen' und dann 'Drucker', um sich das Druckerverzeichnis anzeigen zu lassen. Wählen Sie das MINOLTA-QMS PagePro 1250E Druckersymbol. Druckertreibereinstellungen anzeigen: Windows Me/98/95—Wählen Sie im Dateimenü 'Eigenschaften'. Es wird das folgende Fenster angezeigt.

  • Seite 52: Druckertreibereinstellungen Anzeigen (Windows Xp)

    Zum Wählen einer Kategorie, klicken Sie auf Drucker und Andere Hardware. Zum Wählen eines Auftrags, klicken Sie auf Installierte Drucker oder Fax-Drucker. Wählen Sie das MINOLTA-QMS PagePro 1250E Druckersymbol. Um sich die Einstellungen des Druckertreibers anzeigen zu lassen, wählen Sie im Dateimenü das Schaltfeld 'Druckpräferenz...' Register Papier Das Register Papier gibt Ihnen folgende Möglichkeiten...

  • Seite 53: Register Seitenlayout

    Mit den Windows PCL-Druckertreibern arbeiten Register Seitenlayout Die Register Seitenlayout gibt Ihnen folgende Möglichkeiten Festlegen des manuelle Duplexdrucks (Duplexdruck ist vom manuellen Einzug nicht möglich) Druck von mehreren Seiten eines Dokuments auf derselben Seite (N- Up-Druck) Festlegen von Wasserzeichen für zu druckende Dokumente Entwickeln von benutzerdefinierten Wasserzeichen Einstellung des druckbaren Bereichs Informationen über alle diese Funktionen finden Sie in der Online-Hilfe...

  • Seite 54: Register Qualität

    Mit den Windows PCL-Druckertreibern arbeiten Register Qualität Die Register Qualität gibt Ihnen folgende Möglichkeiten Ein/Ausschalten des Tonersparmodus Optimierung der Druckqualität von Text und Grafiken (Fine-Art) Festlegen der Tonerdichte Optimierung des Austauschs von Text- und Grafikdaten mit dem Drucker (Alle Raster) Festlegen der Auflösung Aktivieren/Deaktivieren von TrueType-Fonts Ein/Ausschalten der Photo-Erweiterungsfunktion...

  • Seite 55: Register Geräteoptionen

    Mit den Windows PCL-Druckertreibern arbeiten Register Geräteoptionen Die Register Geräteoptionen gibt Ihnen folgende Möglichkeiten Aktivieren des optionalen unteren Einzugschachts (Schacht 2) Definition der Gesamtgröße des im Drucker installierten Speichers Informationen über alle diese Funktionen finden Sie in der Online-Hilfe des Druckertreibers. Nur Windows 2000/NT 4.0! Die Register Geräteoptionen für Windows 2000/NT 4.0 ist in einem anderen Systemabschnitt integriert und muß...

  • Seite 57: Mit Den Windows Postscript-Druckertreibern Arbeiten

    Zum Wählen einer Kategorie, klicken Sie auf Drucker und Andere Hardware. Zum Wählen eines Auftrags, klicken Sie auf Installierte Drucker oder Fax-Drucker. Wählen Sie das MINOLTA-QMS PagePro 1250E Druckersymbol. Um sich die Einstellungen des Druckertreibers anzeigen zu lassen, wählen Sie im Dateimenü das Schaltfeld 'Druckpräferenz...' Register Papier (Windows Me/98/95) Das Register Papier gibt Ihnen folgende Möglichkeiten...

  • Seite 58: Register Geräteoptionen (Windows Me/98/95)

    Mit den Windows PostScript-Druckertreibern arbeiten Definition einer benutzerdefinierten Mediengröße 3.0" × 5.0" 76 × 127 mm ❍ Minimumgröße: 8,5" × 14,0" ❍ Maximumgröße: 216× 356 mm Druck von mehreren Seiten eines Dokuments auf derselben Seite (N- Up-Druck) Festlegen der Ausrichtung der Druckmedien Festlegung des Medienursprungs ➜...

  • Seite 59: Installierbare Optionen

    Mit den Windows PostScript-Druckertreibern arbeiten Tonerdichte — Einstellung der während des Druckens benutzten Tonerschwärzung Toner sparen — Gibt Ihnen die Möglichkeit bei Entwürfen oder Musterdokumenten Toner zu sparen Wasserzeichen — Festlegen des Textes für das zu druckende Wasserzeichen Wasserzeichen Winkel — Festlegen des Winkels eines Wasserzeichens auf der Seite Wasserzeichen Font —...

  • Seite 60: Erweitertes Register (Windows Nt 4.0)

    Mit den Windows PostScript-Druckertreibern arbeiten Erweitertes Register (Windows NT 4.0) Das erweiterte Register gibt Ihnen die Möglichkeit der Steuerung und des Feinabgleichs der erweiterten Funktionen Ihres Druckertreibers. Diese Funktionen sind in einem Baumformat mit drei Hauptbereichen organisiert: Papier/Ausgabe Grafik Dokumentoptionen Um die Einstellung eine der Funktionen zu ändern, wählen Sie zuerst die Funktion im oberen Fenster und wählen dann eine der entsprechenden Einstellungen im unteren Fenster.

  • Seite 61: Register Papier/Qualität (Windows 2000)

    Mit den Windows PostScript-Druckertreibern arbeiten Register Layout (Windows 2000) Das Register Layout gibt Ihnen folgende Möglichkeiten Festlegen der Ausrichtung der Druckmedien Festlegen der Reihenfolge der Seiten eines zu druckenden Dokuments Druck mehrerer Seiten eines Dokuments auf derselben Seite eines Druckmediums Register Papier/Qualität (Windows 2000) Das Register Papier/Qualität gibt Ihnen folgende Möglichkeiten Festlegung des Medienursprungs...
  • Seite 62 Mit den Windows PostScript-Druckertreibern arbeiten Das Register Geräteeinstellungen erlaubt Ihnen die Ansicht und Änderung der Druckereinrichtung und seiner Optionen. Um die Einstellungen zu ändern, wählen Sie entweder in der Box oder in der Drop-down Liste zuerst die zu ändernde Funktion und dann die gewünschte Einstellung.

  • Seite 63: Mit Den Windows Druckerwerkzeugen Arbeiten

    Ablauf der aktuellen Druckjobs zu überwachen. Führen Sie die folgenden Schritte zum Öffnen des Status-Monitors durch. ➜ Windows Me/98/95/2000/NT 4.0—Wählen Sie im Startmenü 'Programme', dann MINOLTA-QMS PagePro 1250E, und dann MINOLTA-QMS PagePro 1250E Druckerwerkzeuge. Es wird der Status-Monitor angezeigt. ➜...

  • Seite 64: Größe Des Status-Monitorfensters Ändern

    Druckers prüfen und/oder ändern. Führen Sie die folgenden Schritte zum Öffnen des Bedienungsfeldes durch: Wählen Sie im Startmenü 'Programme', dann MINOLTA-QMS PagePro 1250E und dann MINOLTA-QMS PagePro 1250E Druckerwerkzeuge. Es wird der Status-Monitor angezeigt. Klicken Sie auf das Schaltfeld 'Druckereinstellungen...' oder wählen Sie im Menü...

  • Seite 65: Register Papier

    Mit den Windows Druckerwerkzeugen arbeiten Register Papier Das Register Papier gibt Ihnen folgende Möglichkeiten Festlegen, wie der Drucker auf einen Fehler der Mediengröße reagieren soll ( die geforderte Mediengröße ist nicht verfügbar). Festlegen, ob die Kassette 1 als Mehrzweck-(Universal-) Kassette oder nur für eine bestimmte Mediengröße benutzt werden soll.

  • Seite 66: Register Testausdruck

    Mit den Windows Druckerwerkzeugen arbeiten Register Testausdruck Das Register Testausdruck gibt Ihnen folgende Möglichkeiten Druck einer Demonstrationsseite mit einem Überblick aller Druckerfunktionen Druck einer Konfigurationsseite mit einer Aufstellung der aktuellen Druckereinstellungen Druck einer Liste der residenten PCL-Fonts mit Bemerkungen und Muster Druck einer Liste der residenten PostScript-Fonts mit Bemerkungen und Muster...

  • Seite 67: Mit Dem Macintosh-Druckertreiber Arbeiten

    Mit dem Macintosh-Druckertreiber arbeiten Mit dem Macintosh-Druckertreiber arbeiten Seitenattribute einstellen Das Dialogfenster 'Seiten-Setup' enthält die Einstellungen, die das For- mat und die Ausgabe Ihres zu druckenden Dokuments beeinflussen. Papier Mit der Papiereinstellung legen Sie das Medienformat fest. Eine Liste der unterstützten Medienformate finden Sie im Kapitel 12 "Technische Da- ten".

  • Seite 68: Zusammenstellung

    Mit dem Macintosh-Druckertreiber arbeiten Zusammenstellung Drucken Sie mehr als eine Kopie eines Dokuments, können Sie die Funk- tion Zusammenstellung aktivieren, um die Dokumente so zu sortieren, wie sie zum Ausgabeschacht gesendet werden (Seite 1, 2, 3..., 1, 2, 3..., 1, 2, 3).

  • Seite 69: Wasserzeichen

    Mit dem Macintosh-Druckertreiber arbeiten Wasserzeichen Ein Wasserzeichen kann einen Leser schnell auf den Inhalt eines Doku- ments hinweisen oder warnen. Wählen Sie ein Wasserzeichen (z.B. Ver- traulich oder Entwurf) und dann die verschiedenen Effekte, wie Stil, Inhalt oder Anordnung. Druckerspezifische Optionen 2 Einstellungen Toner sparen Schalten Sie diese Option ein, wird weniger Toner verbraucht.

  • Seite 71: Mit Dem Drucker Arbeiten

    Mit dem Drucker arbeiten Mit dem Drucker arbeiten Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise Was ist beim Papiereinlegen zu beachten? Um einen Papierstau zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden Punkte: Benutzen Sie kein Papier, das folgende Merkmale aufweist: ❍ Papier, das bereits in einem Thermo- oder Tintenstrahldrucker benutzt worden ist.

  • Seite 72: Welches Medienformat Kann Ich Benutzen

    Mit dem Drucker arbeiten Welches Medienformat kann ich benutzen? Dieser Drucker wurde nur für den Einsatz der folgenden Medienformate entwickelt. Medienquelle Medienformat Schacht 2* Manuelle Schacht 1 (Option) Zufuhreinheit Standardformate Letter 8,5" x 11,0" Legal 8,5" x 14,0" Executive 7,25" x 10,5" Letter Halbbrief 5,5"...

  • Seite 73: Welche Medientypen Kann Ich Benutzen

    Mit dem Drucker arbeiten Welche Medientypen kann ich benutzen? Dieser Drucker wurde für den Einsatz der folgenden Medientypen entwickelt. Medienquelle Medientyp Schacht 2 Manuelle Schacht 1 (Option) Zufuhreinheit Normalpapier 16–24 lbs (60–90 g/m Dickes Papier 24-43,25 lbs (90-163 g/m Umschläge Briefkopfpapier Postkarten Folien...

  • Seite 74: Bedientaste Benutzen

    Mit dem Drucker arbeiten Bedientaste benutzen Das Bedienungsfeld enthält zwei Kontrollanzeigen und eine Bedientaste. Beschreibung Beschreibung Fehleranzeige (orange) Bedientaste Bereitanzeige (grün) Die Bedientaste erlaubt Ihnen: Druck von Sonderseiten (Konfigurationsseite, PCL Fontliste, PostScript Fontliste) Druckjob nach einer Fehlermeldung fortsetzen Druckjob abbrechen Zähler zurücksetzen Druck von Sonderseiten Prüfen Sie ob,...

  • Seite 75: Druckjob Nach Einer Fehlermeldung Fortsetzen

    Mit dem Drucker arbeiten Druckjob nach einer Fehlermeldung fortsetzen Nach der Korrektur der folgenden Fehlerarten können Sie den Druckjob fortsetzen: ✔ Wenn der Druckjob zu komplex ist und die Speicherkapazität des Druckers nicht ausreicht. ✔ Wenn in den Schächten kein Papier eingelegt ist. ✔...

  • Seite 76: Druckmedien Einlegen

    Mit dem Drucker arbeiten Druckmedien einlegen Druckmedien in Schacht 1 einlegen Bitte beachten Sie die folgenden Punkte: ✔ Füllen Sie einen Schacht erst nach, wenn er vollständig leer ist. ✔ Beachten Sie den Hinweis zum Einlegen der Druckmedien auf Seite 8-1. Entfernen der Schachtabdeckung Auf die rechte Papierführung drücken und die Papierführungen...

  • Seite 77: Druckmedien In Den Manuellen Zufuhrschacht Einlegen

    Mit dem Drucker arbeiten Druckmedien in den manuellen Zufuhrschacht einlegen Stellen Sie sicher, daß die Schachtabdeckung richtig auf den Schacht 1 aufgesetzt ist. Öffnen Sie die Papierführungen. Legen Sie das Druckmedium so weit wie möglich in den manuellen Schacht (mit der Druckseite nach oben).
  • Seite 78 Mit dem Drucker arbeiten Entfernen Sie die Kassette 2 aus dem unteren Einzug, indem Sie sie so weit wie möglich herausziehen. Heben Sie sie dann vorne vorsichtig an und ziehen Sie sie vollständig heraus. Entfernen der Abdeckung von dem Schacht. Drücken Sie die Papierandruckplatte nach unten, bis sie einrastet.

  • Seite 79: Richtung Der Gedruckten Blätter Festlegen

    Mit dem Drucker arbeiten Richtung der gedruckten Blätter festlegen Gedruckte Seiten können auf zwei Arten ausgeworfen werden: Face-down (Ausdruck nach unten) Face-up (Ausdruck nach oben) Der Drucker ist mit einem Face-down Schacht ausgestattet. Ein Face-up Schacht ist als Option lieferbar. Dieser Schacht ist besonders für dickes Papier und Umschläge geeignet, da der Weg durch den Drucker gerader ist.
  • Seite 80 Mit dem Drucker arbeiten Bitte beachten Sie die folgenden Punkte: ✔ Ändern Sie die Ausgaberichtung nicht, während ein Druckjob ausgeführt wird. ✔ Prüfen Sie, ob der Ausgabeschalter in der korrekten Position steht, wenn Sie den optionalen Face-up Ausgabeschacht nicht installiert haben.

  • Seite 81: Druckeroptionen Installieren

    Druckeroptionen installieren Druckeroptionen installieren Folgende Optionen stehen Ihnen für Ihren Drucker zur Verfügung: Untere Zufuhreinheit (Schacht 2 - Kapazität 500 Blatt) Face-up Schacht SDRAM DIMM (Dual In-Line Memory Module) Unterer Zufuhreinheit (Schacht 2) installieren Die untere Zufuhreinheit hat eine Kapazität von 500 Blatt Normalpapier. Sie wird entweder mit einer Letter (US) oder A4 (Europa) Kassette (Schacht 2) geliefert.
  • Seite 82 Druckeroptionen installieren Setzen Sie die Schachtabdeckung wieder auf. Setzen Sie die Kassette in die un- teren Zufuhreinheit ein. ❍ Benutzen Sie zum Einsetzen oder Herausziehen der Kassette aus der Zufuhreinheit bitte im- mer beide Hände. Stecken Sie das Netzkabel und das Schnittstellenkabel wieder ein und schalten Sie den Drucker ein.

  • Seite 83: Face-Up Schacht Installieren

    Druckeroptionen installieren Face-up Schacht installieren Der Drucker ist mit einem Schacht für den Auswurf mit der Druckseite nach unten ausgestattet. Ein Face-up Schacht ist als Option lieferbar. Dieser Schacht ist besonders für dickes Papier und Umschläge geeignet, da der Weg durch den Drucker ebener ist. Der Face-up Ausgabeschacht hat eine Kapazität von 20 Blatt.

  • Seite 84: Dimm (Dual In-Line Memory Module) Installieren

    Druckeroptionen installieren DIMM (Dual In-Line Memory Module) installieren Dieser Drucker wird mit einem Speicher von 16 MB geliefert. Sie können aber den Speicher auf maximal 144 MB erweitern. Installieren Sie kom- merziell lieferbare PC/100-kompatible SDRAM DIMMs (64 MB oder 128 MB).
  • Seite 85 Druckeroptionen installieren Drücken Sie auf den Freigabeknopf der oberen Abdeckung und öffnen Sie die obere Abdeckung. Benutzen Sie einen Kreuzschl- itzschraubenzieher, um die beiden Schrauben an der rechten Druck- erseite zu entfernen, die die seitli- che Abdeckung halten. Entfernen Sie die seitliche Abdeckung, indem Sie sie zu sich hin ziehen.
  • Seite 86 Druckeroptionen installieren Setzen Sie die seitliche Abdeckung wieder auf und setzen Sie die beiden Schrauben wieder ein. Schließen Sie die obere Abdeckung. Öffnen Sie den Face-down Schacht.
  • Seite 87 Druckeroptionen installieren Geben Sie die neue gesamte Speicherkapazität des Druckers im Druckertreiber ein (siehe Online-Hilfe des Druckertreibers). Lassen Sie sich eine Konfigurationsseite drucken (siehe Kapitel 8). Die neue gesamte Speicherkapazität sollte korrekt angegeben sein. Wird die gesamte Speicherkapazität korrekt angegeben? Wenn nicht, ➜...

  • Seite 89: Drucker Warten

    Drucker warten Drucker warten VORSICHT Sie können das Gerät beschädigen, wenn Sie falsches Zubehör oder falsche Teile benutzen! Benutzen Sie Zubehör oder Teile anderer Hersteller als von MINOLTA- QMS, können wir einen einwandfreien Betrieb des Laserdruckers nicht garantieren. ➜ Benutzen Sie nur MINOLTA-QMS Zubehör und Teile, außer wenn es anderweitig angegeben ist.

  • Seite 90: Tonerkartusche Austauschen

    Drucker warten 10.1 Tonerkartusche austauschen Ersetzen Sie die Tonerkartusche, wenn sie leer ist oder das gedruckte Dokument zu hell gedruckt wird. Es stehen Ihnen zwei Tonerkartuschen zur Verfügung: Die normale Tonerkartusche hat eine Kapazität von ungefähr 3000 Blatt des Letter/A4 Formats bei einer Schwärzung von 5%. Die Tonerkartusche mit hoher Kapazität hat eine Kapazität von un- gefähr 6000 Blatt des Letter/A4 Formats bei einer Schwärzung von Hinweis:...
  • Seite 91 Drucker warten Welche Vorsichtsmaßnahmen sollte ich beachten, wenn ich mit der Tonerkartusche arbeite? Berühren Sie niemals die Entwick- lungsrolle unter der Klappe. Andernfalls wird die Druckqualität verschlechtert. Schalten Sie den Drucker aus und entfernen Sie das Netzkabel vom Drucker. Schließen Sie den Face-down Schacht. Drücken Sie auf den Freigabeknopf der oberen Abdeckung und öffnen Sie die obere Abdeckung.
  • Seite 92 Drucker warten Drücken Sie auf die markierte Posi- tion auf dem Griff, und drücken Sie den Griff nach hinten. ❍ Entsorgen Sie die gebrauchte Tonerkartusche sorgfältig. Entfernen Sie die neue Tonerkar- tusche aus ihrer Verpackung. Halten Sie die Kartusche mit beiden Händen fest und schütteln Sie sie nach links und rechts sowie auch vor- und rückwärts, um den Toner...

  • Seite 93: Zähler Der Tonerkartusche Zurücksetzen

    Drucker warten ❍ Die Tonerkartusche rastet mit einem Klick ein, wenn sie voll- ständig eingesetzt ist. Schließen Sie die obere Abdeck- ung. Drücken Sie sie dafür vorsich- tig, aber bestimmt nach unten, bis sie einrastet. Zähler der Tonerkartusche zurücksetzen Haben Sie die Tonerkartusche ausgewechselt, muß der entsprechende Zähler zurückgesetzt werden.
  • Seite 94 Drucker warten Halten Sie die Bedientaste gedrückt, während Sie den Drucker wieder einschalten. Die grüne Anzeige "Bereit" beginnt zu blinken. Halten Sie die Bedientaste weiter gedrückt, während die grüne An- zeige "Bereit" blinkt. Hat die grüne Anzeige "Bereit" ungefähr 5 Sekunden geblinkt, lassen Sie die Bedientaste los.

  • Seite 95: Fotoleitertrommel Auswechseln

    Drucker warten 10.2 Fotoleitertrommel auswechseln Tauschen Sie die Fotoleitertrommel aus, wenn der Druck des Dokuments schwach oder unscharf ist. Die Fotoleitertrommel hat eine Lebensdauer von etwa 16.000 (Einzelblat- tjobs) bis 20.000 (fortgesetzter Druck) Letter/A4 Seiten (bei einer Schwär- zung von 5% oder weniger). WARNUNG Die Fixiereinheit kann sehr heiß...
  • Seite 96 Drucker warten Drücken Sie auf den Freigabeknopf der oberen Abdeckung und öffnen Sie die obere Abdeckung. Entfernen Sie die Tonerkartusche und die alte Fotoleitertrommel. Entfernen Sie die neue Fotoleitertrommel aus ihrer Verpackung. 10 8...
  • Seite 97 Drucker warten Installieren Sie die Fotoleitertrom- mel in den Drucker. Richten Sie die Führungen der Trommel an den Nuten im Drucker aus. ❍ Farbige ”1” Aufkleber sind auf der Fotoleitertrommel und im Drucker aufgeklebt. Installieren Sie die Fotoleitertrommel, in- dem Sie sie an diesen Aufkle- bern ausrichten.

  • Seite 98: Zähler Der Fotoleitertrommel Zurücksetzen

    Drucker warten Schließen Sie die obere Abdeck- ung. Drücken Sie sie dafür vorsich- tig, aber bestimmt nach unten, bis sie einrastet. Zähler der Fotoleitertrommel zurücksetzen Haben Sie die Fotoleitertrommel ausgewechselt, muß der entsprechende Zähler zurückgesetzt werden. Der Zähler kann auch über das Register Zähler im Drucker-Bedi- enungsfeld zurückgesetzt werden! Siehe Kapitel 6 oder die Online Hilfe des Drucker-Bedienungsfelds.

  • Seite 99: Drucker Reinigen

    Drucker warten 10.3 Drucker reinigen Reinigen Sie den Drucker in regelmäßigen Abständen, um Staub, Schmutz und Papierrückstände vom Druckerinneren und Äußeren zu en- tfernen. Druckeraußenseite reinigen Schalten Sie den Drucker aus und entfernen Sie das Netzkabel vom Drucker. Wischen Sie die Druckeraußenseite mit einem weichen Tuch ab. Sie können das Tuch mit etwas neutralem Haushaltsreiniger anfeuchten.
  • Seite 100 Drucker warten Drücken Sie auf den Freigabeknopf der oberen Abdeckung und öffnen Sie die obere Abdeckung. Entfernen Sie die Tonerkartusche und die Fotoleitertrommel. Wickeln Sie die Fotoleitertrommel in ein weiches Tuch, um sie vor Lich- teinfluß zu schützen. Wischen Sie die Transportwalze mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
  • Seite 101 Drucker warten Setzen Sie die Tonerkartusche und die Fotoleitertrommel wieder ein. Schließen Sie die obere Abdeck- ung. Drücken Sie sie dafür vorsich- tig, aber bestimmt nach unten, bis sie einrastet. 10 13...

  • Seite 103: Fehlersuche

    Fehlersuche Fehlersuche WARNUNG Die Fixiereinheit kann sehr heiß werden! Die Fixiereinheit neben der oberen Abdeckung kann im Druckerbetrieb sehr heiß werden. ➜ Um Verletzungen vorzubeugen, vermeiden Sie den Kontakt mit diesem Bereich. Fixiereinheit 11 1...

  • Seite 104: Papierstau Beheben

    Fehlersuche 11.1 Papierstau beheben Papierstau innerhalb des Druckers beheben Schalten Sie den Drucker aus. Schließen Sie den Face-down Schacht. Drücken Sie auf den Freigabeknopf der oberen Abdeckung und öffnen Sie dann die obere Abdeckung. Entfernen Sie die Tonerkartusche und die Fotoleitertrommel. 11 2...
  • Seite 105 Fehlersuche Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Drucker. ❍ Ist das Papier in der Fixiereinheit gestaut, fassen Sie den unteren Rand an und ziehen Sie es heraus. Setzen Sie die Fotoleitertrommel wieder ein. Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein. Schließen Sie die obere Abdeckung und öffnen Sie dann den Face- down Schacht.

  • Seite 106: Papierstau Im Ausgabeschacht Beheben

    Fehlersuche Papierstau im Ausgabeschacht beheben Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Schacht. Öffnen Sie die obere Abdeckung und schließen Sie sie wieder, um den Drucker zurückzusetzen. 11 4...

  • Seite 107: Papierstau Im Schacht 1 Beheben

    Fehlersuche Papierstau im Schacht 1 beheben Entfernen Sie die Schachtabdeckung und alles Papier aus dem Schacht 1. Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Schacht 1. Legen Sie wieder Papier in den Schacht und setzen Sie die Abdeckung wieder auf. ❍...

  • Seite 108: Papierstau Im Manuellen Einzugsschacht Beheben

    Fehlersuche Papierstau im manuellen Einzugsschacht beheben Entfernen Sie die Abdeckung des Schachts 1 und die Platte am Einlaß des manuellen Schachts. Entfernen Sie das gestaute Papier. Installieren Sie die Platte am Einlaß des manuellen Einzugsschachts und die Abdeckung des Schachts 1 wieder.

  • Seite 109: Papierstau Im Unteren Zufuhrschacht (Schacht 2) Beheben

    Fehlersuche Papierstau im unteren Zufuhrschacht (Schacht 2) beheben Ziehen Sie die Kassette aus der unteren Einzugseinheit. Entfernen Sie gefaltetes oder gestautes Papier vollständig aus dem Inneren der unteren Einzugseinheit. Entfernen Sie die obere Abdeckung und alles Papier aus dem Schacht. Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Schacht.

  • Seite 110: Allgemeine Druckprobleme

    Fehlersuche 11.2 Allgemeine Druckprobleme Pr b e šg iche Ursache A ti Keine Ausgabe Der Drucker ist nicht an die Prüfen Sie den Stromanschluß Stromversorgung und den Schnittstellenanschluß angeschlossen oder das Kabel des Druckers. ist nicht eingesteckt. Der Drucker ist nicht Schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 111 Fehlersuche Pr b e šg iche Ursache A ti Blankoseiten Die Tonerkartusche ist leer oder Entfernen Sie die beschädigt. Tonerkartusche und prüfen Sie sie auf Beschädigungen. Ersetzen Sie, wenn notwendig, die Tonerkartusche. (Siehe Kapitel 10.) Schwarze Seiten Die Tonerkartusche ist Entfernen Sie die beschädigt.
  • Seite 112 Fehlersuche Pr b e šg iche Ursache A ti Der Ausdruck ist zu Die Tonerkartusche ist Entfernen Sie die dunkel beschädigt. Tonerkartusche und prüfen Sie sie auf Beschädigungen. Ersetzen Sie, wenn notwendig, die Tonerkartusche. (Siehe Kapitel 10.) Die Tonerdichte ist im Stellen Sie die Tonerdichte auf Druckertreiber nicht korrekt den gewünschten Wert ein.

  • Seite 113: Druckermeldungen

    Fehlersuche Pr b e šg iche Ursache A ti Weiße oder Die Tonerkartusche ist Entfernen Sie die schwarze Linien beschädigt (weiße Linien). Tonerkartusche/ Fotoleitertrommel und prüfen Die Fotoleitertrommel ist Sie sie auf Beschädigungen. beschädigt (schwarze Linien). Ersetzen Sie, wenn notwendig, die Tonerkartusche/ Fotoleitertrommel.

  • Seite 114: Statusmeldungen

    Fehlersuche Statusmeldungen Statusmeldungen zeigen Ihnen die aktuelle Druckerkondition. Bereitanzeige Fehleranzeige Druckerkondition Aktion (grün) (orange) Keine Druckbereit Keine Schnell blinken Aufwärmen Keine Normal blinken Datenempfang Keine Daten in Arbeit Drucken Initialisierung Keine Druckjob abbrechen Einen Zähler zurücksetzen Langsam Energiesparmodus Keine blinken Schnell blinken Schnell blinken Drucker zurücksetzen...

  • Seite 115: Servicemeldungen

    Fehlersuche Bereitanzeige Fehleranzeige Druckerkondition Aktion (grün) (orange) Abwechselndes schnelles Blinken Kein im Druckertreiber Legen Sie Papier in den festgelegtes Papier. entsprechenden Schacht. Papierformatfehler Legen Sie das entsprechende Papierformat in den Einzugschacht. Während des manuellen Legen Sie das auf einer Duplexdrucks auf Papier Seite bedruckte Blatt ein.

  • Seite 117: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten 12.1 Sicherheitsdaten Druc er Sicherheitsstandards U.S. Modell: UL 60950, CSA C22.2 No. Europa Modell: EU Direktive 73/23/EEC EN 60950 (IEC 60950) China Modell: GB 4943 EMC-Standards U.S. Modell: FCC Teil 15 Unterabschnitt B Klasse B (Elektromagnetische ICES-003 Kompatibilitätsstandards) Europa Modell:...

  • Seite 118: Untere Zufuhreinheit (Option)

    Technische Daten Papier/Medien • Normalpapier (16 bis 24 lbs; 60 bis 90 g/m • Folien • Umschläge • Dickes Papier (24 bis 43 lbs; 90 bis 163 g/m • Postkarten Papierzufuhr • Schacht 1 (Universalschacht) • Manuelle Zufuhreinheit • Untere Zufuhreinheit (Schacht 2) (Option) Einzugskapazität •...

  • Seite 119: Erweiterungsspeicher (Sdram-Dimm) (Option)

    Technische Daten Geräteabmessung Höhe: 5,2" (132 mm) (ohne Papierschacht) Breite: 15,0" (382 mm) Tiefe: 12,0" (305 mm) Gewicht Ungefähr 1,8 lbs (4 kg) Erweiterungsspeicher (SDRAM-DIMM) (Option) Kapazität 64, 128 MB Funktionstyp Burstmodus CAS Latenz 2 oder 3 Keine (auch mit ECC benutzbar) Zugriffsgeschwindigkeit 10 nSek.

  • Seite 120: Unsere Überlegungen Zum Umweltschutz

    Technische Daten 12.3 Unsere Überlegungen zum Umweltschutz ® Als Partner von ENERGY STAR haben wir sichergestellt, daß dieses ® Gerät den Richtlinien von ENERGY STAR für effiziente Energienutzung entspricht. ® Was ist ein ENERGY STAR Produkt? ® Ein ENERGY STAR Produkt enthält eine Sonderfunktion, die nach einer gewissen Zeit der Nichtbenutzung in einen "Modus der niedrigen Strom- ®...

  • Seite 121: Fcc Abschnitt 15 - Radio Frequenzgeräte

    FCC Abschnitt 15 - Radio Frequenzgeräte Für US Anwender FCC: Konformitätserklärung Produkttyp Laserdrucker Produktname PagePro 1250E Optionen • Untere Zufuhreinheit (4198) • Face-up Schacht • Speichererweiterung Dieses Gerät entspricht dem Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Der Betrieb ist Bestandteil der folgenden zwei Konditionen: •...

  • Seite 122: Störstrahlungsursache-Gerätestandard (Ices-003 Ausgabe 3)

    Technische Daten 12.5 Störstrahlungsursache-Gerätestandard (ICES-003 AUSGABE 3) Für kanadische Anwender Dieses Klasse B Digitalgerät entspricht den kanadischen ICES-003 Vor- schriften. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 12.6 CE-Marke (Übereinstimmungserklärung) Für europäische Anwender Dieses Gerät entspricht den Schutzanforderungen der folgenden EU- Direktiven: 89/336/EEC, 73/23/EEC und 93/68/EEC.

  • Seite 123: Sicherheitsinformationen

    Technische Daten 12.9 Sicherheitsinformationen Dieser Abschnitt enthält Anweisungen für den Betrieb und Wartung dieses Geräts. Um eine optimale Leistung dieses Geräts zu erreichen, sollten alle Anwender die Anweisungen in diesem Handbuch sorgfältig le- sen und beachten. Legen Sie dieses Handbuch an einen leicht erreich- baren Platz in der Nähe des Geräts.

  • Seite 124: Warnung

    Technische Daten WARNUNG • Modifizieren Sie dieses Produkt nicht, da sonst die Gefahr von Feuer, Stromschlag oder Ausfall besteht. Dieses Gerät enthält einen Laser. Der Laserstrahl kann zum Erblinden führen. • Versuchen Sie nicht die Abdeckungen und Bauteile, die an diesem Gerät befestigt sind, zu entfernen.

  • Seite 125: Vorsicht

    Technische Daten VORSICHT • Benutzen Sie keine entflammbaren Sprays, Flüssigkeiten oder Gase in der Nähe dieses Gerätes. • Lagern Sie nie die Tonerkartusche oder die Fotoleitertrommel in der Reichweite von Kindern. Die Nichtbefolgung kann die Gesundheit schädigen. • Lassen Sie kein Objekt die Lüftungsschlitze des Gerätes beeinträchtigen. Dadurch entwickelt sich Wärme im Gerät und kann ein Feuer oder eine Störung verursacht werden.

  • Seite 126: 12.10 Sicher Arbeiten Mit Ihrem Laserdrucker

    Technische Daten 12.10 Sicher arbeiten mit Ihrem Laserdrucker Hinweise zu Ihrer Sicherheit und einem sicheren Betrieb Falsches Arbeiten mit dem Drucker kann gesundheitliche Schäden, Stromschlag und auch Feuer verursachen. Machen Sie sich vor dem Aus- packen des Laserdruckers mit den Informationen zu Ihrer Sicherheit und zum sicheren Betrieb vertraut.
  • Seite 127 Technische Daten ➜ Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. ➜ Öffnen Sie keine Abdeckung, wenn ein Druckvorgang abläuft. ➜ Schalten Sie das Gerät nicht aus, während ein Druckvorgang abläuft. ➜ Stellen Sie keine magnetischen Objekte in die Nähe des Gerätes. ➜...

  • Seite 128: Lasersicherheit

    Technische Daten Lasersicherheit Dieser Drucker ist ein Seitendrucker, der mit Hilfe eines Lasers druckt. Von dem Laser geht keine Gefahr aus, wenn der Drucker entsprechend dieser Bedienungsanleitung bedient wird. Der Laserstrahl kann zu keiner Zeit des Druckvorgangs entweichen. Die Strahlenemission des Lasers ist durch ein schützendes Gehäuse nicht möglich.

  • Seite 129: Lasersicherheitsaufkleber

    Technische Daten Lasersicherheitsaufkleber Der Lesersicherheitsaufkleber befindet sich, wie unten dargestellt, an der Außenseite des Gerätes. 110-127 Volt Länder: PRODUKT MIT 21 CFR KAPITEL I, UNTERKAPITEL J 220 Volt Länder: KLASSE 1 LASERPRODUKT Für US Anwender CDRH-Bestimmungen Dieses Gerät ist als Klasse 1 Laser unter der Anwendung der Strahlens- chutzbestimmung entsprechend der Bestimmung der US Food, Drug and Cosmetic Administration von 1990 zertifiziert worden.

  • Seite 130: Für Anwender In Allen Anderen Ländern

    Technische Daten Für Anwender in allen anderen Ländern VORSICHT Die Verwendung von Steuerelementen oder Einstellungen, bzw. die Durchführung von Verfahren, die von den in diesem Handbuch beschrie- benen abweichen, kann gefährliche Strahlungen freisetzen. Dieses Gerät ist als Klasse 1 zertifiziert worden. Das bedeutet, daß dieses Gerät keine schädlichen Laserstrahlen produziert.

  • Seite 131: Ozonemission

    Technische Daten VARNING! Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specifi- cerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrid- er gränsen för laserklass 1. Det här är en halvledarlaser. Den maximala effekten för laserdioden är 5 mW och våglängden är 770 –...
  • Seite 133 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Anschluß ....................12-3 Auf Seite anpassen (Macintosh-Druckertreiber) ........72 Auflösung (Macintosh-Druckertreiber) ..........73 Ausrichtung (Macintosh-Druckertreiber) ..........71 Äußere Besonderheiten ...............2-1 Auto Run unter Windows ..............3-8 Bedientaste ..................2-4 Bedienungsfeld aufrufen ..................6-2 Druckereinstellungen ..............6-3 Konfiguration ..................6-4 Papier .....................6-3 Testausdruck .................6-4 Zähler .....................6-4 Benutzerdefinierte Seite (Macintosh-Druckertreiber) ......
  • Seite 134 Stichwortverzeichnis Energie sparen (Druckerwerkzeug) ............ 6-4 Erweitert (PostScript-Druckertreiber) Windows NT 4.0 ................5-4 Erweiterte Optionen (PostScript-Druckertreiber) Windows 2000 ................5-5 Face-up Schacht ................. 9-3 Fehlersuche ..................11-1 Fine-Art (Macintosh-Druckertreiber) ............. 73 Fotoleitertrommel ................2-2 Fotoleitertrommel auswechseln ............10-7 Funktionen der Bedientaste ..............8-4 Einen Druckjob abbrechen ............
  • Seite 135 Stichwortverzeichnis Kopien (Macintosh-Druckertreiber) ............71 Layout (PostScript-Druckertreiber) Windows 2000 ................5-5 Layoutausrichtung (Macintosh-Druckertreiber) ........72 Liste der Papierarten ................8-3 Macintosh Druckertreibereinstellungen Allgemeine Einstellungen ..............71 Benutzerdefinierte Seite ..............71 Druckerspezifische Optionen 1 ............72 Druckerspezifische Optionen 2 ............73 Layouteinstellungen ................ 72 Seitenattribute .................
  • Seite 136 Stichwortverzeichnis Papier/Qualität (PostScript-Druckertreiber) Windows 2000 ................5-5 Papierformat ..................8-2 Papierformat (PCL-Druckertreiber) ............. 4-3 Papierquelle (Macintosh-Druckertreiber) ..........72 Papierstau beheben Ausgabeschacht ................11-4 Drucker ..................11-2 Manueller Zufuhrschacht ............. 11-6 Schacht 1 ..................11-5 Schacht 2 (Option) ..............11-7 Papierursprung (PostScript-Druckertreiber) ........5-5 PCL-Druckertreiber Druckertreiber deinstallieren ............
  • Seite 137 Stichwortverzeichnis Technische Daten ................12-1 Erweiterungsspeicher (SDRAM-DIMM) (Option) ......12-3 Schnittstellenanschluß und Kabel ..........12-3 Untere Zufuhreinheit ..............12-2 Toner sparen (Macintosh-Druckertreiber) ..........73 Tonerkartusche ..................2-2 Tonerkartusche austauschen ............10-2 Transportwalze reinigen ..............10-11 Umgebungsbedingungen ..............2-5 Umschläge ...................8-1 Unterer Zufuhreinheit ................9-1 USB-Gerätetreiber unter Windows 2000 installieren ............3-5 unter Windows 98 installieren ............3-3 unter Windows Me installieren ............3-4 unter Windows XP installieren ............3-6...

Inhaltsverzeichnis