Konftel 70 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Konftel 70
Inhaltszusammenfassung für Konftel 70
- Seite 1 K O N F T E L . C O M Verwenden des Konftel 70 D E U T S C H...
- Seite 2 Konftel AB bestätigt hiermit, dass dieses Conference Phone die notwendigen Anforderungen und übrigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU (RED) erfüllt. Die vollständige Erklärung finden Sie unter www.konftel.com. Warnung Das Konftel 70 ist vor Feuchtigkeit zu schützen. Warnung Das Gehäuse des Konftel 70 darf nicht geöffnet werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einführung Laden des Akkus über das USB-Kabel..23 Ausschaltzustand..........23 Zweck............. 4 Wartung Überblick Firmware-Upgrade........25 Überblick über Konftel 70....... 5 Physischer Aufbau..........6 Konftel Upgrade Dienstprogramm installieren..........25 Anschlusslayout..........8 Aktualisiere Firmware........25 Abmessungen und Gewicht......9 Hardwarereset..........26 Berührungstasten........... 9 LED-Statusanzeigen........10 Index LED-Batteriezustandsanzeigen.... -
Seite 4: Einführung
EINFÜHRUNG ZWECK Dieses Dokument beschreibt die Vorgehensweisen bei der Verwendung des Konftel 70 und richtet sich vorwiegend an die Endbenutzer. -
Seite 5: Überblick
Qualität hören können. Sie bietet eine verbesserte Benutzererfahrung mit Vollduplex- und Echounterdrückungsfunktion. Sie können sich mit Konftel 70 mit Ihrem Mobiltelefon, Tablet oder Computer verbinden und Unterstützung für verschiedene Kommunikationsanwendungen erhalten, wie Teams und Zoom. Konftel 70 unterstützt auch vereinfachte ®... -
Seite 6: Physischer Aufbau
ÜBERBLICK PHYSISCHER AUFBAU Abbildung 1: Vorderansicht des Konftel 70. Die folgende Tabelle zeigt die Berührungstasten und anderen Elemente des Konftel 70 an. Referenznummer Beschreibung Bluetooth ® Berührungstasten Berührungstaste für Einhängezustand Berührungstaste für Gespräch annehmen Berührungstaste Leiser... - Seite 7 ÜBERBLICK Referenznummer Beschreibung Berührungstaste Lauter Taste Stummschalten Power-Berührungstaste (teilt denselben Berührungsbereich mit der Taste „Hörer abgenommen“) NFC-Tag für Bluetooth ® Konnektivität LED-Anzeige für den Anrufstatus LED-Anzeige für Betriebsmodus LED-Anzeige für Akkustatus LED-Anzeige für Bluetooth ® im Bluetooth ® Logo...
-
Seite 8: Anschlusslayout
ÜBERBLICK ANSCHLUSSLAYOUT Abbildung 2: Anschlusslayout des Konftel 70 Die folgende Tabelle enthält die Buchsen und Anschlüsse, die zur Verbindungsherstellung mit dem Konftel 70 zur Verfügung stehen. Referenznummer Beschreibung Netzanschlussbuchse USB-Typ Micro B Kensington® Sicherungskabelbuchse... -
Seite 9: Abmessungen Und Gewicht
ÜBERBLICK ABMESSUNGEN UND GEWICHT In der folgenden Tabelle werden die physischen Abmessungen des Konftel 70 aufgeführt. Parameter Größe Breite 278 mm Länge 250 mm Höhe 59 mm Das Nettogewicht des Konftel 70 beträgt 700 Gramm. Das Gesamtgewicht des Pakets beträgt 1300 Gramm. -
Seite 10: Led-Statusanzeigen
ÜBERBLICK Symb Name Beschreibung Entgegenneh Zeigt den Status Freisprecheinrichung Gespräche Ruheposition annehmen an und dient zum Beenden und Ablehnen (Hörer eingehender Anrufe. aufgelegt) oder Auflegen ® Bluetooth Zeigt eine aktive Bluetooth -Verbindung an und verwaltet die Bluetooth ® -Kopplung und Verbindungen. LED-STATUSANZEIGEN Die LEDs der Freisprecheinrichtung zeigen den Anrufstatus, die Stromverbindung, ®... -
Seite 11: Led-Batteriezustandsanzeigen
Kabelverbindung leuchten alle vier LED-Anzeigen konstant weiß. Wenn der Akku fast leer ist, zeigt die Freisprecheinrichtung alle vier LED- Anzeigen in einer fortlaufenden Reihenfolge an. Wenn Konftel 70 lädt, werden je nach verfügbarer Ladung bis zu vier Stufen-LEDs angezeigt. -
Seite 12: Technische Daten
LEDs blinken Drei stetig weiße Der Akku wird geladen, die Ladung beträgt 76 % bis 95 Anzeigen, eine weitere LED blinkt TECHNISCHE DATEN In der folgenden Tabelle sind die von Konftel 70 unterstützten Spezifikationen aufgeführt: Name Beschreibung Stromversorgung • USB 2.0 •... -
Seite 13: Sicherheitsrichtlinien
• Android SICHERHEITSRICHTLINIEN Machen Sie sich mit folgenden Sicherheitsrichtlinien vertraut, bevor Sie das Konftel 70 verwenden, installieren, konfigurieren und verwalten. Diese Freisprecheinrichtung eignet sich nicht für Notrufe bei Stromausfall. Bitte treffen Sie alternative Vorkehrungen für Notrufe. • Bitte lesen und befolgen Sie diese Anweisungen. - Seite 14 Nähe von elektrischen Geräten wie Anrufbeantwortern, Fernsehgeräten, Radios, Computern und Mikrowellengeräten auf. Wenn das Konftel 70 oder das entsprechende Zubehör beschädigt ist, oder wenn das Gerät nicht normal funktioniert bzw. eine erhebliche Funktionsstörung aufweist, wenden Sie sich an einen qualifizierten...
-
Seite 15: Konnektivität
Hier fungiert Konftel 70 als leistungsstarker Lautsprecher zum Abspielen von Musik. Wenn Sie einen Anruf tätigen oder annehmen, schaltet sich der Musikmodus automatisch ab und das Mikrofon des Konftel 70 wird aktiviert und fungiert als Konferenzeinheit. Bei mehreren Aktivitäten übernimmt Konftel 70 die Verbindungen entsprechend ihrer vordefinierten Verbindungsprioritäten. -
Seite 16: Verbindung Mit Einem Computer
Verbinden Sie Konftel 70 mit einem passenden USB-Kabel mit dem Computer. Kabelhalterung Das Konftel 70 Gerät verfügt über einen Haltemechanismus für den Anschluss der USB- und Stromkabel. Beim Ziehen verhindert der Kabelhaltemechanismus das Trennen der USB- und Stromkabel. Die Kabelhaltefunktion stellt sicher, dass die Datenkommunikation zwischen Konftel 70, dem Computer und dem Laden des Geräteakkus nicht abrupt endet. -
Seite 17: Bluetooth-Kopplung Und -Verbindung
-Host die vereinfachte Kopplung über NFC unterstützt. Der NFC-Leseabstand zwischen Geräten beträgt etwa zwei Zentimeter. Sie können maximal acht Geräte mit Konftel 70 koppeln. Um einen neuen Host mit bereits acht anderen gekoppelten Geräten in der Liste zu koppeln, löscht Konftel 70 die ältesten Kopplungsinformationen. -
Seite 18: Per Kopplung Verbundene Geräte Erneut Verbinden
KONNEKTIVITÄT Die Bluetooth ® LED in Konftel 70 leuchtet kontinuierlich blau. Nach 60 Sekunden im Kopplungsmodus ohne Kopplung kehrt Konftel 70 in den normalen Betriebsmodus zurück. In diesem Fall wiederholen Sie den Kopplungsvorgang. Per Kopplung verbundene Geräte erneut verbinden Nach erfolgreicher Kopplung müssen Sie die Kopplung bei nachfolgenden Verbindungen nicht wiederholen. -
Seite 19: Freisprechanlagen-Funktionen
Um die Lautstärke zu erhöhen, drücken Sie die Taste Lautstärke + STUMMSCHALTEN DES MIKROFONS WÄHREND EINES ANRUFS Gehen Sie wie folgt vor, um das Mikrofon Ihres Konftel 70 während eines Gesprächs stummzuschalten. Stellen Sie sicher, dass Sie einen aktiven Anruf tätigen. Drücken Sie , um das Mikrofon während eines Telefonats... -
Seite 20: Ein Laufendes Bluetooth-Gespräch Umlegen
-Taste, um den Anruf Entgegennehmen fortzusetzen. ANRUFE BEENDEN Wenden Sie diese Methode an, um einen aktiven Anruf von Ihrem Konftel 70 zu beenden. Stellen Sie sicher, dass Sie einen aktiven Anruf tätigen. Drücken Sie auf Konftel 70 auf die Taste Auflegen Die grünen LEDs am Konftel 70 schalten sich aus. -
Seite 21: Merkmale Der Netzversorgung
Gleichstromanschluss. Es wird ein aktiver Anruf Anruf oder Musik auf der Freisprecheinrichtung abgespielt. In den Leerlaufmodus aus dem Ruhezustandsmodus wechseln Gehen Sie wie folgt vor, um auf Ihrem Konftel 70 in den Ruhe-Modus zu wechseln. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Freisprecheinrichtung eingeschaltet haben und der Ruhe-Modus an ist. -
Seite 22: Wechseln Sie Aus Dem Ruhe-Modus In Den Standby-Leistungsmodus
Das Telefon wechselt in den Ruhe-Modus und die Betriebsmodus-LED schaltet sich aus. Wechseln Sie aus dem Ruhe-Modus in den Standby-Leistungsmodus Gehen Sie wie folgt vor, um auf Ihrem Konftel 70 in den Ruhe-Modus zu wechseln. Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Konftel 70 im Leerlaufmodus befindet. -
Seite 23: Laden Des Akkus Über Das Netzteil
Die Freisprecheinrichtung zeigt vier blinkende weiße Anzeigen an. Laden des Akkus über das USB-Kabel Laden Sie den Akku in Ihrem Konftel 70 über das USB-Kabel Typ A auf. Stecken Sie das USB-Kabel in den USB-Anschluss auf der Rückseite Ihres Konftel 70 Geräts. - Seite 24 MERKMALE DER NETZVERSORGUNG • Ruhezustand Konftel 70 warnt mit einem einzigen Audioalarm vor Entladung. Der Entladungsalarm wird bei einem Ladestand von 25 % und 10 % ausgelöst.
-
Seite 25: Wartung
Installation die Anweisungen des Installationsprogramms. Aktualisiere Firmware Gehen Sie wie folgt vor, um die Firmware auf dem Konftel 70 mit Konftel Upgrade Utilityzu aktualisieren. Das Verfahren dauert je nach Internetverbindung drei bis fünf Minuten. Trennen Sie das USB-Kabel oder das Gerät erst nach Abschluss des Upgrade-Vorgangs. -
Seite 26: Hardwarereset
Wenn der Installationsprozess endet, wird die Freisprecheinrichtung neu gestartet. Klicken Sie auf Beenden HARDWARERESET Wenn Sie Ihr Konftel 70 zurücksetzen müssen, können Sie dies tun, indem Sie die Berührungstaste länger als 8 Sekunden drücken. Stromversorgung In diesem Fall werden alle Einstellungen der Freisprecheinrichtung auf die... - Seite 27 Index Firmware (Fortsetzung) Aktualisieren Abmessungen Firmware-Upgrade Akku Freisprecheinrichtung Akku aufladen Netzteil Gewicht Akkuladung Aktualisierungsdienstprogramm Hardwarereset installieren angesprochene Zielgruppe Annehmen eingehender Anrufe inaktiver Modus 21, Anrufe beenden Anschlusslayout Kabelhalterung arbeiten mit Bluetooth-Geräten Gekoppelte Geräte erneut verbinden Maße koppeln ohne NFC koppeln und verbinden Netzteil Koppeln und Verbinden mit arbeiten mit Computer...
- Seite 28 INDEX Verbindung mit einem Computer Verbindung zu Bluetooth-Geräten Zweck...
- Seite 29 K O N F T E L . C O M Konftel ist ein weltweit führender Anbieter von Endgeräten für Collaboration- Umgebungen. Seit 1988 ist es Ziel von Konftel, Menschen in Unternehmen überall auf der Welt, unabhängig von der räumlichen Entfernung, bei ihrer Kommunikation zu unter- stützen.