Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Westmark 1239 2280
- Seite 1 CRÈME BRÛLÉE-/FLAMBIER BRENNER CULINARY TORCH WESTMARK QUALITY...
- Seite 2 Niemals für das Anzünden von Zigaretten verwenden! Never use for lighting a cigarette!
- Seite 3 Sie auf Anfrage unter info@westmark.de men werden. Qualitätsmanagement • Die vom Hersteller vorgenommene Montage und Westmark GmbH Geräteeinrichtung darf nicht verändert werden. Bielefelder Straße 125 • Es ist gefährlich, unerlaubte Veränderungen an der 57368 Lennestadt – Elspe / Germany...
- Seite 4 Quality Management If you need gentle heat, this can be obtained by distance. Westmark GmbH, Bielefelder Straße 125 57368 Lennestadt – Elspe / Germany Cautions The instructions must be read carefully before the torch is used.
- Seite 5 La partie bleue de la flamme est la partie la plus chaude. Une Vous obtenez sur demande une déclaration de conformité possibilité facile à contrôler la flamme est la distance du point (12392280) détaillée sous info@westmark.de bleu de la flamme à I´objet chauffé. Gestion de la qualité...
- Seite 6 Wanneer u zachte hitte benodigd, kunt u dit door de passende Een uitgebreide conformiteitverklaring (12392280) afstand bereiken. kunt u aanvragen via info@westmark.de Aanwijzingen met betrekking tot de veiligheid: Qualitätsmanagement Lees deze gebruiksaanwijzing vóór het gebruik van de brander Westmark GmbH zorgvuldig door.
- Seite 7 Ilama es la distancia del punto azul de la info@westmark.de Ilama hasta el objeto calentado Gestión de la calidad Westmark GmbH Si usted necesita un calor suave puede lograr este por una Bielefelder Straße 125 distancia correspondiente.
- Seite 8 Mantenha-o afastado de luz solar direta e calor. info@westmark.de Gestão da qualidade É estritamente proibido utilizar um aparelho que apresente Westmark GmbH danos visíveis. Bielefelder Straße 125 57368 Lennestadt – Elspe / Germany Não é permitido alterar a montagem nem os ajustes realizados pelo fabricante.
- Seite 9 Controllo qualità che volete riscaldare. Westmark GmbH Se avete bisogno di un calore meno intenso lo potete ottenere Bielefelder Straße 125 au mentando la distanza del tratto richiesto. 57368 Lennestadt – Elspe / Germania...
- Seite 10 Instrukcja obsługi powinna być starannie przechowywana w ani jego części. łatwo dostępnym miejscu. Pełną deklarację zgodności (12392280) można otrzymac Palnik ten zawiera – napełniony jest – butanem, który jest pod pod adresem info@westmark.de ciśnieniem. Chroń go przed bezpośrednim nasłonecznieniem i Qualitätsmanagement wysoką temperaturą. Westmark GmbH Bielefelder Straße 125...
- Seite 11 Precauţie / indicaţii de securitate: O declaraţie de conformitate (12392280) amănunţită o • Înainte de folosirea arzătorului aceste instrucţiuni de puteţi obţine la cerere sub adresa info@westmark.de folosire trebuie să fie citite cu atenţie. Qualitätsmanagement • Instrucţiunile de folosire trebuie să fie păstrate cu grijă...
- Seite 12 Regulátor plamene (2) posuňte dopředu, pokud chcete příliš horkou modrou špici plamene změnit na měkčí a Podrobné prohlášení o shodě (12392280) Vám zašleme chladnější plamen. (E) na požádání na adrese info@westmark.de • Kontrola teploty Management kvality Modrá část plamene je nejvíce teplá. Velmi jednoduchý...
- Seite 13 στον ήλιο. Qualitätsmanagement (Διαχείριση ποιότητας) Δεν επιτρέπεται για κανένα λόγο να χρησιμοποιείται μία Westmark GmbH συσκευή στην οποία υπάρχει ορατή ζημιά. Bielefelder Straße 125 Δεν επιτρέπεται η μεταποίηση ή η τροποποίηση της εκ 57368 Lennestadt – Elspe / Germany κατασκευής...
- Seite 14 это руководство по эксплуатации. С подробным сертификатом соответствия можно Следует тщательно хранить это руководство по ознакомиться, направив запрос по электронной эксплуатации, чтобы по необходимости воспользоваться почте info@westmark.de (12392280) им. Отдел управления качеством В наполненном состоянии горелка содержит бутан, Westmark GmbH находящийся...
- Seite 16 CRÈME BRÛLÉE-/FLAMBIER BRENNER CULINARY TORCH Westmark GmbH Jahre Garantie Bielefelder Str. 125 years guarantee 57368 Lennestadt- Elspe, Germany www.westmark.de...