Seite 1
INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI Before operating this vehicle, please read all printed materials thoroughly. Horizon Hobby is not responsible for inadvertent errors in this manual.
Seite 2
Rear Exploded View ..................43 Front Exploded View ..................44 Use only Losi tools or other high-quality tools. Use of inexpensive tools can cause Chassis Exploded View................45 damage to the small screws and parts used on this type of model.
and turn it off after the vehicle has been turned off. BIND 2P 3P LIN ST-L ST-R TH-F TH-B AUX-H AUX-L indicates signal strength. turned left and right. ST. TRIM ST. RATE TH. TRIM Installing Batteries amount to release the retaining tab, then remove the cover.
Seite 4
voltage may become damaged, resulting in loss of performance and road can cause fasteners to loosen over time. electronics. lose control of the vehicle. ST. TRIM ST. TRIM ST. RATE ST. RATE TH. TRIM TH. TRIM Forward Brake/Reverse performance and capacity over time. To Improve Run Times centered on the transmitter, the front tires are both pointing straight.
Seite 6
precautions during each use. Three-Position Battery Tray Middle Back Forward...
Preparing the Transmitter to throttle application. Connecting the Battery to the ESC ™ Manual Programming your pinion gear before calibration and manual programming as a safety Using Reverse precaution. the battery. to the vehicle gearing, motor or both. ESC/Radio Calibration throttle settings are.
Seite 8
Radio/Speed Control & Motor solution. Maintenance sections arise, please call the appropriate Horizon product support department. Cleaning batteries in your transmitter. Battery not charged or plugged in do not rotate noting proper polarity Driveline bound up acceleration Driveline bound up...
Seite 9
carton. purchased from an authorized Horizon dealer. of Horizon. by Horizon to be defective. Horizon reserves the right to inspect any and all By submitting the item for service you are agreeing to payment of the no liability shall be assumed nor accepted for any resulting damage or injury. By lost or damaged parcels, as Horizon is not responsible for merchandise until it...
Seite 10
productsupport@horizonhobby.com service@horizonhobby.de infofrance@horizonhobby.com sales@horizonhobby.com service@horizonhobby.de infofrance@horizonhobby.com and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the...
Wenn diese Verfahren nicht korrekt befolgt werden, ergeben sich wahrscheinlich Sachschäden, Kollateralschäden und schwere Verletzungen ODER mit hoher Wahrscheinlichkeit oberflächliche Verletzungen. Registrieren Sie Ihr Fahrzeug jetzt und erfahren Sie als erstes alles über optionale Teile, neue Produkte und vieles mehr. Wählen Sie www.Losi.com und folgen den Anweisungen des Registrierungs Links. Inhaltsverzeichnis Komponenten Komponenten .....................
Vorbereiten des Senders Anschluß des Akkus an den Regler Manuelle Programmierung Die Rückwärtsfunktion HINWEIS: Regler Setup Kalibrierung Kalibrieren des Reglers...
(in accordance with with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FETG) and directive 1999/5/EG (R&TTE) EMC Directive 2004/108/EC) declares the product: LOS TEN-SCTE LOSB0128 (DX3E Transmitter/SR300 Receiver Included) equipment class: complies with the essential requirements of §3 and other relevant provisions of the FTEG (Article 3 of the R&TTE directive) and EMC Directive 2004/108/EC. Harmonized standards applied:...
Enregistrez votre TEN-SCTE maintenant et soyez le premier à découvrir des dernières pièces en option, les mises à jour du produit et bien d‘autres choses encore. Connectez-vous sur WWW.LOSI.COM et suivez le lien d‘enregistrement du produit pour rester en contact.
Précautions pour la conduite Test des commandes ST. TRIM ST. TRIM ST. RATE ST. RATE TH. TRIM TH. TRIM Marche avant Frein/Marche arrière Temps de fonctionnement Pour améliorer les temps de fonctionnement...
Recalibrage et paramétrage du contrôleur Préparation de l'émetteur Programmation manuelle Connectez la batterie au contrôleur. ™ Utilisation de la marche arrière Calibrage Caractéristiques techniques Contrôleur Brushless sensorless Calibrage par une touche...
Optimisation, réglage et entretien de votre véhicule Radio/Contrôleur de vitesse et moteur Maintenance Nettoyage Guide de dépannage Problème Cause possible Solution...
Garantie et réparations Indications relatives à la sécurité Limitations de la garantie Garantie et réparations Réparations payantes Limitation des dégâts...
Optional Parts/Optionale Bauteile/Piéces optionnelles/Pezzi opzionali ..41 Vista esplosa della parte posteriore ............. 43 Usare solo attrezzi Losi o altri ma di buona qualità. Usare attrezzi economici Vista esplosa della parte anteriore .............. 44 potrebbe danneggiare le piccole viti e le altre parti di questo modello.
BIND 2P 3P LIN ST-L ST-R TH-F TH-B AUX-H AUX-L ST. TRIM ST. RATE TH. TRIM Installazione delle batterie...
Seite 31
ST. TRIM ST. TRIM ST. RATE ST. RATE TH. TRIM TH. TRIM Avanti Freno/Retromarcia Per migliorare l’autonomia...
Seite 33
Contenitore con tre posizioni Middle Back Forward...
Seite 34
Preparare il trasmettitore Collegare la batteria al regolatore (ESC ™ Programmazione manuale Usare la retromarcia Calibrazione ESC/Radio Calibrazione one-touch...
Seite 35
Controllo radio, controllo velocità e motore Manutenzione Pulizia...
4 holes @ 1.09mm/30 wt Outside Black/Medium Center Inside 100.8mm Center to Center Position 2 - A Position 2 - Inside Grease Electronics For increased traction, use 2000 weight oil in the rear differential. Losi 3.4 Stock Notes LOSI TEN-SCTE RTR...