Seite 1 Benutzerhandbuch ECOR-HD-16x1 16 Kanal eZ.HD / AHD Digitalrecorder, H.264...
Seite 2  2015 EverFocus Electronics Corp www.everfocus.com Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Reproduktion und Weitergabe dieses Handbuchs oder Auszügen daraus bedarf der schriftlichen Zustimmung von Everfocus Electronics Corporation. Erstellungsdatum: März 2015 QuickTime ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple Computer, Inc. Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen von Microsoft Corporation.
Seite 3 Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen. Dieses Produkt ist RoHS-konform. Ihr EverFocus Produkt wurde entwickelt und hergestellt mit qualitativ hochwertigen Materialien und Komponenten, die recycelt und wieder verwendet werden können. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Nutzungsdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden sollen.
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
ECOR-HD-16X1 INHALT PRODUKTÜBERSICHT ........................5 ............................. 6 ERKMALE ..........................6 IEFERUMFANG ......................7 EDIENELEMENTE RONTSEITE ........................8 NSCHLÜSSE ÜCKSEITE INSTALLATION ..........................9 HDD I .......................... 9 NSTALLATION ........................11 NSCHLÜSSE ALLGEMEIN 2.2.1 Videoeingänge ..........................11 2.2.2 Monitore ............................12 2.2.3 Alarmkontakte ..........................
Seite 5 M/T SEQ ............................68 ............................ 69 ETZWERK 6.7.1 LAN 69 6.7.2 Email ............................... 71 6.7.3 DDNS ............................... 72 6.7.3.1 EverFocus DDNS ..........................72 6.7.3.2 www.dyndns.org ..........................73 6.7.4 FTP 74 6.7.5 Alarmserver ............................ 75 6.7.6 Extern / Mobil ..........................76 6.7.7 Netzwerktest ..........................
Seite 6 ECOR-HD-16X1 6.9.3 Benutzergruppe ..........................85 6.9.4 Benutzerverwaltung......................... 86 6.9.5 E/A Steuerung ..........................89 6.9.6 Verschiedenes ..........................90 6.10 ......................... 92 YSTEM NFORMATION 6.10.1 System ............................92 6.10.2 Protokoll ............................93 FERNZUGRIFF ÜBER WEB BROWSER ..................... 95 ........................95 NSTALLATION ......................97 UGRIFF ÜBER...
Seite 7: Produktübersicht
ECOR-HD-16X1 1. Produktübersicht Mit mehr als doppelter Bildauflösung bieten die neuen EverFocus eZ.HD verglichen mit herkömmlichen Analog DVR einen deutlichen Qualitätssprung. Die Möglichkeit der Fernkonfiguration von eZ.HD Kameras senkt den Installationsaufwand. Neu ist auch die eZ.Hopper Funktion, die in größeren Systemen eine Kontrolle mehrerer Recorder mit nur einer Maus ermöglicht.
Seite 8: Merkmale
 Neuer JAVA - basierender Web Browser ohne ActiveX Komponenten  Mehrsprachiges Benutzermenü  PTZ Steuerung lokal (über USB Maus) und Netzwerk  Gratis EverFocus DDNS Service: DDNS Account Registrierung direkt vom Digitalrekorder aus  Netzwerkzugriff über Web-Browser, CMS oder Mobiltelefon Apps (iOS, Android) 1.2 Lieferumfang ...
Seite 9: Bedienelemente Frontseite
ECOR-HD-16X1 1.3 Bedienelemente Frontseite 10 11 12 13 Nr.. Name Beschreibung unterer USB Port: Anschluss von PC-Maus oder USB - Sticks USB2.0 Ports oberer USB Port: reserviert, nicht angeschlossen : Schnelle Wiedergabe rückwärts : Pause / Wiedergabe rückwärts. Wiedergabesteuerung : Stopp für Wiedergabe.
Seite 10: Anschlüsse Rückseite
ECOR-HD-16X1 Monitor Umschaltung der Bedienung zwischen Haupt- und Callmonitor Elektronischer 2 x / 4x Zoom bei Vollbilddarstellung. Verlassen des Zoom Zoommodus erfolgt mit Menu/Esc Taste. Kamera 1~16 Umschalten auf Vollbild des gewählten Kanales. Copy Öffnet das Menü für Videoexport. 1.4 Anschlüsse Rückseite Nr.
Seite 11: Installation
ECOR-HD-16X1 2. Installation 2.1 HDD Installation Maximal 4 Festplatten können in dem ECOR-HD16x1 montiert werden. Schalten Sie das Gerät spannungsfrei. Lösen Sie die Schrauben des Gehäusedeckels und öffnen Sie das Gehäuse. Montieren Sie die Montagewinkel an beide Seiten der Festplatten.
Seite 12 ECOR-HD-16X1 Schließen Sie die Spannungsstecker an die Festplatte an. Montieren Sie die Festplatten mit Montagewinkel am Gehäuseboden. Montieren Sie den Gehäusedeckel.
Seite 13: Anschlüsse Allgemein
ECOR-HD-16X1 2.2 Anschlüsse allgemein Die generellen Anschlussmöglichkeiten werden nachfolgend aufgezeigt. Für mehr Details zu den einzelnen Anschlüssen schlagen Sie bitte in den nachfolgenden Kapiteln nach. eZ.HD Kamera 1~16 Netzwerk Maus Haupt- Haupt- Monitor Monitor (HDMI) (VGA) Web Remote Client 2.2.1 Videoeingänge Die Videoeingänge verfügen über eine automatische Formaterkennung für eZ.HD (AHD), PAL /...
Seite 14: Monitore
ECOR-HD-16X1 2.2.2 Monitore Die Recorder verfügen über 2 Hauptmonitorausgänge, HDMI und VGA. Beide Monitorausgänge haben gleiche Funktionalität als Hauptmonitor und können simultan betrieben werden. Zur optimalen Darstellung sollten Monitore mit Full-HD-Auflösung (1920x1080) verwendet werden. Der BNC - Ausgang "Call" kann zum Anschluss eines weiteren Monitors für Vollbild, Mehrfachansicht oder Sequenz genutzt werden (keine Menüsteuerung/ keine Wiedergabe).
Seite 15: Rs-485 Port
Die Belastbarkeit des Relaisausgangs beträgt 20 VDC / 1A max. 2.2.4 RS-485 Port Alle Funktionen können mit dem Universalbedienteil EKB 500 fernbedient werden. Das EverFocus RS-485 Protokoll erlaubt die Installation von Digitalrekordern, Bedienteilen und Speed Domes auf einem RS-485 Bus. Bis zu 8 Bedienteile können in einem System installiert werden.
Seite 16: Installationsprozess Abschliessen
ECOR-HD-16X1 INSTALLATIONSPROZESS ABSCHLIESSEN Nachdem Sie die grundlegende Verkabelung vorgenommen haben, schalten Sie den Digitalrekorder ein, indem Sie das Gerät an den Strom anschließen und einschalten. Während des Startvorganges leuchten alle LED der Gehäusefront auf. Sobald der Systemstart erfolgt ist, können Sie die Menüoptionen für den Digitalrekorder festlegen.
Seite 17: Hauptmenü
ECOR-HD-16X1 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Login” , um sich am System anzumelden. 3.1.2 Hauptmenü Mit Rechtsklick öffnet sich das Hauptmenü - Fenster des ECOR-HD. Figure 3-3 Durch Klick auf ein Icon öffnet sich das jeweilige Menü. Zum Verlassen des Hauptmenüs klicken Sie auf Eingabe- und Auswahlfelder 3.1.3...
Seite 18: Kameraauswahl
ECOR-HD-16X1 ← Letztes Zeichen löschen Auswahl bestätigen Nach links bewegen Nach rechts bewegen Space Leerzeichen Auswahlliste: Klicken Sie auf den Pfeil rechts, die Liste öffnet sich. Ein Klick auf einen Listeneintrag wählt diesen aus. Checkbox: Klicken Sie in die Box zum aktivieren (Haken gesetzt) oder deaktivieren (kein Haken).
Seite 19: Bedienung An Gerätefront
ECOR-HD-16X1 3.2 Bedienung an Gerätefront Grundsätzlich können Sie durch die Menüpunkte navigieren, indem Sie Jog und Shuttle verwenden. Verwenden Sie die „Enter“ Taste, um eine Auswahl zu bestätigen oder um das nächste Untermenü aufzurufen. Verwenden Sie die „Menu“ Taste, um das Hauptmenü aufzurufen oder um das aktive Untermenü...
Seite 20: Verfügbare Feldtypen
ECOR-HD-16X1 3.2.3 Verfügbare Feldtypen Die folgenden Feldtypen stehen im Hauptmenü zur Verfügung. Textfeld: Drücken Sie die „Enter“ Taste, um die Bildschirmtastatur aufzurufen. Weitere Details zur Bildschirmtastatur s.u. “*Anmerkung zur Bildschirmtastatur”. Auswahlliste: Drücken Sie die „Enter“ Taste, um alle verfügbaren Optionen anzuzeigen.
Seite 21 ECOR-HD-16X1 Bildschirmtastatur: Verwenden Sie das Jog-Rad, um ein Symbol zu markieren und drücken Sie die „Enter“ Taste, um das Zeichen einzugeben. Nachstehend finden Sie eine Funktionsbeschreibung der Schaltflächen rechts und unten: Space Leerzeichen einfügen Caps Wechseln zu Großbuchstaben Letztes Zeichen löschen Auswahl bestätigen...
Seite 22: Allgemeine Bedienung
ECOR-HD-16X1 3.3 Allgemeine Bedienung 3.3.1 Anmeldung / Login Um die ECOR-HD Optionen aufzurufen, müssen Sie sich an dem System anmelden. Befolgen Sie für die Anmeldung die folgenden Schritte. Klicken sie rechts in den Bildschirm oder drücken Sie die MENU Taste, um den folgenden Bildschirm aufzurufen: 2.
Seite 23: Passwortverlust / Verifizierungsmodus
ECOR-HD-16X1 3.3.2 Passwortverlust / Verifizierungsmodus 1. Im Falle des Verlustes des Login Passworts, kontaktieren Sie bitte Ihren Installateur bzw. Händler und übermitteln Sie ihm Seriennummer und Gerätetyp. Dieser wird Ihnen ein temporäres Passwort zur Verfügung stellen. Dieses hat 24 Stunden Gültigkeit.
Seite 24: Hauptmenü
ECOR-HD-16X1 4. Hauptmenü Mit Rechtsklick öffnet sich das Hauptmenü - Fenster des ECOR-HD: Name Beschreibung Wiedergabe Öffnet die Wiedergabesteuerung Öffnet die Schwenk/Neigesteuerung Umschalten der Monitoransicht Layout Umschalten der Kamera für markierte Kamerakanäle Kanal ändern Anzeige Umschalten der Ansicht für Statuseinblendung im Bildschirm.
Seite 25: Ptz
ECOR-HD-16X1 4.1 PTZ Das PTZ Steuermenü kann im Hauptmenü mit Klick auf das Icon geöffnet werden. Richtungstasten Schwenken / Neigen Stopp Automatik-Funktionen Einzoomen (+), Auszoomen (-) Fokus weit (+), Fokus Tele (-) Blende öffnen (+), Blende schließen (-) Eingabefeld für die Nummern von...
Seite 26: Express Ptz - Steuerung
ECOR-HD-16X1 4.1.1 Express PTZ - Steuerung Wenn Sie das PTZ Menü zunächst geöffnet und anschließend über „X“ versteckt haben, verändert sich der Cursor in unterschiedliche Symbole in unterschiedlichen Bildschirmbereichen. Steuern Sie PTZ Richtung, Zoom und Fokus, indem Sie die Symbole auf dem Bildschirm anklicken Der Bildschirm ist in 16 Bereiche aufgeteilt, wobei der äußere Ring in 12 Zonen aufgeteilt ist, die...
Seite 27: Bildschirmlayout
ECOR-HD-16X1 4.2 Bildschirmlayout Die Kameras können in verschiedenen Mehrfachansichten dargestellt werden. Nachstehend die verfügbaren Layouts: Um das Layout zu verändern, befolgen Sie die nachstehenden Schritte: Maus: Klicken Sie rechts, um die Menüleiste aufzurufen und klicken Sie auf das Symbol, um zwischen den Anzeigemodi zu wechseln.
Seite 28: Anzeige
ECOR-HD-16X1 4.2 Anzeige Die Anzeigemodi für Status- und Texteinblendung kann wie folgt angepasst werden: 1. Klicken Sie auf das Symbol in der Menüleiste. 2. In jedem Kamerafenster wird der kann der Kamerastatus eingeblendet werden. Folgende Symbole sind möglich: Aufnahme Wiedergabe...
Seite 29: Sequenzbetrieb
ECOR-HD-16X1 4.3 Sequenzbetrieb 1. Maus: Rufen Sie die Menüleiste auf und klicken Sie auf das Symbol, um die automatische Sequenzanzeige ein- bzw. auszuschalten. 2. Gerätefront: Drücken Sie die SEQ Taste an der Gerätefront, um die automatische Sequenzanzeige ein- bzw. auszuschalten.
Seite 30 ECOR-HD-16X1 Wählen Sie eine Kamera aus. Rufen Sie die Menüleiste auf und klicken Sie auf das Symbol. Der 2 x Zoom - Modus ist aktiviert. Rechtsklick öffnet das Zoom - Menü. Klicken auf schaltet auf 4 x Zoom um. Wenn der ZOOM Modus eingeschaltet ist, verändert sich der Cursor in unterschiedliche Symbole in unterschiedlichen Bildschirmbereichen.
Seite 31: Export Von Videodaten
ECOR-HD-16X1 4.6 Export von Videodaten Zum Exportieren von Videodaten klicken Sie im Hauptmenü auf das Icon KOPIEREN Kamera Wählen Sie aus, welche Kamera(s) exportiert werden soll(en). Um alle Kameras zu exportieren, aktivieren Sie das Kontrollkästchen “Alle auswählen”. Datentyp Wählen Sie zwischen Hauptstream (hohe Auflösung) und Sub-Stream (reduzierte Auflösung) für den Videoexport.
Seite 32 ECOR-HD-16X1 EFPlayer: Die EFPlayer Software kann zusammen mit den Videodateien auf USB-Stick kopiert werden. Name Funktion Anzeige von Statusinformationen der Videodatei (Startzeit, Information Endzeit, aktuelle Wiedergabeposition). Load Öffnen von Videodateien. Save as AVI Konvertierung der Videodatei in AVI Dateiformat. Time Search Suche nach Zeit/Datum.
Seite 33: Abmelden / Logout
ECOR-HD-16X1 Abspeicherung eines Einzelbildes aktuellen Einzelbild Wiedergabeposition. Mute Ton ein/aus. Lautstärke Einstellung der Wiedergabelautstärke. Maßstab Zeitleiste Veränderung des Zeitumfangs der Zeitleiste. : Vollbildmodus. Bildschirmmodus : Umschaltung der Mehrfachansichten Geschwindigkeit Wiedergabegeschwindigkeit bis 64-fach. 4.1 Abmelden / Logout Rufen Sie die Menüleiste auf und klicken Sie auf das Symbol, um sich vom System abzumelden.
Seite 34: Suche Und Wiedergabe
ECOR-HD-16X1 5. Suche und Wiedergabe 5.1 Schnellwiedergabe Die Schnellwiedergabe ermöglicht einen schnellen Zugriff auf Aufnahmen der vergangenen Stunde. Diese Funktion muss im Menü > Hauptmenü > Schnell aktiviert werden: Schnellwiedergabe: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Schnellwiedergabefunktion zu aktivieren. Wiedergabe xxxx Sekunden zurück: Wenn der Digitalrekorder in den Wiedergabemodus geschaltet wird, beginnt die Wiedergabe automatisch mit dem hier gewählten Vorlauf.
Seite 35: Wiedergabe - Menüleiste
ECOR-HD-16X1 5.1 Wiedergabe - Menüleiste Die Wiedergabeleiste ist die schnellste Art, Videodaten von einem exakten, benutzerdefinierten Zeitpunkt aus anzuzeigen. In der Wiedergabeleiste ist sowohl eine Zeitleiste als auch ein Cursor zu sehen, der an der augenblicklichen Wiedergabeposition steht. Dieser Cursor kann durch Klick in die Zeitleiste an die gewünschte Position verschoben werden.
Seite 36 ECOR-HD-16X1 Name Beschreibung Schneller Vorlauf Klicken Sie die Taste, um den schnellen Vorlauf zu starten Mit den “+” und “-“ Zeichen können Sie die Zeitspanne der Zeitleiste bestimmen. Wenn Sie die Zeitspanne verändern, verändert sich auch die Start- und Endzeit in der Zeitleiste.
Seite 37: Bildsuche
ECOR-HD-16X1 5.1 Bildsuche Maus: Klicken Sie rechts, um die Menüleiste aufzurufen und klicken Sie das Symbol, um das Suchmenü aufzurufen. Gerätefront: Betätigen Sie die Taste SEARCH. 5.1.1 Zeit/Datum Suche Wählen Sie den Zeitraum aus, der durchsucht werden soll, indem Sie Datum und Zeit eingeben.
Seite 38: Ereignissuche
ECOR-HD-16X1 5.1.2 Ereignissuche Startdatum/Startzeit Wählen Sie Startdatum und –Zeit für die Ereignissuche aus Enddatum/Endzeit Wählen Sie Enddatum und –Zeit für die Ereignissuche aus. Kamera Wählen Sie die Kamera(s) aus, die durchsucht werden sollen. Ereignis Wählen Sie den Ereignistyp (Alarm, Bewegung, Verbindungsverlust) aus, nach dem Sie suchen möchten.
Seite 39: Bewegungssuche / Smart Search
ECOR-HD-16X1 5.1.3 Bewegungssuche / Smart Search Um eine Bewegungssuche durchzuführen, muss zunächst Bewegung aktiviert ein. Startdatum / Startzeit: Wählen Sie Startdatum und –Zeit für die Bewegungssuche. Enddatum / Endzeit: Wählen Sie Enddatum und –Zeit für die Bewegungssuche Kamera: Wählen Sie die Kamera aus, die durchsucht werden soll.
Seite 40: Snapshot Suche
ECOR-HD-16X1 5.1.4 Snapshot Suche Die neue SNAPSHOT SUCHFUNKTION ist eine zeitsparende Suchmethode, um die Aufzeichnungen einer einzelnen Kamera auszuwerten. Das Suchergebnis stellt eine oder mehrere Seiten mit jeweils 8 Miniaturbildern (Thumbnails) innerhalb eines frei definierbaren Zeitintervalls zur Verfügung. Die Intervalleinstellungen ermöglichen die Einstellung bis zu einem Tag, so dass eine Vorschauseite Szenenveränderungen...
Seite 41 ECOR-HD-16X1 Nach Klick auf "Suche" erscheint die erste Seite mit Vorschaubildern. Rechtklick öffnet das Steuermenü. Symbole in den Suchergebnissen der Snapshot Suche: Nächste Snapshot Vorschauseite Verlassen und zum Suchmenü zurückkehren Wiedergabe des ausgewählten Snapshot Videos Vorherige Snapshot Vorschauseite...
Seite 42: Konfiguration
ECOR-HD-16X1 6. Konfiguration Dieses Kapitel behandelt Schritt für Schritt die Menüeinstellungen des Digitalrekorders und zeigt Ihnen, wie Sie das Gerät für Ihre spezifische Anwendung konfigurieren. Klicken Sie rechts, um die Menüleiste aufzurufen und klicken Sie das Symbol. 6.1 Express In diesem Menü können Sie die Einstellungen für alle Kameras in Sekundenschnelle konfigurieren.
Seite 43 ECOR-HD-16X1 Aufnahmemodus: Normal+Ereign.: Normal- und Ereignisaufzeichnung. Ereignis: Nur Ereignisaufzeichnung. Zeitplanaufnahme: Zeitgesteuerte Aufzeichnung. Ereignis schätzen X Stunden pro Tag: Wählen Sie aus der Auswahlliste, wie viele Stunden pro Tag Bewegung anfallen (geschätzt – 0~24 Std.) Auflösung: Wählen Sie aus der Auswahlliste die Aufzeichnungsauflösung aus.
Seite 44 ECOR-HD-16X1 Schnellwiedergabe: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Schnellwiedergabefunktion zu aktivieren. Wiedergabe von xxxx Sekunden zurück: Wenn der Digitalrekorder in den Wiedergabemodus geschaltet wird, beginnt die Wiedergabe automatisch mit dem hier gewählten Vorlauf. Geben Sie einen Wert zwischen 60 und 3600 Sekunden (1 ~ 60 Minuten) ein.
Seite 45: Kamera
ECOR-HD-16X1 6.2 Kamera 6.2.1 Generelle Einstellungen Kanalnummer: Wählen Sie für die Konfiguration einen Kamerakanal. Gerätetitel: Editieren Sie den Kameranamen. Installiert: Aktivieren Sie diese Checkbox für alle installierten Kamerakanäle. Covert: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Anzeige des gewählten Kameraeingangs im Live- und Sequenzmodus zu unterdrücken. Das Bild...
Seite 46 ECOR-HD-16X1 Aufnahmequalität: Wählen Sie aus der Auswahlliste eine Bildqualität für die Aufzeichnung. Es stehen fünf unterschiedliche Bildqualitätsstufen zur Verfügung: Superior / Hoch / Standard / Basic / Niedrig. Diese Einstellung wird separat für Haupt- und Dualstream vorgenommen. Normale Bildrate: Aufzeichnungsgeschwindigkeit für Daueraufzeichnung. Diese Einstellung wird separat für Haupt- und Dualstream vorgenommen.
Seite 47: Einstellungen
ECOR-HD-16X1 6.2.2 Einstellungen Kamera: Auswahl der Kamera für die Einstellungen. Helligkeit: Einstellung der Bildhelligkeit. Kontrast: Einstellung des Bildkontrastes. Farbe: Einstellung des Farbtones. Erweitert: Einstellung der Kameraparameter bei eZ.HD - Kameras. Mit dieser Funktion kann das OSD-Menü der Kamera aufgerufen werden und sämtliche Einstellungen in diesem Menü...
Seite 48 ECOR-HD-16X1 Ausblenden des Panels (Rechtsclick blendet Panel wieder ein) Richtungstasten hoch/runter/links/rechts OSD - Menü öffnen, im Menü "Enter" Taste Schließen des Panels und Rückkehr zum Kameramenü. Anwenden: Kameraeinstellungen auf andere Kameras übertragen.
Seite 49: Ez Hopper
ECOR-HD-16X1 6.2.3 eZ.Hopper Mit eZ.Hopper können bis zu 16 Geräte mit einer Maus gesteuert werden. Voraussetzung ist der Anschluss aller Geräte im gleichen LAN. Achtung: Beachten Sie das alle Monitore in dem eZ.Hopper System auf die gleiche Bildschirmauflösung eingestellt sein müssen! Eine Maus für alle Geräte!
Seite 50 ECOR-HD-16X1 2. Die Anordnung der Eingabemasken für die Subserver entspricht der möglichen Monitoranordnung. Hauptserver Subserver Monitor Monitor 3. Geben Sie die IP-Adressen der Subserver ein. Einer der benachbarten DVR des Mainserver (DVR 2 oder DVR 5) muss verwendet werden. 4. Auch beim Anlegen weiterer Subserver ist darauf zu achten, dass benachbarte DVR nicht ausgelassen werden.
Seite 51 ECOR-HD-16X1 Konfiguration Subserver: 1. Wählen Sie "Subserver" unter MODE aus. Schalten Sie die Checkbox "Aktivieren" ein. 2. Geben Sie die IP-Adresse des Hauptserver ein und beenden Sie die Einstellungen mit "Sichern". 3. Wiederholen Sie diese Einstellung an den restlichen Subserver DVR im System.
Seite 52: Aufnahme
ECOR-HD-16X1 6.3 Aufnahme Überschreiben: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, damit die Festplatte überschrieben wird, wenn die Gesamtkapazität erreicht ist. Anmerkung: Wenn dieses Kontrollkästchen nicht aktiviert ist, stoppt der Digitalrekorder die Aufnahme, wenn die Festplatte ihre Gesamtkapazität erreicht hat. Die Verwendung der „Überschreiben“...
Seite 53: Ereignis
ECOR-HD-16X1 6.4 Ereignis In diesem Menü werden die grundsätzlichen Alarm- und Ereigniseinstellungen vorgenommen. 6.4.1 Alarm Alarm Wählen Sie die Nummer des Alarmeingangs 1 ~ 16. Aktivieren Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den Alarm zu aktivieren. Protokoll Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Alarme im Ereignisspeicher aufzuzeichnen.
Seite 54 ECOR-HD-16X1 Netzwerkalarm Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um bei einem Alarmereignis einen Netzwerkalarm an den Client PC zu verschicken. Auto-Sperre Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Alarmereignisse dieser Kamera im schreibgeschützten Segment der Festplatte abzuspeichern. FTP-Upload Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Alarmaufnahmen auf einen FTP-Server hochzuladen.
Seite 55 ECOR-HD-16X1 Aktive Kamera Wählen Sie aus der Auswahlliste die Kamera, der dieser Alarmeingang zugewiesen werden soll (Beispiel: In der Nähe von Kamera 4 befindet sich ein externer Bewegungssensor. Setzen Sie nun diese Option auf „4“. Der Alarm wird dieser Kamera zugeordnet; anschließend können Sie z.B.
Seite 56: Videoverlust
ECOR-HD-16X1 6.4.2 Videoverlust In diesem Menü werden die Reaktionen bei Videoverlust einer Kamera festgelegt. Kamera Wählen Sie eine Kamera für die Einstellungen aus. Aktivieren Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den Alarm zu aktivieren. Protokoll Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Alarme im Ereignisspeicher aufzuzeichnen.
Seite 57: Bewegung
ECOR-HD-16X1 Modus Aktion bei Alarmauslösung. Timeout: Alarmausgang bleibt für die angegebene Zeit geschaltet. Permanent: Alarm bleibt so lange geschaltet, bis der Benutzer die „Enter“ Taste an der IR Fernbedienung drückt. Transparent: Alarmausgang bleibt für die Dauer des Ereignisses geschaltet. Trans+Timeout: Alarmausgang bleibt bis Ereignisende und die darüber hinaus angegebene Zeit geschaltet.
Seite 58 ECOR-HD-16X1 Kamera Wählen Sie eine Kamera für die Einstellungen aus. Aktivieren Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Bewegungserkennung zu aktivieren. Protokoll Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Bewegungsalarme im Ereignisspeicher aufzuzeichnen. Voralarmaufnahme Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um ca. 5 s Voralarm für dieses...
Seite 59 ECOR-HD-16X1 Alarmausgang Wählen Sie aus der Auswahlliste, ob ein Alarmsignal über einen der Alarmausgänge zu einem anderen Gerät übertragen werden soll. Stellen Sie entweder „Ohne“ (nicht aktiviert) oder (Relais) 1 ~ 2 ein. Modus Aktion bei Alarmauslösung. Timeout: Alarmausgang bleibt für die angegebene Zeit geschaltet.
Seite 60 ECOR-HD-16X1 Bewegungsraster bearbeiten Empfindlichkeit: Stellen Sie den Grenzwert für die Empfindlichkeit ein (1 – niedrigste, 10 – höchste Empfindlichkeit). Alle setzen: Wählen Sie die Schaltfläche, um die gesamte Maske auszuwählen. Alle löschen: Wählen Sie die Schaltfläche, um die gesamt Maske zu deaktivieren.
Seite 61: Sonstige Ereignisse
ECOR-HD-16X1 6.4.4 Sonstige Ereignisse 6.4.4.1 Lüfterfehler Protokoll Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um das Ereignis im Ereignisspeicher aufzuzeichnen. Summer Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um bei einem Alarmereignis den Summer zu aktivieren. eMail-Benachrichtigung Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um bei einem Alarmereignis eine E-Mail Benachrichtigung zu schicken (dies erfordert die korrekten E-Mail Einstellungen im Menü...
Seite 62: Hdd Temperatur
ECOR-HD-16X1 6.4.4.2 HDD Temperatur Protokoll Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um das Ereignis im Ereignisspeicher aufzuzeichnen. Summer Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um bei einem Alarmereignis den Summer zu aktivieren. eMail-Benachrichtigung Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um bei einem Alarmereignis eine E-Mail Benachrichtigung zu schicken (dies erfordert die korrekten E-Mail Einstellungen im Menü...
Seite 63: Datenträgerausfall
ECOR-HD-16X1 6.4.4.3 Datenträgerausfall Protokoll Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um das Ereignis im Ereignisspeicher aufzuzeichnen. Summer Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um bei einem Ereignis den Summer zu aktivieren. eMail-Benachrichtigung Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um bei einem Ereignis eine E-Mail Benachrichtigung zu schicken (dies erfordert die korrekten E-Mail Einstellungen im Menü...
Seite 64: Datenträger Aus
ECOR-HD-16X1 Transparent: Alarmausgang bleibt für die Dauer des Ereignisses geschaltet. Trans+Timeout: Alarmausgang bleibt bis Ereignisende und die darüber hinaus angegebene Zeit geschaltet. Timeout Stellen Sie den Timeout im Zeitraum von 10 bis 150 Sekunden ein. 6.4.4.5 Datenträger aus Summer Der Summer ist bei diesem Ereignis immer aktiviert.
Seite 65: Stromausfall
ECOR-HD-16X1 6.4.4.6 Stromausfall Protokoll Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um das Ereignis im Ereignisspeicher aufzuzeichnen. eMail-Benachrichtigung Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um bei einem Ereignis eine E-Mail Benachrichtigung zu schicken (dies erfordert die korrekten E-Mail Einstellungen im Menü Netzwerk). ACHTUNG: Die Benachrichtigung wird erst nach Wiedereinschalten des Gerätes versendet!
Seite 66: Netzwerkverlust
ECOR-HD-16X1 6.4.4.7 Netzwerkverlust Protokoll Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um das Ereignis im Ereignisspeicher aufzuzeichnen. Summer Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um bei einem Ereignis den Summer zu aktivieren. Alarmausgang Wählen Sie aus der Auswahlliste, ob ein Signal über einen der Alarmausgänge zu einem anderen Gerät übertragen werden soll.
Seite 67: Datenträger
ECOR-HD-16X1 6.5 Datenträger In diesem Menü können Sie den Festplattenstatus überprüfen und verwalten. In diesem Menü können keine Veränderungen vorgenommen werden. 6.5.1 Datenträger Aufnahmezeit (Start) Zeigt den frühesten Aufzeichnungszeitpunkt auf der Festplatte an. Aufnahmezeit (Ende) Zeigt den letzten bzw. aktuellsten Aufzeichnungszeitpunkt auf den Festplatten an (gesamt für alle installierten HDD).
Seite 68: Sperren/Format
ECOR-HD-16X1 6.5.2 Sperren/Format Ereignisaufnahmen können gegen automatisches Überschreiben geschützt werden. Die Größe des Festplattenbereiches für gesperrte Aufnahmen kann hier festgelegt werden. Maximale Sperre Legen Sie hier fest, welcher Prozentsatz der gesamten Festplattenkapazität gesperrt werden soll (Schreibschutz). Der Schreibschutz gilt für alle Ereignisaufnahmen, die mit Überschreibschutz (Sperren) programmiert wurden.
Seite 69: Anzeigeeinstellung
ECOR-HD-16X1 Anzeigeeinstellung In diesem Menü nehmen Sie die Einstellungen für die Monitorauflösung, Bildschirmanzeige (OSD) und die Sequenzeinstellung vor. Die Einstellungen wirken sich auf den HDMI- und den VGA-Ausgang aus. 6.6.1 Monitor OSD Titel Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Kameranamen anzuzeigen.
Seite 70: M/T Seq
ECOR-HD-16X1 6.6.2 M/T SEQ In diesem Menü kann eine automatische Umschaltsequenz mit bis zu 20 Positionen programmiert werden. Hauptmonitor/ Wählen Sie den Monitortyp, für den die Einstellungen vorgenommen werden sollen. Callmonitor Schritt Reihenfolge der Sequenzpositionen (kann nicht verändert werden). Kamera Wählen Sie die Kamera aus, die an dieser Sequenzposition dargestellt werden soll.
Seite 71: Netzwerk
ECOR-HD-16X1 6.7 Netzwerk In diesem Menü nehmen Sie alle Einstellungen für die Netzwerkkonfiguration Ihres Digitalrekorders vor. Innerhalb des Netzwerkmenüs gibt es sechs Untermenüs: LAN, EMAIL, DDNS, FTP, ALARMSERVER und NETZWERKTEST. Anmerkung: Die Einstellungen sollten nur von Fachkräften mit Qualifikation zur Installation von Netzwerken vorgenommen werden, bei Einbindung in vorhandene Netzwerke sollte der Netzwerkadministrator konsultiert werden.
Seite 72 ECOR-HD-16X1 Anwendung. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Internet Service Provider (ISP), ob er PPPoE anbietet. Hier wird die aktuelle IP Adresse des Digitalrekorders angezeigt. Eine statische IP Adresse muss manuell eingegeben werden; wenn DHCP oder PPPoE ausgewählt ist, wird der Wert automatisch zugewiesen (manuelle Änderung nicht möglich).
Seite 73: Email
ECOR-HD-16X1 6.7.2 Email SMTP Server Tragen Sie den SMTP Server des E-Mail Empfängers ein. Anmerkung Verwenden Sie die IP Adresse des SMTP Servers, um die Zuverlässigkeit des E-Mail Services zu erhöhen. SMTP Port Tragen Sie die Portnummer des SMTP Servers ein.
Seite 74: Ddns
Die zusätzliche Angabe der HTTP Portnummer zu dem DDNS Namen ist nicht erforderlich, da der EverFocus DDNS Server diese zusammen mit der IP Adresse Ihres Digitalrekorders speichert. ACHTUNG! Der von Ihnen gewählte DDNS Name muss einzigartig sein. Prüfen Sie auf der Website http://everfocusddns.com, ob der von Ihnen gewünschte DDNS Name noch verfügbar ist.
Seite 75: Www.dyndns.org
ECOR-HD-16X1 6.7.3.2 www.dyndns.org Host Name Hostname des Accounts Benutzername Benutzername des Accounts Passwort Passwort des Accounts Bestätigen Geben Sie das Passwort zur Bestätigung erneut ein. Anmerkung Weitere Informationen zur DDNS Einstellung finden Sie in Kapitel “7 - Everfocus DDNS Setup”.
Seite 76: Ftp
ECOR-HD-16X1 6.7.4 FTP Der FTP Server kann zur externen Speicherung von Ereignisaufnahmen genutzt werden. FTP Server: Geben Sie die IP - Adresse des FTP Server ein. Port: Geben Sie die Port-Nummer des FTP Server ein. Werkseinstellung ist 21. Benutzername: Geben Sie den Benutzernamen für den FTP - Login ein.
Seite 77: Alarmserver
ECOR-HD-16X1 6.7.5 Alarmserver Der ECOR-HD kann einen Netzwerkalarm zu CMS Systemen verschicken, die diese Funktion unterstützen. Server IP1~3: IP Adresse des Client PCs, auf dem die Management Software installiert ist. Netzwerkalarme können an bis zu 3 Adressen übertragen werden. Protokoll: Wählen Sie den Protokolltyp für die Alarmübertragung aus:...
Seite 78: Extern / Mobil
ECOR-HD-16X1 6.7.6 Extern / Mobil Einstellung des Substream für Mobilgeräte - Applikationen: H.264: Einstellung für MobileFocus (IPhone / Android) MJPEG: Einstellung für Streaming in Mobiltelefon - Browsern...
Seite 79: Netzwerktest
ECOR-HD-16X1 6.7.7 Netzwerktest Dieses Testtool sendet einen Ping zu einer beliebigen (existenten) Internetadresse. Damit kann die korrekte Internetverbindung / IP-Einstellung des ECOR-HD überprüft werden. Geben Sie eine Internetadresse ein und klicken Sie auf "Ping". Bei korrekter Internetverbindung erscheint die Meldung "Ping erfolgreich".
Seite 80: Zeitplan
ECOR-HD-16X1 6.8 Zeitplan Steuerung der Aufzeichnungsmodi über unterschiedliche Tagestimer für spezielle Wochentage sowie Feiertage und sonstige individuell definierte Tagtypen. ACHTUNG: Alle in diesem Menü definierten Einstellungen sind nur dann aktiv, wenn das Kontrollkästchen für “Zeitplan-Aufnahme” im Menü Aufzeichnung und Wiedergabe aktiviert wurde! 6.8.1 Express Setup...
Seite 81: Feiertage
ECOR-HD-16X1 Aktion Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Summer, Alarmausgang, E-Mail und Netzwerkalarmversand zu aktivieren, wenn in dem gewählten Zeitraum ein Ereignis eintritt. 6.8.2 Feiertage Zusätzlich zu dem Wochentimer steht Ihnen eine Feiertagsliste zur Verfügung, in der Sie Aufzeichnungszeitpläne für spezifische Tage innerhalb des Jahres konfigurieren können.
Seite 82: Zeitplan
ECOR-HD-16X1 6.8.3 Zeitplan Steuerung der Aufzeichnungsmodi über unterschiedliche Tagestimer für spezielle Wochentage sowie Feiertage und sonstige individuell definierte Tagtypen. ACHTUNG: Alle in diesem Menü definierten Einstellungen sind nur dann aktiv, wenn das Kontrollkästchen für “Timer Aufnahme” im Menü Aufzeichnung und Wiedergabe aktiviert wurde! Kamera: Wählen Sie die Kamera aus, für die Sie den Timer definieren möchten.
Seite 83 ECOR-HD-16X1 Die 24-Stunden Zeitliste ist in 48 Blöcke mit jeweils 0,5 Stunden Länge aufgeteilt. Klicken Sie in einer der Zeitleisten (wenn keine Ziffern in der Zeitleiste zu sehen sind) auf die gewünschte Startzeit. Der gewählte Zeitblock wird mit einem blauen Rahmen markiert, die gewählte Zeitleiste mit einem roten Rahmen.
Seite 84 ECOR-HD-16X1 Einstellungen auf andere Tage kopieren Wählen Sie die Schaltfläche „Auf Tage anwenden“, um eine definierte Zeitzone auf weitere Tage zu kopieren. Aktivieren Sie die Kontrollkästchen für alle Tage, für die Sie die Einstellungen kopieren möchten und bestätigen Sie mit „OK“. Um die Einstellungen für alle Tage zu übernehmen, wählen Sie die Schaltfläche „Alle auswählen“.
Seite 85: Systemeinstellung
ECOR-HD-16X1 6.9 Systemeinstellung 6.9.1 Datum/Zeit Datum Stellen Sie das aktuelle Datum ein. Zeit Stellen Sie die aktuelle Zeit ein. Datumsformat Wählen Sie das Datumsformat aus: JJJJ/MM/TT, TT/MM/JJJJ oder MM/TT/JJJJ. Zeitformat Wählen Sie 12-Stunden Modus oder 24-Stunden Modus aus. Zeitzone Stellen Sie hier die Zeitzone für die Synchronisation des Digitalrekorders über Zeitserver ein (Deutschland/Mitteleuropa...
Seite 86: Intervall
ECOR-HD-16X1 NTP Update Wählen Sie das Intervall aus, in dem das System automatisch die Intervall Zeitsynchronisation durchführt (Netzwerkverbindung erforderlich!). Auswahl: Täglich / Wöchentlich / Monatlich. Sommerzeit Auto: Die Sommerzeit wird entsprechend der gewählten Zeitzone automatisch eingestellt. Manuell: Die Sommerzeit kann im nachfolgenden Menü manuell eingestellt werden.
Seite 87: Benutzergruppe
ECOR-HD-16X1 6.9.3 Benutzergruppe In diesem Menü werden die allgemeinen Benutzerrechte der Benutzergruppen Admin, Manager und Bediener festgelegt. Die hier festgelegten Benutzerrechte können für jeden einzelnen Benutzer im Menü BENUTZERVERWALTUNG individuell angepasst werden. Benutzer auf eigener Ebene verwalten: Aktivieren Sie diese Checkbox, wenn Benutzer andere Benutzer mit gleicher Berechtigungsstufe editieren können sollen.
Seite 88: Benutzerverwaltung
ECOR-HD-16X1 6.9.4 Benutzerverwaltung Es können bis zu 20 Benutzer mit individuellen Berechtigungen angelegt werden. Die Werkseinstellung für den Administratorlogin ist: Benutzer: admin Kennwort: 11111111 Kopieren der ausgewählten Benutzereinstellung auf andere Benutzer Anpassen der Benutzerrechte für den ausgewählten Benutzer Benutzer neu anlegen.
Seite 89 ECOR-HD-16X1 Klicken Sie auf , folgendes Untermenü wird geöffnet: Wählen Sie einen Benutzer aus. Benutzername Geben Sie einen Benutzernamen ein. Wählen Sie eine Benutzergruppe aus. Benutzergruppe Status Aktivieren oder deaktivieren Sie dieses Benutzerkonto. Kennwort Geben Sie das Passwort ein. Bestätigen Bestätigen Sie das Passwort mit nochmaliger Eingabe.
Seite 90 ECOR-HD-16X1 Benutzerrecht Ändern Sie für den ausgewählten Benutzer die Berechtigungen, die von den Gruppenberechtigungen abweichen sollen.
Seite 91: E/A Steuerung
Steuerung: RS-485 wird zur Fernsteuerung bzw. für PTZ genutzt Texteinsatz: RS-485 wird als Datenschnittstelle für Texteinblendung genutzt Fernsteuerung IR FB ID Die EverFocus IR Fernbedienungen können bis zu 4 Geräte verwalten. Stellen Sie die ID dieses Gerätes im Bereich 1 bis 4 ein.
Seite 92: Verschiedenes
ECOR-HD-16X1 6.9.6 Verschiedenes Firmware Aktuelle Firmware Version: Anzeige der derzeitigen Firmware - Version des ECOR-HD. Firmware Update: Wählen Sie die Schaltfläche “Update”, um die Firmware zu aktualisieren. Anmerkung: Um das Firmware Update durchzuführen, benötigen Sie einen USB Stick mit der aktuellen Firmware-Version, der an den Digitalrekorder angeschlossen wird.
Seite 93 ECOR-HD-16X1 Auf USB sichern: Wählen Sie die Schaltfläche “Sichern”, um die aktuelle Konfiguration auf USB Stick zu speichern. Sprache: Das System bietet unterschiedliche Sprachen. Die verfügbaren Sprachen variieren je nach Absatzregion. Falls die von Ihnen gewünschte Sprache nicht in der Auswahlliste enthalten ist, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Vertriebspartner auf.
Seite 94: System Information
ECOR-HD-16X1 6.10 System Information 6.10.1 System System Version Anzeige der Firmware Versionsnummer. Modell Anzeige des DVR -Modells. NTSC/PAL Anzeige des aktuellen Videoformats. Netzwerk IP 1 Anzeige der aktuellen IP Adresse des Kamera - Netzwerkports ("LAN"). MAC 1 MAC-Adresse des Kamera - Netzwerkports (kann nicht verändert werden).
Seite 95: Protokoll
ECOR-HD-16X1 6.10.2 Protokoll In diesem Menü kann der Ereignisspeicher ausgelesen bzw. exportiert werden. Von (Datum/Zeit) Wählen Sie den Startzeitpunkt aus, ab dem das Verzeichnis angezeigt werden soll. Bis (Datum/Zeit) Wählen Sie den Endzeitpunkt aus, bis zu dem das Verzeichnis angezeigt werden soll.
Seite 96 ECOR-HD-16X1 Protokoll löschen Wählen Sie die Schaltfläche “Protokoll löschen“, um das Verzeichnis zu löschen. Exportieren Lagern Sie die Protokolldaten auf USB Stick aus.
Seite 97: Fernzugriff Über Web Browser
ECOR-HD-16X1 7. Fernzugriff über Web Browser 7.1 Java Installation Der ECOR-HD benötigt JAVA für den Zugriff über Web Browser. Laden Sie bei Bedarf die neueste Version von Java unter http://www.java.com/de/ herunter und installieren Sie die Software. Die Sicherheitseinstellungen von JAVA (>START>SYSTEMSTEUERUNG>JAVA>Tab SICHERHEIT) müssen...
Seite 98 ECOR-HD-16X1...
Seite 99: Zugriff Über Web Browser
ECOR-HD-16X1 7.2 Zugriff über Web Browser Sie können auf Ihren ECOR-HD über einen Computer zugreifen. Öffnen Sie dazu den Web Browser und geben Sie folgende Adresse in das Adressfeld ein*: Lokale Verbindung: http:// (IP Adresse des Digitalrekorders – Menü Netzwerk)
Seite 100 ECOR-HD-16X1 Das Login Fenster öffnet sich: Geben Sie Benutzername und Passwort ein. Werkseinstellungen sind: Benutzer: admin Passwort: 11111111 * ACHTUNG: Je nach Einstellung des Benutzerkontos kann es notwendig sein, den Web Browser bei erstmaligem Zugriff auf den DVR im Modus "Als Administrator ausführen" zu öffnen.
Seite 101: Live-Ansicht In Web Browser
ECOR-HD-16X1 7.3 Live-Ansicht in Web Browser Nach erfolgreichem Login erscheint die Live - Ansicht: Name Beschreibung Menübalken Konfigurationsmenü des ECOR-HD Mehrfachansichten Wählen Sie die gewünschte Ansichtsart. Umschaltung zwischen Main Stream (hohe Auflösung) und Sub Sub / Main Stream Stream (reduzierte Auflösung) Lautsprecher: Audioübertragung von ECOR-HD zum PC Ein/Aus...
Seite 102 ECOR-HD-16X1 Doppelklick in das Bild einer Kamera in einer Mehrfachansicht Videoanzeige schaltet auf Vollbild (nur Videoansicht ohne Steuerelemente) um, erneutes Doppelklicken schaltet zurück in die Standardansicht. Menübalken: Name Beschreibung Live Umschalten auf Live-Ansicht Kamera Statusanzeige und Konfiguration der Kameras Aufnahme /...
Seite 103: Wiedergabe Im Web Browser
ECOR-HD-16X1 7.4 Wiedergabe im Web Browser 7.4.1 Zeit- / Datumsuche Startdatum Datum der gewünschten Wiedergabe Startzeit Zeitpunkt des gewünschten Wiedergabestartes Wiedergabe Start der Aufnahmesuche und Umschalten zur Wiedergabe-Ansicht Aufnahmezeit (Start/Ende) Gesamtzeitraum der im Recorder gespeicherten Wiedergabedaten.
Seite 104: Ereignissuche
ECOR-HD-16X1 7.4.2 Ereignissuche Startdatum Startdatum für den Suchzeitraum Enddatum Enddatum für den Suchzeitraum Startzeit Startzeit für den Suchzeitraum Endzeit Endzeit für den Suchzeitraum Kamera Wählen Sie Kameras für die Ereignissuche aus oder aktivieren Sie ALLES AUSWÄHLEN, um nach Ereignissen aller Kameras zu suchen.
Seite 105: Wiedergabe
ECOR-HD-16X1 7.4.3 Wiedergabe 12 13 14 6 7 8 Name Beschreibung Drehen Bilddrehung Schnelle Wiedergabe rückwärts. Erneutes Klicken schaltet zwischen den Geschwindigkeiten um. Die Wiedergabe- Schneller Rücklauf Geschwindigkeit wird rechts (9) angezeigt. Wiedergabe Wiedergabe rückwärts rückwärts Stopp Wiedergabe beenden Pause...
Seite 106 ECOR-HD-16X1 Zurück Rücksprung in das Suchmenü Auswahl der Mehrfachansichten. Für Einzelbilddarstellung Mehrfachansichten klicken Sie auf die jeweilige Kameranummer darunter (15). Umschaltung zwischen Main Stream (hohe Auflösung) und Sub Stream (reduzierte Auflösung). Sub / Main Stream Anmerkung: Die Sub Stream Widergabe erfordert, dass für die jeweilige Kamera Dualstreamaufnahme aktiviert ist (MENÜ...
Seite 107: Exportieren Von Videodaten
ECOR-HD-16X1 7.4.4 Exportieren von Videodaten Zum Exportieren von Videodaten klicken Sie im Hauptmenü auf das Icon KOPIEREN Kamera Wählen Sie aus, welche Kamera(s) exportiert werden soll(en). Um alle Kameras zu exportieren, aktivieren Sie das Kontrollkästchen “Alles auswählen”. Datentyp Wählen Sie zwischen Hauptstream (hohe Auflösung) und Sub-Stream (reduzierte Auflösung) für den Videoexport.
Seite 108: Ptz
ECOR-HD-16X1 7.4.5 Zur Steuerung von PTZ Kameras klicken Sie auf das PTZ Icon Die PTZ Steuerung wird links eingeblendet: Richtungstasten Schwenken / Neigen Automatik - Funktionen stoppen Bild vergrößern (+), Bild verkleinern (-) Fokus weit (+), Fokus Tele (-) Blende öffnen (+), Blende schließen (-) Eingabefeld für die Nummern von...
Seite 109 ECOR-HD-16X1 Festposition anfahren PRESET > [Nummer] > GO, alternativ Schnellauswahl für Preset 1~9: Ziffer 1~9 Festposition programmieren PRESET > [Nummer] > SET Festposition löschen PRESET > [Nummer] > DELETE Tour fahren TOUR > [Nummer] > GO Pattern PATTERN > [Nummer] > GO Anm.: Der PATTERN Befehl variiert, abhängig vom...
Seite 110: Technische Daten
1 GB 2 GB Watchdog Dualstream OSD Menü Bedienung Fronttastatur, Maus, Web Browser (IE), IR Fernbedienung PTZ Protokolle EverFocus, Pelco D, Pelco P, Samsung, Transparent Video Videokompression H.264 Videostandard ez.HD / NTSC / PAL (automatische Erkennung) Videoeingänge 4 x BNC...
Seite 111: Anhang A: Netzwerk Überblick
ECOR-HD-16X1 Anhang A: Netzwerk Überblick NETZWERK ÜBERSICHT Dieses Kapitel enthält eine grundlegende Anleitung, wie Sie Ihren DVR für Netzwerkanbindung einrichten. Grundkenntnisse bezüglich Netzwerk und Arbeitsweise eines Netzwerks sind für die vollständige Einrichtung der Netzwerkanbindung äußerst hilfreich. TCP/IP / EINFÜHRUNG TCP/IP stellt eine Gruppe von Protokollen dar, die weltweit im Internet und in den meisten Local Area Networks (LAN) verwendet wird.
Seite 112 ECOR-HD-16X1 In diesem Beispiel steht die Nummer 8100 für den Port, den der Browser verwendet, um sich mit dem Webserver zu verbinden. Die Standard Portnummer, die von Webseiten verwendet wird, ist 80, so dass diese Nummer nicht zwingend mit der URL eingegeben werden muss (obwohl der Aufruf der Webseite mit Eingabe der 80 ebenfalls funktioniert).
Seite 113 Welches Digitalrekordermodell installieren Sie? ______________ Everfocus EDR Serie: EDR 410 H/M, 810 H/M, 920 oder 1640 Everfocus EDR “Ease” Serie: EDR 410 D, 910 A/D oder 1610 A/D Everfocus ECOR Serie: ECOR 4, 8 Everfocus PARAGON Serie: Paragon 16 Everfocus ENDEAVOR 264L4 Serie: ENDEAVOR 264L4-16, 264x1-9, 264x1-4...
Seite 114 ECOR-HD-16X1 EINFACHE PUNKT-ZU-PUNKT VERBINDUNG Cat 5 Crossover-Kabel Crossover Netzwerkkabel Pinbelegung: Die Abbildung zeigt die Pinbelegung für ein Crossover Netzwerkkabel: Vorgehensweise:  Der erste Schritt ist der Kauf oder die Herstellung eines Crossover Netzwerkkabels. Falls Sie noch nie selbst ein Crossover Kabel gemacht haben, empfehlen wir Ihnen den Kauf eines solchen Kabels.
Seite 115 ECOR-HD-16X1  Melden Sie sich im Digitalrekordermenü an und rufen Sie das Netzwerkmenü auf.  Für diese Verbindungsart ist die Verwendung der statischen IP Adresse zwingend erforderlich.  Weisen Sie die IP Adresse 192.168.001.003 zu sowie die Subnetzmaske 255.255.255.000 und die Gateway Adresse 192.168.001.001. Die Option „DNS Server“ wird nicht benötigt.
Seite 116 ECOR-HD-16X1 Öffnen Sie „Netzwerkverbindungen“ durch Doppelklick auf den Menüeintrag. Klicken Sie rechts auf „LAN-Verbindung“ und wählen Sie „Eigenschaften“ aus dem Kontextmenü aus. Wählen Sie „Internetprotokoll (TCP/IP)“ und klicken Sie anschließend auf „Eigenschaften“.  Wählen Sie die Option “Folgende IP Adresse verwenden:” aus...
Seite 117 ECOR-HD-16X1  Weisen Sie die IP Adresse 192.168.1.2 zu sowie die Subnetzmaske 255.255.255.0 und die Standardgateway Adresse 192.168.1.1 und bestätigen Sie mit „OK“.  Starten Sie sowohl den Computer als auch den Digitalrekorder neu.  Um von Ihrem Computer aus auf den Digitalrekorder zuzugreifen, öffnen Sie den Internet Explorer und tragen in die Adresszeile folgende Adresse ein http://192.168.1.3...
Seite 118 ECOR-HD-16X1 DIREKTE HIGH SPEED MODEM VERBINDUNG Hi-speed Modem Cat 5 Internet Direktes Kabel Pinbelegung direktes Netzwerkkabel: Vorgehensweise:  Der erste Schritt ist der Kauf oder die Herstellung eines direkten Netzwerkkabels. Falls Sie noch nie selbst ein Netzwerkkabel gemacht haben, empfehlen wir Ihnen den Kauf eines solchen Kabels.
Seite 119 ECOR-HD-16X1  Weisen Sie die IP Adresse, Subnetzmaske und Gateway Adresse zu, die Sie von Ihrem Internet Service Provider erhalten haben. Anmerkung: Wenn Sie eine dynamische IP Adresse haben, stellen Sie im Digitalrekorder „DHCP“ ein, um die Netzwerkeinstellungen automatisch zu erkennen.
Seite 120 ECOR-HD-16X1 Vorgehensweise:  Der erste Schritt ist der Kauf oder die Herstellung eines direkten Netzwerkkabels. Falls Sie noch nie selbst ein Netzwerkkabel gemacht haben, empfehlen wir Ihnen den Kauf eines solchen Kabels. Bitte beachten Sie, dass sich für diese Anwendung ein Crossover Netzwerkkabel nicht eignet.
Seite 121 ECOR-HD-16X1  Die Netzwerkinformationen werden auf dem Bildschirm dargestellt (s. Abb.). o Für Vista: Suchen Sie nach der Information “IP v4”.  Tragen Sie die Werte für Subnetzmaske und Standardgateway im Digitalrekorder ein; diese Werte müssen in beiden Geräten übereinstimmen. Die letzte Zahlengruppe der IP Adresse sollte jedoch verändert werden.
Seite 122 ECOR-HD-16X1  Um von Ihrem Computer aus auf den Digitalrekorder zuzugreifen, öffnen Sie den Internet Explorer und tragen in die Adresszeile die Adresse ein, die Sie von Ihrem Internet Service Provider erhalten haben: http:// (IP Adresse, vom Internet Service Provider erhalten) Anmerkung: Wenn Sie eine andere Portnummer als 80 vergeben haben, müssen Sie diese Portnummer...
Seite 123: Anhang B: Ir Fernbedienung
ECOR-HD-16X1 Anhang B: IR Fernbedienung Die mitgelieferte IR Fernbedienung soll Ihnen die Bedienung Ihres ECOR-HD noch komfortabler gestalten. Alle Einstellungen und Bedienschritte können Sie auch über die Fernbedienung vornehmen. Die maximale Reichweite beträgt 10 m. Bis zu 4 DVR können mit einer Fernbedienung gesteuert werden.
Seite 124: Anhang C: Alarmmodi
ECOR-HD-16X1 ANHANG C: ALARMMODI Modus “Transparent” Eingangsereignis Alarmdauer Ereignis = Reaktion : Alarmdauer der Alarmeingangsquelle (Bewegung, Kontakt, Systemereignisse...) Ereignis Daraus resultierende Alarmdauer für diesen Alarmmodus bezogen auf Reaktion Ereignisaufzeichnung, Alarmausgänge, Bildschirmnachrichten, Summer Modus “Timeout + Transparent” Eingangsereignis Alarmdauer Ereignis Dauer Reaktion : Alarmdauer der Alarmeingangsquelle (Bewegung, Kontakt, Systemereignisse...)
Seite 125 ECOR-HD-16X1 Eingangsereignis Alarmdauer Ereignis Dauer = Reaktion : Alarmdauer der Alarmeingangsquelle (Bewegung, Kontakt, Systemereignisse...) Ereignis Timeout Zeit, definiert im Einstellmenü “Ereignis” Dauer Daraus resultierende Alarmdauer für diesen Alarmmodus bezogen auf Reaktion Ereignisaufzeichnung, Alarmausgänge, Bildschirmnachrichten, Summer Modus “Permanent” Alarm Reset Eingangsereignis...
Seite 126 ECOR-HD-16X1 Eingangsereignis Alarmdauer Dauer Reaktion : Alarmdauer der Alarmeingangsquelle (Bewegung, Kontakt, Systemereignisse...) Ereignis Timeout Zeit, definiert im Einstellmenü “Ereignis” Dauer Daraus resultierende Alarmdauer für diesen Alarmmodus bezogen auf Reaktion Ereignisaufzeichnung, Alarmausgänge, Bildschirmnachrichten, Summer Modus “Timeout+Transparent”: Alarm Nachtrigger Eingangsereignis Alarmdauer Dauer Reaktion : Alarmdauer der Alarmeingangsquelle (Bewegung, Kontakt, Systemereignisse...)
Seite 127: Anhang D: Automatische Anpassung Im Express Setup
ECOR-HD-16X1 ANHANG D: AUTOMATISCHE ANPASSUNG IM EXPRESS SETUP Fall 1: Aufnahmemodus: Normal + Ereignis Aufnahme mit: Aufnahmetage Der Digitalrekorder passt automatisch Qualität und Ereignisbildrate an, um die ausgewählte Anzahl an Aufnahmetagen zu erreichen: Gemäß der gewählten Einstellung zu Auflösung, Anzahl der Aufnahmetage und Einschätzung der Bewegung pro Tag, passt der Digitalrekorder automatisch in den Kameraeinstellungen die Aufzeichnungsauflösung, Aufnahmequalität und Ereignisbildrate in Schritten von 1 bis 8 an.
Seite 128 ECOR-HD-16X1 Der Digitalrekorder passt die Einstellungen für alle Kameras gemäß den gewählten Voreinstellungsoptionen wie folgt an: Option Voreinstellung Kameramenüpunkt Zugewiesener Wert Aufnahmequalität Superior Beste Qualität Normale Bildrate max. Aufzeichnungsgeschwindigkeit des Digitalrekorders Ereignis Bildrate 25 Bilder/s Aufnahmequalität Standard Hälfte der max. Aufzeichnungsgeschwindigkeit des...
Seite 129 ECOR-HD-16X1...
Seite 130 EverFocus USA - California: EverFocus USA - New York: 1801 Highland Avenue, Unit A, Duarte, CA 91010, USA 415 Oser Avenue, Unit S, Hauppauge, NY 11788, USA TEL: +1 626 844 8888 TEL: +1 631 436 5070...