Werbung
CONNESSIONI – CONNECTIONS – ANSCHLÜSSE
Trasmettitore di peso digitale per cella di carico con interfaccia Rs232 /Rs485 / USB interamente configurabile (protocollo, trasmissione
continua / master-slave, Modbus RTU, parametri seriali).
Interfacce opzionali Ethernet e Profibus DP, mediante connessione con convertitori esterni.
Procedura di taratura a pesi campione oppure teorica automatica.
Possibilità di selezionare l'acquisizione peso normale oppure veloce.
3 LED di diagnostica stato strumento e linee di comunicazione.
Configurazione STAND ALONE dei parametri principali tramite DIP-SWITCH per la messa in marcia rapida e indipendente da PC.
Configurazione tramite applicazione PC per taratura e configurazione dettagliata parametri.
Digital weight transmitter for load cells with RS232/RS485/USB interface fully configurable (protocol, continuous transmission/master-slave,
Modbus RTU, serial parameters)
Optional interfaces: Ethernet and Profibus DP by connection with external converters.
Calibration procedure with sample weights or automatic theoretical
Possibility to select normal or fast weight acquisition
3 Diagnostic status and communication lines LED lights.
STAND ALONE configuration of the main parameters via DIP-SWITCH for fast setup and independently from PC.
Configuration via PC application for calibration and detailed configuration of parameters.
Digitaler Gewichtsgeber für Wägezellen mit voll konfigurierbarer RS232 / Rs485 / USB-Schnittstelle (Protokoll, Fortlaufende- / Master-Slave-
Übertragung, Modbus RTU, serielle Parameter).
Optionale Ethernet- und Profibus DP-Schnittstellen durch Verbindung mit externen Konvertern.
Kalibriervorgang mit Probengewichten oder automatisch theoretisch.
Möglichkeit zur Auswahl einer normalen oder schnellen Gewichtsaufnahme.
3 -LED-Leuchten Diagnosestatus und Kommunikationsleitungen.
STAND ALONE Konfiguration der Hauptparameter über DIP-SWITCH für schnelle Inbetriebnahme und unabhängige PC-Applikation.
Konfiguration über PC-Applikation zur Kalibrierung und detaillierten Konfiguration der Parameter
CARATTERISTICHE – CHARACTERISTICS – EIGENSCHAFTEN
In caso di connessione di celle di carico con 4 fili fare ponte tra alimentazione + ... riferimento+ e alimentazione- ... riferimento-
In case of connection of load cells with 4 wires, make a bridge between power supply+ ... reference+ and power supply- ... reference-
Bei Anschluss von Wägezellen mit 4 Adern eine Brücke zwischen Stromversorgung+ ... Referenz+ und Stromversorgung- ... Referenz- herstellen!
Numero
Number
Nummer
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pagina –
page
–
Seite
2 / 2
WST
Morsettiera WST – cavo 15 m
Terminal block WST – 15 m cable
Anschlussklemme WST – 15 m Kabel
+ 10 - + 30 V corrente continua
+ 10 - + 30 V direct current
+ 10 - + 30 V Gleichstrom
Terra
Ground
Masse
RS 232 Tx
RS 232 Rx
RS 485 +
RS 485 -
- Alimentazione cella
- Power supply load cell
- Stromversorgung Zelle
+ Alimentazione cella
+ Power supply load cell
+ Stromversorgung Zelle
+ Riferimento cella
+ Reference cell
+ Referenz Zelle
- Riferimento cella
- Reference cell
- Referenz Zelle
- Segnale cella
- Signal cell
- Signal Zelle
+ Segnale cella
+ Signal cell
+ Signal Zelle
V 1.0 – 18/12/2018
Werbung
