Seite 1 Eee Box PC User Manual...
Seite 33 Eee Box-PC Benutzerhandbuch...
Seite 34 G3870 Erste Ausgabe V1 Juni 2008 Copyright © 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
Seite 35: Inhalt
Inhalt Inhalt ......................35 Erklärungen....................37 Sicherheitsinformationen ..............39 Hinweise für dieses Handbuch ............41 Willkommen ..............42 Paketinhalt ....................42 Kennenlernen Ihres Eee Box-PC .........43 Vorderseite ....................43 Rückseite ....................45 Eee Box-PC aufstellen ..........47 Ständer installieren ................47 Eee Box PC an einen Bildschirm anschließen .......48 Eee Box-PC vorbereiten ...........49 Bildschirm anschließen .................49 USB-Geräte anschließen ...............49 An ein Netzwerkgerät anschließen ..........50...
Seite 36 Inhalt Systemwiederherstellung ........62 Verwenden der Wiederherstellungs-DVD ........62 Benutzen der versteckten Partition..........64 Eee Box-PC...
Seite 37: Erklärungen
Erklärungen Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät entspricht den FCC-Vorschriften, Teil 15. Sein Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: • Dieses Gerät darf keine schädigenden Interferenzen erzeugen, • Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen, einschließlich derjenigen, die einen unerwünschten Betrieb erzeugen.
Seite 38: Erklärung Des Kanadischen Ministeriums Für Telekommunikation
Erklärung des kanadischen Ministeriums für Telekommunikation Dieses Digitalgerät überschreitet keine Grenzwerte für Funkrauschemissionen der Klasse B, die vom kanadischen Ministeriums für Telekommunikation in den Funkstörvorschriften festgelegt sind. Dieses Digitalgerät der Klasse B stimmt mit dem kanadischen ICES-003 überein. Macrovision Corporation-Produktanmerkung Dieses Produkt verfügt über Kopierschutztechnologie, die durch methodische Anforderungen bestimmter U.S.A.-Patente und anderer geistiger Eigentumsrechte der Macrovision Corporation...
Seite 39: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Ihr ASUS Desktop-PC wurde auf die neuesten Sicherheitsstandards für Informationstechnologie geprüft und für gut befunden. Um allerdings die sichere Handhabung des Produkts zu gewährleisten, sollten Sie den Anweisungen in diesem Dokument unbedingt Folge leisten. Einstellen des Systems • Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen des Handbuchs, bevor Sie den Asteio Media Center PC in Betrieb nehmen.
Seite 40: Lithium-Ionen-Akku-Warnung
• das System nicht ordnungsgemäß funktioniert, auch wenn alle Betriebsanleitungen befolgt werden • der PC fallen gelassen wurde oder das Gehäuse beschädigt ist • sich die Systemleistung drastisch verändert Lithium-Ionen-Akku-Warnung WARNUNG: Bei unsachgemäßem Austausch kann der Akku explodieren. Verwenden Sie als Ersatz nur vom Hersteller empfohlene oder ähnliche Modelle.
Seite 41: Hinweise Für Dieses Handbuch
Hinweise für dieses Handbuch Um sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole, die in diesem Handbuch verwendet werden. GEFAHR/WARNUNG: Informationen zum Vermeiden von Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe. WICHTIG: Anweisungen, die Sie beim Ausführen einer Aufgabe befolgen müssen.
Seite 42: Willkommen
Willkommen Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf eines Eee Box-PCs. Der Inhalt des Produktpakets wird im Folgenden aufgeführt. Sollten folgende Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Paketinhalt Eee Box-PC Ständer Metallhalterung (optional) Wireless-Antenne Netzteil Netzkabel Mini-Buchse zum S/PDIF- Support-CD...
Seite 43: Kennenlernen Ihres Eee Box-Pc
Kennenlernen Ihres Eee Box-PC Vorderseite Die nachstehende Abbildung zeigt die Komponenten auf dieser Seite des Systems. Laufwerks-LED Diese LED blinkt, wenn Daten auf der Festplatte gelesen oder auf ihr geschrieben werden.. Netzschalter Dieser Schalter schaltet das System EIN und AUS. Speicherkartensteckplatz Der integrierte Kartenleser liest MMC/SD/SDHC/MS/MS Pro- Karten aus Geräten wie z.B.
Seite 44 USB-Anschluss Der USB (Universal Serial Bus)-Anschluss ist kompatibel mit USB-Geräten wie z.B. Tastaturen, USB-Mäuse, Kameras und externe Laufwerke. USB macht es möglich, mehrere Geräte gleichzeitig an einem Computer zu nutzen. Einige Peripherigeräte können dabei als zusätzliche Steck- Möglichkeiten oder Hubs genutzt werden. Kopfhörer-/Audio-Ausgang Die Stereo-Kopfhörerbuchse (3,5mm) dient zum Verbinden des Audioausgangssignals des Systems mit verstärkten...
Seite 45: Rückseite
Rückseite Die nachstehende Abbildung zeigt die Komponenten auf dieser Seite des Systems. Wireless-Antennenbuchse Diese Buchse verbindet mit der mitgelieferten Wireless- Antenne, um den Signalempfang zu verbessern. Netzteileingang (Gleichspannung) Hier schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an, das Wechselspannung zum Betrieb Ihres Eee PC in Gleichspannung umwandelt.
Seite 46 DVI-Anschluss Der Digital Visual Interface (DVI)-Anschluss unterstützt DVI- kompatible Geräte wie z.B. Monitore oder Projektoren, um die Anzeige auf einem externen Gerät zu ermöglichen. USB-Anschluss Der USB (Universal Serial Bus)-Anschluss ist kompatibel mit USB-Geräten wie z.B. Tastaturen, USB-Mäuse, Kameras und externe Laufwerke. USB macht es möglich, mehrere Geräte gleichzeitig an einem Computer zu nutzen.
Seite 47: Eee Box-Pc Aufstellen
Eee Box-PC aufstellen Ständer installieren Stellen Sie den Eee Box-PC mit dem mitgelieferten Ständer folgendermaßen auf: Suchen Sie die Schraubenlöcher auf der Unterseite des Eee Box-PCs. Richten Sie die Ständerschrauben auf die Löcher aus, und befestigen Sie dann den Ständer mit Hilfe einer Münze am PC. Eee Box-PC Unterseite Schraubenloch Ständerschraube...
Seite 48: Eee Box Pc An Einen Bildschirm Anschließen
Eee Box PC an einen Bildschirm anschließen Sie können Ihren Eee Box-PC auch an der Rückseite eines Bildschirms befestigen. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: Befestigen Sie die Metallhalterung (optionales Zubehör) mit vier Schrauben am Bildschirm. Um die Metallhalterung befestigen zu können, muss der Bildschirm dem Standard VESA75 oder VESA100 entsprechen.
Seite 49: Eee Box-Pc Vorbereiten
Eee Box-PC vorbereiten Bevor Sie Ihrem Eee Box-PC nutzen können, müssen Sie einige Peripheriegeräte anschließen. Bildschirm anschließen Verbinden Sie ein Ende des DVI-Kabels mit dem Bildschirm ( und das andere Ende mit dem DVI-Anschluss auf der Rückseite des Systems ( USB-Geräte anschließen Verbinden Sie USB-Geräte wie Tastatur, Maus oder Drucker mit den USB -Anschlüssen auf der Rückseite des Systems.
Seite 50: An Ein Netzwerkgerät Anschließen
An ein Netzwerkgerät anschließen Verbinden Sie ein Ende des Netzwerkkabels mit dem LAN-Anschluss auf der Rückseite des Systems und das andere mit einem Hub oder Switch. Netzwerkkabel mit RJ-45-Anschluss Netzwerk-Hub oder Switch System einschalten Verbinden Sie das Netzteil mit dem Anschluss DC IN auf der Rückseite des Systems und drücken Sie dann den Netzschalter auf der Vorderseite, um das System einzuschalten.
Seite 51: Eee Box Pc Benutzen
Eee Box PC benutzen Wireless-Verbindung konfigurieren Um sich mit einem Wireless-Netzwerk zu verbinden, gehen Sie folgendermaßen vor: Verbinden Sie die mitgelieferte Wireless-Antenne mit Ihrem Eee Box-PC, um den Signalempfang zu verbessern. Rechtsklicken Sie in der Windows®-Taskleiste auf das Wireless-Netzwerk- Symbol und wählen Sie Verfügbare Netzwerke anzeigen.
Seite 52: Netzwerkverbindung Konfigurieren
Netzwerkverbindung konfigurieren Wenn Sie auf ein lokales Netzwerk zugreifen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: Statische IP verwenden Rechtsklicken Sie auf das Netzwerk-Symbol in der Taskleiste und wählen Sie Netzwerkverbindungen öffnen. Rechtsklicken Sie auf Lokale Verbindung und wählen Sie Eigenschaften. Wählen Sie Internet Protokoll (TCP/IP) und klicken Sie auf Eigenschaften.
Seite 53: Dynamische Ip Verwenden (Pppoe-Verbindung)
Wählen Sie Folgende IP- Adresse verwenden. Geben Sie Ihre IP-Adresse, Subnetzmaske und Standard-Gateway ein. Falls notwendig, geben Sie die Adresse für den Bevorzugten DNS Server ein. Wenn alle erforderlichen Werte eingegeben wurden, klicken Sie auf OK, um die Konfiguration fertigzustellen. Dynamische IP verwenden (PPPoE-Verbindung) Wiederholen Sie Schritt 1–3 im vorhergehenden...
Seite 54 Klicken Sie Weiter. Wählen Sie Mit dem Internet verbinden und klicken Sie auf Weiter. Wählen Sie Verbindung Wählen Sie den manuell einrichten. Verbindungstyp und klicken Sie auf Weiter. Geben Sie Ihren ISP- Geben Sie Ihren Namen ein und klicken Sie Benutzernamen und das auf Weiter.
Seite 55 10. Klicken Sie auf Fertig, 11. Geben Sie Ihren um die Konfiguration zu Benutzernamen und das beenden. Passwort ein. Klicken Sie auf Verbinden, um sich mit dem Internet zu verbinden. Wenden Sie sich an Ihren Internet Service Provider (ISP), wenn Sie Probleme mit der Netzwerkverbindung haben.
Seite 56: Asus Easy Update
ASUS Easy Update ASUS Easy Update ist eine Hilfs-Software, welche automatisch die neuesten BIOS-Versionen, Treiber und Anwendungen für Ihren Eee Box-PC erkennt und herunterlädt. Rechtsklicken Sie in der Windows®-Taskleiste auf das Symbol ASUS Easy Update. Wählen Sie Schedule, um einzustellen, wie oft Sie Ihr System aktualisieren wollen.
Seite 57: Eee Box Express Gate
Eee Box Express Gate Bei Express Gate handelt es sich um eine direkt zu startende Arbeitsumgebung mit direktem Zugriff auf das Internet, Skype, und Ihre Bilderordner. Sekunden nach dem Start Ihres Eee Box-PCs können Sie über das Express Gate-Menü im Internet surfen, Skype benutzen oder andere Express Gate-Anwendungen ausführen.
Seite 58: Die Express Gate-Tastaturkürzel
LaunchBar Klicken Sie in der Express Gate-Benutzeroberfläche auf die Symbole der LaunchBar, um Anwendungen zu öffnen oder zwischen ihnen hin und her zu schalten. Sie können auch zwischen Anwendungen wechseln, indem Sie auf der Tastatur ALT + TAB drücken. Rechtsklicken Sie auf dem Desktop, um ein Anwendungsmenü...
Seite 59: Konfigurationsanzeige Benutzen
Konfigurationsfeld benutzen Hier können Sie die Einstellungen von Express Gate festlegen. Klicken Sie auf ein Symbol, um eine bestimmte Einstellungsoption zu öffnen. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: • Datum und Uhrzeit: Legt das aktuelle Datum und die Zeitzone fest •...
Seite 60: Startleiste Benutzen
LaunchBar benutzen Auf der LaunchBar erscheinen Symbole für Anwendungen und Systemstatus. Die LaunchBar kann verkleinert oder an einer beliebigen Seite der Anzeige festgestellt werden. Startet den Web Browser für einen direkten Zugriff aufs Internet Startet das Photo Manager-Bildorganisationsprogramm Startet das Chat-Programm Startet Skype Öffnet das Konfigurationsfeld, mit der Sie Netzwerkeinstellungen und andere Optionen festlegen.
Seite 61 Hier können Sie die Einstellungen der Startleiste ändern Zeigt die “ASUS Utility”-Anzeige Zeigt die Express Gate Versionsinformationen Öffnet die Express Gate Online-Hilfe Öffnet das “Ausschalten”-Menü. Drücken Sie CTRL + ALT + DEL auf der Tastatur, um dieses Menü zu öffnen. Ausschalten Betriebssystem Zurücksetzen...
Seite 62: Systemwiederherstellung
Systemwiederherstellung Verwenden der Wiederherstellungs-DVD Die Wiederherstellungs-DVD beinhaltet ein Image (Abbild) des Betriebssystems, wie es vom hersteller auf Ihrem Eee PC installiert wurde. Die Wiederherstellungs-DVD bietet eine umfangreiche Wiederherstellungslösung, die System schnell Originalzustand zurück versetzt, vorausgesetzt, Ihre Festplatte arbeitet ordnungsgemäß. Bevor Sie die Wiederherstellungs-DVD verwenden, kopieren Sie alle persönlichen Daten (z.B.
Seite 63 Nachdem die Systemwiederherstellung abgeschlossen ist, werden Sie aufgefordert die Suppoet-CD in das optische Laufwerk zu legen. Starten Sie den Computer neu, wenn die Wiederherstellung abgeschlossen ist. Nachdem das System neu gestartet wurde, beginnt Windows® mit der Systemkonfiguration und installiert die Treiber und Dienstprogramme.
Seite 64: Benutzen Der Versteckten Partition
Benutzen der versteckten Partition Die Wiederherstellungs-Partition enthält ein Image (Abbild) des Betriebssystems, der Treiber und der vom Hersteller in Ihren System installierten Programme. Die Wiederherstellungs-Partition bietet somit eine umfangreiche Wiederherstellungslösung, die Ihre Systemsoftware schnell in den originalen Arbeitszustand zurück versetzt und Ihre Festplatte in ordnungsgemäßem Betriebszustand hält.
Seite 65 Eee Box PC Manuale Utente...
Seite 99 Eee Box PC Manuel d’utilisation...

EeeBox B202 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Kapitel

Verwandte Anleitungen für EeeBox B202

Inhaltszusammenfassung für EeeBox B202