Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Nettoyage et Entretien
  • Donnees Techniques
  • Limpeza E Manutenção
  • Dados Técnicos
  • Valymas Ir PriežIūra
  • Techniniai Duomenys
  • Tehniskie Dati
  • Чистење И Одржување
  • Технички Податоци
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Tehnički Podaci
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Műszaki Adatok
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Gegevens
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Tekniset Tiedot
  • Rengöring Och Underhåll
  • Tekniska Data
  • Pulizia E Manutenzione
  • Dati Tecnici
  • Чистка И Обслуживание
  • Технические Данные
  • Технички Подаци
  • Čistenie a Údržba
  • Technické Údaje
  • Karta Gwarancyjna
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
(GB) user manual - 3
(FR) mode d'emploi - 7
(PT) manual de serviço - 11
(LV) lietošanas instrukcija - 16
(HU) felhasználói kézikönyv - 32
(RO) Instrucţiunea de deservire - 22
(RU) инструкция обслуживания - 47
(MK) упатство за корисникот - 27
(SL) navodila za uporabo - 45
(PL) instrukcja obsługi - 62
(HR) upute za uporabu - 36
(DK) brugsanvisning - 50
(SR) Корисничко упутство - 54
(AR) ‫95 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
MS 4624
1
(DE) bedienungsanweisung - 4
(ES) manual de uso - 9
(LT) naudojimo instrukcija - 14
(EST) kasutusjuhend - 18
(BS) upute za rad - 29
(CZ) návod k obsluze - 20
(GR) οδηγίες χρήσεως - 24
(NL) handleiding - 34
(FI) manwal ng pagtuturo - 39
(IT) istruzioni operative - 43
(SV) instruktionsbok - 41
(UA) інструкція з експлуатації - 52
(SK) Používateľská príručka - 57
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mesko MS 4624

  • Seite 1 MS 4624 (GB) user manual - 3 (DE) bedienungsanweisung - 4 (FR) mode d'emploi - 7 (ES) manual de uso - 9 (PT) manual de serviço - 11 (LT) naudojimo instrukcija - 14 (LV) lietošanas instrukcija - 16 (EST) kasutusjuhend - 18 (HU) felhasználói kézikönyv - 32...
  • Seite 2 Lock 180° Pic. 1...
  • Seite 5 geändert. 1. Vor dem ersten Gebrauch, die Bedienungsanleitung lesen und die dort angegebenen Hinweise beachten. Der Produzent trägt keine Verantwortung für Schäden, die aufgrund von bestimmungswidriger Nutzung oder unsachgemäßer Bedienung entstanden sind. 2. Das Gerät ausschließlich an die Steckdose 220-240 V - 50/60 Hz anschließen. Es darf nicht zu anderen, bestimmungswidrigen Zwecken benutzt werden.
  • Seite 6: Anleitung Mischen Durch Blender

    DEUTSCH Mixerklingen den Stecker des Netzkabels aus der Steckdose ziehen. 17. Ausschließlich das mit Mixer mitgelieferte und originelle Zubehör benutzen. 18. Das Gerät nicht benutzen, falls es fallengelassen oder auf andere Art beschädigt wurde. 19. Während des Betriebes des Gerätes die Belüftungsöffnung im Gehäuse nicht decken. 20.
  • Seite 59 ‫ﻋرﺑﻰ‬ (AR) ‫ﺷروط اﻟﺳﻼﻣﺔ. ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﮭﻣﺔ ﺣول ﺳﻼﻣﺔ اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫.ﺗﺧﺗﻠف ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن إذا ﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷﻏراض ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ 1- ‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﻣﺗﺛﺎل داﺋﻣﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ. اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت‬ ً...
  • Seite 60 21. ‫.ﻻ ﺗﺧﻠط أﺑ ً دا اﻟﻌظﺎم أو اﻟﺛﻠﺞ أو اﻟﻘﮭوة أو اﻟﻔول اﻟﺳوداﻧﻲ‬ 22. ‫.ﻋﻧد ﺗﻐﯾﯾر اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ، ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺟﮭﺎز ﻏﯾر ﻣﺗﺻل ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎء‬ 23. ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻟﻣدة ﻗﺻﯾرة: اﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋن 03 ﺛﺎﻧﯾﺔ واﺗرﻛﮫ ﯾﺑرد ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻗﺑل اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻣرة‬ ً...

Inhaltsverzeichnis