Inhaltszusammenfassung für Yardian PRO19 Serie
- Seite 1 Intelligente Sprinkler-Steuerung Bedienungsanleitung VERSION 1.0 PRO19-Serie Apple-HomeKit...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Auswahl- und Run/Stop-Taste Neustart- und Wi-Fi-Reset-Taste Haupt-LED-Anzeige Beschreibung des Bewässerungssystems Den Yardian installieren • Schritt 1 Den alten Controller ersetzen • Schritt 2 Den Yardian-Controller installieren • Schritt 3 Die Yardian-App herunterladen • Schritt 4 Den Yardian mit Ihrem Profil paaren... - Seite 3 • Schritt 5 Einrichten der Internetverbindung ◦5-A Ethernet-Verbindung ◦5-B Wi-Fi-Onboarding ▹Für Android-Benutzer ▹Für iOS-Benutzer Einrichtung der Yardian-App • Home • Steuerung • Yard • Programm Anwendung der Apple Home-App zur Steuerung des Yardian...
-
Seite 4: Verpackungsinhalt
Verpackungsinhalt 1. Yardian Pro, der Controller Yardian muss an das mitgelieferte Netzteil angeschlossen werden. 24VAC, Max. 1A Ausgang -22°F to 140°F (-30°C to 60°C) Betriebstemperatur 2. Netzteil 100 – 240VAC, 50 – 60Hz Eingang 36VDC, 1.66A Ausgang 3. Netzkabel 4. Beschriftungsaufkleber 5. - Seite 5 - - - - - - - - - - - - YID : Input 36VDC, 1.66A Output 24VAC, Max. 1A -- ------ ------- www.yardian.com | Made in Taiwan Produkt-Etikett 24VAC M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Stromversorgungsanschluss Ethernet-Port USB-Port...
-
Seite 6: Auswahl- Und Run/Stop-Taste
-- ------ ------- • Oben auf Select klicken, um eine Zone im Zonenauswahlmodus festzulegen (LED grün). www.yardian.com | Made in Taiwan • Die Auswahltaste länger als 1 Sekunde drücken/halten, um zwischen dem 24VAC M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Zonenauswahlmodus und dem Zeitauswahlmodus zu wechseln (LED rot). -
Seite 7: Neustart- Und Wi-Fi-Reset-Taste
- - - - - - - - - - - - - - - - Input 36VDC, 1.66 Output 24VAC, Max www.yardian.com | Mad Wi-Fi-Reset-Taste 24VAC Wi-Fi rücksetzen M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Etwa 5 Sekunden lang gedrückt halten und loslassen, wenn die LED grün und blau blinkt. -
Seite 8: Haupt-Led-Anzeige
System Input 36VDC, 1.66A Bewässerung Output 24VAC, Max. 1A -- ------ ------- www.yardian.com | Made in Taiwan Starten 24VAC Wi-Fi AP-Modus Initialisierung M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Access Point-Modus Firmware-Aktualisierung (Strom nicht ausschalten) Bewässerung... -
Seite 9: Beschreibung Des Bewässerungssystems
- - - - - - - - - - - - YID : Input 36VDC, 1.66A Output 24VAC, Max. 1A -- ------ www.yardian.com | Made in Taiwan ------- 24VAC M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hauptventil Hauptventil-Kabel Ventil Sprinklerkabel Kabel vom Steuergerät zum entsprechenden Ventil... - Seite 10 Digitale Version der Bedienungsanleitung...
-
Seite 11: Den Yardian Installieren
Den Yardian installieren Den Yardian in wenigen einfachen Schritten installieren Für eine einfache Zugänglichkeit muss der Yardian weniger als 2 Meter (6,5 Fuß) vom Boden entfernt montiert werden. -
Seite 12: Schritt 1 Den Alten Controller Ersetzen
Schr itt Den alten Controller ersetzen Machen Sie ein Bild Ihrer aktuellen Verkabelung. Dies wird Ihnen helfen, die richtige Reihenfolge der Kabel zu erkennen. Freiliegende Sprinklerkabel mit 24 V AC können an nassen WARNUNG Orten einen elektrischen Schlag erzeugen. Erkundigen Sie Gefahr durch sich bei Ihrem Einzelhändler, ob eventuell Sprinklerzubehör Stromschlag... - Seite 13 Schritt 1 Den alten Controller abtrennen und die Sprinklerkabel entfernen. Einen numerischen Aufkleber anbringen, um jedes zugehörige Kabel zur einfachen Identifizierung zu kennzeichnen. Den alten Controller von der Wand entfernen. •Zonen - an Zonenventile angeschlossene Kabel •Üblich - übliches Kabel oder Erdungskabel •Regensensor - optional •Hauptventil - optional Zones...
-
Seite 14: Schritt 2 Den Yardian-Controller Installieren
Schr itt Den Yardian-Controller installieren Die obere Abdeckung öffnen. Den Yardian an der gewünschten Stelle montieren. Hier Den Daumen auf die rechte obere Ecke legen, um den Deckel leichter zu öffnen. - Seite 15 Schritt 2 Die Wand für die Schrauben markieren. Den Yardian mit den Schrauben montieren. Die Sprinklerkabel gemäß den entsprechenden Beschriftungen anschließen. Model: PRO1900 FCC ID: 2AS9BYP1 - - - - - - - - - - - - A1B2C34D - - - - - - - - - - - -...
- Seite 16 - - - - - - - - - - - - Input 36VDC, 1.66A Output 24VAC, Max. 1A -- ------ www.yardian.com | Made in Taiwan ------- 24VAC M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Sicherstellen, dass das Netzkabel an eine Steckdose mit Erdungsanschluss...
- Seite 17 Schritt 2 Die obere Abdeckung schließen. HIER DRÜCKEN Achtung Dieses Produkt enthält eine CR1225-Batterie. Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird.
-
Seite 18: Schritt 3 Die Yardian-App Herunterladen
Schr itt Die Yardian-App herunterladen Ein Konto erstellen. Melden Sie die Yardian-App in Ihrem Konto an. 2:00 PM iOS 9.0+ Android 5.0 Lollipop®+... - Seite 19 Schritt 3 Den Profilnamen eingeben und den Yardian lokalisieren. 2:00 PM Profil hinzufügen Name des Profils _ _ _ Die Standorteinstellungen des Yardian helfen, die Wetterinformationen mit Lokalisieren Sie Ihren Yardian Genauigkeit zu erhalten. Land Lokalisieren...
-
Seite 20: Schritt 4 Den Yardian Mit Ihrem Profil Paaren
Schr itt Den Yardian mit Ihrem Profil paaren Die Yardian-Geräte-Einstellungskarte wählen, um mit der Paarung zu beginnen. Die 8-stellige Yardian-ID (YID) auf dem Gerät eingeben. 2:00 PM 2:00 PM Yardian-Paarung Meine Yardian Yardian-Geräte-Einstellungen Geben Sie Ihre YID ein: Ungepaart Zum Paaren klicken... -
Seite 21: Schritt 5 Einrichten Der Internetverbindung
Schr itt Einrichten der Internetverbindung Yardian ist jetzt mit Ihrem Profil gepaart. Als nächstes die Internetverbindung für Yardian einrichten. Sie können wählen, ob Sie eine Ethernet-Verbindung (siehe Schritt 5-A) oder eine Wi-Fi-Verbindung (siehe Schritt 5-B) verwenden möchten. Schritt 5-A Ethernet-Verbindung p.22... -
Seite 22: 5-A Ethernet-Verbindung
Schr itt Ethernet-Verbindung Das Ethernet-Kabel an Yardian anschließen. Das andere Ende des Ethernet-Kabels an einen offenen Port Ihres Routers anschließen. Ethernet-Kabel Model: PRO1900 FCC ID: 2AS9BYP1 - - - - - - - - - - - - A1B2C34D - - - - - - - - - - - -... - Seite 23 Schritt 5-A Überprüfen Sie Ihre Yardian-LED: Wenn sie blau leuchtet, bedeutet dies, dass Yardian erfolgreich mit dem Internet verbunden ist. Herzlichen Glückwunsch! Sie haben den Einrichtungsvorgang für Ihren Yardian abgeschlossen. WARNUNG Die Software kann aktualisiert werden, wenn Yardian mit dem Internet verbunden ist. Den Strom NICHT ausschalten, wenn die LED ROT blinkt.
-
Seite 24: 5-B Wi-Fi-Onboarding
Schr itt Wi-Fi-Onboarding Bleiben Sie beim „Wi-Fi-Onboarding‟ in der Nähe des Yardian-Geräts. Die Yardian-App führt Sie automatisch zum „Wi-Fi-Onboarding‟-Vorgang. 2:00 PM Wenn dies nicht der Fall ist, wählen Sie Meine Yardian die Yardian-Geräte-Einstellungskarte und gehen zu „Wi-Fi-Onboarding‟. Yardian-Geräte-Einstellungen YID: A1B2C34D... - Seite 25 Schritt 5-B Den LED-Status des Yardian überprüfen. Der Yardian sollte sich im Wi-Fi AP-Modus befinden, um fortzufahren (LED blinkt grün und blau). Wenn Ihr Yardian nicht grün und blau blinkt, drücken Sie bitte den Wi-Fi-Reset-Knopf und halten ihn etwa 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED grün und blau...
- Seite 26 Schritt 5-B Der Wi-Fi-Verbindungsvorgang kann je nach Betriebssystem variieren. Die Anweisungen befolgen, die auf dem Betriebssystem Ihres Mobilgeräts basieren. Für Android-Benutzer p.27 Für iOS-Benutzer p.31...
-
Seite 27: Für Android-Benutzer
Wi-Fi-Onboarding Erlauben Sie der Yardian-App den Zugriff auf den Standort des Geräts, Bitte beachten um eine Liste der verfügbaren Yardian can be connected to your Wi-Fi router to access Internet Netzwerke zu erhalten. through Wi-Fi onboarding. Zulassen,dass die Check Yardian’s LED Status... - Seite 28 Input 36VDC, 1.66A und die In-App-Anweisungen Output 24VAC, Max. 1A -- ------ www.yardian.com | Made in Taiwan ------- 24VAC Den Wi-Fi-Router wählen M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 befolgen, um die Konfiguration Mein WLAN-Router abzuschließen.
-
Seite 29: Yardian-Geräte-Einstellungen
Schritt 5-B 2:00 PM Meine Yardian Den Status des Yardian überprüfen: Yardian-Geräte-Einstellungen Wenn er „Online‟ anzeigt, bedeutet dies, dass Sie Ihren Yardian erfolgreich YID: A1B2C34D mit dem Internet verbunden haben. Online Standby-Modus: Alle Bewässerungsaktivitäten stoppen Bewässerungsplan : Smart °C | °F... - Seite 30 Schritt 5-B Herzlichen Glückwunsch! Sie haben den Einrichtungsvorgang für Ihren Yardian abgeschlossen. WARNUNG Die Software kann aktualisiert werden, wenn Yardian mit dem Internet verbunden ist. Den Strom NICHT ausschalten, wenn die LED ROT blinkt. Eine Unterbrechung des Software-Aktualisierungsvorgangs kann zu einer...
-
Seite 31: Für Ios-Benutzer
Schritt 5-B Für iOS-Benutzer 9:00 Wi-Fi Einstellungen Dieser Schritt wird Ihnen helfen, Ihren WLAN Yardian als Apple Home-Zubehör zu Mein WLAN-Router errichten und eine Verbindung zum Internet herzustellen. NETZWERKE Anderes WLAN Schalten Sie Wi-Fi auf Ihrem mobilen Gerät ein und stellen sicher, dass Sie die Home-App von Apple installiert haben. - Seite 32 Schritt 5-B 9:00 Die Home-App aufrufen, um Yardian mit dem Wi-Fi & Homekit-Netzwerk zu verbinden.
- Seite 33 - - - - - - - - - - - - Input 36VDC, 1.66A Output 24VAC, Max. 1A -- ------ www.yardian.com | Made in Taiwan ------- Zuhause Räume Automation Entdecken 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
- Seite 34 Zurück zur Yardian-App. YID: A1B2C34D Den Yardian-Status in der Online Yardian-Karte überprüfen: Wenn sie „Online‟ anzeigt, bedeutet dies, Standby-Modus: Alle Bewässerungsaktivitäten stoppen dass Sie Ihren Yardian erfolgreich mit dem Internet verbunden haben. Bewässerungsplan : Smart °C | °F : Manuell : Bedingt...
- Seite 35 Schritt 5-B Herzlichen Glückwunsch! Sie haben den Einrichtungsvorgang für Ihren Yardian abgeschlossen. WARNUNG Die Software kann aktualisiert werden, wenn Yardian mit dem Internet verbunden ist. Den Strom NICHT ausschalten, wenn die LED ROT blinkt. Eine Unterbrechung des Software-Aktualisierungsvorgangs kann zu einer...
- Seite 36 Die Videofunktion ist nur für ausgewählte Modelle verfügbar...
-
Seite 37: Einrichtung Der Yardian-App
Einrichtung der Yardian-App Einfacher Zugang zu den Einstellungen mit 4 einfachen Registerkarten... -
Seite 38: Home
Home Sie können alle Informationen hier einsehen Erhalten Sie die neuesten Informationen zu Ihrem Bewässerungsplan, Yardian-Benachrichtigungen und mehr. - Seite 39 Meine Yardian Yardian-Geräte-Einstellungen YID: A1B2C34D Online Wochenplan Standby-Modus: Alle Bewässerungsaktivitäten stoppen Bewässerungsplan 2021-06-07 Alle Zonen anzeigen : Smart °C | °F : Manuell MyZone 1 : Bedingt Zone 1 Intelligentes Programm 05:30 - 05:35 6/10 6/11 6/12 6/13 79° 81°...
-
Seite 40: Steuerung
Steuerung Hier können Sie alle Zonen steuern Die Zonen so steuern, dass die Bewässerung zu jeder gewünschten Zeit mit nur einem Knopfdruck auf Ihrem mobilen Gerät beginnt. - Seite 41 Steuerung Sofortiges Überspringen Einstellungen Die Bewässerungsaufgaben Standardprotokolle 2Min. überspringen für Minuten Gewählte Zonen Alle wählen Sofortige Steuerung MyZone 1 2Min. MyZone 1 Aktivierte Zonen Alle abwählen 2 Minuten MyZone 2 2Min. Startseite Steuerung Yard Programm Video...
-
Seite 42: Profil Ihres Yard
Yard Profil Ihres Yard Hier können Sie alle Informationen zu Ihrem Yard-Profil einrichten und verwalten. Unsere App kann die angeschlossenen Zonen automatisch erkennen und aktivieren. - Seite 43 Gehen Sie zur „Yard‟-Registerkarte. Yard MyZone 1 MyZone 1 Zone 1 Bewässerung für eine Minute Gras der warmen... Name Sprühkopf MyZone 1 Lehm Aktivieren Smart Programm/laufend bei 100% Pflanze Gras der warmen Jahreszeit MyZone 2 Sprengerköpfe Zone 2 Sprühkopf Obst, Immergrün Bodenarten Erzählen Sie Lehm...
-
Seite 44: Programm
Programm Programmieren Sie den Bewässerungsplan Richten Sie für jede Zone (ein) Bewässerungsprogramm(e) entsprechend Ihren Bedürfnissen ein. -
Seite 45: Meine Programme
Meine Programme Smart Das Smart-Programm entwirft automatische Smart Manuell Bedingt Bewässerungspläne auf der Grundlage Ihrer Zonenprofile, Wetterdaten, Bewässerungsbeschränkungen und Ihrer Neues manuelles Programm hinzufügen Präferenzen für jede Zone. Manuell Programm Manuell MyZone 2 Mit dem manuellen Programm können Sie Ihren eigenen Alle 2 Tage Bewässerungsplan erstellen. -
Seite 46: Anwendung Der Apple Home-App Zur Steuerung Des Yardian
Yardian-Basissteuerungen auch von der Home-App aus ausführen. Nachdem Sie die Einstellungen in der Yardian-App vorgenommen haben, gehen Sie zur Home-App und suchen den Yardian. Dort sehen Sie Schalter für aktivierte Zonen. Zur Steuerung dieses HomeKit-fähigen Zubehörs wird iOS 9.0 oder höher empfohlen. - Seite 47 9:00 Yardian Irrigation System Den Schalter ziehen, um die lgång Bewässerung der Zone auszuführen oder zu beenden. Auf das Zahnradsymbol für die Zoneneinstellung tippen. In jeder Zonenkarte können Sie: • Zonen aktivieren oder deaktivieren; • Die Zone benennen; 04:57 • Die Bewässerungsdauer für jede Zone einstellen.
-
Seite 48: Eingeschränkte Garantie Des Yardian Smart Sprinkler-Controllers
Eingeschränkte Garantie des Yardian Smart Sprinkler-Controllers DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN ÜBER IHRE RECHTE UND PFLICHTEN SOWIE ÜBER EINSCHRÄNKUNGEN UND AUSSCHLÜSSE, DIE FÜR SIE GELTEN KÖNNEN. GÜLTIGKEIT DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE; ZEITRAUM DER GARANTIE Aeon Matrix, Inc. kann diesen eingeschränkten Garantieservice für das Produkt auf das Land beschränken, in dem das Produkt oder dessen autorisierten Händler das Produkt ursprünglich verkauft haben. - Seite 49 BEREICHE, WORAUF SICH DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE NICHT ERSTRECKT Diese eingeschränkte Garantie gilt nicht für die folgenden Produkte (zusammenfassend „nicht zulässige Produkte‟): Produkte oder deren Komponenten, die als „Muster‟ gekennzeichnet sind oder „im Ist-Zustand‟ verkauft werden; oder Produkte oder deren Komponenten, die Gegenstand von: (a) unbefugte Modifikationen oder Veränderungen, Manipulationen, unbefugte oder unsachgemäße Wartung oder Reparaturen;...
- Seite 50 EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE ODER DEM PRODUKT UND DESSEN KOMPONENTEN ERGIBT ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHT, DARF DEN VOM URSPRÜNGLICHEN EINZELHANDELSKÄUFER FÜR DAS PRODUKT TATSÄCHLICH GEZAHLTEN BETRAG NICHT ÜBERSCHREITEN. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG FÜR INFORMATIONEN DIE AEON MATRIX ONLINE SERVICES („SERVICES‟) KÖNNEN IHNEN INFORMATIONEN („PRODUKTINFORMATIONEN‟) BEZÜGLICH IHRES PRODUKTS ODER ANDERER MIT IHREM PRODUKT VERBUNDENER PERIPHERIEGERÄTE („PRODUKTPERIPHERIEGERÄTE‟) LIEFERN.
- Seite 52 © 2020 Aeon Matrix Inc. Alle Rechte vorbehalten. Yardian ist eine eingetragene Marke von Aeon Matrix Inc. Apple, APP Store und HomeKit sind Marken von Apple Inc. und sind in den USA und anderen Ländern eingetragen. Google, Android und Google Play sind Marken von Google LLC. Alle anderen...