BU-KO power PGMT-5200 Handbuch

Vorschau ausblenden

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

MULTI-WERKZEUG

Autorisierter Vertriebspartner: Burrowmount

Besuchen Sie www.ShopOnlineEU.com/videos

LTD Adresse: 20 Central Close, Cookstown

Hilfe zur Montage und Fehlerbehebung

Co.Tyrone, N.Irland BT80 8BZ

Kundendienst E-Mail:

info@shoponlineeu.com Tel: +4428 8676

www.ShopOnlineEU.com Tel: +442886761431

1431

Website: www.ShopOnlineEU.com

Hilfe bei der Montage und Fehlerbehebung:

www.ShoponlineEU.com/videos

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

Inhaltszusammenfassung für BU-KO power PGMT-5200

Seite 1 MULTI-WERKZEUG Autorisierter Vertriebspartner: Burrowmount Besuchen Sie www.ShopOnlineEU.com/videos LTD Adresse: 20 Central Close, Cookstown Hilfe zur Montage und Fehlerbehebung Co.Tyrone, N.Irland BT80 8BZ Kundendienst E-Mail: info@shoponlineeu.com Tel: +4428 8676 www.ShopOnlineEU.com Tel: +442886761431 1431 Website: www.ShopOnlineEU.com Hilfe bei der Montage und Fehlerbehebung: www.ShoponlineEU.com/videos...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
EINSTELLUNG VON GASZUG UND LEERLAUFDREHZAHL . 58 SPULENINSTALLATION ..........30-31 OPÉRATION ............60-66 Alle Fotos und Zeichnungen in diesem Handbuch werden von BU-KO power zur Verfügung gestellt, um INSTALLATION EINES ZUBEHÖRS FÜR HECKENSCHERE . 32 FEHLERBEHEBUNG ..........68-73 Sie bei der Verwendung und Wartung des Produkts zu unterstützen. Die in diesem Handbuch INSTALLATION EINER KETTENSÄGE ......33...
Seite 3 GESAMTSICHERHEIT GESAMTSICHERHEIT • WARNUNG: Lassen Sie niemals Kinder oder Personen, die die Anweisungen in der Bedienungsanleitung nicht vollständig verstehen, das Gerät bedienen. IMMER Sicherheitsausrüstung verwenden: geeignetes Schuhwerk, Augenschutz, Gehörschutz, Kopfschutz, Hosen und Handschuhe. WARNUNG KRAFTSTOFF-EINFÜLLPUNKT • Tragen Sie KEINE lose Kleidung, Schmuck, kurze Hosen, Sandalen oder gehen Sie nicht barfuß. Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Gebrauchsanweisung lesen.
Seite 4: Sicherheitssymbole
SICHERHEITSSYMBOLE SICHERHEITSSYMBOLE Dieses Symbol vor einem Sicherheitshinweis weist auf eine A VORSICHT, WARNUNG oder GEFAHR. Halten Sie alle Kinder, 15m (50ft) WARNUNG: Um das Verletzungsrisiko VORSICHT: Verwenden Sie dieses Elektrowerkzeug niemals in einem Das Ignorieren dieser Warnung kann zu einem Zuschauer und Helfer 15 zu verringern, muss der Benutzer die Umkreis von 15 Metern (50 Fuß) von elektrischen Drähten oder...
Seite 5 SICHERHEITSSYMBOLE SICHERHEITSSYMBOLE VORSICHT: Die Verwendung dieses Produkts kann eine Gefahr für Wildtiere darstellen. ELEKTROABFALLPRODUKTE DÜRFEN NICHT MIT DEM Kontrollieren Sie Bereiche, insbesondere langes HAUSMÜLL ENTSORGT WERDEN. BITTE RECYCELN SIE, WO ENTFERNEN SIE DAS ZÜNDKERZENKABEL VOR DER Gras und unter Büschen, auf Lebenszeichen; WARNUNG! rotierende Schnittlinie.
Seite 6: Für Sicheren Betrieb
FÜR SICHEREN BETRIEB FÜR SICHEREN BETRIEB VOR DEM STARTEN DES MOTORS ARBEITSPLAN WICHTIG DEN MOTOR STARTEN • Sie sollten dieses Produkt niemals verwenden, wenn Sie unter • Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bis Sie alle Sicherheits- und - Der Bereich im Umkreis von 15 m von der Person, die das Produkt Alkoholeinfluss stehen (inﬂuence), wenn Sie unter Erschöpfung Betriebsanweisungen vollständig verstehen und befolgen können.
Seite 7 FÜR SICHEREN BETRIEB FÜR SICHEREN BETRIEB VERKEHR KRAFTSTOFFHANDLUNG DAS PRODUKT VERWENDEN SICH UM DIE MENSCHEN UM SIE HERUM KÜMMERN • Wenn Sie das Produkt von Hand transportieren, decken Sie ggf. den Schneideaufsatz ab, heben Sie das Produkt an und - Fassen Sie die Griffe ﬁrmly mit beiden Händen und mit der ganzen Hand. •...
Seite 8: Was Ist In Der Schachtel
WAS IN DER SCHACHTEL IST WAS IN DER SCHACHTEL IST PRIME MOVER Unterlegscheiben und Muttern sind SICHERHE auf der unteren Welle vorinstalliert. SICHERHEIT ITSHANDS SGLÄSER CHUHE SPOO DROSSELKLAPPENAUSLÖSER + EIN/AUS-SCHALTER + DROSSELKLAPPENEINSTELLTASTE WÄSCHER 'A WÄSCHER 'B STANGENBEDECKUNG NIEDRIGE SCHAFT + SPULE UND BLATTNABE ÉCROU SCHLOSSWASCHER + HALTERUNG FÜR...
Seite 9: Produktspezifikationen
PRODUKTSPEZIFIKATIONEN PRODUKTSPEZIFIKATIONEN DROSSELKLAPPENAUSLÖSER + EIN/AUS-SCHALTER REEL-KAPPE MOTOR AUSLAUF SCHLEIFENHANDEL ERSUCHT VERBINDUNG MIT KRAFTSTOFF PAC GETEILTER WELLE STICKPUNKT...
Seite 10 PRODUKTSPEZIFIKATIONEN PRODUKTSPEZIFIKATIONEN ÖLKETTE CHAIN EINSTELLHEBEL EINSTELLME SPROCKENABDECKUNG GREASERS CHANISMUS GREASER ÖLFLUSS-SCHRAUBE BLATTEN HANDLU EINSTELLUNG DES SPANNUNGSSCHRAUBE VERRIEGELUNGSHEBEL...
Seite 11: Vor Der Verwendung Des Multi-Tools
VOR DER VERWENDUNG DES MULTI- VOR DER VERWENDUNG DES MULTI- TOOLS TOOLS SCHLOSSWÄSCHE BEMERKUNG BEMERKUNG DIESER KRAFTSTOFF MUSS MIT 2-TAKT-ÖL IM VERHÄLTNIS 40:1 (BENZIN: ÖL) GEMISCHT WERDEN. Sicherungsscheiben können auf der Maschinennabe vorinstalliert Vergewissern Sie sich, dass das Multi-Tool nicht beschädigt ist und werden.
Seite 12: Zusammenfassung
ZUSAMMENFASSUNG ZUSAMMENFASSU LDer Griff besteht aus drei Teilen, dem oberen Platzieren Sie die Schutzvorrichtung auf der unteren Welle mit Hilfe der 2x Griff, dem Stangendämpfer und dem unteren Schrauben mitgeliefert. Griff. Achten Sie darauf, die Schrauben nicht zu fest anzuziehen, da sie dadurch Der Griff wird von vier Inbusschrauben beschädigt werden könnten.
Seite 13 ZUSAMMENFASSUNG ZUSAMMENFASSU AUSRICHTUNG DER FLÖTEN Führen Sie den Verriegelungsknopf in den Achten Sie beim Einführen des Schaftes in das Lösen Sie den Stift und drehen Sie die untere Welle, bis das Gelenk in seiner Position arretiert ist. Sécurisez le joint en serrant le bouton. Schaftverbinder ein.
Seite 14: Einbau Der 3-Zahn-Klinge
EINBAU DER 3-ZAHN-KLINGE ZUSAMME NFASSUN Verriegeln Sie die Achse, indem Sie den Inbusschlüssel in das Positionierungsloch des Kragens durch die Unterlegscheibe "A" in die Richten Sie die Löcher in der Manschette, die "A"-Scheibe und Achse stecken. Sie können nun die Spule oder die 3-Zahn-Blattmutter durch Drehen auf das Gewinde wickeln Achse.
Seite 15 EINBAU DER 3-ZAHN-KLINGE EINBAU DER 3-ZAHN-KLINGE Unterlegscheibe "A" wie oben gezeigt installieren. Richten Sie die Installieren Sie Unterlegscheibe "B" wie oben Positionieren Sie die dreizähnige Klinge so, dass sich Bohrung in der Unterlegscheibe mit der Bohrung im Spulenkragen gezeigt, um das Blatt an der Welle zu befestigen. das Mittelloch in der Unterlegscheibe "A"...
Seite 16: Spuleninstallation
SPULENINSTALLATION SPULENINSTALLATION Unterlegscheibe "A" wie oben gezeigt installieren. Richten Sie die Verriegeln Sie die Spindel, indem Sie den Inbusschlüssel in das Unterlegscheibe auf die Bohrung im Bund der Spule aus. Positionierungsloch des Kragens stecken und die Spule durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn auf den Draht wickeln. Der Zweck dieser Unterlegscheibe besteht darin, das Festziehen der Spule zu ermöglichen, indem der Schaft arretiert wird, was Bitte stellen Sie sicher, dass die Spule sicher befestigt und richtig...
Seite 17: Installation Einer Kettensäge
INSTALLATION EINER KETTENSÄGE INSTALLATION EINER HECKENSCHERENBEFESTIGUNG HECKENSCHEREN- STANGE Befestigen Sie die Stange mit dem Suchen Sie den Befestigungspfosten der Die kurze Imbusschraube muss sich im Loch auf der Seite Befestigen Sie die Stange mit dem Suchen Sie den Kettensägen- Führen Sie die Stange in die Halterung des Befestigungspfostens befinden.
Seite 18: Winkelverstellung Der Heckenschere
WINKELVERSTELLUNG DER WINKELVERSTELLUNG DER HECKENSCHERE HECKENSCHERE RANDSTREIFER FETT IN DIE HECKENSCHERE GEBEN Halten Sie den Arretierhebel für die Anschließen einer kompatiblen Fettpresse an das Getriebe Greifen Sie bei stehendem Motor den Sobald Schneidkopf Die Getriebekomponenten der Heckenschere müssen Winkeleinstellung gedrückt, drücken Sie mit gewünschten Winkel eingestellt ist, lassen sehr hart arbeiten und müssen daher jederzeit gut Einstellknopf.
Seite 19: Montage Von Kette, Schiene Und Spannkette
MONTAGE VON KETTE, SCHIENE UND SPANNKETTE MONTAGE VON KETTE, SCHIENE UND SPANNKETTE KETTE UND DIE RITZELABDECKUNG FÜHRUNGSSCHIENE ENTFERNEN Stellen Sie die Einstellschraube für die Entfernen Sie bei stehendem Motor die 10- Legen Sie die Sägekette von der Nase der Befestigen Sie die Stange mit der Kette am Bringen Sie die Abdeckung des Antriebskettenrads wieder an.
Seite 20: Schmierung Des Getriebes Einer Kettensäge
SCHMIERUNG DES GETRIEBES EINER MONTAGE VON KETTE, SCHIENE UND KETTENSÄGE SPANNKETTE Bei richtiger Einstellung sollte es möglich Anschließen einer kompatiblen Fettpresse an die Kettensäge Sobald satisﬁed angezogen ist, ziehen Die Getriebekomponenten müssen sehr hart sein, die Kette von Hand um die Sie die 10-mm-Mutter mit dem in der arbeiten und müssen daher jederzeit gut Drehen Sie die Einstellschraube für die...
Seite 21 KETTENÖL KETTENÖL ABSCHAFFUNG KETTENÖL DES ÖLDECKELS Drehen Sie den Öltankdeckel gegen den Uhrzeigersinn, Füllen Sie den Tank mit Kettenöl. Setzen Sie den Öltankdeckel wieder auf, indem Stellen Sie bei abgestelltem Motor das Öl ﬂow A ﬂow Daueröl auf der Stange und um ihn abzunehmen.
Seite 22: Installation Der Mastverlängerung
INSTALLATION DER INSTALLATION DER MASTVERLÄNGERUNG MASTVERLÄNGERUNG Führen Sie den Verriegelungsknopf in den Die Verlängerung ist nur für die Verwendung mit den Lösen Sie den Stift und drehen Sie die untere Sichern Sie das Siegel durch Anziehen des Die Mastverlängerung befindet sich in Ihrer BU- Schaftverbinder ein.
Seite 23 HARDNESS HARDNESS VORDER- UND RÜCKANSICHT Legen Sie die Kopfbedeckung auf Ihren Der Auffanggurt ist in Ihrem BU-KO5200 Das Gurtzeug i s t mi t 8 Verstel l r i e men vol l verstel l b ar, um di e besten Ergebni s se zu erz i e l e n ﬁt. Stel l e n Vergewissern Sie sich, dass das Verriegeln Sie die Schnappschnalle, um Ihr Gurtzeug ist so konzipiert, dass es mit der...
Seite 24 HARDNESS DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN Setzen Sie den Auslösestift in den Schlitz des oberen Hakens ein und achten Sie darauf, dass der Stift durch den Schlitz des oberen Hakens geht. Einfaches Anbringen und Lösen des Geräts vom Nach der Verwendung des Gurtzeug mit Hilfe des Schnellwechselhakens.
Seite 25: Anlassen Des Motors
ANLASSEN DES ANLASSEN DES MOTORS MOTORS Füllen Sie den Vergaser durch 6-8-maliges Drücken der Beim Kaltstart schließen Sie den Choke, indem Sie den Hebel Entfernen Sie den Deckel vom Tank und ﬁll den Tank zu mehr Für Warmstarts öffnen Sie den Choke, indem Sie den Hebel Unterluftbirne ﬁlter, in der Push untergebracht ist.
Seite 26 ANLASSEN DES ANLASSEN DES MOTORS MOTORS Stellen Sie sicher, dass die Drossel geschlossen ist. 1. Stellen Sie sicher, dass die Drossel geöffnet ist. Aktivieren Sie die Stellen Sie das Gerät auf den Boden und befestigen Sie den Baum mit dem linken Fuß am Boden, Zündkerzenstromversorgung, indem Sie den Ziehen Sie den Starter zweimal hintereinander 2.
Seite 27: Anhalten Des Motors
ANHALTEN DES MOTORS SICH ZUM ANHALTEN BEREIT MACHEN DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN Lassen Sie den Gashebel los und lassen Sie Stellen Sie den Motor ab, indem Sie den den Motor 30 Sekunden lang im Leerlauf Ein/Aus-Schalter wie oben gezeigt in die "O"- laufen.
Seite 28 ANHALTEN DES MOTORS...
Seite 29: Die Wickellinie Öffnen Und Ersetzen
DIE WICKELLINIE ÖFFNEN DIE WICKELLINIE ÖFFNEN UND ERSETZEN UND ERSETZEN GEGEN DEN UHRZEIGERSINN DREHEN, UM IHN AN DER NABE ZU BEFESTIGEN AUGENSC HUTZ TRAGEN ANSTOßEN DER ZULEITUNG...
Seite 30 DIE WICKELLINIE ÖFFNEN DIE WICKELLINIE ÖFFNEN UND ERSETZEN UND ERSETZEN WIEDERHOLEN SIE DIE Die Patrone besteht aus zwei Wicklungen, die in Befestigen Sie die Spule an der Innenseite Öffnen Sie die Spule, indem Sie einen der Wiederholen Sie die Schritte 2 & 3 für die der auf der einer der beiden Laschen, um die Schnur zweite Wicklung und fädeln Sie diese durch...
Seite 31: Einstellung Von Gaszug Und Leerlaufdrehzahl
EINSTELLUNG VON GASZUG UND LEERLAUFDREHZAHL DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN Der Gaszug kann nach längerem Gebrauch locker Wenn der Motor im Leerlauf häufig zum werden und eine Anpassung kann erforderlich Stillstand neigt, drehen Sie den sein. Leerlaufdrehzahlregler im Uhrzeigersinn. Um den Gaszug einzustellen, lösen oder ziehen Wenn sich der Schneidkopf nach Sie die oben gezeigten Muttern an.
Seite 32: Bedienung
BEDIENUNG BEDIENUNG GESCHNITTENES GRAS SCHNEIDEMETHODE EINSTELLUNG DER ZEILENLÄNGE UNKRAUT 1 Verwenden Sie die vordere linke Seite für Ihr Freischneider ist mit einer halbautomatischen optimales Schneiden. 1. Fegen Sie von links nach rechts, um das Verspritzen von WÄHLEN SIE DIE KLINGE Trümmern zu vermeiden.
Seite 33 BEDIENUNG BEDIENUNG TRANSPORT DER EINHEIT - Wenn Sie ﬁnish an einer Stelle schneiden und Sie STEUERUNG DES SCHAUFELSCHUBS Wie Sie die Kontrolle behalten können: Das Drücken der Klingen kann zu schweren Verletzungen Versuchen Sie nicht, Bäume oder Holz, das in den Wind gefallen ist, zu fällen. - Halten Sie die Einheit ﬁrm mit beiden Händen fest.
Seite 34 BEDIENUNG BEDIENUNG VORSICHT: Die Verwendung dieses Produkts kann eine Gefahr für Wildtiere darstellen. Bevor Sie ARBEITSTECHNIKEN VON HECKENSCHNEIDERN - Wenn die Sägekette mit voller Geschwindigkeit läuft, fangen Sie an, versuchen, dieses Gerät zu benutzen, überprüfen Sie den Bereich, insbesondere hohes Gras und unter die Unterseite des Astes mit der Kette oben auf der Führungsschiene Büschen, auf Lebenszeichen: Wenn nötig, bewegen Sie sich umher.
Seite 35 BEDIENUNG Wartung von Heckenscherenmessern Heckenschneiden (über Kopfhöhe) - Reinigen Sie den Schneidkopf nach Gebrauch gründlich mit einer Bürste. Die Klingen müssen von Ablagerungen, Saft und Feuchtigkeit gereinigt werden. Obwohl es möglich ist, die Spitze einer hohen Hecke mit dieser Methode - Entfernen Sie alle Spuren von Saft.
Seite 36: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNGS-ENGINE FEHLERBEHEBUNGS-ENGINE PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Auf Funkenbildung prüfen: Ziehen Sie das Zündkerzenkabel ab. Schließen Der Motor startet, aber er wird Sie das Zündkerzenkabel wieder an und setzen Sie die Zündkerze auf arbeitet nur bei hoher Geschwindigkeit mit einer halben Drossel. Kontaktperson www.shoponlineeu.com einen Metallzylinder.
Seite 37: Fehlerbehebung Spule/3 Zahnmesser
FEHLERBEHEBUNG SPULE/3 ZAHNMESSER FEHLERBEHEBUNG SPULE/3 ZAHNMESSER PROBLEM LÖSUNG LÖSUNG MÖGLICHE URSACHE PROBLEM MÖGLICHE URSACHE ß Mit Silikonspray schmieren Mit sich selbst verschwei ter Strang Reinigen Sie die Drähte und schmieren Sie sie mit Fett - wenn Coil-Unterstützung Die Schraubengewinde sind keine Verbesserung festgestellt wird, tauschen Sie den ist schwer zu drehen ä...
Seite 38: Fehlerbehebung An Der Kettensägebefestigung
FEHLERBEHEBUNG AN DER FEHLERBEHEBUNG AN DER KETTENSÄGEBEFESTIGUNG KETTENSÄGEBEFESTIGUNG PROBLEM LÖSUNG LÖSUNG MÖGLICHE URSACHE PROBLEM MÖGLICHE URSACHE Stellen Sie den Motor ab. Reinigen und schmieren Sie alle Klingen. Die Kette bewegt sich nicht oder ist zu straff. Prüfen Sie den Ölstand im Tank. Schlechte Schnittleistung.
Seite 39: Pflege Und Wartung
PFLEGE UND PFLEGE UND WARTUNG WARTUNG Sauber Vergaser Luftfilter ersetzen Siehe Zündkerze Manuelle Kraftstoffpumpe (falls ﬁtted) Reparatur durch einen Händler überprüfen Kühleinlässe Lastwagen im Kraftstofftank Ersetzen Kraftstofft Prüfen Schmierung von Getrieben Luftfilter rekonstruieren Kraftstoff- Filter...
Seite 40: Spezifikationen
PFLEGE UND SPEZIFIKATIONE WARTUNG Nach Nach Wöc Jährl Engine: 10mm Begi ﬁnis jede hent atlic Falle Scha Model 1E44F5 hing lich eines dens Displacement 52,0cm3 Arbe Tank Probl fall Arbe stop Fuel Mixture (Gasoline 40: Oil 1) oder Carburettor Diaphragm type tägli Ignition System Transistor Controlled Flywheel Magneto...
Seite 41: Garantie
52cc Petrol Multi Tool Model/Type: EN ISO 11681 - 1:2011 PGMT-5200 EN ISO 14982 - 2009 EN ISO 3744 - 1995 ShopOnlineEU garantiert das Produkt für einen Zeitraum von 12 Monaten ab dem Kaufdatum gegen...