Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
LUCE SUBACQUEA A LED
LED UNDERWATER LIGHT
CLG15
REV 000
V02
a
IT
Manuale d'uso e manutenzione
Manual of use and maintenance
EN
Mode d'emploi et d'entretien
FR
DE
Benutzerhandbuch und Wartung
ES
Manual de uso y mantenimiento
CHALLENGER SERIES
LUCE SUBACQUEA A LED
LED UNDERWATER LIGHT
LAMPE SOUS-MARINE À LED
LED-UNTERWASSERLEUCHTE
LUZ SUBACUÁTICA DE LED
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Quick Challenger CLG15
- Seite 1 LUCE SUBACQUEA A LED LED UNDERWATER LIGHT CLG15 CHALLENGER SERIES REV 000 Manuale d’uso e manutenzione LUCE SUBACQUEA A LED Manual of use and maintenance LED UNDERWATER LIGHT Mode d’emploi et d’entretien LAMPE SOUS-MARINE À LED Benutzerhandbuch und Wartung LED-UNTERWASSERLEUCHTE Manual de uso y mantenimiento LUZ SUBACUÁTICA DE LED...
-
Seite 2: Vorsichtsmassnahmen Und Hinweise
El producto modificado o alterado pierde la garantía del fabricante y la certificación , y puede presentar problemas de seguridad para las personas y para el ambiente. QUICK SPA... - Seite 3 Pag. 29 INSTALLAZIONE - Realización del orificio en un casco de fibra de vidrio con ipinterespacio - Instalación sin pasacasco Pag. 30 INSTALLAZIONE - Instalación con pasacasco Pag. 31 INSTALLAZIONE - Sustitución de la luz en el agua Pag. 32 ESQUEMAS DE CONEXIÓN Pag. 33 MANTENIMIENTO / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / DIMENSIONES / GARANTÍA QUICK SPA...
- Seite 22 VOR INSTALLATION UND ANSCHLUSS DER LEUCHTE MUSS DIE ANLEITUNG AUFMERKSAM GELESEN WERDEN CHALLENGER ist eine Unterwasserleuchte. Jeder andere Gebrauch ist unsachgemäß. Die Fa. Quick S.p.A. ist nicht für Schäden gleich welcher Art haftbar, die durch einen unsachgemäßen oder nicht in der vorliegenden Anleitung vorgesehenen Gebrauch entstanden sind.
- Seite 23 Im Zweifelsfall die Installation wiederholen. HALTEN SIE DAS KLEBEETIKETT • Den wasserausgesetzten Metallrahmen mit geeigneten AUFRECHT UND VERWENDEN SIE DEN Antifouling-Farbe decken. AUFWÄRTSPFEIL ALS REFERENZ Die Installierung beenden, indem die elektrischen Anschlüsse ausgeführt werden. In Anlehnung an den “ANSCHLUSSPLAN“ auf S. 26. QUICK SPA...
- Seite 24 • Die Installation sorgfältig prüfen und sicherstellen, dass das Dichtmittel und der O-Ring eine vollständige Dichtigkeit der Leuchte garantieren. Im Zweifelsfall die Installation wiederholen. • Den wasserausgesetzten Metallrahmen mit geeigneten Antifouling-Farbe decken. Die Installierung beenden, indem die elektrischen Anschlüsse ausgeführt werden. In Anlehnung an den “ANSCHLUSSPLAN“ auf S. 26. QUICK SPA...
- Seite 25 • Den Schlauch entfernen und dabei auf das Restwasser achten, das sich noch im Schlauch befindet. • Die Dichtung und die Haube wieder am Kabel anbringen und die Haube an der Kabeldurchführung verschrauben. Die elektrischen Anschlüsse wiederherstellen. In Anlehnung an den “ANSCHLUSSPLAN“ auf S. 26. QUICK SPA...
- Seite 26 ANSCHLUSSPLAN CLG15 - REV000A V02 ANSCHLUSSPLAN ACHTUNG: NICHT DIREKT AN DAS STROMNETZ (220VAC) ANSCHLIESSEN. CLG15 QUICK SPA...
-
Seite 27: Wartung - Technische Daten
Recht auf Än de run gen der tech ni schen Ei gen schaf ten des Ge räts und des In halts die ses ® Hand buchs oh ne Vo ran kün di gung vor. QUICK SPA... - Seite 34 CLG15 - REV000A V02 DIMENSIONI mm (inch) DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES CLG15 22,4 (7/8) Ø 89 (3 1/2) 121,2 (4 49/64) QUICK SPA...
- Seite 35 NOTES...