DH electronics DHMI 10.1 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für DH electronics DHMI 10.1
- Seite 1 DHMI 10.1 Handbuch Your Digital Heroes.
- Seite 2 Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH Historie Revision Datum Beschreibung bzw. Änderungen Name 31.03.2021 Entwurf 05.07.2021 Fertigstellung inkl. Ergänzung zum verwendeten Netzteil 05.07.2021 Freigabe USM_DHMI 10.1 Seite 2 / 32...
- Seite 3 Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH Liebe Kunden, wir sind begeistert von der Technik – und das seit über 25 Jahren. Unsere Motivation ist es, mit unseren Lösungen ein Wegbereiter für die digitale Zukunft zu sein. Dabei treibt uns unsere Entdeckernatur an, unsere Vision von der Zukunft zu verwirklichen und dazu auch über den Tellerrand hinaus zu blicken.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Produktinfor mationen ......................7 Angaben zum Produkt........................7 Lieferumfang ..........................7 Hersteller- und Kundendienstadresse ..................... 7 Produktbeschreibung ..........................8 Übersicht ............................9 Pinbelegung ..........................10 Technische Daten ......................... 10 Sicherheitshinweise ..........................12 Grafische Symbole für sicherheitsbezogene Informationen ............. - Seite 5 Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH 5.1.6 Resistiver Touchscreen ......................17 Rahmen und Einbausituation ......................18 Normalbetrieb..........................18 Störung............................18 Softwaredokumentation ........................18 Webbrowser ..........................18 6.1.1 Ansichten ..........................18 6.1.2 Bedienung ..........................20 6.1.3 Debugging ..........................20 Konfigurationswebserver ......................21 6.2.1...
- Seite 6 Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH 6.4.1 Update Archiv ........................29 6.4.2 Update Prozess ........................30 6.4.3 Übernahme der Systemeinstellungen bei einem Update ............31 Instandhaltung............................ 31 Außerbetriebnahme, Demontage, Entsorgung..................31 Bestellinformation ..........................32 Kundenspezifische Anpassungen ...................... 32 USM_DHMI 10.1...
-
Seite 7: Allgemeine Produktinformationen
1 Allgemeine Produktinformationen 1.1 Angaben zum Produkt Mit dem DHMI 10.1 haben Sie sich für ein Produkt aus unserer DHMI Produktfamilie entschieden. Die Abkürzung HMI steht dabei für Human Maschine Interface bzw. Mensch Maschine Benutzerschnittstelle. Unsere DHMIs sind standardmäßig mit resistiven Touch-Displays und unseren SOM ausgestattet. Zudem sind sie und sowohl rah- menlos als auch mit eloxiertem Aluminiumrahmen erhältlich (mit Ausnahme DHMI 4.3 hier nur rahmenlos). -
Seite 8: Produktbeschreibung
DH electronics GmbH 2 Produktbeschreibung Der DHMI 10.1 ist ein kompakter Touch Panel Computer, der sich auch in rauer Industrieumgebung bereits bes- tens bewährt hat. Dank resistivem 4-wire Touch ist eine Bedienung auch unter schwierigen Bedingungen bei- spielsweise mit Handschuhen oder bei Feuchtigkeit jederzeit möglich. Als Rechnerkern setzen wir leistungs- starke und zugleich energiesparende DHCOM Module aus unserer DHSOM Produktfamilie ein und ermöglichen... -
Seite 9: Übersicht
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH 2.1 Übersicht Abbildung 1 - Vorderseite DHMI 10.1 Abbildung 2 - Rückseite DHMI 10.1 USM_DHMI 10.1 Seite 9 / 32... -
Seite 10: Pinbelegung
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH 2.2 Pinbelegung In der nachfolgenden Abbildung sind die Anschlüsse noch einmal in vergrößerter Form abgebildet und beschrif- tet. Detaillierte Informationen zu den Schnittstellen können Kapitel 5.1 entnommen werden. Hinweis Die Belegung der RJ45-Buchsen entspricht dem Ethernet Standard. - Seite 11 Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH CONNECTIVITY USB 2.0 1x Host (High-speed) Ethernet 1x 10 / 100 Mbps, IEEE 1588 1x RS232 (Rx, Tx, Rts, Cts) Serial Interfaces 1x RS485 (available instead of RS232) 1x Input (additional input instead of CAN fieldbus available)
-
Seite 12: Sicherheitshinweise
Entsorgung 3.3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der DHMI 10.1 Touch Panel Computer ist ein Human Machine Interface, welches speziell für den Gebrauch im industriellen Umfeld entwickelt wurde. Das Gerät darf nur in Indoor-Anwendungen eingesetzt werden. Eine da- von abweichende Anwendung ist nicht vorgesehen und kann zu Fehlfunktionen führen. -
Seite 13: Anwendergruppe
Der folgende Absatz beschreibt die korrekte Vorgehensweise vor dem eigentlichen Gebrauch des Produktes. 4.1 Transport und Lagerung Alle Produkte von DH electronics werden in einer fachgerechten Verpackung geliefert. In jedem Fall sind die Produkte gegen Erschütterungen geschützt, bei Bedarf wird eine spezielle ESD-Verpackung verwendet. Unsere Produkte dürfen nur in der mitgelieferten Originalverpackung transportiert und gelagert werden, nur so kann... -
Seite 14: Entsorgung Von Ware Und Verpackungsmaterial
Verpackungsmaterial muss prinzipiell vom Kunden sachgerecht entsorgt werden. Zudem übernimmt der Kunde die Pflicht, die gelieferte Ware nach Nutzungsbeendigung auf eigene Kosten nach den gesetzlichen Vorschriften ordnungsgemäß zu entsorgen. Der Kunde stellt DH electronics GmbH von der Rücknahmepflicht und den damit im Zusammenhang stehenden Ansprüchen Dritter frei. -
Seite 15: Inbetriebnahme
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH 4.4 Inbetriebnahme Das Gerät wird in betriebsbereitem Zustand ausgeliefert. Gehen Sie bei der Inbetriebnahme wie im folgenden Absatz beschrieben vor, beachten Sie dabei zudem die Sicherheitshinweise aus Kapitel 3. Stellen Sie sicher, dass die Spannungsversorgung auf Kundenseite zunächst ausgeschaltet ist. -
Seite 16: Spannungsversorgung
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH dem DHMI zur Verfügung. In diesem Absatz werden die Schnittstellen knapp beschrieben, detaillierte Informati- onen dazu können dem User Manual des picoITX Baseboards auf unserer Website entnommen werden. Die für das DHMI relevanten Schnittstellen sind im Folgenden aufgelistet: Spannungsversorgung (X6 und X7) * ... -
Seite 17: Usb
Die Belegung der USB-Buchsen entspricht dem USB 2.0 Standard. 5.1.4 Ethernet Auf dem DHMI 10.1 steht ein Ethernet-Anschluss mit 10 / 100 Mbps zur Verfügung. Der Steckverbinder ist mit einer gelben Link- und grünen Speed LED ausgestattet. Die Belegung der RJ45-Buchsen entspricht dem Ethernet Standard. -
Seite 18: Rahmen Und Einbausituation
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH 5.2 Rahmen und Einbausituation DHMI 7, 8 und 10.1 sind mit Rahmen erhältlich, das DHMI 4.3 ist ausschließlich in einer rahmenlos verfügbar. Damit eignet es sich besonders gut zum Einbau in Schaltschränke im industriellen und gewerblichen Einsatz. - Seite 19 Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH Abbildung 3 – Webbrowser im Kioskmodus Abbildung 4 – Webbrowser mit Navigationsleiste Der Kioskmodus wird über den Konfigurationswebserver deaktiviert und so die Navigationsleiste eingeblendet. Die Navigationsleiste besteht aus drei verschiedenen Steuerelementen: Vor- und Zurückbuttons zur Navigation zwischen den Webseiten ...
-
Seite 20: Bedienung
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH 6.1.2 Bedienung Der Webbrowser kann über den Touchscreen bedient werden, dafür stehen folgende Gesten zur Verfügung: Einfacher Klick: Aktion wird ausgeführt (z.B. Button drücken) Ziehen/Scrollen: Navigation zu Websiteelemente außerhalb des aktuellen Displaybildes ... -
Seite 21: Konfigurationswebserver
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH Abbildung 7 - Webkonsole Hinweis Neuere Versionen von Google Chrome unterstützen möglicherweise nicht mehr die Webengine Version des DHMI Webbrowsers. In diesem Falle muss das Debugging mit einer älteren Chrome Version durchgeführt werden. 6.2 Konfigurationswebserver Der Konfigurationswebserver kann dazu verwendet werden um auf einfache Weise Änderungen an diverse Sys-... -
Seite 22: Login
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH Abbildung 8 - Aufrufen des Konfigurationswebservers Alternativ kann der Konfigurationswebserver auch von einem anderen Gerät erreicht werden: Zugriff über IP-Adresse, welche vom DHCP-Server erhalten wurde Zugriff über eine statisch vergebene IP-Adresse 6.2.2 Login Nach dem ersten Start des DHMI wird zuerst der Login Screen dargestellt, anschließend muss das Standard-... -
Seite 23: System Info
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH Abbildung 11 - Navigationsleiste 6.2.4 System Info Unter „System Info“ werden Software Versionen und Hardware Details angezeigt. Die RootFS Version entspricht der Version des DHMI Update Pakets. Die Webbrowser Version (Webengine) wird nur angezeigt, wenn diese Seite am DHMI aufgerufen wird. -
Seite 24: Date Time
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH Abbildung 13 - Passwort ändern 6.2.6 Date Time Unter dem Reiter „Date Time“ können Datum und Uhrzeit gesetzt bzw. geändert werden. Die Uhrzeit und das Datum werden dabei auch in der RTC gespeichert wodurch sie auch nach einem Spannungsausfall erhalten blei- ben. - Seite 25 Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH Unter „IPv4 Configuration“ können die IP-Einstel- lungen des Systems geändert werden. Die Stan- dardeinstellung ist DHCP. Wurde DHCP mittels „yes“ ausgewählt kann keine statische IP vergeben werden und die TextBoxen sind deaktiviert. Ein Klick auf „Save“...
-
Seite 26: Webbrowser-Einstellungen
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH Hostname Unter „Hostname“ wird der Hostname des Systems eingestellt. Dieser erlaubt es, mehrere Geräte im Netzwerk zu unterscheiden. Der Konfigurations- webserver kann über diesen Hostnamen mit dem Webbrowser auf dem DHMI aufgerufen werden. Wenn der Hostname z.B. dhmi lautet kann er auf dem DHMI Webbrowser folgendermaßen aufgeru-... -
Seite 27: Security
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH Abbildung 15 - Webbrowser Advanced 6.2.9 Security Certificate Checking: Damit kann global das Überprüfen von ungültigen Zertifikaten deaktiviert werden. Trusted Domains: Hier kann eine kommaseparierte Liste mit Domains angegeben werden welchen ver- ... -
Seite 28: Debug
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH 6.2.10 Debug Remote Debugging Enabled: Kann aktiviert werden um Remote Webseiten zu debuggen. Es dauert ein paar Sekunden bevor die Option nach einem Klick auf den „Save“ Button aktiv wird, da der Webbrowser sich selbst neustarten muss. -
Seite 29: Logs Backup
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH 6.2.11.3 Logs Backup Über den Menüpunkt „System Logs“ kann ein Archiv (.zip) mit den Logfiles des Systems heruntergeladen werden. Der Menüpunkt „Logs Backup“ ist nicht über das Display verfügbar und ein Backup kann generell nur über einen externen Webbrowser heruntergeladen werden. -
Seite 30: Update Prozess
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH 6.4.2 Update Prozess Nachfolgend wird der Ablauf des Update-Prozesses mit allen notwendigen Schritten knapp beschrieben. 1. Halten Sie einen mit FAT32 formatierten USB-Stick mit mindestens 1GB Speicherkapazität bereit. 2. Entpacken Sie den Inhalt des Update Archivs in das Hauptverzeichnis des USB-Sticks. -
Seite 31: Übernahme Der Systemeinstellungen Bei Einem Update
Handbuch DHMI 10.1 DH electronics GmbH 6.4.3 Übernahme der Systemeinstellungen bei einem Update Die meisten Einstellungen (Webseiten Passwort eingeschlossen) bleiben bei einem Systemupdate erhalten. Fol- gende Einstellungen werden nicht übernommen: • NTP enabled • Time zone • SSH password 7 Instandhaltung Die Langlebigkeit eines Produkts kann nur bei fachgerechter Instandhaltung gewährleistet werden. -
Seite 32: Bestellinformation
© 2021 DH electronics GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Das Urheberrecht dieses Dokuments bleibt bei der DH electronics GmbH. Die Dokumentation enthält techni- sche Informationen, die ohne vorherige schriftliche Genehmigung von DH electronics GmbH weder verändert, kopiert, vervielfältigt, verkauft, vermietet, ergänzt oder anderweitig verwertet werden dürfen.