C D - R O M - W a r n h i n w e i s
DANGER
INVISIBLE RADIATION WHEN OPEN.
AVOID EXPOSURE TO BEAM.
VORSICHT
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN GEÖFFNET.
NICHT IN DEN STRAHL SEHEN.
ATTENTION
RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE. EN CAS D'OUVERTURE.
EVITER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.
VARO
AVATTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE
ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
VARNING!
OSYNLING LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD. BETRAKTA
EJ STRÅLEN.
VARNING
OSYNLING LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD. STIRRA EJ
IN I STRÅLEN.
ADVARSEL
LASERSTRÅLING VED ÅBNING. SE IKKE IND I STRÅLEN.
CLASS 1 LASER PRODUCT
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1
LASERPRODUKT DER KLASSE 1
LOUKAN 1 LASERLAITE
PRODUIT LASER
CATEGORIE 1
viii