Gebrauchsanweisung User Guide Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Használati utasítás Návod k použití Návod na použitie Instrucţiuni de utilizare Kullanım kılavuzu M8591_Wonder Core Smart_Manual_20150727_M.indd 1 27.07.15 12:41...
Seite 2
Verwendung | How to use | Comment utiliser | Come usare l’attrezzo | Gebruik | Használat | Použití | Použitie | Utilizare | Kulanım Sit-up | Sit-ups | Redressements assis | Sit-Up | Liegestütze | Push-ups | Tractions sur les bras | Sit-Up | Felülés | Sed | Zdvih sedenia | Abdomene Push up | Push-Up | Fekvőtámasz | Opora při lehu | Mekik...
Seite 3
Verwendung | How to use | Comment utiliser | Come usare l’attrezzo | Gebruik | Használat | Použití | Použitie | Utilizare | Kulanım Brücke | Bridge | Pont | Ponte | Brug | Combok Grätsche | Straddle move | Fourche | (Posizione a) emelése a mellkas irányába | Můstek | mostík | gambe divaricate | Spreidstand | Lábemelés | Stoj Podul | Köprü...
Sie das Gerät verwenden. weise in dieser Bedienungsanleitung. Wenn • Eltern und für Kinder verantwortliche Personen Sie den Wonder Core Smart das erste Mal müssen die Kinder beaufsichtigen, denn der verwenden, ist eine maximale Verwendungs- natürliche Spieltrieb und die Experimentier- zeit von 30 Minuten pro Tag empfehlenswert.
Seite 5
und Verhaltensweisen führen, für die das • Wenn Sie Sit-ups trainieren, achten Sie da- Gerät nicht konzipiert ist. rauf Ihre Hände nicht hinter dem Rücken zu • Wenn Kindern der Gebrauch des Geräts halten. Sie könnten sonst herunterfallen oder gestattet wird, müssen ihre geistigen und verletzt werden.
Hilfestellung bei Übungen Bei einem glatten Untergrund verwenden Sie die mitgelieferte Matte und legen Sie diese un- ter den Wonder Core Smart um ein Verschieben des Gerätes zu verhindern, speziell wenn Sie die Übung „Fahrrad fahren“ ausüben. M8591_Wonder Core Smart_Manual_20150727_M.indd 6...
Aufbewahren Wartung / Überprüfung • Vermeiden Sie bitte hohe Temperaturen, Wenn das Produkt verwendet wird, nachdem Feuchtigkeit und direkte Sonneneinstrah- es einige Zeit unbenutzt gelagert wurde, stellen lung. Bewahren Sie das Gerät an einem Sie bitte sicher, dass das Produkt in Ordnung sauberen Ort mit guter Belüftung auf.