Werbung
Dear Customer
EN
,
thanks for choosing a Techly product.
IMPORTANT
SAFETY INFORMATION
Please read this instruction before
beginning
the
installation,
carefully follow all herein contained
recommendations. Use proper safety
equipment during installation. Please
keep this user's manual for future
consultations.
Do not use this product for any
purpose or in any configuration not
explicitly specified in this instruction.
We hereby disclaim any and all
liability for injury or damage arising
from incorrect assembly, incorrect
mounting, or incorrect use of this
product.
At the end of the installation make
sure the procedure was correctly
observed.
INTRODUCTION
The exclusive ICA-DRS 902 TV shelf
provides a New solution for holding
media players, decoders, remote
controls and other items on top of
the TV.
A handy knob locks the leg for
placement above the TV.
The solid construction offers a load
capacity up to 6 kg. With a width
of 300mm and a depth of 127mm,
it provides the space needed for a
multimedia box, remote controls or
knick-knacks.
Thanks to a raised edge and a non-
slip surface, it keeps objects safe
and prevents fall.
CAUTION: The Adjustable
TV Top Shelf should be
mounted on TVs that are
thicker than 18mm with a
distance from the wall more than 127mm.
WWW.TECHLY.COM
Gentile Cliente
IT
grazie per aver scelto un prodotto Techly.
IMPORTANTI INFORMAZIONI
DI SICUREZZA
Leggere cortesemente le istruzioni
and
prima di cominciare l'installazione
e seguire scrupolosamente tutte le
indicazioni contenute qui.
Utilizzare adeguati dispositivi di
sicurezza
durante
Tenere sempre questo manuale per
future consultazioni.
Non utilizzate il prodotto per uno
scopo o in una configurazione
non espressamente specificata in
queste istruzioni. Si declina qualsiasi
responsabilità per danni derivanti
da un errato assemblaggio, errato
montaggio o uso non corretto del
prodotto.
Al
termine
delle
montaggio assicurarsi che il tutto sia
stato effettuato a regola d'arte.
INTRODUZIONE
L'esclusivo ripiano per TV ICA-DRS
902 fornisce una nuova soluzione
per tenere sopra al televisore media
player, decoder, telecomandi ed altri
oggetti.
Una comoda manopola blocca la
gamba per il posizionamento sopra
il televisore.
La solida costruzione offre una
portata fino a 6 kg. Con una larghezza
di 300 mm e una profondità di 127
mm, fornisce lo spazio necessario
per
una
scatola
telecomandi o soprammobili.
Grazie ad un bordo rialzato e ad una
superficie antiscivolo, custodisce gli
oggetti al sicuro ed evita le cadute.
ATTENZIONE: Il ripiano
superiore per TV regolabile
deve essere montato su
televisori
superiore a 18 mm con una distanza dalla
parete superiore a 127 mm.
Sehr geehrter Kunde
DE
,
danke, dass Sie sich für ein Produkt von
Techly entschieden haben.
WICHTIGE INFORMATIONEN
Lesen Sie vor der Installation bitte
alle Anweisungen und befolgen Sie
alle hier enthaltenen Angaben genau.
Verwenden Sie bei der Installation
geeignete Sicherheitsvorrichtungen.
l'installazione.
Bewahren Sie diese Anleitung zum
späteren Nachschlagen stets auf
Verwenden Sie das Produkt nicht für
Zwecke oder in einer Konfiguration,
die
in
ausdrücklich genannt werden.
Jegliche
Schäden
Zusammenbau, falsche Montage
oder unkorrekte Verwendung des
Produkts ist ausgeschlossen.
operazioni
di
Nach
sicherstellen, dass alle Schritte
fachgerecht ausgeführt wurden.
Das exklusive TV-Regal ICA-DRS
902 bietet eine neue Lösung für die
Aufbewahrung von Mediaplayern,
Decodern,
anderen Gegenständen auf dem
Fernseher.
Ein praktischer Knopf verriegelt das
Bein für die Platzierung über dem
Fernseher.
Die solide Konstruktion bietet eine
Tragfähigkeit von bis zu 6 kg. Mit einer
Breite von 300 mm und einer Tiefe
multimediale,
von 127 mm bietet es Platz für eine
Multimedia-Box,
oder Schnickschnack.
Dank einer erhöhten Kante und einer
rutschfesten Oberfläche schützt es
Objekte und verhindert Stürze.
di
spessore
mm sind und einen Abstand von mehr als
127 mm von der Wand haben.
ADJUSTABLE TOP SHELF
FOR TV SCREEN
ZUR SICHERHEIT
dieser
Anleitung
nicht
Haftung
aufgrund
durch
fehlerhaften
den
Montagevorgängen
EINFÜHRUNG
Fernbedienungen
Fernbedienungen
ACHTUNG: Das verstellbare
obere TV-Regal sollte an
Fernsehgeräten
montiert
werden, die dicker als 18
von
und
Werbung
