Werbung
EN
Remove the cutting deck
1. After having put the cutting height lever in position "1", loosen the engagementcable
adjuster [1] and take it out.
2. Unhook the blade engagementspring [2].
3. Shift the mobile guide pulley [3] backwards just enough to free the belt [4] from themotor
pulley [5].
4. Remove the two cotter pins [6] from the two front connecting rod pins [7], without loosening
or changing the position of the nuts [8] and locknuts [9].
5. Remove the two cotter pins [10] of the rear pins. After checking that there are no
obstructions, remove the deck in such a way that all the pins come out of their housings.
FR
Déposer le plateau de coupe
1. Après avoir placé le levier de hauteur de coupe en position "1", desserrer le dispositif de
réglage du câble d'engagement [1] et l'extraire.
2. Décrocher le ressort d'engagement de lame [2].
3. Déplacer la poulie de guidage mobile [3] vers l'arrière juste assez pour libérer la courroie [4]
de la poulie de moteur [5].
4. Oter les deux goupilles de sécurité [6] des deux pivots [7] des bielles antérieures, sans
desserrer ni modifier la position des écrous [8] et contre-écrous [9].
5. Enlever les deux goupilles de sécurité [10] des pivots arrière, puis, après s'être assuré qu'il
n'y a pas d'obstacles, on peut démonter le plateau en l'extrayant de façon à ce que tous les
pivots sortent de leur siège.
REMOVAL AND INSTALLATION
MONTAGE ET DÉMONTAGE
7
Werbung
