Verwandte Anleitungen für Perenio Joule
Inhaltszusammenfassung für Perenio Joule
- Seite 1 Installations- und Bedienungsanleitung Perenio® Joule Intelligenter Öko-Heizer (Artikelnummer: PEJPH01-PEJPH04) April 2021...
-
Seite 3: Einführung
Copyright Copyright ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten. Die Marke Perenio® gehört der Firma Perenio IoT spol s r.o. (im Folgenden als Perenio IoT bezeichnet). Alle anderen ähnlichen Marken und deren Namen sowie Logos und andere Symbole sind Eigentum der jeweiligen Inhaber*. -
Seite 4: Verantwortung Und Technische Unterstützung
Informationen zu Installation, Einrichtung und Betrieb des Geräts, die zum Zeitpunkt der Herausgabe aktuell sind. Perenio IoT behält sich das Recht vor, das Gerät zu modifizieren sowie Bearbeitungen und Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen, ohne die Benutzer vorher zu benachrichtigen. -
Seite 5: Einhaltung Von Normen
Sie das Gerät in Übereinstimmung mit den zugelassenen sicheren Entsorgungsvorschriften. Für weitere Informationen zur korrekten Entsorgung wenden sich bitte Ihren Gerätelieferanten oder an die für die Abfallentsorgung zuständigen örtlichen Behörden. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 5 von 56... - Seite 6 Installations- und Bedienungsanleitung Perenio® Joule Intelligenter Öko-Heizer Informationen über die erhaltenen Zertifikate sind Abschnitt dieses Dokuments aufgeführt. Kopien Zertifikate Berichte finden entsprechenden Bereich auf der Website perenio.com. Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 6 von 56...
-
Seite 7: Beschränkungen Und Warnungen
Haushaltsgeräte anschließen. 10. Montieren Sie das Gerät nicht direkt unter oder auf einer Steckdose. 11. Berühren Sie während des Betriebs nicht die wärmeabgebende Platte des Geräts. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 7 von 56... - Seite 8 22. Verwenden Sie das Gerät in Innenräumen nicht mit Personen, die nicht in der Lage sind, den Raum selbständig zu verlassen oder die nicht unter ständiger Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person stehen. Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 8 von 56...
-
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
2.2 Erste Aktivierung ................. 24 2.3 Handbetrieb ..................24 2.4 Auswählen einer mobilen Management-Anwendung ........25 2.5 Fernsteuerung über die App “Perenio Smart” ........... 25 2.5.1 Installieren der Anwendung .............. 25 2.5.2 Anschlussvorgang ................26 2.5.3 Zusätzliche Einstellungen ..............28 2.5.4 Bedienfeld des Joule-Ökoheizers ............ - Seite 10 2.5.10 Versetzen des Heizgeräts in einen anderen Raum oder an einen anderen Ort ....................... 38 2.5.11 Verlauf und Push-Benachrichtigungen ..........38 2.6 Fernsteuerung über die Applikation “Perenio Lite” ........39 2.6.1 Installieren der mobilen App “Perenio Lite” ......... 39 2.6.2 Verdrahtungsvorgang des intelligenten Öko-Heizgerätes ...... 40 2.6.3 Zusätzliche Geräteeinstellungen ............
- Seite 11 Installations- und Bedienungsanleitung Perenio® Joule Intelligenter Öko-Heizer Tabelle 4 - Verfügbare Arten von Abonnements ..........37 Tabelle 5 - Typische Fehler und Abhilfemaßnahmen ........... 55 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 11 von 56...
-
Seite 12: Allgemeine Beschreibung Und Eigenschaften
Perenio® Joule Intelligenter Öko-Heizer 1 Allgemeine Beschreibung und Eigenschaften 1.1 Zweck des Gerätes Die Intelligente Öko-Heizung Perenio® Joule ist ein elektrisches Heizgerät mit überwiegend infraroter Wärmeabstrahlung, das für die primäre, ergänzende und lokale Beheizung von Wohn-, Industrie- und anderen Räumen (Wohnungen, Büros,... - Seite 13 Installations- und Bedienungsanleitung Perenio® Joule Intelligenter Öko-Heizer – Erscheinungsbild Abbildung 1 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 13 von 56...
- Seite 14 Kabel zum Anschluss des Heizgerätes an das Stromnetz Temperatursensor Sensor, der die Umgebungslufttemperatur misst und die Genauigkeit bei der Aufrechterhaltung der gewünschten Temperatur durch die Heizung sicherstellt Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 14 von 56...
-
Seite 15: Beschreibung
Das Gerät ist an das Netz angeschlossen, aber es ist ein Fehler aufgetreten (falsche Position des Geräts, Sicherheitsmechanismus hat ausgelöst) Blinkt schnell Werksreset-Prozess eingeleitet (3 mal) ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 15 von 56... -
Seite 16: Technische Daten
Bis zu 360° (abhängig vom Installationsort) Infrarotstrahlung IR-Wellenlänge 95-100 μm Raumvolumen Nicht mehr als 25 m Ernährung Nenneingangsspannung: 220 V Nenneingangsstrom: 3,5 A Nennleistung: 700-800 Watt Versorgungsspannung: 220-230 V, 50 Hz Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 16 von 56... -
Seite 17: Umfang Der Lieferung
2 Jahre Zertifikate CE, EAC, RoHS, UA.TR 1.3 Umfang der Lieferung Die Intelligente Öko-Heizung Perenio® Joule wird mit den folgenden Geräten und Zubehörteilen geliefert: 1. Intelligente Öko-Heizung Perenio® Joule – 1 St. 2. Füße für bodenstehende Version – 2 Stk. -
Seite 18: Verpackung Und Kennzeichnung
Bezeichnung und Beschriftung, die Liste des mitgelieferten Zubehörs und die wichtigsten technischen Daten sowie das Herstellungsdatum und die Herstellerangaben enthält. Gewicht des Kartons: • Nettogewicht: 7,2 kg; • Bruttogewicht: 9,5 kg. Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 18 von 56... -
Seite 19: Kindersicherungsmodus
1.6 Fernsteuerung über Sprachassistenten Um die Heizung über die App Yandex Smart Home (Alice) oder Amazon Alexa zu steuern, muss sie zuvor in der App “Perenio Smart” oder “Perenio Lite” aktiviert werden. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0... -
Seite 20: Installation Und Bedienung
Die folgende Abbildung zeigt die möglichen Einbauorte für das Heizgerät. Beispiele für die Installation von Heizgeräten* Abbildung 4 – * Die Bilder dienen nur zur Veranschaulichung Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 20 von 56... -
Seite 21: Erstinstallation Und Einrichtung
Installationsmöglichkeit (siehe Abschnitt 2.1.2 oder 2.1.3). HINWEIS. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Umgebungstemperatur 0 °C oder weniger beträgt, da es dann einen Fehler auslöst und sich nicht einschalten lässt. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 21 von 56... -
Seite 22: Bodenverlegung (Variante 1)
Abbildung oben dargestellt. Achten Sie bei der Installation darauf, dass die Schrauben fest angezogen sind und die Füße richtig zum Gerätekörper ausgerichtet sind (siehe Abbildung oben). Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 22 von 56... -
Seite 23: Wandmontage (Option 2)
Befestigungslöchern der Halterungen. 335 mm Abstand für Bohrlöcher (Wandmontage) Abbildung 7 – 4. Setzen Sie die Dübel in die Löcher ein und schrauben Sie die mitgelieferten Schrauben ein. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 23 von 56... -
Seite 24: Erste Aktivierung
1 oben für weitere Details zu den Funktionen der Netztaste). HINWEIS. Um den Intelligenter Öko-Heizer vollständig vom Netz zu trennen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 24 von 56... -
Seite 25: Auswählen Einer Mobilen Management-Anwendung
“Perenio Smart” mobile App (empfohlen); • “Perenio Lite” mobile App. HINWEIS. Die mobile App “Perenio Smart” wird empfohlen, da sie über einen größeren Funktionsumfang verfügt und Sie alle Perenio®-Geräte über ein einziges Konto verwalten können. 2.5 Fernsteuerung über die App “Perenio Smart”... -
Seite 26: Anschlussvorgang
Sie die Taste “SUCHE STARTEN”; warten Sie, bis der Verbindungsvorgang abgeschlossen ist. HINWEIS. Wenn die Verbindung fehlschlägt, folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm des Smartphones. Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 26 von 56... - Seite 27 Heizungseinstellungen eingegeben oder geändert werden. Der Intelligenter Öko-Heizer wird in der Registerkarte Geräte angezeigt. Auf dieser Registerkarte können Sie die Geräte und den Klimamodus ein-/ausschalten aktuelle Raumtemperatur anzeigen. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 27 von 56...
-
Seite 28: Zusätzliche Einstellungen
Installations- und Bedienungsanleitung Perenio® Joule Intelligenter Öko-Heizer 2.5.3 Zusätzliche Einstellungen Sobald die Heizung in der App “Perenio Smart” aktiviert ist, kann der Benutzer aus der Ferne die folgenden Einstellungen vornehmen: • einen Bildschirmschoner (Bild) für das Heizgerät ändern oder einstellen, damit es in der Liste der angeschlossenen Geräte leichter zu erkennen ist;... -
Seite 29: Bedienfeld Des Joule-Ökoheizers
Installations- und Bedienungsanleitung Perenio® Joule Intelligenter Öko-Heizer 2.5.4 Bedienfeld des Joule-Ökoheizers Das Bedienfeld des Joule Intelligenter Öko-Heizer wird angezeigt, wenn Sie in der Liste der angeschlossenen Geräte auf der Registerkarte Geräte auf sein Bild klicken. In diesem Bedienfeld kann der Benutzer die folgenden Aktionen durchführen:... -
Seite 30: Anzeigen Der Energieverbrauchsstatistik
Installations- und Bedienungsanleitung Perenio® Joule Intelligenter Öko-Heizer 2. Auf der Registerkarte “Geräte” in der Perenio Smart-App: a. klicken Sie auf das Symbol mit den drei Punkten neben dem Namen des Ökoheizers; b. Bewegen Sie in dem sich öffnenden Fenster den Schieberegler nach rechts bzw. -
Seite 31: Zeitgesteuerte Timer Einstellen
Dieser Timer ist standardmäßig nicht für das Gerät verfügbar. HINWEIS. verfügbaren Timer-Einstelloptionen hängen von der gewählten Aktion für die Heizung ab (ein oder aus). ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 31 von 56... - Seite 32 4. Aktivieren und wählen Sie ggf. die Abschaltzeit der Heizung. HINWEIS. Es ist nicht notwendig, die Ausschaltzeit zu aktivieren. 5. Wählen Sie die Wochentage, an denen das Gerät zeitgesteuert werden soll. Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 32 von 56...
- Seite 33 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Timer planen” im Bedienfeld des Geräts und dann auf das “+” in der oberen rechten Ecke des Bildschirms. 2. Wählen Sie auf dem Bildschirm “Geplantes Ereignis hinzufügen” den Typ “Ausschalten” aus. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 33 von 56...
- Seite 34 5. Wählen Sie die Wochentage aus, an denen die Öko-Heizer über einen Timer betrieben werden soll. 6. Aktivieren Sie ggf. die Klimafunktion und wählen Sie eine gehaltene Temperatur. Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 34 von 56...
- Seite 35 Um einen Timer zu löschen, streichen Sie ihn in der Registerkarte “Timer planen” von links nach rechts und klicken Sie auf das Mülleimersymbol. HINWEIS. Nur ein Timer, der nicht aktiviert ist, kann gelöscht werden. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 35 von 56...
-
Seite 36: Historie Der Ereignisse
Datenspeicherungszeit. Um den aktuellen Abonnementtyp anzuzeigen und zu ändern, gehen Sie in das Seitenmenü und klicken Sie auf die gleichnamige Schaltfläche (siehe Abbildung rechts). Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 36 von 56... - Seite 37 Installations- und Bedienungsanleitung Perenio® Joule Intelligenter Öko-Heizer Es wird der Informationsbildschirm für den aktuellen Abonnementtyp angezeigt, nämlich: • den Namen des Abonnements (Perenio Basic, Perenio Pro oder Perenio Extra); • Kosten des Abonnements (monatlich); • die Möglichkeit, den Abonnementtyp zu ändern;...
-
Seite 38: Versetzen Des Heizgeräts In Einen Anderen Raum Oder An Einen Anderen Ort
ändern Sie die Einstellung Raum in den Heizungseinstellungen in der App. 2. Standort ändern: a. die App “Perenio Smart” aufrufen und den Ort auswählen, an dem die Heizung aktiviert ist; b. Suchen Sie unter der Registerkarte “Geräte” diese Heizung und klicken Sie auf das Einstellungssymbol c. -
Seite 39: Fernsteuerung Über Die Applikation "Perenio Lite
Um sich bei Ihrem Konto anzumelden, führen Sie die folgenden Schritte aus: a. Verbinden Sie Ihr Smartphone mit einem Wi-Fi- Netzwerk und laden Sie die App “Perenio Lite” aus Google Play oder dem App Store herunter; b. Registrieren Sie ein neues Konto oder melden Sie sich bei einem bestehenden Konto an: •... -
Seite 40: Verdrahtungsvorgang Des Intelligenten Öko-Heizgerätes
Sie die Taste “Weiter”; warten Sie, bis der Verbindungsvorgang abgeschlossen ist. HINWEIS. Wenn die Verbindung fehlschlägt, müssen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm des Smartphones befolgen. Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 40 von 56... - Seite 41 In der Registerkarte “Home” wird der Intelligenter Öko- Heizer angezeigt. Über diese Registerkarte können Sie, ohne das Bedienfeld zu öffnen, die Heizung ein-/ausschalten, die Temperatur einstellen, Kindersicherung aktivieren Countdown-Timer einstellen. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 41 von 56...
-
Seite 42: Zusätzliche Geräteeinstellungen
Installations- und Bedienungsanleitung Perenio® Joule Intelligenter Öko-Heizer 2.6.3 Zusätzliche Geräteeinstellungen Nach der Aktivierung der Heizung in der App “Perenio Lite” kann der Benutzer folgende Einstellungen aus der Ferne vornehmen: • Ändern oder stellen Sie den Bildschirmschoner (Bild) für das Gerät ein, um es in der Liste der angeschlossenen Geräte leichter identifizieren zu können;... -
Seite 43: Auswählen Des Steuermodus
Klicken Sie auf die Schaltfläche “Fertig”, um die Einstellungen zu speichern. Der ausgewählte Modus wird auf dem Bedienfeld des Heizgeräts angezeigt. HINWEIS. Die Modusauswahl ist nur verfügbar, wenn die Heizung eingeschaltet ist. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 43 von 56... -
Seite 44: Einstellen Des Countdown-Timers
Der Timer gilt als aktiviert, wenn ein Häkchen vor dem Zeitintervall gesetzt wird, nach dem sich die Heizung ausschaltet. Um die Timer-Einstellungen zu speichern, drücken Sie die Taste “Fertig”. Die Abschaltzeit des Geräts wird auf dem Bedienfeld angezeigt. Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 44 von 56... -
Seite 45: Ändern Von Einstellungen
Die Zeitschaltuhr dient dazu, die Heizung so einzustellen, dass sie sich an bestimmten Wochentagen zu einer voreingestellten Zeit automatisch ein- und ausschaltet. Standardmäßig gibt es keine geplanten Timer für das Gerät. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 45 von 56... - Seite 46 3. Drücken Sie die Taste “Repeat”, um die Wochentage auszuwählen, an denen die Öko-Heizer zeitlich gesteuert werden soll. 4. Geben Sie nach eigenem Ermessen alle erforderlichen Informationen in der “Notiz” an, z. B. den Namen des Timers. Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 46 von 56...
- Seite 47 Um einen Timer zu löschen, wischen Sie auf der Registerkarte Timer von rechts nach links und tippen Sie auf Löschen. HINWEIS. Ein aktivierter Timer kann ebenfalls gelöscht werden. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 47 von 56...
-
Seite 48: Heizgerät Aus Dem Konto Entfernen
Danach wird eine neue Registerkarte Aufforderung zur Deinstallation des Geräts angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Gerät löschen”, um alle Gerätedaten aus dem Konto zu löschen. Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 48 von 56... -
Seite 49: Wartung Und Reparatur
Im Falle einer Garantiereparatur oder eines Austauschs wenden Sie sich mit dem Kaufbeleg und dem von Ihnen gekauften Produkt an den Händler. Für weitere Informationen zum Austausch und zur Reparatur des intelligenten Öko- Heizgeräts Perenio® Joule wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Vertreter oder an unser technisches Support-Team über perenio.com. -
Seite 50: Gewährleistungsverpflichtungen
Perenio® Joule Intelligenter Öko-Heizer 4 Gewährleistungsverpflichtungen Die Garantiezeit für die intelligente Ökoheizung Perenio® Joule beträgt 2 Jahre ab dem Datum des Verkaufs an den Endkunden. Die Nutzungsdauer beträgt 2 Jahre. Die Garantiekarte ist nur gültig, wenn sie vom Verkäufer korrekt und vollständig ausgefüllt wurde. - Seite 51 STILLSCHWEIGEND. DER HERSTELLER ÜBERNIMMT KEINE ÜBER DIE HIERIN ENTHALTENE BESCHREIBUNG HINAUSGEHENDE GARANTIE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. DIE ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 51 von 56...
- Seite 52 Geräte, implantatbezogene medizinische Geräte, kommerzieller Transport, nukleare Geräte oder Systeme und jede andere Anwendung, bei der ein Produktausfall zu Verletzungen oder Tod oder zu Sachschäden führen könnte. Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 52 von 56...
-
Seite 53: Lagerung, Transport Und Entsorgung
Um das Gerät zu entsorgen, geben Sie es bei Ihrer örtlichen Recyclingstelle ab. Wenden Sie sich an Ihren Hausmüllentsorger, um Einzelheiten zum Recycling dieses Geräts zu erfahren. ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 53 von 56... -
Seite 54: Sonstige Informationen
RoHS-Konformitätserklärung vom 24.12.2020 CE-Konformitätserklärung vom 24.12.2020 Erklärungen Konformitätserklärung der EAEU vom 22.09.2020 Konformitätserklärung STB vom 03.11.2020 Adressen von Service Centern finden Sie unter perenio.com im Bereich “Support”. Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 54 von 56... -
Seite 55: Fehlersuche
Wi-Fi-Hotspot Während des Betriebs Das Heizgerät ist Bringen Sie das piept die Heizung und gefährlich geneigt Heizgerät wieder in die die LED blinkt rot aufrechte Position ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Dokument-Version: 1.1.0 Seite 55 von 56... -
Seite 56: Glossar
Eine App, mit der Sie smarte Geräte über den Alice- Home Sprachassistenten steuern können Standort Allgemeine Bezeichnung des Gebäudes oder Bauwerks, in dem Perenio®-Geräte installiert sind Dokument-Version: 1.1.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Alle Rechte vorbehalten Seite 56 von 56...