Inhaltszusammenfassung für Bort BSS-36 Duo
- Seite 1 BSS-36 Duo 93411782 Сordless Fensterputzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Сordless window cleaner .
- Seite 3 100 ml 220 ml 3,6 V / 0,81 1,5 Ah Removable Spray Charge Ingress tank function indication protection...
- Seite 7 • Griff . schaumiges Reinigungsmittel) . • Das Gerät ist nur mit Zubehör und Ersatzteilen, die Anwendungsdauer vom Unternehmen «BORT GLOBAL» freigegeben sind, zu benutzen . Die Anwendungsdauer beträgt 5 Jahre . • Jede andere Verwendung des Geräts gilt als nicht Herstellungsdatum bestimmungsgemäß...
- Seite 8 • Kontakt des Geräts mit heißen Gegenständen - Trennen Sie den Schmutzwasserbehälter vom Gerät vermeiden . und lassen Sie das Wasser ab (Abb . 13) . • Den Block oder das Ladegerät dazu nicht zerlegen . - Schließen Sie den Abwassertank an das Gerät an . einer Beschädigung oder...
- Seite 9 (no alcohol or foamy detergent) . • Handle . The device must only be taken with accessories and spare parts approved for use by BORT GLOBAL . Any other use of the appliance is considered improper Product Life: use . The manufacturer of the device is not liable for any damage resulting from such use .
- Seite 10 . Take these materials ATTENTION! to the appropriate recycling locations . Take your unwant- ed machines to your local BORT GLOBAL LIMITED dealer . Do not charge the device with any charger Here they will be disposed of in an environmentally safe other than the one that comes with it .
-
Seite 11: Назначение Прибора
упаковку при транспортировке . Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F ., SPA Centre, 53-55 Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего» Lockhart Road, WANCHAI HONG KONG Юр . адрес: 445024, Самарская обл ., г . Тольятти, ул . Дзержинского, д . 98, помещение... - Seite 12 Сделано в Китае . • Включите прибор (рис . 11); • Для отсасывания чистящей жидкости проведите Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F ., SPA Centre, 53-55 Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего» Lockhart Road, WANCHAI HONG KONG Юр . адрес: 445024, Самарская обл ., г . Тольятти, ул . Дзержинского, д . 98, помещение...
-
Seite 13: Возможные Неисправности И Методы Их Устранения
Вода протекает из всасывающей головки Опорожните резервуар для воды Сделано в Китае Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F ., SPA Centre, 53-55 Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего» Lockhart Road, WANCHAI HONG KONG Юр . адрес: 445024, Самарская обл ., г . Тольятти, ул . Дзержинского, д . 98, помещение... -
Seite 14: Exploded View
EXPLODED VIEW... -
Seite 15: Spare Parts List
SPARE PARTS LIST No. Part Name Head top cover Left lock button Rubber strip Left bottom cover Head middle cover Threaded joint Head seal Cleaning liquid bottle Head bottom cover Right bottom cover Head lock plate Bottle cover Screws Seal for bottle cover Intake pipe Intake water plug Elbow... - Seite 16 Switch Screws Switch position block Motor bracket Switch cover 3 .6V Motor Motor anti-vibration seal...
- Seite 17 Garantiebedingungen Warranty terms Conditions de garantie Условия гарантии...
- Seite 18 Riemen, Gummidichtungen, Netze, Schutzmäntel, Büh- nen, Reifen, Zahnräder, Lager, Buchsen, Heizspiralen, Scheiben, 1. BORT GLOBAL LIMITED bietet 2 Jahre Garantie auf das komplette Rollen, Stöcke, Sperrknöpfe u .ä .), auf Teile (Zahnräder, Wellen, Sortiment an, ausgehend vom Verkaufsdatum . Für das Gerät, das Lager, Stöcke, Rollen u .ä...
- Seite 19 . Replaced • Damage to the instrument, caused by the use of low-quality ma- tools and parts become the property of the Service Centre of BORT terials GLOBAL LIMITED . •...
- Seite 20 материалы (ножи, пилки, абразивы, пильные диски, сверла, буры, смазку и т . п .), за исключением случаев механических 1. BORT GLOBAL LIMITED предлагает 2 года гарантии на свою повреждений вышеперечисленных изделий, произошедших продукцию, считая от даты продажи . На инструмент использу- вследствие...
-
Seite 22: Условия Гарантии
указываются дата продажи, модель, серийный номер инструмента, заполняются прочие поля) . Просьба сохранять та- лон и кассовый чек в течение гарантийного срока . «BORT GLOBAL LIMITED» предлагает 2 года гарантии на продукцию торговой марки Bort, считая от даты покупки . -
Seite 23: Гарантийный Талон
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ДЕЙСТВУЕТ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ Внимание! Настоящий талон действует на терри- тории Республики Беларусь . При продаже должны заполняться все поля гарантийного талона . Непол- ное или неправильное заполнение может привести к отказу от выполнения гарантийных обязательств . Исправления... -
Seite 24: Guarantee Certificate
Stamp dealer • Briefmarkenhändler • Timbre marchand • Наименование и штамп торговой организации Terms and Conditions of the Model • Modell • Modèle • Модель extended warranty online at www.bort-global.com BSS-36 Duo Allgemeine Geschaftsbedingungen der verlangerten Serial Number • Fabrikationsnummer • Garantie online unter Num. - Seite 25 Coupon BSS-36 Duo Model: Serial Repair start date: Repair comletion date: Type of repair: Coupon BSS-36 Duo Model: Serial Repair start date: Repair comletion date: Type of repair: Coupon BSS-36 Duo Model: Serial Repair start date: Repair comletion date: Type of repair:...
- Seite 27 Список авторизованных сервисных центров в России bort-global.com находится на сайте...
- Seite 28 Änderungen vorbehalten Subject to change Sous réserve de modifications Возможны изменения BORT GLOBAL LIMITED ROOM 1501, 15/F., SPA CENTRE, 53-55 LOCK- HART ROAD WAN CHAI HONG KONG Made in China...