Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
DELTA-SPORT 317028 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 317028:
Inhaltsverzeichnis
  • Intended Use
  • Safety Instructions
  • Storage, Cleaning
  • Notes on the Guarantee and Service Handling
  • Caractéristiques Techniques
  • Utilisation Conforme
  • Stockage, Nettoyage
  • Mise au Rebut
  • Indications Concernant la Garantie et le Service Après-Vente
  • Article L217-5 du Code de la Consommation
  • Article L217-12 du Code de la Consommation
  • In Het Leveringspakket Inbegrepen (Afb. A)
  • Voorgeschreven Gebruik
  • Veiligheidsinstructies
  • Opslag, Reiniging
  • Opmerkingen over Garantie en Serviceafhandeling
  • Zakres Dostawy (Rys. A)
  • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Przechowywanie, Czyszczenie
  • Uwagi Odnośnie Recyklingu
  • Wskazówki Dotyczące Gwa- Rancji I Obsługi Serwisowej
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Pokyny K Likvidaci
  • Pokyny K Záruce a Průběhu Služby
  • Použitie Podľa Určenia
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Skladovanie, Čistenie
  • Pokyny K LikvidáCII
  • Pokyny K Záruke a Priebehu Servisu
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
05/2019
Delta-Sport-Nr.: WC-6369
IAN 317028
MOBILE WC-AUFSTEHHILFE
FREESTANDING TOILET FRAME
BARRE D'APPUI AMOVIBLE POUR WC
MOBILE WC-AUFSTEHHILFE
FREESTANDING TOILET FRAME
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
BARRE D'APPUI AMOVIBLE
MOBIELE TOILET-OPSTAHULP
POUR WC
Gebruiksaanwijzing
Notice d'utilisation
MOBILNY BALKONIK
MOBILNÍ POMŮCKA PRO
UŁATWIAJĄCY WSTAWANIE Z
VSTÁVÁNÍ Z WC
TOALETY
Návod k obsluze
Instrukcja obsługi
MOBILNÁ POMÔCKA NA
VSTÁVANIE Z WC
Návod na obsluhu
IAN 317028
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi
funkcjami urządzenia.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými
funkciami prístroja.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
GB/IE
Instructions and Safety Notice
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
PL
Wskazówki bezpieczeństwa i obsługi
CZ
Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění
SK
Pokyny na obsluhu a bezpečnostné pokyny
Seite
5
Page
7
Page
9
Pagina
12
Strona
14
Página
16
Stranu
18
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DELTA-SPORT 317028

  • Seite 1 Instructions and Safety Notice Page MOBILNY BALKONIK MOBILNÍ POMŮCKA PRO UŁATWIAJĄCY WSTAWANIE Z VSTÁVÁNÍ Z WC FR/BE Instructions d‘utilisation et de sécurité Page DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH TOALETY Návod k obsluze Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg NL/BE Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina GERMANY Instrukcja obsługi Wskazówki bezpieczeństwa i obsługi...
  • Seite 2 7 8x...
  • Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Herzlichen Glückwunsch! Verletzungsgefahr! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwer- • Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt tigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der und sachgerecht montiert sind. Bei unsachge- ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut. mäßer Montage besteht Verletzungsgefahr. Lesen Sie hierzu aufmerksam die Beschädigte Teile können die Sicherheit und nachfolgende Gebrauchsanwei- Funktion beeinflussen. sung. • Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und Beschädigungen oder Abnutzungen. Kontrol- für die angegebenen Einsatzbereiche. lieren Sie vor jedem Gebrauch den festen Sitz Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf. aller Schraubverbindungen! Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand Artikels an Dritte ebenfalls mit aus. verwendet werden! Verwenden Sie den Artikel Lieferumfang (Abb. A) nicht bei sichtbaren und vermuteten Beschädi- gungen! 1 x WC-Aufstehhilfe, zerlegt (1 - 3) • Verwenden Sie den Artikel nur für den vorgese- 1 x Hängekorb (4) henen Zweck. 1 x Montagematerial (5 - 8) • Der Artikel darf nur unter Aufsicht von Er- 1 x Innensechskantschlüssel (9) wachsenen und nicht als Spielzeug verwendet 1 x Schraubenschlüssel (10)
  • Seite 4: Lagerung, Reinigung

    Lagerung, Reinigung Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara- Den Artikel immer trocken und sauber in einem turen sind kostenpflichtig. temperierten Raum lagern. IAN: 317028 Nur mit Wasser reinigen und anschließend mit einem Reinigungstuch trockenwischen. Service Deutschland WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln Tel.: 0800-5435111 reinigen. E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Hinweise zur Entsorgung Tel.: 0820 201 222 Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungsma- (0,15 EUR/Min.) terialien entsprechend aktueller örtlicher Vorschrif- E-Mail: deltasport@lidl.at ten. Verpackungsmaterialien wie z. B. Folienbeutel Service Schweiz gehören nicht in Kinderhände. Tel.: 0842 665566 Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder (0,08 CHF/Min., unerreichbar auf. Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.ch Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackung umweltschonend. Der Recycling-Code dient der Kennzeich- nung verschiedener Materialien zur Rückführung in den Wiederverwertungskreislauf...

Inhaltsverzeichnis