Bedienungsanleitung für Swift Inhalt EINLEITUNG ............................4 FUNKTIONEN ..........................4 LUFTINTEGRATION (AI) ......................... 5 WECHSELN DER BATTERIE ......................11 FEHLERBEHEBUNG ........................13 AUFBEWAHRUNG UND PFLEGE ....................14 INSTANDHALTUNG ........................14 DOKUMENTENVERLAUF ......................15 TECHNISCHE DATEN ........................16 Seite 2 Doc 57025-01 Rev G...
Seite 3
Bedienungsanleitung für Swift WARNUNG Dieses Gerät kann ausfallen. Es besteht die Möglichkeit, dass Gasdrücke nicht oder falsch angezeigt werden. Riskieren Sie nicht Ihr Leben, indem Sie sich nur auf eine Informationsquelle verlassen. Nutzen Sie ein Backup- Gerät für kritische Gasinformationen. Wenn Sie risikoreichere Tauchgänge planen, stellen Sie sicher,...
Bedienungsanleitung für Swift EINLEITUNG Der Shearwater Swift ist ein moderner Sender für Luftintegration zum Messen des Gasdrucks in einer Tauchflasche und zum Übertragen dieser Informationen an einen kompatiblen Tauchcomputer. Nehmen Sie sich die Zeit, um dieses Handbuch zu lesen und so Ihren neuen Sender bestmöglich zu nutzen.
Bedienungsanleitung für Swift LUFTINTEGRATION (AI) Der Swift verbindet sich mit Shearwater Tauchcomputern, um eine Luftintegration (AI) zu ermöglichen. AI steht im Englischen für „Air Integration“ und bedeutet Luftintegration. Das bezieht sich auf ein System, das mithilfe eines drahtlosen Senders den Druck in der Tauchflasche misst und diese Informationen zur Anzeige und Protokollierung an den Tauchcomputer übermittelt.
Seite 6
Bedienungsanleitung für Swift Installieren des Senders Vor der Nutzung des AI-Systems müssen Sie einen oder mehrere Sender am Hochdruckanschluss der ersten Stufe des Atemreglers befestigen. Verwenden Sie einen Atemregler, der eine erste Stufe mit mindestens zwei Hochdruckanschlüssen besitzt, sodass Sie ein Druckmessgerät (SPG) zur Absicherung nutzen können.
Seite 7
Fehlermeldung erzeugen und zu einem plötzlichen und unerwarteten Gasnotfall führen, mit dem jeder Taucher umzugehen wissen muss. Shearwater empfiehlt die Nutzung eines analogen Druckmessgeräts als redundante Quelle für Gasdruckinformationen und einen regelmäßigen Abgleich der Gasdruckwerte dieses Messgeräts und des drahtlosen Senders.
Seite 8
Druck über 7 bar (100 psi) erkennt. Druckdaten werden etwa alle fünf Sekunden übermittelt. LED-Anzeige Die LED-Anzeige oben am Swift blinkt grün, wenn Daten gesendet werden. Dadurch ist zu erkennen, ob der Sender ordnungsgemäß funktioniert. Die LED blinkt rot, wenn ein Interferenzsignal erkannt wird.
Seite 9
Bedienungsanleitung für Swift Ablassen von Luft aus dem ungenutzten Atemregler Wir empfehlen, Luft aus dem Atemregler abzulassen, wenn das System nicht in Gebrauch ist. Das verlängert die Batterielebensdauer des Senders (da er weiterhin Daten übermittelt, solange das Reglersystem unter Druck steht) und verringert das Risiko, dass der Taucher mit geschlossener Flasche ins Wasser geht.
Seite 10
Bedienungsanleitung für Swift Verwenden von mehreren Sendern Der Swift wurde für die Verwendung mit mehreren Sendern entwickelt. Das Übertragungsintervall jedes Senders variiert zwischen 4,8 und 5,2 Sekunden. Jeder Swift enthält einen Empfänger, der auf andere Sender prüft und dadurch eine Kollision der Daten verhindert. Vier oder mehr Sender können gleichzeitig verwendet werden, ohne dass mehrere Sendertypen (unterschiedliche Farben bei älteren Shearwater Sendern) genutzt werden...
Löchern im Sockel sitzen. Setzen Sie die vier Schrauben mithilfe des Inbusschraubendrehers wieder ein und ziehen Sie sie handfest. Senderbetrieb überprüfen Um sicherzustellen, dass die neue Batterie korrekt eingesetzt wurde und der Swift funktioniert, bringen Sie den Atemregler an einer Tauchflasche an und Seite 11 Doc 57025-01 Rev G...
Seite 12
Blinken beim Übertragen ist in der Regel kein Grund zur Sorge. Durchgängiges rotes Blinken beim Übertragen weist auf eine starke Interferenz hin. Diese sollte für einen optimalen Betrieb des Swift Senders behoben werden. Ein wiederholtes rotes Blinken nach einem Batteriewechsel zeigt einen fehlgeschlagenen Selbsttest an.
Druck stehender Atemregler, wenn Sie nicht tauchen, kann die Batterie schneller leeren. Lassen Sie den Druck vom Atemregler ab, wenn Sie ihn nicht nutzen. Der Swift überträgt weiter, wenn der Gasdruck über 3,5 bar (50 psi) liegt. Nutzen Sie eine Markenbatterie. Gefälschte Batterien können problematisch sein.
• Der Swift muss trocken und sauber aufbewahrt werden. Die Batterie kann bei Bedarf eingesetzt bleiben. • Auf dem Swift darf sich kein Salz ablagern. Spülen Sie ihn mit frischem Wasser ab, um Salz und andere Verschmutzungen zu entfernen. Lassen Sie den Computer an der Luft trocknen, bevor Sie ihn verstauen.
Bedienungsanleitung für Swift TECHNISCHE DATEN Tiefengrenze 200 msw Betriebstemperaturbereich +4 bis +34 °C Kurzzeitiger Temperaturbereich -10 bis +50 °C (Stunden) Temperaturbereich bei +5 bis +20 °C Langzeitaufbewahrung Batterie CR2 3 V, durch Benutzer auswechselbar Batterielebensdauer 300 Tauchstunden 5 Jahre Aufbewahrung Stromsparmodus 2–3×...
Seite 17
Anforderungen an die Störaussendung; und ETSI EN 300 330 Funkgeräte mit geringer Reichweite (Short- range devices, SRD) in einem Frequenzbereich von 9 kHz bis 25 MHz und Induktionsschleifensysteme ein einem Frequenzbereich von 9 kHz bis 30 MHz. • Shearwater-Konformitätserklärung für die EU verfügbar unter: https://www.shearwater.com/iso-9001-2015-certified/ Seite 17 Doc 57025-01 Rev G...
Seite 18
Bedienungsanleitung für Swift Shearwater-Vertreter in der EU: Machinery Safety, Compliance Services, Unit 4, Kroonwiel 2, 6003BT, Weert Niederlande WARNUNG: Mit EN 250 gekennzeichnete Sender sind nur für den Gebrauch mit Luft zugelassen. Mit EN 13949 gekennzeichnete Sender sind nur für den Gebrauch mit Nitrox zugelassen.
Seite 19
Bedienungsanleitung für Swift KONTAKT Shearwater Research Inc. Headquarters 100 – 10200 Shellbridge Way Richmond, BC V6X 2W7 Tel.: +1 604 669 9958 info@shearwater.com US-Reparaturzentrum DIVE-Tronix Richard Morton +1 858 775 4099 Snohomish, WA, USA usaservice@shearwater.com https://www.divetronix.com/ Reparaturzentrum für Asien/Pazifikraum Rob Edward...