Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TMP Anleitungen
  4. Entsafter
  5. Citrocasa Revolution
  6. Bedienungsanleitung

TMP Citrocasa Revolution Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
Originale Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Fruchtsaftpresse| Citrocasa Revolution | Art. Nr. 10.000 Version 01
19.04.2016
Bei Bestellungen von Ersatzteilen bitte die Type und Artikelnummer der Maschine angeben!
TMP GmbH | Industriezeile 47 | 4020 Linz | Austria
Tel.: +43 732 75 01 73 – 0 | Fax: +43 732 75 0 73 - 24
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TMP Citrocasa Revolution

Inhaltszusammenfassung für TMP Citrocasa Revolution

  • Seite 1 Originale Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Fruchtsaftpresse| Citrocasa Revolution | Art. Nr. 10.000 Version 01 19.04.2016 Bei Bestellungen von Ersatzteilen bitte die Type und Artikelnummer der Maschine angeben! TMP GmbH | Industriezeile 47 | 4020 Linz | Austria Tel.: +43 732 75 01 73 – 0 | Fax: +43 732 75 0 73 - 24...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. WICHTIGE ALLGEMEINE INFORMATIONEN ........ 3 1.1. Wichtige Sicherheitshinweise ..........5 2. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN ............ 5 3. GARANTIE ................... 6 4. BEDIENUNGSANLEITUNG ............7 4.1. VORBEREITUNG ................ 7 4.2. AUSWAHL DER BEDIENERSPRACHE ......... 9 4.3. ARBEITSWEISE ................ 10 4.3.1. Bedienung Citrocasa Fantastic M/SB Self Service ....

  • Seite 3: Wichtige Allgemeine Informationen

    WICHTIGE ALLGEMEINE INFORMATIONEN Diese Anleitung bezieht sich auf die folgenden Modelle von Citrocasa: Art.Nr.: 10.000 Revolution Version 01 Die technischen Daten der Citrocasa handelsüblichen Orangenpressen (Spannung, Frequenz und sonstige Angaben) stehen auf dem Typenschild, das sich auf der Rückseite des Gerätes befindet. ...
  • Seite 4 Falls Sie Vorschläge zur Verbesserung unserer Geräte oder unseres Servicenetzes haben oder falls Sie uns sonstige Mitteilungen machen wollen, wenden Sie sich bitte an: Industriezeile 47, 4020 Linz, Austria Tel.: +43-732-75 01 73-0Fax: +43-732-75 01 73-24 E-Mail: office@tmp.at www.citrocasa.com  Das Gerät darf nicht mit einem Wasserstrahl gereinigt werden. ...

  • Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    1.1. Wichtige Sicherheitshinweise Um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten und um Schäden an der Maschine zu vermeiden, bitten wir Sie folgende Punkte zu beachten: 1. Die Schraube des Cross Holders muss fest angezogen sein. 2. Beachten Sie, dass keine Fremdkörper die Maschine blockieren, da sonst unnötige Schäden entstehen können.

  • Seite 6: Garantie

    GARANTIE  Unsere Qualitäts- und Überprüfungskontrollen gewährleisten, dass die Maschine in einwandfreien Zustand geliefert worden ist.  Die Garantie deckt alle Reklamationen aufgrund von Konstruktions- oder Materialfehlern, die eine optimale Arbeitsweise beeinträchtigen.  Die Garantie deckt keine Schäden, die durch eine unsachgemäße Handhabung des Gerätes oder durch ungenügende Reinigung entstanden sind! ...

  • Seite 7: Bedienungsanleitung

    BEDIENUNGSANLEITUNG 4.1. VORBEREITUNG Um eine optimale Arbeitsweise der Maschine zu gewährleisten, befolgen Sie bitte die unten angeführten Anweisungen:  Nach dem Auspacken und Aufstellen (ebene Fläche) der Maschine öffnen Sie die beiden Schrauben (links und rechts) der Fronthaube (Abb. 1) und heben Sie diese aus der Verankerung nach vorne um an die Presssysteme zu gelangen.
  • Seite 8  Platzieren Sie den Behälter (Abb. 3) für die ausgepressten Schalen sowie die Tropftasse (Abb. 4). Abbildung 3: Tropftasse Abbildung 4: Schalenabfallbehälter  Vergewissern Sie sich, dass sich die Fruchtschale (inklusive Fruchtsieb) in seiner richtigen Position befindet und die Fronthaube/-abdeckung geschlossen ist. (siehe Abbildung 5 und Abbildung 6) Abbildung 5: Fruchtschale Abbildung 6: Frontabdeckung geschlossen...

  • Seite 9: Auswahl Der Bedienersprache

    4.2. AUSWAHL DER BEDIENERSPRACHE Sie können am Display zwischen 5 verschieden Bedienersprachen wählen:  Englisch  Deutsch  Spanisch  Französisch  Italienisch Bitte befolgen sie die unten angeführten Punkte, um die gewünschte Bedienersprache an der Maschine einzustellen.  Abb. 8: Hauptschalter oben an der Maschine einschalten. Rotes Kontrolllicht leuchtet. ...

  • Seite 10: Arbeitsweise

    4.3. ARBEITSWEISE  Befüllen Sie den Einlaufstutzen mit Orangen. Um eine optimale Arbeitsweise der Maschinen zu erreichen, sollte der Durchmesser der Früchte zwischen 65 und 78 mm liegen. (Abbildung 10) min. Ø 65 mm max. Ø 78 mm Abbildung 10: Zuführungstunnel...

  • Seite 11: Bedienung Citrocasa Revolution

    4.3.1. Bedienung Citrocasa Revolution Stellen Sie ein Glas oder einen Krug unter den Saftauslauf. Um den Pressvorgang zu starten, befolgen Sie bitte unten stehenden Anweisungen. Selbstbedienungsmodus:  Abb. 12: Hauptschalter oben an der Maschine einschalten. Rotes Kontrolllicht leuchtet auf.  Abb. 13 Nr. 1 FUNC-Taste: Selbstbedienungs-Modus durch Drücken der Funktions-Taste wählen.

  • Seite 12: Dauerlauf-Modus

    4.3.2. Dauerlauf-Modus  Abb. 14: Hauptschalter oben an der Maschine einschalten. Rotes Kontrolllicht leuchtet auf.  Abb. 15 Nr. 1 FUNC-Taste: Dauerlauf-Modus durch Drücken der Funktions-Taste wählen. „Dauerlauf Betätige „ON““ wird am Display angezeigt  Abb. 15 Nr. 2 ON-Taste: Starten des Pressvorganges (Dauerlauf) ...

  • Seite 13: Intelligent Stop-Funktion

    4.3.3. Intelligent Stop-Funktion Mit dieser Funktion können Sie einstellen, dass die Maschine nach einer bestimmen Anzahl an Früchten automatisch stoppt. Dadurch wird verhindert dass der Abfallbehälter überfüllt wird und die Maschine dadurch durch Orangenhälften blockiert wird. Unterhalb finden Sie eine detaillierte Beschreibung dieser Funktion: ...
  • Seite 14 Achtung:  Ausschalten der intelligente Stop-Funktion Um die intelligente Stop-Funktion auszuschalten wählen Sie 00 Orangen in dieser Display Funktion.  Einschalten der intelligente Stop-Funktion (adjusted orange changed from 00 – XX) Wählen Sie die gewünschte Anzahl der Früchte, nachdem die Maschinen stoppen sollte – Starten Sie die Maschine und pressen Sie eine Frucht –...

  • Seite 15: Display Sperrfunktion

    4.3.4. Display Sperrfunktion Es ist möglich das Display im gewünschten Betriebsmodus zu sperren, damit dieser nicht unabsichtlich geändert wird. Unterhalb finden Sie eine Beschreibung dieser Sperrfunktion:  Hauptschalter (Abb. 18) seitlich an der Maschine einschalten. Kontrolllampe leuchtet rot! Abbildung 18: Hauptschalter ...

  • Seite 16: Reinigungspositionen (High- & Low Positionen)

    Unlock key panel Push OFF & FUNC Abbildung 20: Display - Entsperren Display entsperren  Drücken sie die FUNC-Taste + OFF-Taste  Display entsperrt (Bild 20, Nr.1+2) 4.3.5. Reinigungspositionen (High- & Low Positionen) Abbildung 21: Display - Reinigungsposition Abbildung 22: High-Position Abbildung 23: Low-Position ...

  • Seite 17: Displayanzeigefunktion - Gepresste Früchte (Gesamt)

    4.3.6. Displayanzeigefunktion – Gepresste Früchte (Gesamt)  Bild 24 Nr. 1 FUNC-Taste: Durch Drücken der Funktionstaste kann die Gesamtzahl der bereits gepressten Früchte abgerufen werden. Abbildung 24: Display - Fruchtzähler 4.3.7. Displayanzeigefunktion – Betriebsstunden  Bild 25 Nr. 1 FUNC-Taste: Durch Drücken der Funktionstaste kann die gesamte Betriebsdauer der Maschine abgerufen werden.
  • Seite 18 Factory mode (Nur für Servicetechniker) Der „Factory mode“ dient zur Einstellung von verschieden Parametern der Maschine. Diese Funktion wird nur vom Servicetechniker verwendet und ist daher mit einem Passwort geschützt.  Um den „Factory mode“ zu überspringen betätigen sie die FUNC-Taste (Bild 26, Nr. 1) Abbildung 26: Display - Factory Mode...

  • Seite 19: Reinigung

    4.4. REINIGUNG Für eine korrekte Reinigung führen Sie bitte folgende Schritte aus: Diese tiefer stehend angeführte Reinigung ist mindestens zweimal innerhalb von 24 Stunden durchzuführen. Wichtig: Vor jeder Reinigung ist die Maschine vom Stromnetz zu trennen. Entfernen Sie den Netzstecker aus der Steckdose! 1.
  • Seite 20 4. Entfernen Sie den Schalenabfallbehälter indem Sie diesen herausziehen. 5. Ziehen Sie die Fruchtschalte ab und entnehmen Sie das Fruchtsieb aus der Fruchtschale. 6. Öffnen Sie die Schraube des Cross-Holders.
  • Seite 21 Ziehen Sie den Cross-Holder nach vorne ab. Trennen Sie die Messerführung vom Cross Holder in dem Sie die Cross Holder Schraube abziehen. (3 Einzelteile: Cross Holder, Messerführung, Schraube) Achtung: Wenn Sie den Cross Holder anschließend wieder einbauen, stellen Sie sicher, dass es vollständig in der richtigen Position einrastet und die Schraube per Hand gut festgezogen ist.
  • Seite 22 10. Öffnen Befestigungshebel Orangenzufuhrtunnels und nehmen Sie ihn ab. 11. Entfernen Messer indem Befestigungslasche nach oben drücken und dann aus der Verankerung heben. 12. Ziehen Sie das Double Cover nach vorne ab.
  • Seite 23 13. Entfernen Sie die Tropftasse und Trennen Sie Sieb und Tasse voneinander. Alle Teile in der Geschirrspülmaschine (ausgenommen Acryl-Frontabdeckung) reinigen oder gründliche Spülbecken- Reinigung durchführen! 11. Reinigung des Geräte-Gehäuses: Reinigen Sie das Gehäuse mit klaren Wasser und einem Reinigungstuch. Trocken sie das Gehäuse danach mit einem Einwegtuch.
  • Seite 24 Reinigung Selbsbedienungs-Zapfhahn (SB-Hahn) 1. Bitte entfernen die SB-Hahn Abdeckung, indem Sie dieses nach oben abziehen. 2. Um den Hahn abzunehmend, drehen Sie diesen nach links und ziehen ihn aus der Führung. 3. Anschließend können Sie die SB-Hahn aus der Fruchtschale ziehen Geschirrspülreinigung aller Teiler des SB-Hahns möglich!

  • Seite 25: Störungsbehebung

    5. STÖRUNGSBEHEBUNG BEHEBEN DER FUNKTIONSSTÖRUNG MÖGLICHE URSACHE FUNKTIONSSTÖRUNG Schließen Sie das Gerät an Das Gerät funktioniert nicht Netzstecker nicht angesteckt das Netz an An der Steckdose ist kein Überprüfen Sie die Steckdose Strom Überprüfen Sie ob der Netzschalter aus Netzschalter seitlich an dem Gerät eingeschaltet ist.

  • Seite 26: Notfallfall - Rückstellung

    5.1. Notfallfall – Rückstellung Im Falle einer Blockierung der Maschine (durch falsche Montage, zu harte oder gefrorene Früchte), kann die Maschine per Drehschlüsse zurückgestellt werden. Bitte beachten Sie folgende Schritte bei der Rückstellung der Maschine:  Abb. 27: Drücken Sie den Hauptschalter um die Maschine auszuschalten. ...

  • Seite 27: Zertifikate

    6. ZERTIFIKATE...

  • Seite 31: Wichtigste Ersatzteile

    7. WICHTIGSTE ERSATZTEILE Fronthaube / Frontcover Revolution Art Nr.: 300104002 300104002 Fruchtschale Revolution Art. Nr.: 300105002 300105002 Schalenabfallbehälter Art. Nr.: 300117002 300117002 Feinsieb Art. Nr.: 300106002 300106002 Presselement oben Art Nr.: 300107002 300107002...
  • Seite 32 Presselementen unten (befestigt im Fruchtsieb) Art Nr.: 300108002 300108002 Messer Art Nr.: 300211003 500.105.100 300211003 Double Cover (abnehmbare Maschinenrückwand) Art Nr.: 300226003 300226003 Kunststoff Knopf - Cross Holder Art. Nr.: 300111002 300111002 Cross holder Art. Nr.: 300249003 300249003...
  • Seite 33 Bolzen mit Magnet des Cross Holders Art. Nr.: 300209003 300209003 Cross Holder-Schraube Art. Nr.: 300253003 300109000 Messerführung & Führung Schalenabstreifer (Rechen) Art. Nr.: 300109000 Art. Nr.: 300246003 300246003 Rechen (Rückwärts Schalenauswurf) Art. Nr.: 300246003 Elektronik Box Art. Nr.: 500028000V2...
  • Seite 34 Display komplett Art. Nr.: 500027012 Zapfhahn komplett Art. Nr. 300112000 Inlet Grundplatte Art. Nr.: 300120002 Inlet Thekendurchführung bei Tropftasse Art.Nr.: 300121002 Fixierungsschraube Zuführungstunnel Art.Nr. 300206003...
  • Seite 35 Zuführungstunnel Art.Nr. 300239003...

Diese Anleitung auch für:

10.000

Inhaltsverzeichnis