Jansen RSL 3025 Bedienungsanleitung Seite 5

Anbringen der Magnetbänder
Attaching the magnetic strips
Vor dem Ankleben des Magnetbandes ist darauf zu achten,
dass für die Breite die kürzeren und für die Länge die
längeren Bänder verwendet werden.
Für die Breite ist das Abstandsmass von 100 mm zum
Profilende zu beachten (siehe nachfolgende Bilder). Beim
Ankleben darauf achten, dass der Magnetstreifen jeweils
aussenseitig parallel an die Abstufung vom Profil anliegend
befestigt wird.
300 mm
Before adhering the magnetic strip, ensure that the shorter
strips are used for the width and the longer strips are used
for the length.
For the width, the clearance of 100 mm to the profile end
should be observed (see images below). When adhering
the magnetic strips ensure that each of them is attached
on the outside parallel to the raised edge of the profile.
300 mm
100 mm
Rahmenschweisslehre RSL 3025
Frame welding gauge RSL 3025
100 mm
Abstufung vom Profil
Raised edge of profile
12/2020
5