Seite 1
ToumeiV5 User Manual • Uživatelskýmanuál • Užívateľskýmanuál • Használatiutasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 116
Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Produkt haben, wenden Sie sich an den Kundendienst. www.alza.de/kontakt www.alza.at/kontakt ✉ ✆ 0800 181 45 44 +43 720 815 999 Zulieferer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz...
Seite 117
Fernbedienung Tasten-Funktionen Einschalten/ausschalte Stummschalten Fokus Nach oben Rechts Links Nach unten Home Zurück Menu Lautstärkeerhöh Lautstärkeverringern Akustisches Muster Hinweis: 1. Halten Sie die Fernbedienung auf das Bild gerichtet. 2. Wenn Sie die Fernbedienung eine längere Zeit nicht benutzen, nehmen Sie den Akku heraus.
Seite 118
Fernbedienung Externe Maus Sie können den Projektor auch mit einer Maus bequem steuern. 1. Mit der linken Maustaste rufen Sie das Menu auf. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um zur Startseite zurückzukehren. Text-Eingabe Sie können Text über die Bildschirmtastatur eingeben, die ein ähnliches Layout wie eine Desktop-Tastatur bietet.
Drahtloser Bildschirm (Windows) Betrieb: 1. Stellen Sie sicher, dass die IP-Adressen von Ihrem Windows und dem Projektor mit demselben LAN verbunden sind. 2. Verwenden Sie den folgenden Link, um die Datei herunterzuladen und zu installieren http://cdn.sharemax.cn/app/EShareClient-STD.exe 3. Klicken Sie auf Esharecent-STD und der Namen und die IP-Adresse des Projektors werden angezeigt.
Seite 121
Airplay (iPhone) Betrieb: Diese Funktion unterstützen die folgenden Geräte: iPhone 5 und höher, iPad 2 und höher, iPod Touch (5. Generation und höher). 1. Verbinden Sie Ihr iPhone und den Projektor mit demselben WLAN-Netzwerk (zuerst 5G)
Seite 122
2. Klicken Sie, um die Airplay-Projektion zu öffnen. In der unteren linken Ecke wird Eshare - **** angezeigt. 3. Wischen Sie vom unteren Rand des iPhone-Bildschirms nach oben, öffnen Sie ein neues Menü und öffnen Sie das iPhone Control Center (beim iPhone X wischen Sie von oben nach unten).
Seite 123
AirPlay (iPhone) und mobiler Hotspot 1. Um das Gerät ohne LAN oder WLAN zu verwenden, wählen Sie auf Ihrem iPhone „Einstellungen“ - „Persönlicher Hotspot“ - „Anderen erlauben, eine Verbindung herzustellen“ und bestätigen Sie. 2. Klicken Sie am Projektor auf „Einstellungen“ - aktivieren Sie „WLAN“, suchen Sie den Namen des Hotspots Ihres iPhones und stellen Sie eine Verbindung her.
AirPlay (iPhone) Rück-Übertragung Bildschirm-Projektion 1. Klicken Sie, um die Airplay-Projektion zu öffnen, und befolgen Sie die Anweisungen, um den QR-Code Ihres iPhones zu scannen und die entsprechende Eshare-Anwendung zu installieren. 2. Öffnen Sie die Eshare-Anwendung auf dem Handy und die Geräteliste sucht automatisch nach dem internen Projektionsgerät aus dem gleichen Netzwerk.
Seite 125
Miracast (Android) Synchrone Bildschirmanzeige für Android-Handys mit Interaktion auf mehreren Bildschirmen 1. Das Handy und der Projektor müssen mit demselben WLAN-Netzwerk verbunden sein. 2. Klicken Sie in den Einstellungen auf Miracast. *Netzwerkeinstellungen - WLAN-Verbindung, WLAN-Hotspot, Kabel-Netzwerk, Bluetooth, Miracast Grafikeinstellungen - Helligkeit, Keystone, Projektionsmodus, unpolarer Zoom, Videomodus Audio-Einstellungen...
Seite 126
3. Öffnen Sie auf dem Mobiltelefon „Weitere Verbindungen“/„Bildschirmprojektion fürs Handy“ (es gibt eine Reihe von Android-Handy-Modellen, die möglicherweise unterschiedliche Bezeichnungen haben, zum Beispiel HUAWEI-Handys) 4. Nachdem das Mobiltelefon nach Interaktionen gemäß dem auf der „synchronen Bildschirmanzeige des Handys“ angezeigten Modell gesucht hat, wird das Handy automatisch verbunden und nach einigen Sekunden erzielen Sie die synchrone Bildschirmanzeige.
Drahtloser Bildschirm Hinweis: Es wird empfohlen, den integrierten Android-Bildschirm und den Eshare- Bildschirm für Android zu verwenden. Stimme kann nicht übertragen werden (Erlaubnis zum Erwerb eines Soundsystems kann nicht eingeholt werden). WLAN-Verbindung Stellen Sie eine Verbindung zum WLAN her und richten Sie einen Hotspot ein Wählen Sie das WLAN-Netzwerk aus, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und klicken Sie nach Eingabe des Kennworts auf „Fertig stellen“...
Bluetooth-Verbindung Stellen Sie eine Verbindung zu einem Bluetooth-Gerät her (Start> Einstellungen>Netzwerkeinstellungen>Bluetooth>Bluetooth öffnen) *Netzwerkeinstellungen - WLAN-Verbindung, WLAN-Hotspot, Kabel-Netzwerk, Bluetooth,Miracast Grafikeinstellungen - Helligkeit, Keystone, Projektionsmodus, unpolarer Zoom, Videomodus Audio-Einstellungen *SuchenachGeräten...
Seite 129
Online Upgrade 1. Startbildschirm> Einstellungen> Systemeinstellungen> Systemupdate. Während des Updates muss das Gerät mit WLAN verbunden und die Stromversorgung stabil sein, sonst kann das Update fehlschlagen oder das System ausfallen. 2. Wenn die Tasten am Projektor während des Upgrades nicht funktionieren, versuchen Sie es mit der Fernbedienung oder der Maus.
Quellen-Manager Alle Dateien im Quellen-Manager. Grafik-Einstellungen 1. Helligkeit: optional für Standardmodus/Highlight-Modus/Energiesparmodus 2. Keystone-Korrektur: automatische Keystone-Korrektur /manuelle Keystone- Korrektur 3. Projektionsmodus: direkte orthografische Projektion / direkte Rückprojektion / orthografische Aufhebe-Projektion / Rück-Aufhebe-Projektion *Netzwerkeinstellungen - WLAN-Verbindung, WLAN-Hotspot, Kabel-Netzwerk, Bluetooth,Miracast Grafikeinstellungen - Helligkeit, Keystone, Projektionsmodus, unpolarer Zoom, Videomodus Audio-Einstellungen...
Seite 131
Grafik-Einstellungen Keystone-Korrektur: 1. Manuelle Einstellung: passen Sie die Trapezform (Keystone) durch Ziehen oder Klicken auf Standardeinstellungen für automatische Anpassung wiederherstellen 2. Die Keystone-Korrektion hat 4 Winkel: Freie Einstellung des Winkels aus vier Richtungen - schalten Sie auf die Korrektur für die nächste Ecke durch ein Klicken auf OK, Einstellung des Winkels mit der Richtungstaste - halten Sie die Taste „Standardeinstellungen wiederherstellen”...
Hintergrund-Einstellungen Tauschen Sie den Desktop-Hintergrund aus *Tonausgang, Tastenton, Soundeffekt Systemeinstellungen - Startsignal, Geräteinfo, Systemaktualisierung, Startmodus, Werkseinstellungenwiederherstellen Audio-Einstellungen AllgemeineEinstellungen - Sprache, Tastatur, Hintergrund, Anwendungen 1. Tonausgang: Ausgang des digitalen Tons (RAW / PCM / aus) 2. Tastenton: ein / aus 3. Soundeffekt: Standard / Musik / Film / Sport / Benutzer 4.
Seite 133
3D-Einstellungen Auf dem Projektor können Sie 3D-Filme mit einer 3D-Brille sehen. Während der Video-Wiedergabe können Sie die 3D-Konvertierung in der unteren rechten Ecke des Videos öffnen, indem Sie die Taste „3D“ auf der Fernbedienung drücken. 3D-Formatkonvertierung: Side-by-Side-Video / Up-Down-Video. Hinweis: 3D kann im Keystone-Korrektur-Modus nicht umgeschaltet werden.
Auf dem Projektor können Sie 3D-Filme mit einer 3D-Brille sehen; 1. Bei Verwendung der DLP-Projektion kann der 3D-Effekt mit dem DLP-Link angezeigt werden. 2. Die 3D-Brille muss aufgeladen sein. 3. Beim Abspielen von 3D-Videos stehen Up-Down-Filmquellen und Side-by-Side- Filmquellen zur Verfügung. 4.
Seite 135
Tastenkombinationen 1. Sie können die Anwendung deinstallieren, indem Sie die Taste „OK“ gedrückt halten.
Seite 136
2. Sie können den Speicher löschen, indem Sie die Home-Taste zwei Sekunden lang gedrückt halten. Home...
Seite 137
Anschlüsse und Tasten Anschlüsse des Geräts Linse IR-Sensor USB 2.0 Anschluss SD-Micro-Kartensteckplatz HDMI- DC IN Anschluss Kopfhörera Luftauslass nschluss USB 2.0 AV Anschluss Anschluss Ethernet Anschluss...
Seite 138
Schalter Einschalten / Ausschalten: Halten Sie die Ein/Aus-Taste am Projektor oder an der Fernbedienung 2 Sekunden lang gedrückt, um den Projektor einzuschalten. Drücken Sie zweimal die Ein/Aus-Taste am Projektor oder an der Fernbedienung, um den Projektor auszuschalten. Einschalten / Ausschalten Schalter...
Seite 139
Fokus Fokusmethode Fokus + Fokus - Fokus...
Seite 140
HDMI Schließen Sie eine externe Multimedia-Schnittstelle an. 1. Rufen Sie das Menü auf und klicken Sie auf HDMI. 2. Schließen Sie das HD-Multimedia-HDMI-Kabel an die HDMI-Schnittstelle des Geräts an. 3. Das Bild wird nach ca. 5 Sekunden automatisch angezeigt. Hinweis: Kann mit einem TV Fire Stick kombiniert werden, um Projektor und Sprachsteuerung über AMAZON ECHO anzuschließen.
Paketgewicht 1,5 kg Garantiebedingungen Für ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza.cz gekauft wurde, gilt eine Garantie von 2 Jahren. Wenn Sie während der Garantiezeit Reparaturen oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produkthändler. Sie müssen den Original-Kaufnachweis mit dem Kaufdatum vorlegen.
Design zu ändern oder zu erweitern, vorgenommen hat, oder die Verwendung von nicht originalen Komponenten. EU-Konformitätserklärung Identifizierung des Zulieferers: Zulieferer: Alza.cz a.s. Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 ID Nr.: 27082440 Gegenstand der Erklärung:...
Seite 144
WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über die Entsorgung alter Elektro- und Elektronik-Geräte (WEEE – 2012/19/EU) nicht als gewöhnlicher Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es am Verkaufsort zurückgegeben oder an eine öffentliche Sammelstelle für recycelbaren Abfall abgegeben werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des Geräts helfen Sie natürliche Ressourcen zu schonen und tragen dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.