Seite 1
WICHTIGE HINWEISE Dieses Installationshandbuch V3.00 ist für AIT5000-Geräte bestimmt, die nach Januar 2020 hergestellt wurden und über eine neue Weboberfläche zur Konfiguration verfügen. Ein AIT5000, der nach Januar 2020 hergestellt wurde, ist daran zu erkennen, dass der WLAN-Netzwerkname (SSID) "DY-AIS-xxxx" lautet.
1. Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres AIT5000 AIS-Transponders der Klasse B+. Es wird empfohlen, dass Ihr Transponder von einem Fachmann installiert wird. Diese Kurzanleitung enthält grundlegende Informationen über das AIT5000, damit Sie das AIT5000 installieren und in Betrieb nehmen können. Wir empfehlen Ihnen, die Bedienungsanleitungen des Herstellers für alle anderen Geräte zu konsultieren, an die Sie das AIT5000 anschließen werden.
Verlegen Sie das Kabel zu Ihrem AIT5000-Gerät und fügen Sie eventuell erforderliche Verlängerungskabel hinzu. • Schließen Sie das Kabel von der GPS-Antenne an den GPS-Anschluss am AIT5000 an. Die GPS-Antenne wird in einem TNC-Gewindestecker mit Gewinde abgeschlossen. Installationsschritt 2 - Mechanische Befestigungen •...
Seite 4
Die gebräuchlichste Verbindung zu einem dedizierten Kartenplotter ist es, den NMEA-Ausgang 1 (Orange+ und Braun -) vom AIT5000 Transponder zu nehmen und ihn mit einem freien NMEA-Eingang des Plotters zu verbinden. Sie müssen dann dem Kartenplotter mitteilen, dass AIS-Daten an diesen Anschluss angeschlossen sind, und die Baudrate auf 38.400 Baud - die Standardgeschwindigkeit für AIS-Daten - einstellen.
Seite 5
4 m ist. Die maximale Länge des USB-Kabels ohne die Verwendung eines Verlängerungskabels mit Stromversorgung oder eines Hubs beträgt 5 m. • Bitte schließen Sie das USB-Kabel des AIT5000 nicht an Ihren PC an. Wir werden dies in Abschnitt 4 - Konfiguration behandeln. Installationshandbuch für AIT5000 V3.00 Tel.
Seite 6
Sie einen konventionellen Kippschalter (SPST), der zwischen den weißen und blauen Kabeln angeschlossen wird. • Dieser kann überall auf dem Boot montiert werden, sodass Sie das AIT5000 unter Deck montieren können, aber einen Schalter im Cockpit oder Steuerhaus haben, um den Betrieb im Silent Mode zu steuern. •...
Seite 7
... oder wenn Ihr Gerät Bonjour/mDNS unterstützt, können Sie die folgende Adresse eingeben... http://dy-ais.local ... die nützlich ist, wenn Sie den AIT5000 mit einem anderen drahtlosen Netzwerk verbunden haben und nicht wissen, welche IP-Adresse er erhalten hat. Sie sollten nun die Web-Oberfläche des AIT5000 sehen, die auf der nächsten Seite dargestellt ist.
Seite 8
Installationshandbuch für AIT5000 V3.00 Tel. : +49 (0) 69 222 224 615 Web: www.digitalyacht.de E-Mail: info@digitalyacht.de...
4.1 Konfiguration der Bootsdaten In diesem Abschnitt geben Sie die MMSI-Nummer und die Schiffsdaten ein, um das AIT5000 zu programmieren. Die MMSI- Nummer kann nur einmal programmiert werden. Achten Sie daher darauf, dass sie korrekt eingegeben wird. Alle anderen Daten können jederzeit geändert werden.
Seite 10
Um den AIT5000 in den "Silent Mode" zu versetzen, klicken Sie auf die Taste "Silent" und die blaue LED "Silent" sollte aufleuchten. Installationshandbuch für AIT5000 V3.00 Tel. : +49 (0) 69 222 224 615 Web: www.digitalyacht.de E-Mail: info@digitalyacht.de...
Wenn Sie den AIT5000 länger als ein paar Minuten im Ruhemodus belassen, erlischt die grüne LED "Power" und die gelbe LED "Timeout" leuchtet auf. Um wieder mit dem Senden zu beginnen, klicken Sie einfach erneut auf die "Silent"-Taste. Die blaue "Silent"-LED erlischt und sobald der AIT5000 das nächste Mal sendet, sollte die grüne "Power"-LED aufleuchten.
Seite 12
Webseite eingeben müssen oder die IP-Adresse finden müssen, die dem AIT5000 vom bestehenden WLAN-Netzwerk zugewiesen wurde. Wenn Sie mit dem WLAN- Netzwerk verbunden sind, in das Sie das AIT5000 WLAN eingebunden haben, können Sie auf diese Weise die IP-Adresse des AIT5000 ermitteln: •...
Nach der Installation und Konfiguration erfolgt der korrekte Betrieb des AIS-Transponders praktisch automatisch. Schalten Sie das Gerät einfach ein, und der AIT5000 erstellt sein eigenes drahtloses Netzwerk (Access Point Mode) oder tritt einem anderen drahtlosen Netzwerk bei (Station Mode), wenn Sie es so konfiguriert haben.
Das AIT5000 ist für die Verwendung mit einer Navigationssoftware auf einem Laptop (PC, MAC oder LINUX) vorgesehen, der über das USB-Kabel oder die WLAN-Schnittstelle mit dem AIT5000 verbunden ist. Es sind auch eine Reihe von Apple iOS- und Android-Anwendungen verfügbar, mit denen Mobiltelefone und Tablets AIS-, GPS- und NMEA0183-Daten vom AIT5000 empfangen und anzeigen können.
Prüfen Sie in der Web-Schnittstelle, ob die Gleichstromversorgung höher als 9,8 V ist. Bei diesem Wert hört das AIT5000 auf zu senden. Es benötigt eine gute 12- oder 24-V-Versorgung für den korrekten Betrieb, und Sie müssen die Stromverbindungen auf einen übermäßigen Spannungsabfall überprüfen.
Wenn Sie zu einer anderen App wechseln, können die Apps, die sich im Hintergrund befinden, weiterhin Daten vom AIT5000 empfangen, wodurch eine andere App daran gehindert wird, eine Verbindung herzustellen und Daten zu empfangen. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, Daten über eine Anwendung zu empfangen, schließen Sie alle geöffneten Anwendungen, einschließlich derjenigen, die Sie verwenden möchten, und öffnen Sie sie dann erneut...
Seite 17
Rote und gelbe Anzeige • Der neue Transponder wurde noch nicht mit dem Web-Interface konfiguriert • Das Gerät wird nur über das USB-Kabel mit Strom versorgt Installationshandbuch für AIT5000 V3.00 Tel. : +49 (0) 69 222 224 615 Web: www.digitalyacht.de E-Mail:...